乃nǎi沐mù頭tóu散sàn髮fà⽽出chū，亦yì不bù坐zuò，仍réng據jù胡hú牀chuáng，在zài中zhōng庭tíng曬shài頭tóu，神shén氣qì傲ào邁mài，了le無wú

相xiāng酬chóu對duì意yì。謝xiè於yú是shì乃nǎi還hái。未wèi⾄船chuán，逆nì呼hū太tài傅fù安ān。安ān⽈：“阿ā螭chī不bù作zuò爾ěr！”

13 王wáng⼦猷yóu作zuò桓huán⾞騎qí參cān軍jūn。桓huán謂wèi王wáng⽈：“卿qīng在zài府fǔ久jiǔ，⽐當dāng相xiāng料liào理lǐ。”

初chū不bù答dá，直zhí⾼視shì，以yǐ⼿版bǎn拄zhǔ頰jiá云yún：“西xī⼭朝cháo來lái，致zhì有yǒu爽shuǎng氣qì。”

14 謝xiè萬wàn北běi征zhēng，常cháng以yǐ嘯xiào詠yǒng⾃⾼，未wèi嘗cháng撫fǔ慰wèi衆zhòng⼠。謝xiè公gōng甚shèn器qì愛ài萬wàn，

⽽審shěn其qí必bì敗bài，乃nǎi俱jù⾏。從cóng容róng謂wèi萬wàn⽈：“汝rǔ爲wèi元yuán帥shuài，宜yí數shù喚huàn諸zhū將jiāng宴yàn會huì，以yǐ

說shuō衆zhòng⼼。”萬wàn從cóng之zhī。因yīn召zhào集jí諸zhū將jiāng，都dōu無wú所suǒ說shuō，直zhí以yǐ如rú意yì指zhǐ四sì坐zuò云yún：“諸zhū

君jūn皆jiē是shì勁jìn卒zú。”諸zhū將jiāng甚shèn忿fèn恨hèn之zhī。謝xiè公gōng欲yù深shēn著zhù恩ēn信xìn，⾃隊duì主zhǔ將jiāng帥shuài以yǐ下xià，無wú

不bù⾝造zào，厚hòu相xiāng遜xùn謝xiè。及jí萬wàn事shì敗bài，軍jūn中zhōng因yīn欲yù除chú之zhī。復fù云yún：“當dāng爲wèi隱yǐn⼠。”

故gù幸xìng⽽得dé免miǎn。

15 王wáng⼦敬jìng兄xiōng弟dì⾒郗xī公gōng，躡niè履lǚ問wèn訊xùn，甚shèn修xiū外wài⽣禮lǐ。及jí嘉jiā賓bīn死sǐ，皆jiē

著zhù⾼屐jī，儀yí容róng輕qīng慢màn。命mìng坐zuò，皆jiē云yún“有yǒu事shì，不bù暇xiá坐zuò。”既jì去qù，郗xī公gōng慨kǎi然rán⽈：