0077_李lǐ颀qí_古gǔ从cóng军jūn行xíng

古gǔ从cóng军jūn行xíng

李lǐ颀qí

白bái日rì登dēng山shān望wàng烽fēng火huǒ，黄huáng昏hūn饮yǐn马mǎ傍bàng交jiāo河hé。

行xíng人rén刁diāo斗dòu风fēng沙shā暗àn，公gōng主zhǔ琵pí琶pá幽yōu怨yuàn多duō。

野yě云yún万wàn里lǐ无wú城chéng郭guō，雨yǔ雪xuě纷fēn纷fēn连lián大dà漠mò。

胡hú雁yàn哀āi鸣míng夜yè夜yè飞fēi，胡hú儿ér眼yǎn泪lèi双shuāng双shuāng落luò。

闻wén道dào玉yù门mén犹yóu被bèi遮zhē，应yīng将jiāng性xìng命mìng逐zhú轻qīng车chē。

年nián年nián战zhàn骨gǔ埋mái荒huāng外wài，空kōng见jiàn蒲pú桃táo入rù汉hàn家jiā。

“从cóng军jūn行xíng”是shì乐yuè府fǔ古gǔ题tí。此cǐ诗shī写xiě当dāng代dài之zhī事shì，由yóu于yú怕pà触chù犯fàn忌jì讳huì，所suǒ以yǐ题tí目mù加jiā上shàng一yí个gè“古gǔ”字zì。它tā对duì当dāng代dài帝dì王wáng的de好hào大dà喜xǐ功gōng，穷qióng兵bīng黩dú武wǔ，视shì人rén民mín生shēng命mìng如rú草cǎo芥jiè的de行xíng径jìng，加jiā以yǐ讽fěng刺cì，悲bēi多duō于yú壮zhuàng。

诗shī开kāi首shǒu先xiān写xiě紧jǐn张zhāng的de从cóng军jūn生shēng活huó。白bái天tiān爬pá上shàng山shān去qù观guān望wàng四sì方fāng有yǒu无wú举jǔ烽fēng火huǒ的de边biān警jǐng；黄huáng昏hūn时shí候hòu又yòu到dào交jiāo河hé边biān上shàng让ràng马mǎ饮yǐn水shuǐ（交jiāo河hé在zài今jīn新xīn疆jiāng吐tǔ鲁lǔ番fān西xī面miàn，这zhè里lǐ借jiè指zhǐ边biān疆jiāng上shàng的de河hé流liú）。三sān、四sì句jù的de“刁diāo斗dòu”，是shì古gǔ代dài军jūn中zhōng铜tóng制zhì炊chuī具jù，容róng量liàng一yī斗dòu。白bái天tiān用yòng以yǐ煮zhǔ饭fàn，晚wǎn上shàng敲qiāo击jī代dài替tì更gèng柝tuò。“公gōng主zhǔ琵pí琶pá”是shì指zhǐ汉hàn朝cháo公gōng主zhǔ远yuǎn嫁jià乌wū孙sūn国guó时shí所suǒ弹dàn的de琵pí琶pá曲qǔ调diào，当dāng然rán，这zhè不bú会huì是shì欢huān乐lè之zhī声shēng，而ér只zhǐ是shì哀āi怨yuàn之zhī调diào。一yī、二èr句jù写xiě“白bái日rì”、“黄huáng昏hūn”的de情qíng况kuàng，那nà么me夜yè晚wǎn又yòu如rú何hé呢ne？三sān、四sì句jù接jiē着zhe描miáo绘huì：风fēng沙shā弥mí漫màn，一yī片piàn漆qī黑hēi，只zhǐ听tīng得de见jiàn军jūn营yíng中zhōng巡xún夜yè的de打dǎ更gēng声shēng和hé那nà如rú泣qì如rú诉sù的de幽yōu怨yuàn的de琵pí琶pá声shēng。景jǐng象xiàng是shì多duō么me肃sù穆mù而ér凄qī凉liáng！“行xíng人rén”，是shì指zhǐ出chū征zhēng将jiàng士shì，这zhè样yàng就jiù与yǔ下xià一yī句jù的de公gōng主zhǔ出chū塞sài之zhī声shēng，引yǐn起qǐ共gòng鸣míng了le。

接jiē着zhe，诗shī人rén又yòu着zhuó意yì渲xuàn染rǎn边biān陲chuí的de环huán境jìng。军jūn营yíng所suǒ在zài，四sì顾gù荒huāng野yě，无wú城chéng郭guō可kě依yī，“万wàn里lǐ”极jí言yán其qí辽liáo阔kuò；雨yǔ雪xuě纷fēn纷fēn，以yǐ至zhì与yǔ大dà漠mò相xiāng连lián，其qí凄qī冷lěng酷kù寒hán的de情qíng状zhuàng亦yì可kě想xiǎng见jiàn。以yǐ上shàng六liù句jù，写xiě尽jǐn了le从cóng军jūn生shēng活huó的de艰jiān苦kǔ。接jiē下xià来lái，似sì乎hū应yīng该gāi正zhèng面miàn点diǎn出chū“行xíng人rén”的de哀āi怨yuàn之zhī感gǎn了le。可kě是shì诗shī人rén却què别bié具jù机jī杼zhù，背bèi面miàn傅fù粉fěn，写xiě出chū了le“胡hú雁yàn哀āi鸣míng夜yè夜yè飞fēi，胡hú儿ér眼yǎn泪lèi双shuāng双shuāng落luò”两liǎng句jù。胡hú雁yàn胡hú儿ér都dōu是shì土tǔ生shēng土tǔ长zhǎng的de，尚shàng且qiě哀āi啼tí落luò泪lèi，何hé况kuàng远yuǎn戍shù到dào此cǐ的de“行xíng人rén”呢ne？两liǎng个gè“胡hú”字zì，有yǒu意yì重chóng复fù，“夜yè夜yè”、“双shuāng双shuāng”又yòu有yǒu意yì用yòng叠dié字zì，有yǒu着zhe烘hōng云yún托tuō月yuè的de艺yì术shù力lì量liàng。

面miàn对duì这zhè样yàng恶è劣liè的de环huán境jìng，谁shuí不bù想xiǎng班bān师shī复fù员yuán呢ne？可kě是shì办bàn不bú到dào。“闻wén道dào玉yù门mén犹yóu被bèi遮zhē”一yī句jù，笔bǐ一yī折zhé，似shì当dāng头tóu一yī棒bàng，打dǎ断duàn了le“行xíng人rén”思sī归guī之zhī念niàn。据jù《史shǐ记jì·大dà宛wǎn传chuán》记jì载zǎi，汉hàn武wǔ帝dì太tài初chū元yuán年nián，汉hàn军jūn攻gōng大dà宛wǎn，攻gōng战zhàn不bù利lì，请qǐng求qiú罢bà兵bīng。汉hàn武wǔ帝dì闻wén之zhī大dà怒nù，派pài人rén遮zhē断duàn玉yù门mén关guān，下xià令lìng：“军jūn有yǒu敢gǎn入rù者zhě辄zhé斩zhǎn之zhī。”这zhè里lǐ暗àn刺cì当dāng朝cháo皇huáng帝dì一yī意yì孤gū行xíng，穷qióng兵bīng黩dú武wǔ。随suí后hòu，诗shī人rén又yòu压yā一yī句jù，罢bà兵bīng不bù能néng，“应yīng将jiāng性xìng命mìng逐zhú轻qīng车chē”，只zhǐ有yǒu跟gēn着zhe本běn部bù的de将jiàng领lǐng“轻qīng车chē将jiāng军jūn“去qù与yǔ敌dí军jūn拼pīn命mìng，这zhè一yī句jù其qí份fèn量liàng压yā倒dǎo了le上shàng面miàn八bā句jù。下xià面miàn一yī句jù，再zài接jiē再zài厉lì。拼pīn命mìng死sǐ战zhàn的de结jié果guǒ如rú何hé呢ne？无wú外wài乎hū“战zhàn骨gǔ埋mái荒huāng外wài”。诗shī人rén用yòng“年nián年nián”两liǎng字zì，指zhǐ出chū了le这zhè种zhǒng情qíng况kuàng的de经jīng常cháng性xìng。全quán诗shī一yī步bù紧jǐn一yī步bù，由yóu军jūn中zhōng平píng时shí生shēng活huó，到dào战zhàn时shí紧jǐn急jí情qíng况kuàng，最zuì后hòu说shuō到dào死sǐ，为wèi的de是shì什shén么me？这zhè十shí一yī句jù的de压yā力lì，逼bī出chū了le最zuì后hòu一yī句jù的de答dá案àn：“空kōng见jiàn蒲pú桃táo入rù汉hàn家jiā。”

“蒲pú桃táo”就jiù是shì现xiàn在zài的de葡pú萄táo。汉hàn武wǔ帝dì时shí为wèi了le求qiú天tiān马mǎ（即jí今jīn阿ā拉lā伯bó马mǎ），开kāi通tōng西xī域yù，便biàn乱luàn启qǐ战zhàn端duān。当dāng时shí随suí天tiān马mǎ入rù中zhōng国guó的de还hái有yǒu“蒲pú陶táo”和hé“苜mù宿sù”的de种zhǒng子zi，汉hàn武wǔ帝dì把bǎ它tā们men种zhǒng在zài离lí宫gōng别bié馆guǎn之zhī旁páng，弥mí望wàng皆jiē是shì。这zhè里lǐ“空kōng见jiàn蒲pú桃táo入rù汉hàn家jiā”一yī句jù，用yòng此cǐ典diǎn故gù，讥jī讽fěng好hào大dà喜xǐ功gōng的de帝dì王wáng，牺xī牲shēng了liǎo无wú数shù人rén的de性xìng命mìng，换huàn到dào的de是shì什shén么me呢ne？只zhǐ有yǒu区qū区qū的de蒲pú桃táo而ér已yǐ。言yán外wài之zhī意yì，可kě见jiàn帝dì王wáng是shì怎zěn样yàng的de草cǎo菅jiān人rén命mìng了le。

此cǐ诗shī全quán篇piān一yī句jù紧jǐn一yī句jù，句jù句jù蓄xù意yì，直zhí到dào最zuì后hòu一yī句jù，才cái画huà龙lóng点diǎn睛jīng，显xiǎn出chū此cǐ诗shī巨jù大dà的de讽fěng谕yù力lì。诗shī巧qiǎo妙miào地dì运yùn用yòng音yīn节jié来lái表biǎo情qíng达dá意yì。第dì一yī句jù开kāi头tóu两liǎng字zì“白bái日rì”都dōu是shì入rù声shēng，具jù有yǒu开kāi场chǎng鼓gǔ板bǎn的de意yì味wèi。三sān、四sì两liǎng句jù中zhōng的de“刁diāo斗dòu”和hé“琵pí琶pá”，运yùn用yòng双shuāng声shēng，以yǐ增zēng强qiáng音yīn节jié美měi。中zhōng段duàn转zhuǎn入rù声shēng韵yùn，“双shuāng双shuāng落luò”是shì江jiāng阳yáng韵yùn与yǔ入rù声shēng的de配pèi合hé，犹yóu如rú云yún锣luó与yǔ鼓gǔ板bǎn合hé奏zòu，一yī广guǎng一yī窄zhǎi，一yī放fàng一yī收shōu，音yīn节jié最zuì美měi。中zhōng段duàn入rù声shēng韵yùn后hòu，末mò段duàn却què又yòu选xuǎn用yòng了le张zhāng口kǒu最zuì大dà的de六liù麻má韵yùn。以yǐ五wǔ音yīn而ér论lùn，首shǒu段duàn是shì羽yǔ音yīn，中zhōng段duàn是shì角jiǎo音yīn，末mò段duàn是shì商shāng音yīn，音yīn节jié错cuò落luò，各gè极jí其qí致zhì。全quán诗shī先xiān后hòu用yòng“纷fēn纷fēn“、“夜yè夜yè”、“双shuāng双shuāng”、“年nián年nián”等děng叠dié字zì，不bù但dàn强qiáng调diào了le语yǔ意yì，而ér且qiě叠dié字zì叠dié韵yùn，在zài音yīn节jié上shàng生shēng色sè不bù少shǎo。

（沈shěn熙xī乾qián）