0016_王wáng勃bó_别bié薛xuē华huá

王wáng勃bó

送sòng送sòng多duō穷qióng路lù，遑huáng遑huáng独dú问wèn津jīn。

悲bēi凉liáng千qiān里lǐ道dào，凄qī断duàn百bǎi年nián身shēn。

心xīn事shì同tóng漂piāo泊bó，生shēng涯yá共gòng苦kǔ辛xīn。

无wú论lùn去qù与yǔ住zhù，俱jù是shì梦mèng中zhōng人rén。

抒shū写xiě离lí情qíng别bié绪xù之zhī作zuò，历lì代dài诗shī歌gē中zhōng不bù计jì其qí数shù。但dàn是shì，“诗shī要yào避bì俗sú，更gèng要yào避bì熟shú”（刘liú熙xī载zài《艺yì概gài·诗shī概gài》）。《别bié薛xuē华huá》则zé堪kān称chēng是shì一yī首shǒu含hán意yì隽juàn永yǒng，别bié具jù一yī格gé，意yì境jìng新xīn颖yǐng的de送sòng别bié诗shī。

首shǒu联lián即jí切qiè题tí。“送sòng送sòng多duō穷qióng路lù，遑huáng遑huáng独dú问wèn津jīn”，是shì说shuō送sòng了le一yī程chéng又yòu一yī程chéng，面miàn前qián有yǒu多duō少shǎo荒huāng寂jì艰jiān难nán的de路lù。当dāng友yǒu人rén踽jǔ踽jǔ独dú去qù，沿yán途tú问wèn路lù时shí，心xīn情qíng又yòu该gāi是shì多duō么me的de惶huáng惶huáng不bù安ān。此cǐ联lián中zhōng一yí个gè“穷qióng”字zì、一yí个gè“独dú”字zì，真zhēn乃nǎi传chuán神shén之zhī笔bǐ：穷qióng路lù凄qī孤gū送sòng挚zhì友yǒu，把bǎ悲bēi苦kǔ的de心xīn情qíng，渲xuàn染rǎn得dé十shí分fēn真zhēn切qiè。但dàn是shì，它tā又yòu不bù仅jǐn仅jǐn是shì作zuò者zhě，也yě是shì远yuǎn行xíng人rén──薛xuē华huá心xīn情qíng的de真zhēn实shí写xiě照zhào，语yǔ意yì双shuāng关guān。

颔hàn联lián和hé颈jǐng联lián俱jù是shì工gōng稳wěn而ér妥tuǒ贴tiē的de对duì子zi。近jìn体tǐ诗shī到dào初chū唐táng“四sì杰jié”手shǒu中zhōng，已yǐ日rì臻zhēn成chéng熟shú，从cóng此cǐ诗shī亦yì可kě略lüè窥kuī一yī斑bān。

颔hàn联lián“悲bēi凉liáng千qiān里lǐ道dào，凄qī断duàn百bǎi年nián身shēn”，紧jǐn承chéng上shàng联lián“穷qióng路lù”、“问wèn津jīn”而ér深shēn入rù一yī层céng述shù说shuō：在zài这zhè迢tiáo迢tiáo千qiān里lǐ的de行xíng程chéng中zhōng，惟wéi有yǒu一yī颗kē悲bēi凉liáng失shī意yì的de心xīn作zuò伴bàn，这zhè简jiǎn直zhí会huì拖tuō垮kuǎ人rén生shēng不bù过guò百bǎi年nián的de孱chán弱ruò身shēn体tǐ。诗shī中zhōng“千qiān”字zì极jí言yán其qí长zhǎng，并bìng非fēi实shí指zhǐ。这zhè二èr句jù是shì作zuò者zhě发fā自zì肺fèi腑fǔ之zhī语yǔ。王wáng勃bó早zǎo年nián因yīn“戏xì为wèi檄xí英yīng王wáng鸡jī文wén”，竟jìng触chù怒nù了le唐táng高gāo宗zōng，从cóng此cǐ不bù得dé重zhòng用yòng。此cǐ诗shī是shì王wáng勃bó入rù蜀shǔ之zhī后hòu的de作zuò品pǐn，时shí年nián仅jǐn二èr十shí出chū头tóu，仕shì途tú的de坎kǎn坷kě，对duì于yú王wáng勃bó这zhè样yàng一yí个gè少shào年nián即jí负fù盛shèng名míng，素sù有yǒu抱bào负fù，却què怀huái才cái不bú遇yù、不bù得dé重zhòng用yòng的de人rén来lái说shuō，其qí感gǎn慨kǎi之zhī深shēn，内nèi心xīn之zhī苦kǔ，是shì可kě以yǐ想xiǎng见jiàn的de。所suǒ以yǐ，诗shī意yì就jiù不bù能néng仅jǐn仅jǐn理lǐ解jiě为wèi只zhǐ是shì在zài向xiàng远yuǎn行xíng人rén指zhǐ出chū可kě能néng会huì遭zāo受shòu的de恶è运yùn，其qí实shí也yě是shì作zuò者zhě在zài短duǎn短duǎn的de人rén生shēng道dào路lù上shàng所suǒ亲qīn身shēn感gǎn受shòu到dào的de切qiè肤fū之zhī痛tòng。

写xiě到dào这zhè儿ér，作zuò者zhě仍réng觉jué得de意yì犹yóu未wèi尽jǐn，还hái不bù足zú以yǐ倾qīng诉sù心xīn声shēng，更gèng不bù忍rěn与yǔ知zhī音yīn就jiù此cǐ分fēn手shǒu，于yú是shì又yòu说shuō：“心xīn事shì同tóng漂piāo泊bó，生shēng涯yá共gòng苦kǔ辛xīn。”意yì思si是shì：你nǐ我wǒ的de心xīn情qíng，都dōu象xiàng浩hào渺miǎo江jiāng水shuǐ上shàng漂piāo泊bó不bù定dìng的de一yī叶yè小xiǎo舟zhōu；而ér生shēng活huó呢ne，也yě是shì一yī样yàng的de辛xīn酸suān凄qī苦kǔ。这zhè一yì方fāng面miàn是shì同tóng情qíng与yǔ劝quàn慰wèi对duì方fāng，一yì方fāng面miàn也yě是shì用yòng以yǐ自zì慰wèi，大dà有yǒu“涸hé辙zhé之zhī鲋fù，相xiāng濡rú以yǐ沫mò”的de情qíng意yì。

但dàn是shì，离lí别bié却què又yòu是shì不bù可kě避bì免miǎn的de。这zhè样yàng，就jiù顺shùn理lǐ成chéng章zhāng地dì逼bī出chū了le尾wěi联lián“无wú论lùn去qù与yǔ住zhù，俱jù是shì梦mèng中zhōng人rén”两liǎng句jù：离lí开kāi的de人rén，还hái是shì留liú下xià的de人rén，彼bǐ此cǐ都dū会huì在zài对duì方fāng的de梦mèng中zhōng出chū现xiàn。杜dù甫fǔ《梦mèng李lǐ白bái》的de“故gù人rén入rù我wǒ梦mèng，明míng我wǒ长zhǎng相xiàng忆yì”，便biàn是shì这zhè个ge意yì思si。而ér这zhè篇piān在zài诀jué别bié之zhī时shí，断duàn言yán彼bǐ此cǐ都dōu将jiāng互hù相xiāng入rù梦mèng，既jì明míng说shuō自zì己jǐ怀huái友yǒu之zhī诚chéng，也yě告gào诉sù对duì方fāng，我wǒ亦yì深shēn知zhī你nǐ对duì我wǒ相xiāng思sī之zhī切qiè。“俱jù是shì梦mèng中zhōng人rén”的de“俱jù”字zì，似sì乎hū双shuāng方fāng对duì等děng，而ér由yóu作zuò者zhě这zhè方fāng面miàn写xiě出chū，便biàn占zhàn得dé了le双shuāng倍bèi的de份fèn量liàng。

袁yuán枚méi说shuō：“凡fán作zuò诗shī，写xiě景jǐng易yì，言yán情qíng难nán。何hé也yě？景jǐng从cóng外wài来lái，目mù之zhī所suǒ触chù，留liú心xīn便biàn得dé；情qíng从cóng心xīn出chū，非fēi有yǒu一yī种zhǒng芬fēn芳fāng悱fěi恻cè之zhī怀huái，便biàn不bù能néng哀āi感gǎn顽wán艳yàn。”（《随suí园yuán诗shī话huà》）此cǐ话huà说shuō得dé不bù确què的de地dì方fāng是shì，情qíng和hé景jǐng是shì不bù能néng截jié然rán分fēn开kāi的de。但dàn是shì，就jiù“言yán情qíng难nán”而ér言yán，把bǎ这zhè段duàn话huà用yòng在zài王wáng勃bó这zhè首shǒu诗shī中zhōng倒dǎo是shì十shí分fēn妥tuǒ贴tiē的de。由yóu于yú此cǐ诗shī讲jiǎng究jiū匠jiàng心xīn经jīng营yíng，反fǎn复fù咏yǒng叹tàn遭zāo遇yù之zhī不bù幸xìng，仕shì途tú之zhī坎kǎn坷kě，丝sī丝sī入rù扣kòu，字zì字zì切qiè题tí，又yòu一yī气qì流liú转zhuǎn，缀zhuì成chéng浑hún然rán一yī体tǐ，确què是shì感gǎn人rén至zhì深shēn。据jù作zuò者zhě《秋qiū夜yè于yú锦jǐn州zhōu群qún官guān席xí别bié薛xuē昇shēng华huá序xù》所suǒ说shuō，作zuò者zhě不bù仅jǐn和hé薛xuē是shì同tóng乡xiāng、通tōng家jiā，也yě是shì良liáng友yǒu；又yòu据jù《重zhòng别bié薛xuē华huá》一yī诗shī来lái看kàn，两liǎng人rén之zhī间jiān确què有yǒu非fēi同tóng一yī般bān的de深shēn情qíng厚hòu意yì。而ér此cǐ时shí王wáng勃bó正zhèng当dāng落luò魄pò失shī意yì之zhī际jì，不bù平píng则zé鸣míng，因yīn此cǐ，面miàn对duì挚zhì友yǒu，他tā以yǐ肺fèi腑fǔ相xiāng倾qīng。写xiě法fǎ上shàng，诗shī不bù着zhuó意yì写xiě惜xī别bié之zhī情qíng，而ér用yòng感gǎn人rén的de笔bǐ触chù，抒shū发fā了le悲bēi切qiè的de身shēn世shì之zhī感gǎn，使shǐ人rén感gǎn到dào这zhè种zhǒng别bié离lí是shì何hé等děng痛tòng苦kǔ，更gèng显xiǎn出chū这zhè对duì挚zhì友yǒu的de分fēn手shǒu之zhī难nán。诗shī中zhōng所suǒ蕴yùn含hán的de深shēn邃suì而ér绵mián邈miǎo的de情qíng韵yùn，堪kān称chēng自zì出chū机jī杼zhù。这zhè首shǒu诗shī与yǔ作zuò者zhě的de另lìng一yī首shǒu《送sòng杜dù少shào府fǔ之zhī任rèn蜀shǔ川chuān》相xiāng比bǐ，虽suī题tí材cái同tóng为wèi送sòng别bié，而ér风fēng格gé情qíng调diào迥jiǒng异yì，前qián后hòu判pàn若ruò两liǎng人rén。这zhè是shì由yóu于yú作zuò者zhě在zài政zhèng治zhì上shàng屡lǚ遭zāo挫cuò折zhé，未wèi能néng摆bǎi脱tuō个gè人rén的de哀āi伤shāng情qíng绪xù所suǒ致zhì。

（施shī绍shào文wén）