1 陳chén太tài丘qiū與yǔ友yǒu期qī⾏，期qī⽇中zhōng。過guò中zhōng不bù⾄，太tài丘qiū舍shě去qù，去qù後hòu乃nǎi⾄。

元yuán⽅時shí年nián七qī歲suì，⾨外wài戲xì。客kè問wèn元yuán⽅：“尊zūn君jūn在zài不bù？”答dá⽈：“待dài君jūn久jiǔ不bù

⾄，已yǐ去qù。”友yǒu⼈便biàn怒nù⽈：“⾮⼈哉zāi！與yǔ⼈期qī⾏，相xiāng委wěi⽽去qù。”元yuán⽅⽈：

“君jūn與yǔ家jiā君jūn期qī⽇中zhōng。⽇中zhōng不bù⾄，則zé是shì無wú信xìn；對duì⼦罵mà⽗，則zé是shì無wú禮lǐ。”友yǒu

⼈慙cán，下xià⾞引yǐn之zhī。元yuán⽅⼊⾨不bù顧gù。

2 南nán陽yáng宗zōng世shì林lín，魏wèi武wǔ同tóng時shí，⽽甚shèn薄báo其qí爲wèi⼈，不bù與yǔ之zhī交jiāo。及jí魏wèi武wǔ作zuò

司sī空kōng，總zǒng朝cháo政zhèng，從cóng容róng問wèn宗zōng⽈：“可kě以yǐ交jiāo未wèi？”答dá⽈：“松sōng柏bǎi之zhī志zhì猶yóu存cún。”

世shì林lín既jì以yǐ忤wǔ旨zhǐ⾒疎shū，位wèi不bù配pèi德dé。⽂帝dì兄xiōng弟dì每měi造zào其qí⾨，皆jiē獨dú拜bài牀chuáng下xià，其qí

⾒禮lǐ如rú此cǐ。

3 魏wèi⽂帝dì受shòu禪chán，陳chén羣qún有yǒu慽qī容róng。帝dì問wèn⽈：“朕zhèn應yīng天tiān受shòu命mìng，卿qīng何hé以yǐ不bù

樂lè？”羣qún⽈：“⾂與yǔ華huá歆xīn，服fú膺yīng先xiān朝cháo，今jīn雖suī欣xīn聖shèng化huà，猶yóu義yì形xíng於yú⾊。”

4 郭guō淮huái作zuò關guān中zhōng都dū督dū，甚shèn得dé民mín情qíng，亦yì屢lǚ有yǒu戰zhàn庸yōng。淮huái妻qī，太tài尉wèi王wáng凌líng之zhī

妹mèi，坐zuò凌líng事shì當dāng并bìng誅zhū。使shǐ者zhě徵zhēng攝shè甚shèn急jí，淮huái使shǐ戒jiè裝zhuāng，克kè⽇當dāng發fā。州zhōu府fǔ⽂武wǔ

及jí百bǎi姓xìng勸quàn淮huái舉jǔ兵bīng，淮huái不bù許xǔ。⾄期qī，遣qiǎn妻qī，百bǎi姓xìng號hào泣qì追zhuī呼hū者zhě數shù萬wàn⼈。⾏

數shù⼗⾥，淮huái乃nǎi命mìng左zuǒ右yòu追zhuī夫fū⼈還hái，於yú是shì⽂武wǔ奔bēn馳chí，如rú徇xùn⾝⾸之zhī急jí。既jì⾄，

淮huái與yǔ宣xuān帝dì書shū⽈：“五wǔ⼦哀āi戀liàn，思sī念niàn其qí⺟，其qí⺟既jì亡wáng，則zé無wú五wǔ⼦。五wǔ⼦若ruò

殞yǔn，亦yì復fù無wú淮huái。”宣xuān帝dì乃nǎi表biǎo，特tè原yuán淮huái妻qī。

5 諸zhū葛gé亮liàng之zhī次cì渭wèi濱bīn，關guān中zhōng震zhèn動dòng。魏wèi明míng帝dì深shēn懼jù晉jìn宣xuān王wáng戰zhàn，乃nǎi遣qiǎn⾟毗pí