0344_杜dù甫fǔ_天tiān末mò怀huái李lǐ白bái

杜dù甫fǔ

凉liáng风fēng起qǐ天tiān末mò，君jūn子zǐ意yì如rú何hé？

鸿hóng雁yàn几jǐ时shí到dào，江jiāng湖hú秋qiū水shuǐ多duō。

文wén章zhāng憎zēng命mìng达dá，魑chī魅mèi喜xǐ人rén过guò。

应yīng共gòng冤yuān魂hún语yǔ，投tóu诗shī赠zèng汨mì罗luó。

这zhè首shǒu诗shī为wèi诗shī人rén客kè居jū秦qín州zhōu（今jīn甘gān肃sù天tiān水shuǐ）时shí所suǒ作zuò。时shí李lǐ白bái坐zuò永yǒng王wáng璘lín事shì长cháng流liú夜yè郎láng，途tú中zhōng遇yù赦shè还hái至zhì湖hú南nán，杜dù甫fǔ因yīn赋fù诗shī怀huái念niàn他tā。

首shǒu句jù以yǐ秋qiū风fēng起qǐ兴xìng，给gěi全quán诗shī笼lǒng罩zhào一yī片piàn悲bēi愁chóu。时shí值zhí凉liáng风fēng乍zhà起qǐ，景jǐng物wù萧xiāo疏shū，怅chàng望wàng云yún天tiān，此cǐ意yì如rú何hé？只zhī此cǐ两liǎng句jù，已yǐ觉jué人rén海hǎi沧cāng茫máng，世shì路lù凶xiōng险xiǎn，无wú限xiàn悲bēi凉liáng，凭píng空kōng而ér起qǐ。次cì句jù不bù言yán自zì己jǐ心xīn境jìng，却què反fǎn问wèn远yuǎn人rén：“君jūn子zǐ意yì如rú何hé？”看kàn似shì不bù经jīng意yì的de寒hán暄xuān，而ér于yú许xǔ多duō话huà不bù知zhī应yìng从cóng何hé说shuō起qǐ时shí，用yòng这zhè不bù经jīng意yì语yǔ，反fǎn表biǎo现xiàn出chū最zuì关guān切qiè的de心xīn情qíng。这zhè是shì返fǎn朴pǔ归guī真zhēn的de高gāo度dù概gài括kuò，言yán浅qiǎn情qíng深shēn，意yì象xiàng悠yōu远yuǎn。以yǐ杜dù甫fǔ论lùn，自zì身shēn沦lún落luò，本běn不bù足zú虑lǜ，而ér才cái如rú远yuǎn人rén，罹lí此cǐ凶xiōng险xiǎn，定dìng知zhī其qí意yì之zhī难nán平píng，远yuǎn过guò于yú自zì己jǐ，含hán有yǒu“与yǔ君jūn同tóng命mìng，而ér君jūn更gèng苦kǔ”之zhī意yì。此cǐ无wú边biān揣chuǎi想xiǎng之zhī辞cí，更gèng见jiàn诗shī人rén想xiǎng念niàn之zhī殷yīn。代dài人rén着zhuó想xiǎng，“怀huái”之zhī深shēn也yě。挚zhì友yǒu遇yù赦shè，急jí盼pàn音yīn讯xùn，故gù问wèn“鸿hóng雁yàn几jǐ时shí到dào”；潇xiāo湘xiāng洞dòng庭tíng，风fēng波bō险xiǎn阻zǔ，因yīn虑lǜ“江jiāng湖hú秋qiū水shuǐ多duō”。李lǐ慈cí铭míng曰yuē：“楚chǔ天tiān实shí多duō恨hèn之zhī乡xiāng，秋qiū水shuǐ乃nǎi怀huái人rén之zhī物wù。”悠yōu悠yōu远yuǎn隔gé，望wàng消xiāo息xī而ér不bù可kě得dé；茫máng茫máng江jiāng湖hú，唯wéi寄jì语yǔ以yǐ祈qí珍zhēn摄shè。然rán而ér鸿hóng雁yàn不bú到dào，江jiāng湖hú多duō险xiǎn，觉jué一yī种zhǒng苍cāng茫máng惆chóu怅chàng之zhī感gǎn，袭xí人rén心xīn灵líng。

对duì友yǒu人rén深shēn沉chén的de怀huái念niàn，进jìn而ér发fā为wèi对duì其qí身shēn世shì的de同tóng情qíng。“文wén章zhāng憎zēng命mìng达dá”，意yì谓wèi文wén才cái出chū众zhòng者zhě总zǒng是shì命mìng途tú多duō舛chuǎn，语yǔ极jí悲bēi愤fèn，有yǒu“怅chàng望wàng千qiān秋qiū一yī洒sǎ泪lèi”之zhī痛tòng；“魑chī魅mèi喜xǐ人rén过guò”，隐yǐn喻yù李lǐ白bái长cháng流liú夜yè郎láng，是shì遭zāo人rén诬wū陷xiàn。此cǐ二èr句jù议yì论lùn中zhōng带dài情qíng韵yùn，用yòng比bǐ中zhōng含hán哲zhé理lǐ，意yì味wèi深shēn长cháng，有yǒu极jí为wéi感gǎn人rén的de艺yì术shù力lì量liàng，是shì传chuán诵sòng千qiān古gǔ的de名míng句jù。高gāo步bù瀛yíng引yǐn邵shào长zhǎng蘅héng评píng：“一yī憎zēng一yī喜xǐ，遂suì令lìng文wén人rén无wú置zhì身shēn地dì。”这zhè二èr句jù诗shī道dào出chū了le自zì古gǔ以yǐ来lái才cái智zhì之zhī士shì的de共gòng同tóng命mìng运yùn，是shì对duì无wú数shù历lì史shǐ事shì实shí的de高gāo度dù总zǒng结jié。

此cǐ时shí李lǐ白bái流liú寓yù江jiāng湘xiāng，杜dù甫fǔ很hěn自zì然rán地dì想xiǎng到dào被bèi谗chán放fàng逐zhú、自zì沉chén汨mì罗luó的de爱ài国guó诗shī人rén屈qū原yuán。李lǐ白bái的de遭zāo遇yù和hé这zhè位wèi千qiān载zài冤yuān魂hún，在zài身shēn世shì遭zāo遇yù上shàng有yǒu某mǒu些xiē相xiāng同tóng点diǎn，所suǒ以yǐ诗shī人rén飞fēi驰chí想xiǎng象xiàng，遥yáo想xiǎng李lǐ白bái会huì向xiàng屈qū原yuán的de冤yuān魂hún倾qīng诉sù内nèi心xīn的de愤fèn懑mèn：“欲yù共gòng冤yuān魂hún语yǔ，投tóu诗shī赠zèng汨mì罗luó”。

这zhè一yī联lián虽suī系xì想xiǎng象xiàng之zhī词cí，但dàn因yīn诗shī人rén对duì屈qū原yuán万wàn分fēn景jǐng仰yǎng，觉jué得de他tā自zì沉chén殉xùn国guó，虽suī死sǐ犹yóu存cún；李lǐ白bái是shì亟jí思sī平píng定dìng安ān史shǐ叛pàn乱luàn，一yī清qīng中zhōng原yuán，结jié果guǒ获huò罪zuì远yuǎn谪zhé，虽suī遇yù赦shè而ér还hái，满mǎn腔qiāng的de怨yuàn愤fèn，自zì然rán会huì对duì前qián贤xián因yīn秋qiū风fēng而ér寄jì意yì。这zhè样yàng，“欲yù共gòng冤yuān魂hún语yǔ”一yī句jù，就jiù很hěn生shēng动dòng真zhēn实shí地dì表biǎo现xiàn了le李lǐ白bái的de内nèi心xīn活huó动dòng。最zuì后hòu一yī句jù“投tóu诗shī赠zèng汨mì罗luó”，用yòng一yī“赠zèng”字zì，是shì想xiǎng象xiàng屈qū原yuán永yǒng存cún，他tā和hé李lǐ白bái千qiān载zài同tóng冤yuān，斗dòu酒jiǔ诗shī百bǎi篇piān的de李lǐ白bái，一yí定dìng作zuò诗shī相xiāng赠zèng以yǐ寄jì情qíng。这zhè一yī“赠zèng”字zì之zhī妙miào，正zhèng如rú黄huáng生shēng所suǒ说shuō：“不bù曰yuē吊diào而ér曰yuē赠zèng，说shuō得dé冤yuān魂hún活huó现xiàn。”（《读dú杜dù诗shī说shuō》）

这zhè首shǒu因yīn秋qiū风fēng感gǎn兴xīng而ér怀huái念niàn友yǒu人rén的de抒shū情qíng诗shī，感gǎn情qíng十shí分fēn强qiáng烈liè，但dàn不bú是shì奔bēn腾téng浩hào荡dàng、一yí泻xiè千qiān里lǐ地dì表biǎo达dá出chū来lái，感gǎn情qíng的de潮cháo水shuǐ千qiān回huí百bǎi转zhuǎn，萦yíng绕rào心xīn际jì。吟yín诵sòng全quán诗shī，如rú展zhǎn读dú友yǒu人rén书shū信xìn，充chōng满mǎn殷yīn切qiè的de思sī念niàn、细xì微wēi的de关guān注zhù和hé发fā自zì心xīn灵líng深shēn处chù的de感gǎn情qíng，反fǎn复fù咏yǒng叹tàn，低dī回huí婉wǎn转zhuǎn，沉chén郁yù深shēn微wēi，实shí为wèi古gǔ代dài抒shū情qíng名míng作zuò。

（孙sūn艺yì秋qiū王wáng启qǐ兴xīng）