0308_杜dù甫fǔ_奉fèng赠zèng韦wéi左zuǒ丞chéng丈zhàng二èr十shí二èr韵yùn

杜dù甫fǔ

纨wán袴kù不bù饿è死sǐ，儒rú冠guān多duō误wù身shēn。

丈zhàng人rén试shì静jìng听tīng，贱jiàn子zi请qǐng具jù陈chén：

甫fǔ昔xī少shào年nián日rì，早zǎo充chōng观guān国guó宾bīn。

读dú书shū破pò万wàn卷juàn，下xià笔bǐ如rú有yǒu神shén。

赋fù料liào扬yáng雄xióng敌dí，诗shī看kàn子zi建jiàn亲qīn。

李lǐ邕yōng求qiú识shí面miàn，王wáng翰hàn愿yuàn卜bo邻lín。

自zì谓wèi颇pǒ挺tǐng出chū，立lì登dēng要yào路lù津jīn。

致zhì君jūn尧yáo舜shùn上shàng，再zài使shǐ风fēng俗sú淳chún。

此cǐ意yì竟jìng萧xiāo条tiáo，行xíng歌gē非fēi隐yǐn沦lún。

骑qí驴lǘ十shí三sān载zài，旅lǚ食shí京jīng华huá春chūn。

朝cháo扣kòu富fù儿ér门mén，暮mù随suí肥féi马mǎ尘chén。

残cán杯bēi与yǔ冷lěng炙zhì，到dào处chù潜qián悲bēi辛xīn。

主zhǔ上shàng顷qǐng见jiàn征zhēng，歘chuā然rán欲yù求qiú伸shēn。

青qīng冥míng却què垂chuí翅chì，蹭cèng蹬dèng无wú纵zòng鳞lín。

甚shèn愧kuì丈zhàng人rén厚hòu，甚shèn知zhī丈zhàng人rén真zhēn。

每měi于yú百bǎi僚liáo上shàng，猥wěi诵sòng佳jiā句jù新xīn。

窃qiè效xiào贡gòng公gōng喜xǐ，难nán甘gān原yuán宪xiàn贫pín。

焉yān能néng心xīn怏yàng怏yàng？只zhǐ是shì走zǒu踆cūn踆cūn。

今jīn欲yù东dōng入rù海hǎi，即jí将jiāng西xī去qù秦qín。

尚shàng怜lián终zhōng南nán山shān，回huí首shǒu清qīng渭wèi滨bīn。

常cháng拟nǐ报bào一yī饭fàn，况kuàng怀huái辞cí大dà臣chén。

白bái鸥ōu没méi浩hào荡dàng，万wàn里lǐ谁shuí能néng驯xùn！

在zài杜dù甫fǔ困kùn守shǒu长cháng安ān十shí年nián时shí期qī所suǒ写xiě下xià的de求qiú人rén援yuán引yǐn的de诗shī篇piān中zhōng，要yào数shù这zhè一yī首shǒu是shì最zuì好hǎo的de了le。这zhè类lèi社shè交jiāo性xìng的de诗shī，带dài有yǒu明míng显xiǎn的de急jí功gōng求qiú利lì的de企qǐ图tú。常cháng人rén写xiě来lái，不bú是shì曲qū意yì讨tǎo好hǎo对duì方fāng，就jiù是shì有yǒu意yì贬biǎn低dī自zì己jǐ，容róng易yì露lù出chū阿ē谀yú奉fèng承chéng、俯fǔ首shǒu乞qǐ怜lián的de寒hán酸suān相xiàng。杜dù甫fǔ在zài这zhè首shǒu诗shī中zhōng却què能néng做zuò到dào不bù卑bēi不bù亢kàng，直zhí抒shū胸xiōng臆yì，吐tǔ出chū长cháng期qī郁yù积jī下xià来lái的de对duì封fēng建jiàn统tǒng治zhì者zhě压yā制zhì人rén材cái的de悲bēi愤fèn不bù平píng。这zhè是shì他tā超chāo出chū常cháng人rén之zhī处chù。

唐táng玄xuán宗zōng天tiān宝bǎo七qī载zài（748），韦wéi济jì任rèn尚shàng书shū左zuǒ丞chéng前qián后hòu，杜dù甫fǔ曾céng赠zèng过guò他tā两liǎng首shǒu诗shī，希xī望wàng得dé到dào他tā的de提tí拔bá。韦wéi济jì虽suī然rán很hěn赏shǎng识shí杜dù甫fǔ的de诗shī才cái，却què没méi能néng给gěi以yǐ实shí际jì的de帮bāng助zhù，因yīn此cǐ杜dù甫fǔ又yòu写xiě了le这zhè首shǒu“二èr十shí二èr韵yùn”，表biǎo示shì如rú果guǒ实shí在zài找zhǎo不bú到dào出chū路lù，就jiù决jué心xīn要yào离lí开kāi长cháng安ān，退tuì隐yǐn江jiāng海hǎi。杜dù甫fǔ自zì二èr十shí四sì岁suì（735）在zài洛luò阳yáng应yīng进jìn士shì试shì落luò选xuǎn，到dào写xiě诗shī的de时shí候hòu已yǐ有yǒu十shí三sān年nián了le。特tè别bié是shì到dào长cháng安ān寻xún求qiú功gōng名míng也yě已yǐ三sān年nián，结jié果guǒ却què是shì处chù处chù碰pèng壁bì，素sù志zhì难nán伸shēn。青qīng年nián时shí期qī的de豪háo情qíng，早zǎo已yǐ化huà为wèi一yī腔qiāng牢láo骚sāo愤fèn激jī，不bù得dé已yǐ在zài韦wéi济jì面miàn前qián发fā泄xiè出chū来lái。

诗shī人rén是shì怎zěn样yàng倾qīng吐tǔ他tā的de愤fèn激jī不bù平píng的de呢ne？细xì品pǐn全quán诗shī，诗shī人rén主zhǔ要yào运yùn用yòng了le对duì比bǐ和hé顿dùn挫cuò曲qū折zhé的de表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ，将jiāng胸xiōng中zhōng郁yù结jié的de情qíng思sī，抒shū写xiě得dé如rú泣qì如rú诉sù，真zhēn切qiè动dòng人rén。这zhè首shǒu诗shī应yīng该gāi说shuō是shì体tǐ现xiàn杜dù诗shī“沉chén郁yù顿dùn挫cuò”风fēng格gé的de最zuì早zǎo的de一yī篇piān。

诗shī中zhōng对duì比bǐ有yǒu两liǎng种zhǒng情qíng况kuàng，一yī是shì以yǐ他tā人rén和hé自zì己jǐ对duì比bǐ；一yī是shì以yǐ自zì己jǐ的de今jīn昔xī对duì比bǐ。先xiān说shuō以yǐ他tā人rén和hé自zì己jǐ对duì比bǐ。开kāi端duān的de“纨wán袴kù不bù饿è死sǐ，儒rú冠guān多duō误wù身shēn”，把bǎ诗shī人rén强qiáng烈liè的de不bù平píng之zhī鸣míng，象xiàng江jiāng河hé决jué口kǒu那nà样yàng突tū然rán喷pēn发fā出chū来lái，真zhēn有yǒu劈pī空kōng而ér起qǐ，锐ruì不bù可kě挡dǎng之zhī势shì。在zài诗shī人rén所suǒ处chù的de时shí代dài，那nà些xiē纨wán袴kù子zǐ弟dì，不bù学xué无wú术shù，一yí个gè个gè过guò着zhe脑nǎo满mǎn肠cháng肥féi、趾zhǐ高gāo气qì扬yáng的de生shēng活huó；他tā们men精jīng神shén空kōng虚xū，本běn是shì世shì上shàng多duō余yú的de人rén，偏piān又yòu不bú会huì饿è死sǐ。而ér象xiàng杜dù甫fǔ那nà样yàng正zhèng直zhí的de读dú书shū人rén，却què大dà多duō空kōng怀huái壮zhuàng志zhì，一yì直zhí挣zhēng扎zhá在zài饿è死sǐ的de边biān缘yuán，眼yǎn看kàn误wù尽jǐn了liǎo事shì业yè和hé前qián程chéng。这zhè两liǎng句jù诗shī，开kāi门mén见jiàn山shān，鲜xiān明míng揭jiē示shì了le全quán篇piān的de主zhǔ旨zhǐ，有yǒu力lì地dì概gài括kuò了le封fēng建jiàn社shè会huì贤xián愚yú倒dào置zhì的de黑hēi暗àn现xiàn实shí。

从cóng全quán诗shī描miáo述shù的de重zhòng点diǎn来lái看kàn，写xiě“纨wán袴kù”的de“不bù饿è死sǐ”，主zhǔ要yào是shì为wèi了le对duì比bǐ突tū出chū“儒rú冠guān”的de“多duō误wù身shēn”，轻qīng写xiě别bié人rén是shì为wèi了le重zhòng写xiě自zì己jǐ。所suǒ以yǐ接jiē下xià去qù诗shī人rén对duì韦wéi济jì坦tǎn露lù胸xiōng怀huái时shí，便biàn撇piē开kāi“纨wán袴kù”，紧jǐn紧jǐn抓zhuā住zhù自zì己jǐ在zài追zhuī求qiú“儒rú冠guān”事shì业yè中zhōng今jīn昔xī截jié然rán不bù同tóng的de苦kǔ乐lè变biàn化huà，再zài一yí次cì运yùn用yòng对duì比bǐ，以yǐ浓nóng彩cǎi重zhòng墨mò抒shū写xiě了le自zì己jǐ少shào年nián得dé意yì蒙méng荣róng、眼yǎn下xià误wù身shēn受shòu辱rǔ的de无wú穷qióng感gǎn慨kǎi。这zhè第dì二èr个gè对duì比bǐ，诗shī人rén足zú足zú用yòng了le二èr十shí四sì句jù，真zhēn是shì大dà起qǐ大dà落luò，淋lín漓lí尽jìn致zhì。从cóng“甫fǔ昔xī少shào年nián日rì”到dào“再zài使shǐ风fēng俗sú淳chún”十shí二èr句jù，是shì写xiě得dé意yì蒙méng荣róng。诗shī人rén用yòng铺pū叙xù追zhuī忆yì的de手shǒu法fǎ，介jiè绍shào了le自zì己jǐ早zǎo年nián出chū众zhòng的de才cái学xué和hé远yuǎn大dà的de抱bào负fù。少shào年nián杜dù甫fǔ很hěn早zǎo就jiù在zài洛luò阳yáng一yī带dài见jiàn过guò大dà世shì面miàn。他tā博bó学xué精jīng深shēn，下xià笔bǐ有yǒu神shén。作zuò赋fù自zì认rèn可kě与yǔ扬yáng雄xióng匹pǐ敌dí，咏yǒng诗shī眼yǎn看kàn就jiù与yǔ曹cáo植zhí相xiāng亲qīn。头tóu角jiǎo乍zhà露lù，就jiù博bó得dé当dāng代dài文wén坛tán领lǐng袖xiù李lǐ邕yōng、诗shī人rén王wáng翰hàn的de赏shǎng识shí。凭píng着zhe这zhè样yàng卓zhuó越yuè挺tǐng秀xiù的de才cái华huá，他tā天tiān真zhēn地dì认rèn为wéi求qiú个gè功gōng名míng，登dēng上shàng仕shì途tú，还hái不bú是shì易yì如rú反fǎn掌zhǎng。到dào那nà时shí就jiù可kě实shí现xiàn梦mèng寐mèi以yǐ求qiú的de“致zhì君jūn尧yáo舜shùn上shàng，再zài使shǐ风fēng俗sú淳chún”的de政zhèng治zhì理lǐ想xiǎng了le。诗shī人rén信xìn笔bǐ写xiě来lái，高gāo视shì阔kuò步bù，意yì气qì风fēng发fā，大dà有yǒu踌chóu躇chú满mǎn志zhì、睥pì睨nì一yī切qiè的de气qì概gài。写xiě这zhè一yī些xiē，当dāng然rán也yě是shì为wèi了le让ràng韦wéi济jì了liǎo解jiě自zì己jǐ的de为wéi人rén，但dàn更gèng重zhòng要yào的de还hái是shì要yào突tū出chū自zì己jǐ眼yǎn下xià的de误wù身shēn受shòu辱rǔ。从cóng“此cǐ意yì竟jìng萧xiāo条tiáo”到dào“蹭cèng蹬dèng无wú纵zòng鳞lín”，又yòu用yòng十shí二èr句jù写xiě误wù身shēn受shòu辱rǔ，与yǔ前qián面miàn的de十shí二èr句jù形xíng成chéng强qiáng烈liè的de对duì比bǐ。现xiàn实shí是shì残cán酷kù的de，“要yào路lù津jīn”早zǎo已yǐ被bèi“纨wán袴kù”占zhàn尽jǐn，主zhǔ观guān愿yuàn望wàng和hé客kè观guān实shí际jì的de矛máo盾dùn无wú情qíng地dì嘲cháo弄nòng着zhe诗shī人rén。看kàn一yī下xià诗shī人rén在zài繁fán华huá京jīng城chéng的de旅lǚ客kè生shēng涯yá吧ba：多duō少shǎo年nián来lái，诗shī人rén经jīng常cháng骑qí着zhe一yī条tiáo瘦shòu驴lǘ，奔bēn波bō颠diān踬zhì在zài闹nào市shì的de大dà街jiē小xiǎo巷xiàng。早zǎo上shàng敲qiāo打dǎ豪háo富fù人rén家jiā的de大dà门mén，受shòu尽jǐn纨wán袴kù子zǐ弟dì的de白bái眼yǎn；晚wǎn上shàng尾wěi随suí着zhe贵guì人rén肥féi马mǎ扬yáng起qǐ的de尘chén土tǔ郁yù郁yù归guī来lái。成chéng年nián累lěi月yuè就jiù在zài权quán贵guì们men的de残cán杯bēi冷lěng炙zhì中zhōng讨tǎo生shēng活huó。不bù久jiǔ前qián诗shī人rén又yòu参cān加jiā了le朝cháo廷tíng主zhǔ持chí的de一yī次cì特tè试shì，谁shuí料liào这zhè场chǎng考kǎo试shì竟jìng是shì奸jiān相xiāng李lǐ林lín甫fǔ策cè划huà的de一yí个gè忌jì才cái的de大dà骗piàn局jú，在zài“野yě无wú遗yí贤xián”的de遁dùn辞cí下xià，诗shī人rén和hé其qí他tā应yìng试shì的dī士shì子zi全quán都dōu落luò选xuǎn了le。这zhè对duì诗shī人rén是shì一yí个gè沉chén重zhòng的de打dǎ击jī，就jiù象xiàng刚gāng飞fēi向xiàng蓝lán天tiān的de大dà鹏péng又yòu垂chuí下xià了le双shuāng翅chì，也yě象xiàng遨áo游yóu于yú远yuǎn洋yáng的de鲸jīng鲵ní一yī下xià子zi又yòu失shī去qù了le自zì由yóu。诗shī人rén的de误wù身shēn受shòu辱rǔ、痛tòng苦kǔ不bù幸xìng也yě就jiù达dá到dào了le顶dǐng点diǎn。

这zhè一yī大dà段duàn的de对duì比bǐ描miáo写xiě，迤yǐ逦lǐ展zhǎn开kāi，犹yóu如rú一yí个gè人rén步bù步bù登dēng高gāo，开kāi始shǐ确què是shì满mǎn目mù春chūn光guāng，心xīn花huā怒nù放fàng，那nà曾céng想xiǎng会huì从cóng顶dǐng峰fēng失shī足zú，如rú高gāo山shān坠zhuì石shí，一yī落luò千qiān丈zhàng，从cóng而ér使shǐ后hòu半bàn篇piān完wán全quán笼lǒng罩zhào在zài一yī片piàn悲bēi愤fèn怅chàng惘wǎng的de氛fēn围wéi中zhōng。诗shī人rén越yuè是shì把bǎ自zì己jǐ的de少shào年nián得dé意yì写xiě得dé红hóng火huǒ热rè闹nào，越yuè能néng衬chèn托tuō出chū眼yǎn前qián儒rú冠guān误wù身shēn的de悲bēi凉liáng凄qī惨cǎn，这zhè大dà概gài是shì诗shī人rén要yào着zhuó力lì运yùn用yòng对duì比bǐ的de苦kǔ心xīn所suǒ在zài吧ba！

从cóng“甚shèn愧kuì丈zhàng人rén厚hòu”到dào诗shī的de终zhōng篇piān，写xiě诗shī人rén对duì韦wéi济jì的de感gǎn激jī、期qī望wàng落luò空kōng、决jué心xīn离lí去qù而ér又yòu恋liàn恋liàn不bù舍shě的de矛máo盾dùn复fù杂zá心xīn情qíng。这zhè样yàng丰fēng富fù错cuò杂zá的de思sī想xiǎng内nèi容róng，必bì然rán要yāo求qiú诗shī人rén另lìng外wài采cǎi用yòng顿dùn挫cuò曲qū折zhé的de笔bǐ法fǎ来lái表biǎo现xiàn，才cái能néng收shōu到dào“其qí入rù人rén也yě深shēn”的de艺yì术shù效xiào果guǒ。在zài坎kǎn坷kě的de人rén生shēng道dào路lù上shàng，诗shī人rén再zài也yě不bù能néng忍rěn受shòu象xiàng孔kǒng子zi学xué生shēng原yuán宪xiàn那nà样yàng的de贫pín困kùn了le。他tā为wèi韦wéi济jì当dāng上shàng了le尚shàng书shū左zuǒ丞chéng而ér暗àn自zì高gāo兴xìng，就jiù象xiàng汉hàn代dài贡gòng禹yǔ听tīng到dào好hǎo友yǒu王wáng吉jí升shēng了le官guān而ér弹tán冠guān相xiāng庆qìng。诗shī人rén多duō么me希xī望wàng韦wéi济jì能néng对duì自zì己jǐ有yǒu更gèng实shí际jì的de帮bāng助zhù呀ya！但dàn现xiàn实shí已yǐ经jīng证zhèng明míng这zhè样yàng的de希xī望wàng是shì不bù可kě能néng实shí现xiàn了le。诗shī人rén只zhǐ能néng强qiáng制zhì自zì己jǐ不bú要yào那nà样yàng愤fèn愤fèn不bù平píng，快kuài要yào离lí去qù了liǎo却què仍réng不bù免miǎn在zài那nà里lǐ顾gù瞻zhān俳pái徊huái。辞cí阙quē远yuǎn游yóu，退tuì隐yǐn江jiāng海hǎi之zhī上shàng，这zhè在zài诗shī人rén是shì不bù甘gān心xīn的de，也yě是shì不bù得dé已yǐ的de。他tā对duì自zì己jǐ曾céng寄jì以yǐ希xī望wàng的de帝dì京jīng，对duì曾céng有yǒu“一yī饭fàn之zhī恩ēn”的de韦wéi济jì，是shì那nà样yàng恋liàn恋liàn不bù舍shě，难nán以yǐ忘wàng怀huái。但dàn是shì，又yòu有yǒu什shén么me办bàn法fǎ呢ne？最zuì后hòu只zhǐ能néng毅yì然rán引yǐn退tuì，象xiàng白bái鸥ōu那nà样yàng飘piāo飘piāo远yuǎn逝shì在zài万wàn里lǐ波bō涛tāo之zhī间jiān。这zhè一yī段duàn，诗shī人rén写xiě自zì己jǐ由yóu盼pàn转zhuǎn愤fèn、欲yù去qù不bù忍rěn、一yī步bù三sān回huí头tóu的de矛máo盾dùn心xīn理lǐ，真zhēn是shì曲qū折zhé尽jìn情qíng，丝sī丝sī入rù扣kòu，和hé前qián面miàn动dòng人rén的de对duì比bǐ相xiāng结jié合hé，充chōng分fèn体tǐ现xiàn出chū杜dù诗shī“思sī深shēn意yì曲qū，极jí鸣míng悲bēi慨kǎi”（方fāng东dōng树shù《昭zhāo昧mèi詹zhān言yán》）的de艺yì术shù特tè色sè。

“白bái鸥ōu没méi浩hào荡dàng，万wàn里lǐ谁shuí能néng驯xùn！”从cóng结jié构gòu安ān排pái上shàng看kàn，这zhè个ge结jié尾wěi是shì从cóng百bǎi转zhuǎn千qiān回huí中zhōng逼bī出chū来lái的de，宛wǎn若ruò奇qí峰fēng突tū起qǐ，末mò势shì愈yù壮zhuàng。它tā将jiāng诗shī人rén高gāo洁jié的de情qíng操cāo、宽kuān广guǎng的de胸xiōng怀huái、刚gāng强qiáng的de性xìng格gé，表biǎo现xiàn得dé辞cí气qì喷pēn薄bó，跃yuè然rán纸zhǐ上shàng。正zhèng如rú浦pǔ起qǐ龙lóng指zhǐ出chū的de“一yī结jié高gāo绝jué”（见jiàn《读dú杜dù心xīn解jiě》）。董dǒng养yǎng性xìng也yě说shuō：“篇piān中zhōng……词cí气qì磊lěi落luò，傲ào睨nì宇yǔ宙zhòu，可kě见jiàn公gōng虽suī困kùn踬zhì之zhī中zhōng，英yīng锋fēng俊jùn彩cǎi，未wèi尝cháng少shǎo挫cuò也yě。”（转zhuǎn引yǐn自zì仇chóu兆zhào鳌áo《杜dù诗shī详xiáng注zhù》）吟yín咏yǒng这zhè样yàng的de曲qū终zhōng高gāo奏zòu，诗shī人rén青qīng年nián时shí期qī的de英yīng气qì豪háo情qíng，会huì重chóng新xīn在zài我wǒ们men心xīn头tóu激jī荡dàng。我wǒ们men的de诗shī人rén，经jīng受shòu着zhe尘chén世shì的de磨mó炼liàn，没méi有yǒu向xiàng封fēng建jiàn社shè会huì严yán酷kù的de不bù合hé理lǐ现xiàn实shí屈qū服fú，显xiǎn示shì出chū一yī种zhǒng碧bì海hǎi展zhǎn翅chì的de冲chōng击jī力lì，从cóng而ér把bǎ全quán诗shī的de思sī想xiǎng性xìng升shēng华huá到dào一yí个gè新xīn的de高gāo度dù。

全quán诗shī不bù仅jǐn成chéng功gōng地dì运yùn用yòng了le对duì比bǐ和hé顿dùn挫cuò曲qū折zhé的de笔bǐ法fǎ，而ér且qiě语yǔ言yán质zhì朴piáo中zhōng见jiàn锤chuí炼liàn，含hán蕴yùn深shēn广guǎng。如rú“残cán杯bēi与yǔ冷lěng炙zhì，到dào处chù潜qián悲bēi辛xīn”，道dào尽jǐn了le世shì态tài炎yán凉liáng和hé诗shī人rén精jīng神shén上shàng的de创chuāng伤shāng。一yí个gè“潜qián”字zì，表biǎo现xiàn悲bēi辛xīn的de无wú所suǒ不bù在zài，可kě谓wèi悲bēi沁qìn骨gǔ髓suǐ，比bǐ用yòng一yí个gè寻xún常cháng的de“是shì”或huò“有yǒu”字zì，不bù知zhī精jīng细xì生shēng动dòng到dào多duō少shǎo倍bèi。句jù式shì上shàng的de特tè点diǎn是shì骈pián散sàn结jié合hé，以yǐ散sàn为wéi主zhǔ，因yīn此cǐ一yī气qì读dú来lái，既jì有yǒu整zhěng齐qí对duì衬chèn之zhī美měi，又yòu有yǒu纵zòng横héng飞fēi动dòng之zhī妙miào。所suǒ以yǐ这zhè一yī切qiè，都dōu足zú证zhèng诗shī人rén功gōng力lì的de深shēn厚hòu，也yě预yù示shì着zhe诗shī人rén更gèng趋qū成chéng熟shú的de长cháng篇piān巨jù制zhì，随suí着zhe时shí代dài的de剧jù变biàn和hé生shēng活huó的de充chōng实shí，必bì将jiāng辉huī耀yào于yú中zhōng古gǔ的de诗shī坛tán。

（徐xú竹zhú心xīn）