第 236 / 599 回
绍shào兴xīng三sān年nián(1096),秦qín观guān再zài遭zāo贬biǎn谪zhé,远yuǎn徙xǐ郴chēn州zhōu,并bìng被bèi削xuē去qù了le所suǒ有yǒu官guān爵jué。这zhè首shǒu词cí作zuò于yú抵dǐ达dá郴chēn州zhōu的de第dì二èr年nián的de春chūn天tiān。上shàng片piàn抒shū写xiě客kè馆guǎn之zhī凄qī凉liáng,“失shī”、“迷mí”传chuán达dá出chū作zuò者zhě的de迷mí惘wǎng与yǔ惆chóu怅chàng之zhī情qíng。下xià片piàn抒shū发fā谪zhé居jū之zhī悲bēi苦kǔ,远yuǎn方fāng友yǒu人rén的de梅méi花huā与yǔ书shū信xìn引yǐn发fā了le他tā的de离lí愁chóu,“砌qì成chéng此cǐ恨hèn无wú重chóng数shù”的de砌qì字zì,足zú见jiàn皮pí恨hèn的de积jī累lěi与yǔ坚jiān固gù。全quán词cí音yīn调diào低dī沉chén,辞cí情qíng哀āi苦kǔ,正zhèng是shì所suǒ谓wèi哀āi而ér有yǒu伤shāng,怨yuàn而ér有yǒu恨hèn。