0797_杜dù牧mù_齐qí安ān郡jùn中zhōng偶ǒu题tí二èr首shǒu（其qí一yī）

杜dù牧mù

两liǎng竿gān落luò日rì溪xī桥qiáo上shàng，半bàn缕lǚ轻qīng烟yān柳liǔ影yǐng中zhōng。

多duō少shǎo绿lǜ荷hé相xiāng倚yǐ恨hèn，一yī时shí回huí首shǒu背bèi西xī风fēng。

这zhè首shǒu诗shī标biāo明míng“偶ǒu题tí”，应yīng是shì一yī首shǒu即jí景jǐng抒shū情qíng之zhī作zuò。诗shī人rén在zài秋qiū风fēng乍zhà起qǐ的de季jì节jié、日rì已yǐ偏piān西xī的de时shí光guāng，把bǎ偶ǒu然rán进jìn入rù视shì线xiàn的de溪xī桥qiáo上shàng、柳liǔ岸àn边biān、荷hé池chí中zhōng的de景jǐng物wù，加jiā以yǐ艺yì术shù剪jiǎn裁cái和hé点diǎn染rǎn，组zǔ合hé成chéng一yī幅fú意yì象xiàng清qīng幽yōu、情qíng思sī蕴yùn结jié的de画huà图tú。在zài作zuò者zhě的de妙miào笔bǐ下xià，画huà意yì与yǔ诗shī情qíng是shì完wán美měi地dì融róng为wéi一yī体tǐ的de。

诗shī的de首shǒu句jù“两liǎng竿gān落luò日rì溪xī桥qiáo上shàng”，点diǎn明míng时shí间jiān和hé地dì点diǎn。时shí间jiān是shì“两liǎng竿gān落luò日rì”，则zé既jì非fēi在zài红hóng日rì高gāo照zhào之zhī下xià，也yě非fēi在zài暮mù色sè苍cāng茫máng之zhī中zhōng。在zài读dú者zhě眼yǎn前qián展zhǎn开kāi的de这zhè幅fú画huà中zhōng的de光guāng线xiàn和hé亮liàng度dù是shì柔róu和hé宜yí目mù的dì。地dì点diǎn是shì“溪xī桥qiáo上shàng”，则zé说shuō明míng诗shī人rén行xíng吟yín之zhī际jì，既jì非fēi漫màn步bù岸àn边biān，也yě非fēi泛fàn舟zhōu溪xī面miàn，这zhè为wèi后hòu三sān句jù远yuǎn眺tiào岸àn上shàng柳liǔ影yǐng、俯fǔ视shì水shuǐ上shàng绿lǜ荷hé定dìng了le方fāng位wèi。

诗shī的de次cì句jù“半bàn缕lǚ轻qīng烟yān柳liǔ影yǐng中zhōng”，写xiě从cóng溪xī桥qiáo上shàng所suǒ见jiàn的de岸àn柳liǔ含hán烟yān之zhī景jǐng。诗shī人rén的de观guān察chá极jí其qí细xì微wēi，用yòng词cí也yě极jí其qí精jīng确què。这zhè一yī句jù中zhōng的de“半bàn缕lǚ轻qīng烟yān”与yǔ上shàng句jù中zhōng的de“两liǎng竿gān落luò日rì”，不bù仅jǐn在zài字zì面miàn上shàng属shǔ对duì工gōng整zhěng，而ér且qiě在zài理lǐ路lù上shàng有yǒu其qí内nèi在zài联lián系xì。正zhèng因yīn日rì已yǐ西xī斜xié，望wàng中zhōng的de岸àn柳liǔ才cái会huì含hán烟yān；又yòu因yīn落luò日rì究jiū竟jìng还hái有yǒu两liǎng竿gān之zhī高gāo，就jiù不bù可kě能néng是shì朦méng胧lóng弥mí漫màn的de一yī片piàn浓nóng烟yān，只zhǐ可kě能néng是shì若ruò有yǒu若ruò无wú的de“半bàn缕lǚ轻qīng烟yān”；而ér且qiě，这zhè“半bàn缕lǚ轻qīng烟yān”不bù可kě能néng浮fú现xiàn在zài日rì光guāng照zhào到dào之zhī处chù，只zhǐ可kě能néng飘piāo荡dàng在zài“柳liǔ影yǐng”笼lǒng罩zhào之zhī中zhōng。

这zhè前qián两liǎng句jù诗shī纯chún写xiě景jǐng物wù，但dàn从cóng诗shī人rén所suǒ选xuǎn中zhōng的de落luò日rì、烟yān柳liǔ之zhī景jǐng，读dú者zhě自zì会huì感gǎn到dào：画huà面miàn的de景jǐng色sè不bú是shì那nà么me明míng快kuài，而ér是shì略lüè带dài暗àn淡dàn的de；诗shī篇piān的de情qíng调diào不bú是shì那nà么me开kāi朗lǎng，而ér是shì略lüè带dài感gǎn伤shāng的de。这zhè是shì为wèi引yǐn逗dòu出chū下xià半bàn首shǒu的de绿lǜ荷hé之zhī“恨hèn”而ér安ān排pái的de合hé色sè的de环huán境jìng气qì氛fēn。

诗shī的de三sān、四sì两liǎng句jù“多duō少shǎo绿lǜ荷hé相xiāng倚yǐ恨hèn，一yī时shí回huí首shǒu背bèi西xī风fēng”，写xiě从cóng溪xī桥qiáo上shàng所suǒ见jiàn的de荷hé叶yè受shòu风fēng之zhī状zhuàng。这zhè两liǎng句jù诗shī，除chú以yǐ问wèn语yǔ“多duō少shǎo”两liǎng字zì领lǐng起qǐ，使shǐ诗shī句jù呈chéng现xiàn与yǔ所suǒ写xiě内nèi容róng相xiāng表biǎo里lǐ的de风fēng神shén摇yáo曳yè之zhī美měi外wài，上shàng句jù用yòng“相xiāng倚yǐ”两liǎng字zì托tuō出chū了le青qīng盖gài亭tíng亭tíng、簇cù拥yōng在zài水shuǐ面miàn上shàng的de形xíng态tài，而ér下xià句jù则zé在zài“回huí首shǒu”前qián用yòng了le“一yī时shí”两liǎng字zì，传chuán神shén入rù妙miào地dì摄shè取qǔ了le阵zhèn风fēng吹chuī来lái、满mǎn溪xī荷hé叶yè随suí风fēng翻fān转zhuǎn这zhè一yī刹chà那nà间jiān的de动dòng态tài。在zài古gǔ典diǎn诗shī词cí中zhōng，可kě以yǐ摘zhāi举jǔ不bù少shǎo写xiě风fēng荷hé的de句jù子zi，其qí中zhōng最zuì为wéi人rén所suǒ熟shú知zhī的de是shì周zhōu邦bāng彦yàn《苏sū幕mù遮zhē》词cí“叶yè上shàng初chū阳yáng干gàn宿sù雨yǔ，水shuǐ面miàn清qīng圆yuán，一yī一yī风fēng荷hé举jǔ”几jǐ句jù。王wáng国guó维wéi在zài《人rén间jiān词cí话huà》中zhōng称chēng赞zàn这zhè几jǐ句jù词cí是shì“真zhēn能néng得dé荷hé之zhī神shén理lǐ者zhě”。而ér如rú果guǒ只zhǐ取qǔ其qí一yì点diǎn来lái比bǐ较jiào，应yīng当dāng说shuō，杜dù牧mù的de这zhè两liǎng句jù诗shī把bǎ风fēng荷hé的de形xíng态tài写xiě得dé更gèng为wéi飞fēi动dòng，不bù仅jǐn笔bǐ下xià传chuán神shén，而ér且qiě字zì里lǐ含hán情qíng。

这zhè里lǐ，诗shī人rén既jì在zài写xiě景jǐng之zhī时shí“随suí物wù以yǐ宛wǎn转zhuǎn”（《文wén心xīn雕diāo龙lóng·物wù色sè篇piān》），刻kè画huà入rù微wēi地dì曲qū尽jǐn风fēng荷hé的de形xíng态tài、动dòng态tài；又yòu在zài感gǎn物wù之zhī际jì“与yǔ心xīn而ér徘pái徊huái”（同tóng上shàng），别bié有yǒu所suǒ会huì地dì写xiě出chū风fēng荷hé的de神shén态tài、情qíng态tài。当dāng然rán，风fēng荷hé原yuán本běn无wú情qíng，不bù应yīng有yǒu恨hèn。风fēng荷hé之zhī恨hèn是shì从cóng诗shī人rén的de心xīn目mù中zhōng呈chéng现xiàn的de。诗shī人rén把bǎ自zì己jǐ的de感gǎn情qíng贯guàn注zhù到dào无wú生shēng命mìng的de风fēng荷hé之zhī中zhōng，带dài着zhe自zì己jǐ感gǎn情qíng色sè彩cǎi去qù看kàn风fēng荷hé“相xiāng倚yǐ”、“回huí首shǒu”之zhī状zhuàng，觉jué得de它tā们men似shì若ruò有yǒu情qíng，心xīn怀huái恨hèn事shì，因yīn而ér把bǎ对duì外wài界jiè物wù态tài的de描miáo摹mó与yǔ自zì我wǒ内nèi情qíng的de表biǎo露lù，不bù期qī而ér然rán地dì融róng合hé为wèi一yī。这zhè里lǐ，表biǎo面miàn写xiě的de是shì绿lǜ荷hé之zhī恨hèn，实shí则zé物wù中zhōng见jiàn我wǒ，写xiě的de是shì诗shī人rén之zhī恨hèn。

那nà么me，这zhè首shǒu诗shī中zhōng的de诗shī人rén之zhī恨hèn是shì什shén么me呢ne？

南nán唐táng中zhōng主zhǔ李lǐ璟jǐng有yǒu首shǒu《摊tān破pò浣huàn溪xī沙shā》词cí，下xià半bàn阕què换huàn头tóu两liǎng句jù“细xì雨yǔ梦mèng回huí鸡jī塞sāi远yuǎn，小xiǎo楼lóu吹chuī彻chè玉yù笙shēng寒hán”，历lì来lái为wéi人rén所suǒ传chuán诵sòng。王wáng国guó维wéi在zài《人rén间jiān词cí话huà》中zhōng却què认rèn为wéi，这zhè两liǎng句jù不bù如rú它tā的de上shàng半bàn阕què开kāi头tóu两liǎng句jù“菡hàn萏dàn香xiāng销xiāo翠cuì叶yè残cán，西xī风fēng愁chóu起qǐ绿lǜ波bō间jiān”，并bìng赞zàn赏shǎng其qí“大dà有yǒu众zhòng芳fāng芜wú秽huì，美měi人rén迟chí暮mù之zhī感gǎn”。而ér原yuán词cí接jiē下xià来lái还hái有yǒu两liǎng句jù是shì：“还hái与yǔ韶sháo光guāng共gòng顦qiáo顇cuì，不bù堪kān看kàn。”这zhè几jǐ句jù词cí以yǐ及jí王wáng国guó维wéi的de赞zàn语yǔ，正zhèng可kě以yǐ作zuò杜dù牧mù这zhè两liǎng句jù诗shī的de注zhù脚jiǎo。联lián系xì杜dù牧mù的de遭zāo遇yù来lái看kàn，其qí所suǒ表biǎo现xiàn的de就jiù是shì这zhè样yàng一yī种zhǒng芳fāng时shí不bù再zài、美měi人rén迟chí暮mù之zhī恨hèn。杜dù牧mù是shì一yí个gè有yǒu政zhèng治zhì抱bào负fù和hé主zhǔ张zhāng的de人rén，而ér不bù幸xìng生shēng在zài唐táng王wáng朝cháo的de没mò落luò时shí期qī，平píng生shēng志zhì事shì，百bǎi无wú一yī酬chóu，这zhè时shí又yòu受shòu到dào排pái挤jǐ，出chū为wèi外wài官guān，怀huái着zhe壮zhuàng志zhì难nán酬chóu的de隐yǐn痛tòng，所suǒ以yǐ在zài他tā的de眼yǎn底dǐ、笔bǐ下xià，连lián眼yǎn前qián无wú情qíng的de绿lǜ荷hé，也yě仿fǎng佛fú充chōng满mǎn哀āi愁chóu了le。

（陈chén邦bāng炎yán）