0216_李lǐ白bái_金jīn乡xiāng送sòng韦wéi八bā之zhī西xī京jīng

李lǐ白bái

客kè从cóng长cháng安ān来lái，还hái归guī长cháng安ān去qù。

狂kuáng风fēng吹chuī我wǒ心xīn，西xī挂guà咸xián阳yáng树shù。

此cǐ情qíng不bù可kě道dào，此cǐ别bié何hé时shí遇yù？

望wàng望wàng不bú见jiàn君jūn，连lián山shān起qǐ烟yān雾wù。

这zhè首shǒu诗shī写xiě于yú天tiān宝bǎo八bā载zài（749）。这zhè年nián春chūn天tiān，李lǐ白bái从cóng兖yǎn州zhōu出chū发fā，东dōng游yóu齐qí鲁lǔ，在zài金jīn乡xiāng（今jīn属shǔ山shān东dōng）遇yù友yǒu人rén韦wéi八bā回huí长cháng安ān，写xiě了le这zhè首shǒu送sòng别bié诗shī。

从cóng诗shī的de首shǒu两liǎng句jù来lái看kàn，韦wéi八bā似shì是shì暂zàn来lái金jīn乡xiāng做zuò客kè的de，所suǒ以yǐ说shuō“客kè从cóng长cháng安ān来lái，还hái归guī长cháng安ān去qù”。这zhè两liǎng句jù诗shī象xiàng说shuō家jiā常cháng话huà一yī样yàng自zì然rán、朴pǔ素sù，好hǎo似sì随suí手shǒu拈niān来lái，毫háo不bù费fèi力lì。三sān四sì两liǎng句jù，平píng空kōng起qǐ势shì，想xiǎng象xiàng奇qí特tè，形xíng象xiàng鲜xiān明míng，可kě谓wèi神shén来lái莫mò测cè之zhī笔bǐ，而ér且qiě带dài有yǒu浪làng漫màn主zhǔ义yì的de艺yì术shù想xiǎng象xiàng。诗shī人rén因yīn送sòng友yǒu人rén归guī京jīng，故gù思sī及jí长cháng安ān，他tā把bǎ思sī念niàn长cháng安ān的de心xīn情qíng表biǎo现xiàn得dé神shén奇qí、别bié致zhì、新xīn颖yǐng、奇qí特tè，写xiě出chū了le送sòng别bié时shí的de心xīn潮cháo起qǐ伏fú。“狂kuáng风fēng吹chuī我wǒ心xīn”不bù一yí定dìng是shì送sòng别bié时shí真zhēn有yǒu大dà风fēng伴bàn行xíng，而ér主zhǔ要yào是shì状zhuàng写xiě送sòng别bié时shí心xīn情qíng激jī动dòng，如rú狂kuáng飚biāo吹chuī心xīn。至zhì于yú“西xī挂guà咸xián阳yáng树shù”，把bǎ我wǒ们men常cháng说shuō的de“挂guà心xīn”，用yòng虚xū拟nǐ的de方fāng法fǎ，形xíng象xiàng地dì表biǎo现xiàn出chū来lái了le。“咸xián阳yáng”实shí指zhǐ长cháng安ān，因yīn上shàng两liǎng句jù连lián用yòng两liǎng个gè长cháng安ān，故gù此cǐ处chù用yòng“咸xián阳yáng”代dài之zhī，避bì免miǎn了le辞cí语yǔ的de重chóng复fù使shǐ用yòng过guò多duō。这zhè两liǎng句jù诗shī虽suī因yīn送sòng别bié联lián类lèi而ér及jí，但dàn也yě表biǎo达dá出chū诗shī人rén的de心xīn已yǐ经jīng追zhuī逐zhú友yǒu人rén而ér去qù，很hěn自zì然rán地dì流liú露lù出chū依yī依yī惜xī别bié的de心xīn情qíng。“此cǐ情qíng不bù可kě道dào”二èr句jù，话huà少shǎo情qíng多duō，离lí别bié时shí的de千qiān种zhǒng风fēng情qíng，万wàn般bān思sī绪xù，仅jǐn用yòng“不bù可kě道dào”三sān字zì带dài过guò，犹yóu如rú“满mǎn怀huái心xīn腹fù事shì，尽jǐn在zài不bù言yán中zhōng”。最zuì后hòu两liǎng句jù，写xiě诗shī人rén伫zhù立lì凝níng望wàng，目mù送sòng友yǒu人rén归guī去qù的de情qíng景jǐng。当dāng友yǒu人rén愈yù去qù愈yù远yuǎn，最zuì后hòu连lián影yǐng子zi也yě消xiāo失shī时shí，诗shī人rén看kàn到dào的de只zhǐ是shì连lián山shān的de烟yān雾wù，在zài这zhè烟yān雾wù迷mí蒙méng中zhōng，寄jì寓yù着zhe诗shī人rén与yǔ友yǒu人rén别bié后hòu的de怅chàng惘wǎng之zhī情qíng。“望wàng”字zì重chóng叠dié，显xiǎn出chū伫zhù望wàng之zhī久jiǔ和hé依yī恋liàn之zhī深shēn。

这zhè首shǒu诗shī语yǔ言yán平píng易yì、通tōng俗sú，没méi有yǒu一yì点diǎn斧fǔ凿záo痕hén迹jì。其qí中zhōng“狂kuáng风fēng吹chuī我wǒ心xīn”二èr句jù，是shì脍kuài炙zhì人rén口kǒu的de名míng句jù，在zài整zhěng首shǒu诗shī中zhōng，如rú奇qí峰fēng壁bì立lì，因yīn而ér使shǐ此cǐ诗shī“平píng中zhōng见jiàn奇qí”（刘liú熙xī载zài《艺yì概gài》）。正zhèng是shì这zhè种zhǒng“想xiǎng落luò天tiān外wài”的de艺yì术shù构gòu思sī，显xiǎn示shì出chū诗shī人rén杰jié出chū的de艺yì术shù才cái能néng。

（刘liú文wén忠zhōng）