0233_李lǐ白bái_望wàng庐lú山shān瀑pù布bù

李lǐ白bái

日rì照zhào香xiāng炉lú生shēng紫zǐ烟yān，遥yáo看kàn瀑pù布bù挂guà前qián川chuān。

飞fēi流liú直zhí下xià三sān千qiān尺chǐ，疑yí是shì银yín河hé落luò九jiǔ天tiān。

香xiāng炉lú，指zhǐ庐lú山shān香xiāng炉lú峰fēng，“在zài庐lú山shān西xī北běi，其qí峰fēng尖jiān圆yuán，烟yān云yún聚jù散sàn，如rú博bó山shān香xiāng炉lú之zhī状zhuàng”（乐lè史shǐ《太tài平píng寰huán宇yǔ记jì》）。可kě是shì，到dào了le诗shī人rén李lǐ白bái的de笔bǐ下xià，便biàn成chéng了le另lìng一yī番fān景jǐng象xiàng：一yī座zuò顶dǐng天tiān立lì地dì的de香xiāng炉lú，冉rǎn冉rǎn地dì升shēng起qǐ了le团tuán团tuán白bái烟yān，缥piāo缈miǎo于yú青qīng山shān蓝lán天tiān之zhī间jiān，在zài红hóng日rì的de照zhào射shè下xià化huà成chéng一yī片piàn紫zǐ色sè的de云yún霞xiá。这zhè不bù仅jǐn把bǎ香xiāng炉lú峰fēng渲xuàn染rǎn得dé更gèng美měi，而ér且qiě富fù有yǒu浪làng漫màn主zhǔ义yì色sè彩cǎi，为wèi不bù寻xún常cháng的de瀑pù布bù创chuàng造zào了le不bù寻xún常cháng的de背bèi景jǐng。接jiē着zhe诗shī人rén才cái把bǎ视shì线xiàn移yí向xiàng山shān壁bì上shàng的de瀑pù布bù。“遥yáo看kàn瀑pù布bù挂guà前qián川chuān”，前qián四sì字zì是shì点diǎn题tí；“挂guà前qián川chuān”，这zhè是shì“望wàng”的de第dì一yī眼yǎn形xíng象xiàng，瀑pù布bù象xiàng是shì一yī条tiáo巨jù大dà的de白bái练liàn高gāo挂guà于yú山shān川chuān之zhī间jiān。“挂guà”字zì很hěn妙miào，它tā化huà动dòng为wèi静jìng，维wéi妙miào维wéi肖xiào地dì表biǎo现xiàn出chū倾qīng泻xiè的de瀑pù布bù在zài“遥yáo看kàn”中zhōng的de形xíng象xiàng。谁shuí能néng将jiāng这zhè巨jù物wù“挂guà”起qǐ来lái呢ne？“壮zhuàng哉zāi造zào化huà功gōng”！所suǒ以yǐ这zhè“挂guà”字zì也yě包bāo含hán着zhe诗shī人rén对duì大dà自zì然rán的de神shén奇qí伟wěi力lì的de赞zàn颂sòng。第dì三sān句jù又yòu极jí写xiě瀑pù布bù的de动dòng态tài。“飞fēi流liú直zhí下xià三sān千qiān尺chǐ”，一yī笔bǐ挥huī洒sǎ，字zì字zì铿kēng锵qiāng有yǒu力lì。“飞fēi”字zì，把bǎ瀑pù布bù喷pēn涌yǒng而ér出chū的de景jǐng象xiàng描miáo绘huì得dé极jí为wéi生shēng动dòng；“直zhí下xià”，既jì写xiě出chū山shān之zhī高gāo峻jùn陡dǒu峭qiào，又yòu可kě以yǐ见jiàn出chū水shuǐ流liú之zhī急jí，那nà高gāo空kōng直zhí落luò，势shì不bù可kě挡dǎng之zhī状zhuàng如rú在zài眼yǎn前qián。然rán而ér，诗shī人rén犹yóu嫌xián未wèi足zú，接jiē着zhe又yòu写xiě上shàng一yī句jù“疑yí是shì银yín河hé落luò九jiǔ天tiān”，真zhēn是shì想xiǎng落luò天tiān外wài，惊jīng人rén魂hún魄pò。“疑yí是shì”值zhí得de细xì味wèi，诗shī人rén明míng明míng说shuō得dé恍huǎng恍huǎng惚hū惚hū，而ér读dú者zhě也yě明míng知zhī不bú是shì，但dàn是shì又yòu都dōu觉jué得de只zhǐ有yǒu这zhè样yàng写xiě，才cái更gèng为wéi生shēng动dòng、逼bī真zhēn，其qí奥ào妙miào就jiù在zài于yú诗shī人rén前qián面miàn的de描miáo写xiě中zhōng已yǐ经jīng孕yùn育yù了le这zhè一yī形xíng象xiàng。你nǐ看kàn！巍wēi巍wēi香xiāng炉lú峰fēng藏cáng在zài云yún烟yān雾wù霭ǎi之zhī中zhōng，遥yáo望wàng瀑pù布bù就jiù如rú从cóng云yún端duān飞fēi流liú直zhí下xià，临lín空kōng而ér落luò，这zhè就jiù自zì然rán地dì联lián想xiǎng到dào象xiàng是shì一yī条tiáo银yín河hé从cóng天tiān而ér降jiàng。可kě见jiàn，“疑yí是shì银yín河hé落luò九jiǔ天tiān”这zhè一yī比bǐ喻yù，虽suī是shì奇qí特tè，但dàn在zài诗shī中zhōng并bìng不bú是shì凭píng空kōng而ér来lái，而ér是shì在zài形xíng象xiàng的de刻kè画huà中zhōng自zì然rán地dì生shēng发fà出chū来lái的de。它tā夸kuā张zhāng而ér又yòu自zì然rán，新xīn奇qí而ér又yòu真zhēn切qiè，从cóng而ér振zhèn起qǐ全quán篇piān，使shǐ得de整zhěng个gè形xíng象xiàng变biàn得dé更gèng为wéi丰fēng富fù多duō彩cǎi，雄xióng奇qí瑰guī丽lì，既jì给gěi人rén留liú下xià了le深shēn刻kè的de印yìn象xiàng，又yòu给gěi人rén以yǐ想xiǎng象xiàng的de余yú地dì，显xiǎn示shì出chū李lǐ白bái那nà种zhǒng“万wàn里lǐ一yī泻xiè，末mò势shì犹yóu壮zhuàng”的de艺yì术shù风fēng格gé。

宋sòng人rén魏wèi庆qìng之zhī说shuō：“七qī言yán诗shī第dì五wǔ字zì要yào响xiǎng。……所suǒ谓wèi响xiǎng者zhě，致zhì力lì处chù也yě。”（《诗shī人rén玉yù屑xiè》）这zhè个ge看kàn法fǎ在zài这zhè首shǒu诗shī里lǐ似sì乎hū特tè别bié有yǒu说shuō服fú力lì。比bǐ如rú一yí个gè“生shēng”字zì，不bù仅jǐn把bǎ香xiāng炉lú峰fēng写xiě“活huó”了le，也yě隐yǐn隐yǐn地dì把bǎ山shān间jiān的de烟yān云yún冉rǎn冉rǎn上shàng升shēng、袅niǎo袅niǎo浮fú游yóu的de景jǐng象xiàng表biǎo现xiàn出chū来lái了le。“挂guà”字zì前qián面miàn已yǐ经jīng提tí到dào了le，那nà个ge“落luò”字zì也yě很hěn精jīng彩cǎi，它tā活huó画huà出chū高gāo空kōng突tū兀wù、巨jù流liú倾qīng泻xiè的de磅páng礴bó气qì势shì。很hěn难nán设shè想xiǎng换huàn掉diào这zhè三sān个gè字zì，这zhè首shǒu诗shī将jiāng会huì变biàn成chéng什shén么me样yàng子zi。

中zhōng唐táng诗shī人rén徐xú凝níng也yě写xiě了le一yī首shǒu《庐lú山shān瀑pù布bù》。诗shī云yún：“虚xū空kōng落luò泉quán千qiān仞rèn直zhí，雷léi奔bēn入rù江jiāng不bù暂zàn息xī。千qiān古gǔ长zhǎng如rú白bái练liàn飞fēi，一yī条tiáo界jiè破pò青qīng山shān色sè。”场chǎng景jǐng虽suī也yě不bù小xiǎo，但dàn还hái是shì给gěi人rén局jú促cù之zhī感gǎn，原yuán因yīn大dà概gài是shì它tā转zhuàn来lái转zhuàn去qù都dōu是shì瀑pù布bù、瀑pù布bù……，显xiǎn得de很hěn实shí，很hěn板bǎn，虽suī是shì小xiǎo诗shī，却què颇pǒ有yǒu点diǎn大dà赋fù的de气qì味wèi。比bǐ起qǐ李lǐ白bái那nà种zhǒng入rù乎hū其qí内nèi，出chū乎hū其qí外wài，有yǒu形xíng有yǒu神shén，奔bēn放fàng空kōng灵líng，相xiāng去qù实shí在zài甚shèn远yuǎn。无wú怪guài苏sū轼shì说shuō：“帝dì遣qiǎn银yín河hé一yī派pài垂chuí，古gǔ来lái唯wéi有yǒu谪zhé仙xiān词cí。飞fēi流liú溅jiàn沫mò知zhī多duō少shǎo，不bù与yǔ徐xú凝níng洗xǐ恶è诗shī。”（《戏xì徐xú凝níng瀑pù布bù诗shī》）话huà虽suī不bù无wú过guò激jī之zhī处chù，然rán其qí基jī本běn倾qīng向xiàng还hái是shì正zhèng确què的de，表biǎo现xiàn了le苏sū轼shì不bù仅jǐn是shì一yī位wèi著zhù名míng的de诗shī人rén，也yě是shì一yī位wèi颇pǒ有yǒu见jiàn地dì的de鉴jiàn赏shǎng家jiā。

（赵zhào其qí钧jūn）