启qǐ蛰zhé。

言yán始shǐ发fā蛰zhé也yě。

雁yàn北běi乡xiāng。

先xiān言yán雁yàn而ér后hòu言yán乡xiāng者zhě，何hé也yě？见jiàn雁yàn而ér后hòu数shù其qí乡xiāng也yě。乡xiāng者zhě，何hé也yě？乡xiāng其qí居jū也yě，雁yàn以yǐ北běi方fāng为wèi居jū。何hé以yǐ谓wèi之zhī居jū？生shēng且qiě长zhǎng焉yān尔ěr。“九jiǔ月yuè遰dì鸿hóng雁yàn”，先xiān言yán遰dì而ér后hòu言yán鸿hóng雁yàn，何hé也yě？见jiàn遰dì而ér后hòu数shù之zhī，则zé鸿hóng雁yàn也yě。何hé不bù谓wèi南nán乡xiāng也yě？曰yuē：非fēi其qí居jū也yě，故gù不bù谓wèi南nán乡xiāng。记jì鸿hóng雁yàn之zhī遰dì也yě，如rú不bù记jì其qí乡xiāng，何hé也yě？曰yuē：鸿hóng不bù必bì当dāng小xiǎo正zhèng之zhī遰dì者zhě也yě。

雉zhì震zhèn呴xǔ。

震zhèn也yě者zhě，鸣míng也yě。呴xǔ也yě者zhě，鼓gǔ其qí翼yì也yě。正zhēng月yuè必bì雷léi，雷léi不bù必bì闻wén，惟wéi雉zhì为wèi必bì闻wén。何hé以yǐ谓wèi之zhī雷léi？则zé雉zhì震zhèn呴xǔ，相xiāng识shí以yǐ雷léi。

鱼yú陟zhì负fù冰bīng。

陟zhì，升shēng也yě。负fù冰bīng云yún者zhě，言yán解jiě蛰zhé也yě。

农nóng纬wěi厥jué耒lěi。

纬wěi，束shù也yě。束shù其qí耒lěi云yún尔ěr者zhě，用yòng是shì见jiàn君jūn之zhī亦yì有yǒu耒lěi也yě。

初chū岁suì祭jì耒lěi始shǐ用yòng。

初chū岁suì祭jì耒lěi，始shǐ用yòng也yě。也yě者zhě，终zhōng岁suì之zhī用yòng祭jì也yě。其qí曰yuē“初chū”云yún尔ěr者zhě，言yán是shì月yuè始shǐ用yòng之zhī也yě。初chū者zhě，始shǐ也yě。或huò曰yuē：祭jì韭jiǔ也yě。

囿yòu有yǒu见jiàn韭jiǔ。

囿yòu也yě者zhě，园yuán之zhī燕yàn者zhě也yě。

时shí有yǒu俊jùn风fēng。

俊jùn者zhě，大dà也yě。大dà风fēng，南nán风fēng也yě。何hé大dà于yú南nán风fēng也yě？曰yuē：合hé冰bīng必bì于yú南nán风fēng，解jiě冰bīng必bì于yú南nán风fēng；生shēng必bì于yú南nán风fēng，收shōu必bì于yú南nán风fēng；故gù大dà之zhī也yě。

寒hán日rì涤dí冻dòng涂tú。

涤dí也yě者zhě，变biàn也yě，变biàn而ér暖nuǎn也yě。冻dòng涂tú也yě者zhě，冻dòng下xià而ér泽zé上shàng多duō也yě。

田tián鼠shǔ出chū。

田tián鼠shǔ者zhě，嗛qiǎn鼠shǔ也yě，记jì时shí也yě。

农nóng率lǜ均jūn田tián。

率lǜ者zhě，循xún也yě。均jūn田tián者zhě，始shǐ除chú田tián也yě，言yán农nóng夫fū急jí除chú田tián也yě。

獭tǎ献xiàn鱼yú。

獭tǎ祭jì鱼yú，其qí必bì与yǔ之zhī献xiàn，何hé也yě？曰yuē：非fēi其qí类lèi也yě。祭jì也yě者zhě，得dé多duō也yě，善shàn其qí祭jì而ér后hòu食shí之zhī。“十shí月yuè豺chái祭jì兽shòu”，谓wèi之zhī“祭jì”；“獭tǎ祭jì鱼yú”，谓wèi之zhī“献xiàn”；何hé也yě？豺chái祭jì其qí类lèi，獭tǎ祭jì非fēi其qí类lèi，故gù谓wèi之zhī“献xiàn”，大dà之zhī也yě。

鹰yīng则zé为wèi鸠jiū。

鹰yīng也yě者zhě，其qí杀shā之zhī时shí也yě。鸠jiū也yě者zhě，非fēi其qí杀shā之zhī时shí也yě。善shàn变biàn而ér之zhī仁rén也yě，故gù其qí言yán之zhī也yě，曰yuē“则zé”，尽jǐn其qí辞cí也yě。

农nóng及jí雪xuě泽zé。

言yán雪xuě泽zé之zhī无wú高gāo下xià也yě。

初chū服fú于yú公gōng田tián。

古gǔ有yǒu公gōng田tián焉yān者zhě。古gǔ者zhě先xiān服fú公gōng田tián，而ér后hòu服fú其qí田tián也yě。

采cǎi芸yún。

为wèi庙miào采cǎi也yě。

鞠jū则zé见jiàn。

鞠jū者zhě何hé？星xīng名míng也yě。鞠jū则zé见jiàn者zhě，岁suì再zài见jiàn尔ěr。

初chū昏hūn参cān中zhōng。

盖gài记jì时shí也yě云yún。

斗dòu柄bǐng县xiàn在zài下xià。

言yán斗dòu柄bǐng者zhě，所suǒ以yǐ着zhe参cān之zhī中zhōng也yě。

柳liǔ稊tí。

稊tí也yě者zhě，发fā孚fú也yě。

梅méi、杏xìng、杝lí桃táo则zé华huá。

杝lí桃táo，山shān桃táo也yě。

缇tí缟gǎo。

缟gǎo也yě者zhě，莎shā随suí也yě。缇tí也yě者zhě，其qí实shí也yě。先xiān言yán缇tí而ér后hòu言yán缟gǎo，何hé也yě？缇tí先xiān见jiàn者zhě也yě。何hé以yǐ谓wèi之zhī？小xiǎo正zhèng以yǐ著zhù名míng也yě。

鸡jī桴fú粥zhōu。

粥zhōu也yě者zhě，相xiāng粥zhōu之zhī时shí也yě。或huò曰yuē：桴fú，妪yù伏fú也yě。粥zhōu，养yǎng也yě。