嘉jiā錫xī案àn：寅yín恪kè之zhī論lùn吳wú語yǔ，詳xiáng矣yǐ。然rán東dōng晉jìn⼠⼤夫fū僑qiáo居jū既jì久jiǔ，⼜⽇與yǔ吳wú中zhōng⼠庶shù

應yīng接jiē，⾃不bù免miǎn雜zá以yǐ吳wú⾳。況kuàng其qí⼦孫sūn⽣⾧江jiāng南nán，習xí其qí⾵⼟，則zé其qí所suǒ操cāo北běi語yǔ必bì

不bù能néng盡jǐn與yǔ洛luò下xià相xiāng同tóng。蓋gài不bù純chún北běi，亦yì不bù純chún南nán，⾃成chéng爲wèi⼀種zhǒng建jiàn康kāng語yǔ⽿。觀guān顏yán⽒

家jiā訓xùn⾳辭cí篇piān以yǐ洛luò下xià與yǔ⾦陵líng並bìng⾔，可kě以yǐ悟wù矣yǐ。

14 王wáng公gōng與yǔ朝cháo士shì共gòng飲yǐn酒jiǔ，舉jǔ瑠liú璃lí盌wǎn謂wèi伯bó仁rén曰yuē：「此cǐ盌wǎn

腹fù殊shū空kōng，謂wèi之zhī寶bǎo器qì，何hé邪xié？」以yǐ戲xì周zhōu之zhī無wú能néng。答dá曰yuē：「此cǐ盌wǎn