0677_柳liǔ宗zōng元yuán_秋qiū晓xiǎo行xíng南nán谷gǔ经jīng荒huāng村cūn

柳liǔ宗zōng元yuán

杪miǎo秋qiū霜shuāng露lù重zhòng，晨chén起qǐ行xíng幽yōu谷gǔ。

黄huáng叶yè覆fù溪xī桥qiáo，荒huāng村cūn唯wéi古gǔ木mù。

寒hán花huā疏shū寂jì历lì，幽yōu泉quán微wēi断duàn续xù。

机jī心xīn久jiǔ已yǐ忘wàng，何hé事shì惊jīng麋mí鹿lù？

南nán谷gǔ，在zài永yǒng州zhōu乡xiāng下xià。此cǐ篇piān写xiě诗shī人rén经jīng荒huāng村cūn去qù南nán谷gǔ一yī路lù所suǒ见jiàn景jǐng象xiàng，处chù处chù紧jǐn扣kòu深shēn秋qiū景jǐng物wù所suǒ独dú具jù的de特tè色sè。句jù句jù有yǒu景jǐng，景jǐng亦yì有yǒu情qíng，交jiāo织zhī成chéng为wéi一yī幅fú秋qiū晓xiǎo南nán谷gǔ行xíng吟yín图tú。

诗shī人rén清qīng早zǎo起qǐ来lái，踏tà着zhe霜shuāng露lù往wǎng幽yōu深shēn的de南nán谷gǔ走zǒu去qù。第dì一yī句jù点diǎn明míng时shí令lìng。杪miǎo（miǎo），末mò也yě。“杪miǎo秋qiū”，即jí深shēn秋qiū。“霜shuāng露lù重zhòng”，固gù然rán是shì深shēn秋qiū景jǐng色sè，同tóng时shí也yě说shuō明míng了le是shì早zǎo晨chén，为wèi“秋qiū晓xiǎo”二èr字zì点diǎn题tí。

中zhōng间jiān四sì句jù写xiě一yī路lù所suǒ见jiàn。诗shī人rén来lái到dào小xiǎo溪xī，踏tà上shàng小xiǎo桥qiáo，到dào处chù是shì黄huáng叶yè满mǎn地dì；荒huāng凉liáng的de山shān村cūn，古gǔ树shù参cān天tiān。一yí个gè“覆fù”字zì，说shuō明míng这zhè里lǐ树shù木mù之zhī多duō，以yǐ致zhì落luò叶yè能néng覆fù盖gài溪xī桥qiáo；而ér一yí个gè“唯wéi”字zì，更gèng表biǎo明míng荒huāng村cūn之zhī荒huāng，除chú古gǔ木mù之zhī外wài，余yú无wú所suǒ见jiàn。不bù仅jǐn如rú此cǐ，南nán谷gǔ中zhōng连lián耐nài寒hán的de山shān花huā，也yě长zhǎng得dé疏shū疏shū落luò落luò；从cóng深shēn山shān谷gǔ里lǐ流liú出chū来lái的de泉quán水shuǐ，细xì微wēi而ér时shí断duàn时shí续xù，象xiàng是shì快kuài枯kū竭jié了le似shì的de。诗shī人rén触chù目mù所suǒ见jiàn，自zì然rán界jiè的de一yī切qiè都dōu呈chéng现xiàn出chū荒huāng芜wú的de景jǐng象xiàng。四sì句jù诗shī，处chù处chù围wéi绕rào着zhe一yí个gè“荒huāng”字zì。

诗shī人rén身shēn临lín凄qī凉liáng荒huāng寂jì之zhī境jìng，触chù动dòng内nèi心xīn落luò寞mò孤gū愤fèn之zhī情qíng。这zhè时shí又yòu见jiàn一yī只zhī受shòu惊jīng的de麋mí鹿lù，忽hū然rán从cóng身shēn旁páng奔bēn驰chí而ér去qù。他tā由yóu此cǐ联lián想xiǎng起qǐ《庄zhuāng子zi·天tiān地dì》篇piān里lǐ说shuō过guò的de话huà：“有yǒu机jī械xiè者zhě必bì有yǒu机jī事shì，有yǒu机jī事shì者zhě必bì有yǒu机jī心xīn。”诗shī人rén借jiè用yòng此cǐ话huà，意yì思si是shì：我wǒ柳liǔ宗zōng元yuán很hěn久jiǔ以yǐ来lái已yǐ不bù在zài意yì宦huàn海hǎi升shēng沉chén，仕shì途tú得dé失shī，超chāo然rán物wù外wài，无wú机jī巧qiǎo之zhī心xīn了le，何hé以yǐ野yě鹿lù见jiàn了le我wǒ还hái要yào惊jīng恐kǒng呢ne？诗shī人rén故gù作zuò旷kuàng达dá之zhī语yǔ，其qí实shí却què正zhèng好hǎo反fǎn映yìng了le他tā久jiǔ居jū穷qióng荒huāng而ér无wú可kě奈nài何hé的de心xīn情qíng。

此cǐ篇piān多duō写xiě静jìng景jǐng：霜shuāng露lù，幽yōu谷gǔ，黄huáng叶yè，溪xī桥qiáo，荒huāng村cūn，古gǔ木mù，寒hán花huā，幽yōu泉quán。写xiě荒huāng寂jì之zhī景jǐng是shì映yìng衬chèn诗shī人rén的de心xīn境jìng。末mò句jù麋mí鹿lù之zhī惊jīng，不bù仅jǐn把bǎ前qián面miàn的de景jǐng物wù带dài活huó了le，而ér且qiě，意yì味wèi深shēn长cháng，含hán蓄xù蕴yùn藉jiè，是shì传chuán神shén妙miào笔bǐ。

这zhè虽suī然rán是shì一yī首shǒu五wǔ言yán古gǔ诗shī，但dàn中zhōng间jiān两liǎng联lián对duì偶ǒu工gōng整zhěng，如rú“黄huáng叶yè”对duì“荒huāng村cūn”，“溪xī桥qiáo”对duì“古gǔ木mù”，“寒hán花huā”对duì“幽yōu泉quán”。这zhè种zhǒng句jù式shì，可kě以yǐ看kàn出chū它tā受shòu律lǜ诗shī的de影yǐng响xiǎng。古gǔ诗shī中zhōng对duì偶ǒu用yòng得dé好hǎo，可kě以yǐ有yǒu助zhù于yú形xíng象xiàng的de深shēn化huà，也yě有yǒu助zhù于yú激jī化huà读dú者zhě的de联lián想xiǎng和hé想xiǎng象xiàng。唐táng人rén写xiě古gǔ诗shī，往wǎng往wǎng采cǎi用yòng律lǜ诗shī句jù式shì，也yě可kě能néng与yǔ此cǐ有yǒu关guān。

（吴wú文wén治zhì）