志zhì，退tuì不bù爲wèi於yú處chù⼠，進jìn無wú望wàng於yú三sān事shì，⽽徒tú翫wán⽇勞láo形xíng，習xí爲wèi常cháng⼈之zhī所suǒ喜xǐ，不bù

亦yì過guò乎hū！」於yú是shì⼦⽻愀qiǎo然rán深shēn念niàn⽽對duì⽈：「凡fán所suǒ教jiào敕chì，謹jǐn聞wén命mìng矣yǐ。以yǐ受shòu性xìng拘jū

係xì，(17)不bù聞wén禮lǐ義yì，設shè以yǐ天tiān幸xìng，(18)爲wèi⼦所suǒ寄jì。今jīn欲yù使shǐ吾wú爲wèi忠zhōng也yě，即jí當dāng如rú伍wǔ胥xū

屈qū平píng。欲yù使shǐ吾wú爲wèi信xìn也yě，則zé當dāng殺shā⾝以yǐ成chéng名míng。欲yù使shǐ吾wú爲wèi介jiè節jié邪xié，則zé當dāng赴fù⽔⽕以yǐ

全quán貞zhēn。此cǐ四sì者zhě，⼈之zhī所suǒ忌jì，故gù吾wú不bù敢gǎn造zào意yì。」頭tóu⽈：「⼦所suǒ謂wèi天tiān刑xíng地dì網wǎng，

剛gāng德dé之zhī尤yóu，不bù登dēng⼭抱bào⽊，則zé褰qiān裳shang赴fù流liú。吾wú欲yù告gào爾ěr以yǐ養yǎng性xìng，誨huì爾ěr以yǐ優yōu游yóu，⽽

以yǐ蟣jǐ蝨shī同tóng情qíng，(19)不bù聽tīng我wǒ謀móu，悲bēi哉zāi！俱jù寓yù⼈體tǐ，⽽獨dú爲wèi⼦頭tóu！且qiě擬nǐ⼈其qí倫lún，

喻yù⼦儕chái偶ǒu。⼦不bù如rú太tài原yuán溫wēn顒yóng、(20)潁yǐng川chuān荀xún㝢、范fàn陽yáng張zhāng華huá、⼠卿qīng劉liú許xǔ、南nán陽yáng鄒zōu

湛zhàn、河hé南nán鄭zhèng詡xǔ。此cǐ數shù⼦者zhě，或huò謇jiǎn喫chī無wú宮gōng商shāng，或huò尪wāng陋lòu希xī⾔語yǔ，或huò淹yān伊yī多duō姿zī態tài，

或huò讙huān譁huá少shǎo智zhì諝xū，或huò⼝如rú含hán膠jiāo飴yí，或huò頭tóu如rú⼱韲jī杵chǔ，(21)⽽猶yóu⽂采cǎi可kě觀guān，意yì思si詳xiáng

序xù，攀pān⿓附fù鳳fèng，並bìng登dēng天tiān府fǔ。夫fū舐shì痔zhì得dé⾞，沈shěn淵yuān得dé珠zhū，(22)豈qǐ若ruò夫fú⼦徒tú令lìng脣chún⾆

腐fǔ爛làn，⼿⾜沾zhān濡rú哉zāi？居jū有yǒu事shì之zhī世shì，⽽恥chǐ爲wèi權quán圖tú，譬pì猶yóu鑿záo池chí抱bào甕wèng，難nán以yǐ求qiú富fù。

嗟jiē乎hū⼦⽻！何hé異yì檻kǎn中zhōng之zhī熊xióng，(23)深shēn阱jǐng之zhī虎hǔ，⽯間jiān饑jī蟹xiè，竇dòu中zhōng之zhī⿏。事shì⼒雖suī勤qín，

⾒功gōng甚shèn苦kǔ。宜yí其qí拳quán局jú翦jiǎn蹙cù，(24)⾄⽼無wú所suǒ希xī也yě。⽀離lí其qí形xíng，猶yóu能néng不bù困kùn，⾮命mìng

也yě夫fū！豈qǐ與yǔ夫fū⼦同tóng處chù也yě。」』」(25)