爲wèi軍jūn司sī⾺。宣xuān王wáng既jì與yǔ亮liàng對duì渭wèi⽽陳chén，亮liàng設shè誘yòu譎jué萬wàn⽅。宣xuān王wáng果guǒ⼤忿fèn，將jiāng欲yù

應yīng之zhī以yǐ重zhòng兵bīng。亮liàng遣qiǎn間jiān諜dié覘chān之zhī，還hái⽈：“有yǒu⼀⽼夫fū，毅yì然rán仗zhàng⿈鉞yuè，當dāng軍jūn⾨

⽴，軍jūn不bù得dé出chū。”亮liàng⽈：“此cǐ必bì⾟佐zuǒ治zhì也yě。”

6 夏xià侯hóu⽞既jì被bèi桎zhì梏gù，時shí鍾zhōng毓yù爲wèi廷tíng尉wèi，鍾zhōng會huì先xiān不bù與yǔ⽞相xiāng知zhī，因yīn便biàn狎xiá

之zhī。⽞⽈：“雖suī復fù刑xíng餘yú之zhī⼈，未wèi敢gǎn聞wén命mìng！”考kǎo掠lüè初chū無wú⼀⾔，臨lín刑xíng東dōng市shì，

顏yán⾊不bù異yì。

7 夏xià侯hóu泰tài初chū與yǔ廣guǎng陵líng陳chén本běn善shàn。本běn與yǔ⽞在zài本běn⺟前qián宴yàn飲yǐn，本běn弟dì騫qiān⾏還hái，

徑jìng⼊，⾄堂táng⼾。泰tài初chū因yīn起qǐ⽈：“可kě得dé同tóng，不bù可kě得dé⽽雜zá。”

8 ⾼貴guì鄉xiāng公gōng薨hōng，內nèi外wài諠xuān譁huá。司sī⾺⽂王wáng問wèn侍shì中zhōng陳chén泰tài⽈：“何hé以yǐ靜jìng之zhī？”

泰tài云yún：“唯wéi殺shā賈jiǎ充chōng，以yǐ謝xiè天tiān下xià。”⽂王wáng⽈：“可kě復fù下xià此cǐ不bù？”對duì⽈：“但dàn