0343_杜dù甫fǔ_秦qín州zhōu杂zá诗shī（其qí七qī）

杜dù甫fǔ

莽mǎng莽mǎng万wàn重zhòng山shān，孤gū城chéng山shān谷gǔ间jiān。

无wú风fēng云yún出chū塞sài，不bù夜yè月yuè临lín关guān。

属shǔ国guó归guī何hé晚wǎn？楼lóu兰lán斩zhǎn未wèi还hái。

烟yān尘chén一yī长zhǎng望wàng，衰shuāi飒sà正zhèng摧cuī颜yán。

唐táng肃sù宗zōng乾qián元yuán二èr年nián（759）秋qiū天tiān，杜dù甫fǔ抛pāo弃qì华huá州zhōu司sī功gōng参cān军jūn的de职zhí务wù，开kāi始shǐ了le“因yīn人rén作zuò远yuǎn游yóu”的de艰jiān苦kǔ历lì程chéng。他tā从cóng长cháng安ān出chū发fā，首shǒu先xiān到dào了le秦qín州zhōu（今jīn甘gān肃sù天tiān水shuǐ）。在zài秦qín州zhōu期qī间jiān，他tā先xiān后hòu用yòng五wǔ律lǜ形xíng式shì写xiě了le二èr十shí首shǒu歌gē咏yǒng当dāng地dì山shān川chuān风fēng物wù，抒shū写xiě伤shāng时shí感gǎn乱luàn之zhī情qíng和hé个gè人rén身shēn世shì遭zāo遇yù之zhī悲bēi的de诗shī篇piān，统tǒng题tí为wèi《秦qín州zhōu杂zá诗shī》。本běn篇piān是shì第dì七qī首shǒu。

“莽mǎng莽mǎng万wàn重zhòng山shān，孤gū城chéng山shān谷gǔ间jiān。”首shǒu联lián大dà处chù落luò墨mò，概gài写xiě秦qín州zhōu险xiǎn要yào的de地dì理lǐ形xíng势shì。秦qín州zhōu城chéng座zuò落luò在zài陇lǒng东dōng山shān地dì的de渭wèi河hé上shàng游yóu河hé谷gǔ中zhōng，北běi面miàn和hé东dōng面miàn，是shì高gāo峻jùn绵mián延yán的de六liù盘pán山shān和hé它tā的de支zhī脉mài陇lǒng山shān，南nán面miàn和hé西xī面miàn，有yǒu嶓bō冢zhǒng山shān和hé鸟niǎo鼠shǔ山shān，四sì周zhōu山shān岭lǐng重chóng迭dié，群qún峰fēng环huán绕rào，是shì当dāng时shí边biān防fáng上shàng的de重zhòng镇zhèn。“莽mǎng莽mǎng”二èr字zì，写xiě出chū了le山shān岭lǐng的de绵mián延yán长cháng大dà和hé雄xióng奇qí莽mǎng苍cāng的de气qì势shì，“万wàn重zhòng”则zé描miáo绘huì出chū它tā的de复fù沓dá和hé深shēn广guǎng。在zài“莽mǎng莽mǎng万wàn重zhòng山shān”的de狭xiá窄zhǎi山shān谷gǔ间jiān矗chù立lì着zhe的de一yī座zuò“孤gū城chéng”，由yóu于yú四sì周zhōu环huán境jìng的de衬chèn托tuō，越yuè发fā显xiǎn出chū了le它tā那nà独dú扼è咽yān喉hóu要yào道dào的de险xiǎn要yào地dì位wèi。同tóng是shì写xiě高gāo山shān孤gū城chéng，王wáng之zhī涣huàn的de《凉liáng州zhōu词cí》“黄huáng河hé远yuǎn上shàng白bái云yún间jiān，一yī片piàn孤gū城chéng万wàn仞rèn山shān”，雄xióng浑hún阔kuò大dà中zhōng带dài有yǒu闲xián远yuǎn的de意yì态tài，而ér“莽mǎng莽mǎng万wàn重zhòng山shān，孤gū城chéng山shān谷gǔ间jiān”则zé隐yǐn约yuē透tòu露lù出chū一yī种zhǒng严yán峻jùn紧jǐn张zhāng的de气qì氛fēn。沈shěn德dé潜qián说shuō：“起qǐ手shǒu壁bì立lì万wàn仞rèn”（《唐táng诗shī别bié裁cái》），这zhè个ge评píng语yǔ不bù仅jǐn道dào出chū了le这zhè首shǒu诗shī发fā端duān雄xióng峻jùn的de特tè点diǎn，也yě表biǎo达dá了le这zhè两liǎng句jù诗shī所suǒ给jǐ予yǔ人rén的de感gǎn受shòu。

“无wú风fēng云yún出chū塞sài，不bù夜yè月yuè临lín关guān。”首shǒu联lián托tuō出chū雄xióng浑hún莽mǎng苍cāng的de全quán景jǐng，次cì联lián缩suō小xiǎo范fàn围wéi，专zhuān从cóng“孤gū城chéng”着zhuó笔bǐ。云yún动dòng必bì因yīn风fēng，这zhè是shì常cháng识shí；但dàn有yǒu时shí地dì面miàn无wú风fēng，高gāo空kōng则zé风fēng动dòng云yún移yí，从cóng地dì面miàn上shàng的de人rén看kàn来lái，就jiù有yǒu云yún无wú风fēng而ér动dòng的de感gǎn觉jué。不bù夜yè，就jiù是shì未wèi入rù夜yè。上shàng弦xián月yuè升shēng起qǐ得dé很hěn早zǎo，天tiān还hái没méi有yǒu黑hēi就jiù高gāo悬xuán天tiān上shàng，所suǒ以yǐ有yǒu不bù夜yè而ér月yuè已yǐ照zhào临lín的de直zhí接jiē感gǎn受shòu。云yún无wú风fēng而ér动dòng，月yuè不bù夜yè而ér临lín，一yī属shǔ于yú错cuò觉jué，一yī属shǔ于yú特tè定dìng时shí间jiān的de景jǐng象xiàng，孤gū立lì地dì写xiě它tā们men，几jī乎hū没méi有yǒu任rèn何hé意yì义yì。但dàn一yí旦dàn将jiāng它tā们men和hé“关guān”、“塞sāi”联lián结jié在zài一yì起qǐ，便biàn立lì即jí构gòu成chéng奇qí警jǐng的de艺yì术shù境jìng界jiè，表biǎo达dá出chū特tè有yǒu的de时shí代dài感gǎn和hé诗shī人rén的de独dú特tè感gǎn受shòu。在zài唐táng代dài全quán盛shèng时shí期qī，秦qín州zhōu虽suī处chù交jiāo通tōng要yào道dào，却què不bù属shǔ边biān防fáng前qián线xiàn。安ān史shǐ乱luàn起qǐ，吐tǔ蕃bō乘chéng机jī夺duó取qǔ陇lǒng右yòu、河hé西xī之zhī地dì，地dì处chǔ陇lǒng东dōng的de秦qín州zhōu才cái成chéng为wéi边biān防fáng军jūn事shì重zhòng镇zhèn。生shēng活huó在zài这zhè样yàng一yí个gè充chōng满mǎn战zhàn争zhēng烽fēng火huǒ气qì息xī的de边biān城chéng中zhōng，即jí使shǐ是shì本běn来lái平píng常cháng的de景jǐng物wù，也yě往wǎng往wǎng敏mǐn感gǎn到dào其qí中zhōng仿fǎng佛fú蕴yùn含hán着zhe不bù平píng常cháng的de气qì息xī。在zài系xì心xīn边biān防fáng形xíng势shì的de诗shī人rén感gǎn觉jué中zhōng，孤gū城chéng的de云yún，似sì乎hū离lí边biān塞sài特tè别bié近jìn，即jí使shǐ无wú风fēng，也yě转zhuǎn瞬shùn间jiān就jiù飘piāo出chū了le边biān境jìng；孤gū城chéng的de月yuè，也yě好hǎo象xiàng特tè别bié关guān注zhù防fáng关guān戍shù守shǒu，还hái未wèi入rù夜yè就jiù早zǎo早zǎo照zhào临lín着zhe险xiǎn要yào的de雄xióng关guān。两liǎng句jù赋fù中zhōng有yǒu兴xīng，景jǐng中zhōng含hán情qíng，不bù但dàn警jǐng切qiè地dì表biǎo现xiàn了le边biān城chéng特tè有yǒu的de紧jǐn张zhāng警jǐng戒jiè气qì氛fēn，而ér且qiě表biǎo达dá了le诗shī人rén对duì边biān防fáng形xíng势shì的de深shēn切qiè关guān注zhù，正zhèng如rú浦pǔ起qǐ龙lóng《读dú杜dù心xīn解jiě》所suǒ评píng的de那nà样yàng：“三sān、四sì警jǐng绝jué。一yī片piàn忧yōu边biān心xīn事shì，随suí风fēng飘piāo去qù，随suí月yuè照zhào着zhe矣yǐ。”

三sān、四sì两liǎng句jù在zài景jǐng物wù描miáo写xiě中zhōng已yǐ经jīng寓yù含hán边biān愁chóu，因yīn而ér五wǔ六liù两liǎng句jù便biàn自zì然rán引yǐn出chū对duì边biān事shì的de直zhí接jiē描miáo写xiě：“属shǔ国guó归guī何hé晚wǎn？楼lóu兰lán斩zhǎn水shuǐ还hái。”苏sū武wǔ出chū使shǐ匈xiōng奴nú，被bèi扣kòu留liú十shí九jiǔ年nián，归guī国guó后hòu，任rèn典diǎn属shǔ国guó。第dì五wǔ句jù的de“属shǔ国guó”即jí“典diǎn属shǔ国guó”之zhī省shěng，指zhǐ唐táng朝cháo使shǐ节jié。大dà约yuē这zhè时shí唐táng朝cháo有yǒu出chū使shǐ吐tǔ蕃bō的de使shǐ臣chén迟chí留liú未wèi归guī，故gù说shuō“属shǔ国guó归guī何hé晚wǎn”。第dì六liù句jù反fǎn用yòng傅fù介jiè子zi斩zhǎn楼lóu兰lán王wáng首shǒu还hái阙quē事shì，说shuō吐tǔ蕃bō侵qīn扰rǎo的de威wēi胁xié未wèi能néng解jiě除chú。两liǎng句jù用yòng典diǎn，用yòng赋fù一yī事shì，而ér用yòng语yǔ错cuò综zōng，故gù不bù觉jué复fù沓dá，反fǎn增zēng感gǎn怆chuàng。苏sū武wǔ归guī国guó、傅fù介jiè子zi斩zhǎn楼lóu兰lán，都dōu发fā生shēng在zài汉hàn王wáng朝cháo强qiáng盛shèng的de时shí代dài，他tā们men后hòu面miàn有yǒu强qiáng大dà的de国guó家jiā实shí力lì作zuò后hòu盾dùn，故gù能néng取qǔ得dé外wài交jiāo与yǔ军jūn事shì上shàng的de胜shèng利lì。而ér现xiàn在zài的de唐táng王wáng朝cháo，已yǐ经jīng从cóng繁fán荣róng昌chāng盛shèng的de顶dǐng峰fēng上shàng跌diē落luò下xià来lái，急jí剧jù趋qū于yú衰shuāi落luò，象xiàng苏sū武wǔ、傅fù介jiè子zi那nà样yàng的de故gù事shì已yǐ经jīng不bù可kě能néng重chóng演yǎn了le。同tóng样yàng是shì用yòng这zhè两liǎng个gè典diǎn故gù，在zài盛shèng唐táng时shí代dài，是shì“单dān车chē欲yù问wèn边biān，属shǔ国guó过guò居jū延yán”（王wáng维wéi《使shǐ至zhì塞sài上shàng》）的de高gāo唱chàng，是shì“黄huáng沙shā百bǎi战zhàn穿chuān金jīn甲jiǎ，不bù破pò楼lóu兰lán终zhōng不bù还hái”（王wáng昌chāng龄líng《从cóng军jūn行xíng》）的de豪háo语yǔ，而ér现xiàn在zài，却què只zhǐ能néng是shì“属shǔ国guó归guī何hé晚wǎn？楼lóu兰lán斩zhǎn未wèi还hái”的de深shēn沉chén慨kǎi叹tàn了le。对duì比bǐ之zhī下xià，不bù难nán体tǐ味wèi出chū这zhè一yī联lián中zhōng所suǒ寓yù含hán的de今jīn昔xī盛shèng衰shuāi之zhī感gǎn和hé诗shī人rén对duì于yú国guó家jiā衰shuāi弱ruò局jú势shì的de深shēn切qiè忧yōu虑lǜ。

“烟yān尘chén一yī长zhǎng望wàng，衰shuāi飒sà正zhèng摧cuī颜yán。”遥yáo望wàng关guān塞sài以yǐ外wài，仿fǎng佛fú到dào处chù战zhàn尘chén弥mí漫màn，烽fēng烟yān滚gǔn滚gǔn，整zhěng个gè西xī北běi边biān地dì的de局jú势shì，正zhèng十shí分fēn令lìng人rén忧yōu虑lǜ。目mù接jiē衰shuāi飒sà的de边biān地dì景jǐng象xiàng，联lián想xiǎng起qǐ唐táng王wáng朝cháo的de衰shuāi飒sà趋qū势shì，不bù禁jīn使shǐ自zì己jǐ疾jí首shǒu蹙cù额é，怅chàng恨hèn不bù已yǐ。“烟yān尘chén”、“衰shuāi飒sà”均jūn从cóng五wǔ、六liù生shēng出chū。“一yī”、“正zhèng”两liǎng字zì，开kāi合hé相xiāng应yìng，显xiǎn示shì出chū这zhè种zhǒng衰shuāi飒sà的de局jú势shì正zhèng在zài继jì续xù发fā展zhǎn，而ér自zì己jǐ为wèi国guó事shì忧yōu伤shāng的de心xīn情qíng也yě正zhèng未wèi有yǒu尽jǐn期qī。全quán诗shī地dì雄xióng奇qí阔kuò大dà的de境jìng界jiè中zhōng寓yù含hán着zhe时shí代dài的de悲bēi凉liáng，表biǎo现xiàn为wèi一yī种zhǒng悲bēi壮zhuàng的de艺yì术shù美měi。

（刘liú学xué锴kǎi）