(4) 程chéng炎yán震zhèn云yún：「晉jìn書shū云yún：『時shí豫yù章zhāng國guó郎láng中zhōng令lìng楊yáng晫zhuó，侃kǎn州zhōu⾥⼠也yě，爲wèi鄉xiāng論lùn

所suǒ歸guī。侃kǎn詣yì之zhī，晫zhuó⽈：「易yì稱chēng『貞zhēn固gù⾜以yǐ幹gàn事shì』，陶táo⼠⾏是shì也yě。」與yǔ同tóng乘chéng，

⾒中zhōng書shū郎láng顧gù榮róng』，此cǐ注zhù有yǒu脫tuō⽂。」 嘉jiā錫xī案àn：晉jìn書shū侃kǎn傳chuán云yún：「時shí豫yù章zhāng國guó郎láng

中zhōng令lìng楊yáng晫zhuó，侃kǎn州zhōu⾥也yě，爲wèi鄉xiāng論lùn所suǒ歸guī。侃kǎn詣yì之zhī，晫zhuó⽈：『易yì稱chēng「貞zhēn固gù⾜以yǐ幹gàn

事shì」，陶táo⼠⾏是shì也yě。』與yǔ同tóng乘chéng，⾒中zhōng書shū郎láng顧gù榮róng。榮róng甚shèn奇qí之zhī。吏lì部bù郎láng溫wēn雅yǎ謂wèi

晫zhuó⽈：『奈nài何hé與yǔ⼩⼈共gòng載zài。』晫zhuó⽈：『此cǐ⼈⾮凡fán器qì也yě。』」御yù覽lǎn⼆百bǎi六liù⼗

五wǔ引yǐn晉jìn書shū⽈：「楊yáng晫zhuó、陶táo侃kǎn共gòng載zài詣yì顧gù榮róng。州zhōu⼤中zhōng正zhèng溫wēn雅yǎ責zé晫zhuó與yǔ⼩⼈共gòng載zài，

晫zhuó⽈：『江jiāng州zhōu名míng少shǎo⾵俗sú，卿qīng已yǐ不bù能néng養yǎng成chéng寒hán儁jùn，且qiě可kě不bù毀huǐ之zhī。』楊yáng晫zhuó代dài雅yǎ爲wèi

⼤中zhōng正zhèng，舉jǔ侃kǎn爲wèi鄱pó陽yáng⼩中zhōng正zhèng。」其qí事shì與yǔ今jīn晉jìn書shū同tóng⽽⽂異yì。職zhí官guān分fēn紀jì四sì⼗引yǐn