推荐

第 32 / 36 回

越yuè七qī日rì癸guǐ酉yǒu,伯bó相xiāng命mìng士shì须xū材cái。邦bāng伯bó为wèi相xiāng,则zé召zhào公gōng。于yú丁dīng卯mǎo七qī日rì癸guǐ酉yǒu,召zhào公gōng命mìng士shì致zhì材cái木mù,须xū待dài以yǐ供gōng丧sàng用yòng。○相xiāng,息xī亮liàng反fǎn。供gōng音yīn恭gōng。狄dí设shè黼fǔ扆yǐ、缀zhuì衣yī。狄dí,下xià士shì。扆yǐ,屏píng风fēng,画huà为wèi斧fǔ文wén,置zhì户hù牖yǒu间jiān。复fù设shè幄wò帐zhàng,象xiàng平píng生shēng所suǒ为wèi。○黼fǔ音yīn甫fǔ,徐xú音yīn补bǔ。扆yǐ,于yú岂qǐ反fǎn。屏píng,步bù经jīng反fǎn。画huà,胡hú卦guà反fǎn。牖yǒu音yīn酉yǒu。复fù,扶fú又yòu反fǎn。 

[疏shū]“越yuè七qī日rì”至zhì“癸guǐ酉yǒu”○正zhèng义yì曰yuē:自zì此cǐ以yǐ下xià至zhì“立lì于yú侧cè阶jiē”,惟wéi“命mìng士shì须xū材cái”是shì拟nǐ供gōng丧sàng用yòng,其qí馀yú皆jiē是shì将jiāng欲yù传chuán命mìng布bù设shè之zhī事shì。四sì坐zuò王wáng之zhī所suǒ处chù者zhě,器qì物wù国guó之zhī所suǒ宝bǎo者zhě,车chē辂lù王wáng之zhī所suǒ乘chéng者zhě,陈chén之zhī所suǒ以yǐ华huá国guó,且qiě以yǐ示shì重zhòng顾gù命mìng。其qí执zhí兵bīng器qì立lì于yú门mén内nèi堂táng阶jiē者zhě,所suǒ以yǐ备bèi不bù虞yú,亦yì为wèi国guó家jiā之zhī威wēi仪yí也yě。○传chuán“邦bāng伯bó”至zhì“丧sàng用yòng”○正zhèng义yì曰yuē:成chéng王wáng既jì崩bēng,事shì皆jiē听tīng于yú冢zhǒng宰zǎi,自zì非fēi召zhào公gōng无wú由yóu发fā命mìng,知zhī“伯bó相xiāng”即jí召zhào公gōng也yě。王wáng肃sù云yún:“召zhào公gōng为wèi二èr伯bó,相xiāng王wáng室shì,故gù曰yuē伯bó相xiāng。”上shàng言yán“太tài保bǎo命mìng仲zhòng桓huán”,此cǐ改gǎi言yán“伯bó相xiāng”者zhě,于yú此cǐ所suǒ命mìng士shì多duō,非fēi是shì国guó相xiāng不bù得dé大dà命mìng诸zhū侯hóu,故gù改gǎi言yán“伯bó相xiāng”,以yǐ见jiàn政zhèng皆jiē在zài焉yān。“于yú丁dīng卯mǎo七qī日rì癸guǐ酉yǒu”,则zé王wáng乙yǐ丑chǒu崩bēng,于yú今jīn已yǐ九jiǔ日rì矣yǐ。于yú九jiǔ日rì始shǐ传chuán顾gù命mìng,不bù知zhī其qí所suǒ由yóu也yě。郑zhèng玄xuán云yún:“癸guǐ酉yǒu盖gài大dà敛liǎn之zhī明míng日rì也yě。”郑zhèng大dà夫fū已yǐ上shàng殡bìn敛liǎn,皆jiē以yǐ死sǐ之zhī来lái日rì数shù,天tiān子zi七qī日rì而ér殡bìn,于yú死sǐ日rì为wèi八bā,故gù以yǐ癸guǐ酉yǒu为wèi殡bìn之zhī明míng日rì。孔kǒng不bù为wèi传chuán,不bù必bì如rú郑zhèng说shuō也yě。“须xū”训xùn待dài也yě。今jīn所suǒ命mìng者zhě皆jiē为wèi丧sāng事shì,知zhī“命mìng士shì须xū材cái”者zhě,“召zhào公gōng命mìng士shì致zhì材cái木mù,须xū待dài以yǐ供gōng丧sàng用yòng”,谓wèi椁guǒ与yǔ明míng器qì,是shì丧sàng之zhī杂zá用yòng也yě。案àn《士shì丧sāng礼lǐ》将jiāng葬zàng,筮shì宅zhái之zhī后hòu,始shǐ作zuò椁guǒ及jí明míng器qì。此cǐ既jì殡bìn即jí须xū材cái木mù者zhě,以yǐ天tiān子zi礼lǐ大dà,当dāng须xū预yù营yíng之zhī。故gù《礼lǐ记jì》云yún:“虞yú人rén致zhì百bǎi祀sì之zhī木mù,可kě为wèi棺guān椁guǒ者zhě斩zhǎn之zhī。”是shì与yǔ士shì礼lǐ不bù同tóng。顾gù氏shì亦yì云yún:“命mìng士shì供gōng葬zàng椁guǒ之zhī材cái。”○传chuán“狄dí下xià”至zhì“所suǒ为wèi”○正zhèng义yì曰yuē:《礼lǐ记jì·祭jì统tǒng》云yún:“狄dí者zhě乐lè吏lì之zhī贱jiàn者zhě也yě。”是shì贱jiàn官guān有yǒu名míng为wèi狄dí者zhě,故gù以yǐ狄dí为wèi下xià士shì。《丧sàng大dà记jì》复fù魄pò之zhī礼lǐ云yún“狄dí人rén设shè阶jiē”,是shì丧sāng事shì使shǐ狄dí与yǔ此cǐ同tóng也yě。《释shì宫gōng》云yún:“牖yǒu户hù之zhī间jiān谓wèi之zhī扆yǐ。”李lǐ巡xún曰yuē:“谓wèi牖yǒu之zhī东dōng户hù之zhī西xī为wèi扆yǐ。”郭guō璞pú曰yuē:“窗chuāng东dōng户hù西xī也yě。《礼lǐ》云yún‘斧fǔ,扆yǐ者zhě’,以yǐ其qí所suǒ在zài处chù名míng之zhī。”郭guō璞pú又yòu云yún:“《礼lǐ》有yǒu斧fǔ扆yǐ,形xíng如rú屏píng风fēng,画huà为wèi斧fǔ文wén,置zhì于yú扆yǐ地dì,因yīn名míng为wèi扆yǐ。”是shì先xiān儒rú相xiāng传chuán,黼fǔ扆yǐ者zhě,屏píng风fēng,画huà为wèi斧fǔ文wén,在zài于yú户hù牖yǒu之zhī间jiān。《考kǎo工gōng记jì》云yún:“画huà缋huì之zhī事shì,白bái与yǔ黑hēi谓wèi之zhī黼fǔ。”是shì用yòng白bái黑hēi画huà屏píng风fēng置zhì之zhī于yú扆yǐ地dì,故gù名míng此cǐ物wù为wèi“黼fǔ扆yǐ”。上shàng文wén言yán“出chū缀zhuì衣yī于yú庭tíng”,此cǐ复fù设shè黼fǔ扆yǐ帷wéi幄wò帐zhàng者zhě,象xiàng王wáng平píng生shēng时shí所suǒ为wèi也yě。经jīng于yú四sì坐zuò之zhī上shàng言yán“设shè黼fǔ扆yǐ、缀zhuì衣yī”,则zé四sì坐zuò皆jiē设shè之zhī。此cǐ经jīng所suǒ云yún“狄dí设shè”,亦yì是shì伯bó相xiāng命mìng狄dí使shǐ设shè之zhī。不bù言yán“命mìng”者zhě,上shàng云yún“命mìng士shì”,此cǐ蒙méng“命mìng”文wén。设shè四sì坐zuò及jí陈chén宝bǎo玉yù、兵bīng器qì与yǔ辂lù车chē,各gè有yǒu所suǒ司sī,皆jiē是shì相xiāng命mìng,不bù言yán所suǒ命mìng之zhī人rén,从cóng上shàng省shěng文wén也yě。

牖yǒu间jiān南nán向xiàng,敷fū重zhòng篾miè席xí,黼fǔ纯chún,华huá玉yù仍réng几jǐ。蔑miè,桃táo枝zhī竹zhú。白bái黑hēi杂zá缯zēng缘yuán之zhī。华huá,彩cǎi色sè。华huá玉yù以yǐ饰shì凭píng几jǐ。仍réng,因yīn也yě。因yīn生shēng时shí,几jǐ不bù改gǎi作zuò。此cǐ见jiàn群qún臣chén、觐jìn诸zhū侯hóu之zhī坐zuò。○向xiàng,许xǔ亮liàng反fǎn。篾miè,眠mián结jié反fǎn,马mǎ云yún:“纤xiān蒻ruò。”纯chún,之zhī允yǔn反fǎn,又yòu之zhī闰rùn反fǎn,下xià同tóng。缘yuán,悦yuè绢juàn反fǎn,本běn或huò作zuò纯chún。西xī序xù东dōng向xiàng,敷fū重zhòng厎dǐ席xí,缀zhuì纯chún,文wén贝bèi仍réng几jǐ。东dōng西xī厢xiāng谓wèi之zhī序xù。厎dǐ,蒻ruò苹píng。缀zhuì,杂zá彩cǎi。有yǒu文wén之zhī贝bèi饰shì几jǐ。此cǐ旦dàn夕xī听tīng事shì之zhī坐zuò。○厎dǐ,之zhī履lǚ反fǎn,马mǎ云yún:“青qīng蒲pú也yě。”蒻ruò音yīn弱ruò。苹píng音yīn平píng。东dōng序xù西xī向xiàng,敷fū重zhòng丰fēng席xí,画huà纯chún,雕diāo玉yù仍réng几jǐ。丰fēng,莞guǎn。彩cǎi色sè为wèi画huà。雕diāo,刻kè镂lòu。此cǐ养yǎng国guó老lǎo飨xiǎng群qún臣chén之zhī坐zuò。○丰fēng,芳fāng弓gōng反fǎn。莞guǎn音yīn官guān,又yòu音yīn关guān。镂lòu,来lái豆dòu反fǎn。西xī夹jiā南nán向xiàng,敷fū重zhòng笋sǔn席xí,玄xuán纷fēn纯chún,漆qī仍réng几jǐ。西xī厢xiāng夹jiā室shì之zhī前qián。笋sǔn,蒻ruò竹zhú。玄xuán纷fēn,黑hēi绶shòu。此cǐ亲qīn属shǔ私sī宴yàn之zhī坐zuò,故gù席xí几jǐ质zhì饰shì。○夹jiā,工gōng洽qià反fǎn,徐xú音yīn颊jiá,注zhù同tóng。笋sǔn,息xī允yǔn反fǎn,马mǎ云yún:“箁póu,箬ruò也yě。”徐xú云yún:“竹zhú子zi。竹zhú为wèi席xí。于yú贫pín反fǎn。”纷fēn,孚fú云yún反fǎn。漆qī音yīn七qī,徐xú七qī利lì反fǎn。绶shòu音yīn受shòu。越yuè玉yù五wǔ重zhòng,陈chén宝bǎo,于yú东dōng西xī序xù坐zuò北běi,列liè玉yù五wǔ重zhòng,又yòu陈chén先xiān王wáng所suǒ宝bǎo之zhī器qì物wù。○越yuè玉yù,马mǎ云yún:“越yuè地dì所suǒ献xiàn玉yù也yě。”重zhòng,直zhí容róng反fǎn。赤chì刀dāo、大dà训xùn、弘hóng璧bì、琬wǎn琰yǎn,在zài西xī序xù。宝bǎo刀dāo,赤chì刀dāo削xiāo。大dà训xùn,《虞yú书shū》典diǎn谟mó。大dà璧bì、琬wǎn琰yǎn之zhī珪guī为wèi二èr重chóng。○琬wǎn,纡yū晚wǎn反fǎn。琰yǎn,以yǐ冉rǎn反fǎn。削xuē音yīn笑xiào。大dà玉yù、夷yí玉yù、天tiān球qiú、河hé图tú,在zài东dōng序xù。三sān玉yù为wèi三sān重chóng。夷yí,常cháng也yě。球qiú,雍yōng州zhōu所suǒ贡gòng。河hé图tú,八bā卦guà。伏fú牺xī王wàng天tiān下xià,龙lóng马mǎ出chū河hé,遂suì则zé其qí文wén以yǐ画huà八bā卦guà,谓wèi之zhī河hé图tú,及jí典diǎn谟mó皆jiē历lì代dài传chuán宝bǎo之zhī。○夷yí玉yù,马mǎ云yún:“东dōng夷yí之zhī美měi玉yù。”《说shuō文wén》夷yí玉yù即jí珣xún玗yú琪qí。球qiú音yīn求qiú,马mǎ云yún:“玉yù磬qìng。”雍yōng,于yú用yòng反fǎn,本běn亦yì作zuò邕yōng。胤yìn之zhī舞wǔ衣yī、大dà贝bèi、鼖fén鼓gǔ,在zài西xī房fáng。胤yìn国guó所suǒ为wèi舞wǔ者zhě之zhī衣yī,皆jiē中zhōng法fǎ。大dà贝bèi,如rú车chē渠qú。鼖fén鼓gǔ长zhǎng八bā尺chǐ,商shāng周zhōu传chuán宝bǎo之zhī。西xī房fáng,西xī夹jiā坐zuò东dōng。○鼖fén,扶fú云yún反fǎn,注zhù同tóng。中zhōng,丁dīng仲zhòng反fǎn。车chē,尺chǐ遮zhē反fǎn。车chē渠qú,车chē辀zhōu也yě。兑duì之zhī戈gē、和hé之zhī弓gōng、垂chuí之zhī竹zhú矢shǐ,在zài东dōng房fáng。兑duì、和hé,古gǔ之zhī巧qiǎo人rén。垂chuí,舜shùn共gòng工gōng。所suǒ为wèi皆jiē中zhōng法fǎ,故gù亦yì传chuán宝bǎo之zhī。东dōng房fáng,东dōng厢xiāng夹jiā室shì。○兑duì,徒tú外wài反fǎn。共gòng音yīn恭gōng。大dà辂lù在zài宾bīn阶jiē面miàn,缀zhuì辂lù在zài阼zuò阶jiē面miàn,大dà辂lù,玉yù。缀zhuì辂lù,金jīn。面miàn,前qián。皆jiē南nán向xiàng。○阼zuò,才cái故gù反fǎn。向xiàng,许xǔ亮liàng反fǎn。先xiān辂lù在zài左zuǒ塾shú之zhī前qián,次cì辂lù在zài右yòu塾shú之zhī前qián。先xiān辂lù,象xiàng。次cì辂lù,木mù。金jīn、玉yù、象xiàng皆jiē以yǐ饰shì车chē,木mù则zé无wú饰shì,皆jiē在zài路lù寝qǐn门mén内nèi,左zuǒ右yòu塾shú前qián北běi面miàn。凡fán所suǒ陈chén列liè,皆jiē象xiàng成chéng王wáng生shēng时shí华huá国guó之zhī事shì,所suǒ以yǐ重zhòng顾gù命mìng。○塾shú音yīn孰shú,一yī音yīn育yù。重zhòng,直zhí用yòng反fǎn。 

[疏shū]“牖yǒu间jiān”至zhì“漆qī仍réng几jǐ”○正zhèng义yì曰yuē:“牖yǒu”谓wèi窗chuāng也yě,“间jiān”者zhě窗chuāng东dōng户hù西xī户hù牖yǒu之zhī间jiān也yě。《周zhōu礼lǐ·司sī几jǐ筵yán》云yún:“凡fán大dà朝cháo觐jìn、大dà飨xiǎng射shè,凡fán封fēng国guó命mìng诸zhū侯hóu,王wáng位wèi设shè黼fǔ扆yǐ。扆yǐ前qián南nán向xiàng,设shè莞guǎn筵yán纷fēn纯chún,加jiā缫sāo席xí画huà纯chún,加jiā次cì席xí黼fǔ纯chún,左zuǒ右yòu玉yù几jǐ。”彼bǐ所suǒ设shè者zhě即jí此cǐ坐zuò也yě。又yòu云yún:“户hù牖yǒu之zhī间jiān谓wèi之zhī扆yǐ。”彼bǐ言yán“扆yǐ前qián”,此cǐ言yán“牖yǒu间jiān”,即jí一yī坐zuò也yě。彼bǐ言yán“次cì席xí黼fǔ纯chún”,此cǐ言yán“篾miè席xí黼fǔ纯chún”,亦yì一yī物wù也yě。《周zhōu礼lǐ》天tiān子zi之zhī席xí三sān重chóng,诸zhū侯hóu之zhī席xí再zài重zhòng,则zé此cǐ四sì坐zuò所suǒ言yán敷fū重zhòng席xí者zhě,其qí席xí皆jiē敷fū三sān重chóng。举jǔ其qí上shàng席xí而ér言yán“重zhòng”,知zhī其qí下xià更gèng有yǒu席xí也yě。此cǐ牖yǒu间jiān之zhī坐zuò即jí是shì《周zhōu礼lǐ》扆yǐ前qián之zhī坐zuò,篾miè席xí之zhī下xià二èr重chóng,其qí次cì是shì缫sāo席xí画huà纯chún,其qí下xià是shì莞guǎn筵yán纷fēn纯chún也yě。此cǐ一yī坐zuò有yǒu《周zhōu礼lǐ》可kě据jù,知zhī其qí下xià二èr席xí必bì然rán。下xià文wén三sān坐zuò,《礼lǐ》无wú其qí事shì,以yǐ扆yǐ前qián一yī坐zuò敷fū三sān种zhǒng之zhī席xí,知zhī下xià三sān坐zuò必bì非fēi一yī重zhòng之zhī席xí敷fū三sān重chóng,但dàn不bù知zhī其qí下xià二èr重chóng是shì何hé席xí耳ěr。《周zhōu礼lǐ》天tiān子zi左zuǒ右yòu几jǐ,诸zhū侯hóu惟wéi右yòu几jǐ,此cǐ言yán“仍réng几jǐ”,则zé四sì坐zuò皆jiē左zuǒ右yòu几jǐ也yě。郑zhèng玄xuán云yún:“左zuǒ右yòu有yǒu几jǐ,优yōu至zhì尊zūn也yě”。○传chuán“篾miè桃táo”至zhì“之zhī坐zuò”○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ篾miè席xí与yǔ《周zhōu礼lǐ》“次cì席xí”一yī也yě。郑zhèng注zhù彼bǐ云yún:“次cì席xí,桃táo枝zhī席xí,有yǒu次cì列liè成chéng文wén。”郑zhèng玄xuán不bú见jiàn孔kǒng传chuán,亦yì言yán是shì桃táo枝zhī席xí,则zé此cǐ席xí用yòng桃táo枝zhī之zhī竹zhú,必bì相xiāng传chuán有yǒu旧jiù说shuō也yě。郑zhèng注zhù此cǐ下xià则zé云yún:“篾miè,析xī竹zhú之zhī次cì青qīng者zhě。”王wáng肃sù云yún:“篾miè席xí,纤xiān蒻ruò苹píng席xí。”并bìng不bù知zhī其qí所suǒ据jù也yě。《考kǎo工gōng记jì》云yún:“白bái与yǔ黑hēi谓wèi之zhī黼fǔ。”《释shì器qì》云yún:“缘yuán谓wèi之zhī纯chún。”知zhī黼fǔ纯chún是shì白bái黑hēi杂zá缯zēng缘yuán之zhī,盖gài以yǐ白bái缯zēng黑hēi缯zēng错cuò杂zá彩cǎi以yǐ缘yuán之zhī。郑zhèng玄xuán注zhù《周zhōu礼lǐ》云yún:“斧fǔ谓wèi之zhī黼fǔ,其qí绣xiù白bái黑hēi采cǎi也yě,以yǐ绛jiàng帛bó为wèi质zhì。”其qí意yì以yǐ白bái黑hēi之zhī线xiàn缝fèng剌lá为wèi黼fǔ又yòu以yǐ缘yuán席xí,其qí事shì或huò当dāng然rán也yě。“华huá”是shì彩cǎi之zhī别bié名míng,故gù以yǐ为wéi“彩cǎi色sè,用yòng华huá玉yù以yǐ饰shì凭píng几jǐ”也yě。郑zhèng玄xuán云yún:“华huá玉yù,五wǔ色sè玉yù也yě。”“仍réng,因yīn也yě”,《释shì诂gǔ》文wén。《周zhōu礼lǐ》云yún:“凡fán吉jí事shì变biàn几jǐ,凶xiōng事shì仍réng几jǐ。”礼lǐ之zhī于yú几jǐ有yǒu变biàn有yǒu仍réng,故gù特tè言yán“仍réng几jǐ”,以yǐ见jiàn“因yīn生shēng时shí,几jǐ不bù改gǎi作zuò”也yě。“此cǐ见jiàn群qún臣chén、觐jìn诸zhū侯hóu之zhī坐zuò”,《周zhōu礼lǐ》之zhī文wén知zhī之zhī。又yòu《觐jìn礼lǐ》,天tiān子zi待dài诸zhū侯hóu,“设shè斧fǔ扆yǐ于yú户hù牖yǒu之zhī间jiān,左zuǒ右yòu几jǐ,天tiān子zi衮gǔn冕miǎn负fù斧fǔ扆yǐ”。彼bǐ在zài朝cháo,此cǐ在zài寝qǐn为wèi异yì,其qí牖yǒu间jiān之zhī坐zuò则zé同tóng。○传chuán“东dōng西xī”至zhì“之zhī坐zuò”○正zhèng义yì曰yuē:“东dōng西xī厢xiāng谓wèi之zhī序xù”,《释shì宫gōng》文wén。孙sūn炎yán曰yuē:“堂táng东dōng西xī墙qiáng,所suǒ以yǐ别bié序xù内nèi外wài也yě。”《礼lǐ》注zhù谓wèi蒲pú席xí为wèi蒻ruò苹píng,孔kǒng以yǐ“厎dǐ席xí”为wèi蒻ruò苹píng,当dāng谓wèi蒲pú为wèi蒲pú蒻ruò之zhī席xí也yě。史shǐ游yóu《急jí就jiù篇piān》云yún“蒲pú蒻ruò蔺lìn席xí”,“蒲pú蒻ruò”谓wèi此cǐ也yě。王wáng肃sù云yún:“厎dǐ席xí,青qīng蒲pú席xí也yě。”郑zhèng玄xuán云yún:“厎dǐ,致zhì也yě。篾miè纤xiān致zhì席xí也yě。”郑zhèng谓wèi此cǐ“厎dǐ席xí”亦yì竹zhú席xí也yě。凡fán此cǐ重zhòng席xí,非fēi有yǒu明míng文wén可kě据jù,各gè自zì以yǐ意yì说shuō耳ěr。“缀zhuì”者zhě,连lián缀zhuì诸zhū色sè。席xí必bì以yǐ彩cǎi为wèi缘yuán,故gù以yǐ“缀zhuì”为wèi杂zá彩cǎi也yě。“贝bèi”者zhě水shuǐ虫chóng,取qǔ其qí甲jiǎ以yǐ饰shì器qì物wù。《释shì鱼yú》于yú贝bèi之zhī下xià云yún:“馀yú蚳chí,黄huáng白bái文wén。馀yú泉quán,白bái黄huáng文wén。”李lǐ巡xún曰yuē:“贝bèi甲jiǎ以yǐ黄huáng为wèi质zhì,白bái为wèi文wén彩cǎi,名míng为wèi馀yú蚳chí。贝bèi甲jiǎ以yǐ白bái为wèi质zhì,黄huáng为wèi文wén彩cǎi,名míng为wèi馀yú泉quán。”“有yǒu文wén之zhī贝bèi饰shì几jǐ”,谓wèi用yòng此cǐ馀yú蚳chí、馀yú泉quán之zhī贝bèi饰shì几jǐ也yě。“此cǐ旦dàn夕xī听tīng事shì之zhī坐zuò”,郑zhèng、王wáng亦yì以yǐ为wéi然rán。牖yǒu间jiān是shì“见jiàn群qún臣chén、觐jìn诸zhū侯hóu之zhī坐zuò”,见jiàn于yú《周zhōu礼lǐ》。其qí东dōng序xù西xī向xiàng,“养yǎng国guó老lǎo飨xiǎng群qún臣chén之zhī坐zuò”者zhě,案àn《燕yàn礼lǐ》云yún“坐zuò于yú阼zuò阶jiē上shàng,西xī向xiàng”,则zé养yǎng国guó老lǎo及jí飨xiǎng与yǔ《燕yàn礼lǐ》同tóng。其qí西xī序xù之zhī坐zuò在zài燕yàn飨xiǎng坐zuò前qián,以yǐ其qí旦dàn夕xī听tīng事shì,重zhòng于yú燕yàn饮yǐn,故gù西xī序xù为wèi“旦dàn夕xī听tīng事shì之zhī坐zuò”。夹jiā室shì之zhī坐zuò在zài燕yàn飨xiǎng坐zuò后hòu,又yòu夹jiā室shì是shì隐yǐn映yìng之zhī处chù,又yòu亲qīn属shǔ轻qīng于yú燕yàn飨xiǎng,故gù夹jiā室shì为wèi“亲qīn属shǔ私sī宴yàn之zhī坐zuò”。案àn朝cháo士shì职zhí掌zhǎng治zhì朝cháo之zhī位wèi,王wáng南nán面miàn,此cǐ“西xī序xù东dōng向xiàng”者zhě,以yǐ此cǐ诸zhū坐zuò并bìng陈chén,避bì牖yǒu间jiān南nán乡xiāng觐jìn诸zhū侯hóu之zhī坐zuò故gù也yě。王wáng肃sù说shuō四sì坐zuò,皆jiē与yǔ孔kǒng同tóng。○传chuán“丰fēng莞guǎn”至zhì“之zhī坐zuò”○正zhèng义yì曰yuē:《释shì草cǎo》云yún:“莞guǎn,苻fú篱lí。”郭guō璞pú曰yuē:“今jīn之zhī西xī方fāng人rén呼hū蒲pú为wèi莞guǎn,用yòng之zhī为wèi席xí也yě。”又yòu云yún“159267;,鼠shǔ莞guǎn”。樊fán光guāng曰yuē:“《诗shī》云yún:‘下xià莞guǎn上shàng簟diàn。’”郭guō璞pú曰yuē:“似shì莞guǎn而ér纤xiān细xì,今jīn蜀shǔ中zhōng所suǒ出chū莞guǎn席xí是shì也yě。”王wáng肃sù亦yì云yún:“丰fēng席xí,莞guǎn。”郑zhèng玄xuán云yún:“丰fēng席xí,刮guā冻dòng竹zhú席xí。”《考kǎo工gōng记jì》云yún:“画huà缋huì之zhī事shì,杂zá五wǔ色sè。”是shì彩cǎi色sè为wèi画huà,盖gài以yǐ五wǔ彩cǎi色sè画huà帛bó以yǐ为wéi缘yuán。郑zhèng玄xuán云yún:“似shì云yún气qì,画huà之zhī为wèi缘yuán。”《释shì器qì》云yún:“玉yù谓wèi之zhī雕diāo,金jīn谓wèi之zhī镂lòu,木mù谓wèi之zhī刻kè。”是shì“雕diāo”为wèi刻kè镂lòu之zhī类lèi,故gù以yǐ“刻kè镂lòu”解jiě“雕diāo”,盖gài杂zá以yǐ金jīn玉yù,刻kè镂lòu为wèi饰shì也yě。○传chuán“西xī厢xiāng”至zhì“质zhì饰shì”○正zhèng义yì曰yuē:下xià传chuán云yún“西xī房fáng,西xī夹jiā坐zuò东dōng”,“东dōng房fáng,东dōng厢xiāng夹jiā室shì”,然rán则zé“房fáng”与yǔ“夹jiā室shì”实shí同tóng而ér异yì名míng。天tiān子zi之zhī室shì有yǒu左zuǒ右yòu房fáng,房fáng即jí室shì也yě。以yǐ其qí夹jiā中zhōng央yāng之zhī大dà室shì,故gù谓wèi之zhī“夹jiā室shì”。此cǐ坐zuò在zài西xī厢xiāng夹jiā室shì之zhī前qián,故gù系xì“夹jiā室shì”言yán之zhī。《释shì草cǎo》云yún:“笋sǔn,竹zhú萌méng。”孙sūn炎yán曰yuē:“竹zhú初chū萌méng生shēng谓wèi之zhī笋sǔn。”是shì“笋sǔn”为wèi蒻ruò竹zhú,取qǔ笋sǔn竹zhú之zhī皮pí以yǐ为wéi席xí也yě。“纷fēn”则zé组zǔ之zhī小xiǎo别bié。郑zhèng玄xuán《周zhōu礼lǐ》注zhù云yún:“纷fēn如rú绶shòu,有yǒu文wén而ér狭xiá者zhě也yě。”然rán则zé纷fēn、绶shòu一yī物wù,小xiǎo大dà异yì名míng,故gù传chuán以yǐ“玄xuán纷fēn”为wèi黑hēi绶shòu。郑zhèng于yú此cǐ注zhù云yún:“以yǐ玄xuán组zǔ为wèi之zhī缘yuán。”《周zhōu礼lǐ·大dà宗zōng伯bó》云yún:“以yǐ饮yǐn食shí之zhī礼lǐ,亲qīn宗zōng族zú兄xiōng弟dì。”郑zhèng玄xuán云yún:“亲qīn者zhě,使shǐ之zhī相xiāng亲qīn。人rén君jūn有yǒu食shí宗zōng族zú饮yǐn酒jiǔ之zhī礼lǐ,所suǒ以yǐ亲qīn之zhī也yě。《文wén王wáng世shì子zi》云yún:‘族zú食shí,世shì降jiàng一yī等děng。’”是shì天tiān子zi有yǒu与yǔ亲qīn属shǔ私sī宴yàn之zhī事shì。以yǐ骨gǔ肉ròu情qíng亲qīn,不bù事shì华huá丽lì,故gù席xí几jǐ质zhì饰shì也yě。○传chuán“于yú东dōng”至zhì“器qì物wù”○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ经jīng为wèi下xià总zǒng目mù,下xià复fù分fēn别bié言yán之zhī越yuè训xùn于yú也yě。“越yuè”训xùn于yú也yě。“于yú”者zhě,于yú其qí处chù所suǒ。上shàng云yún“西xī序xù东dōng向xiàng”、“东dōng序xù西xī向xiàng”,则zé序xù旁páng已yǐ有yǒu王wáng之zhī坐zuò矣yǐ。下xià句jù陈chén玉yù复fù云yún“在zài西xī序xù”、“在zài东dōng序xù”者zhě,明míng于yú东dōng西xī序xù坐zuò北běi也yě。“序xù”者zhě墙qiáng之zhī别bié名míng,其qí墙qiáng南nán北běi长zhǎng,坐zuò北běi犹yóu有yǒu序xù墙qiáng,故gù言yán“在zài西xī序xù”、“在zài东dōng序xù”也yě。西xī序xù二èr重chóng,东dōng序xù三sān重chóng,二èr序xù共gòng为wèi列liè玉yù五wǔ重zhòng。又yòu陈chén先xiān王wáng所suǒ宝bǎo之zhī器qì物wù,河hé图tú、大dà训xùn、贝bèi、鼓gǔ、戈gē、弓gōng皆jiē是shì先xiān王wáng之zhī宝bǎo器qì也yě。○传chuán“宝bǎo刀dāo”至zhì“二èr重chóng”○正zhèng义yì曰yuē:上shàng言yán“陈chén宝bǎo”,非fēi宝bǎo则zé不bù得dé陈chén之zhī,故gù知zhī“赤chì刀dāo”为wèi宝bǎo刀dāo也yě。谓wèi之zhī“赤chì刀dāo”者zhě,其qí刀dāo必bì有yǒu赤chì处chù。刀dāo一yī名míng削xuē,故gù名míng赤chì刃rèn削xuē也yě。《礼lǐ记jì·少shǎo仪yí》记jì执zhí物wù授shòu人rén之zhī仪yí云yún:“刀dāo授shòu颖yǐng,削xuē授shòu拊fǔ。”郑zhèng玄xuán云yún:“避bì用yòng时shí也yě。颖yǐng,镮huán也yě。拊fǔ谓wèi把bǎ也yě。”然rán则zé刀dāo施shī镮huán,削xuē用yòng把bǎ。削xuē似shì小xiǎo于yú刀dāo,相xiāng对duì为wèi异yì,散sǎn文wén则zé通tōng,故gù传chuán以yǐ“赤chì刀dāo”为wèi“赤chì刀dāo削xiāo”。《吴wú录lù》称chēng吴wú人rén严yán白bái虎hǔ聚jù众zhòng反fǎn,遣qiǎn弟dì兴xīng诣yì孙sūn策cè,策cè引yǐn白bái削xuē斫zhuó席xí,兴xīng体tǐ动dòng,曰yuē:“我wǒ见jiàn刃rèn为wèi然rán。”然rán赤chì刃rèn为wèi赤chì削xuē,白bái刃rèn为wèi白bái削xuē,是shì削xuē为wèi刀dāo之zhī别bié名míng明míng矣yǐ。《周zhōu礼lǐ·考kǎo工gōng记jì》云yún:“筑zhù氏shì为wèi削xuē,合hé六liù而ér成chéng规guī。”郑zhèng注zhù云yún:“曲qū刃rèn刀dāo也yě。”又yòu云yún:“赤chì刀dāo者zhě,武wǔ王wáng诛zhū纣zhòu时shí刀dāo,赤chì为wèi饰shì,周zhōu正zhèng色sè。”不bù知zhī其qí言yán何hé所suǒ出chū也yě。“大dà训xùn,《虞yú书shū》典diǎn谟mó”王wáng肃sù亦yì以yǐ为wéi然rán,郑zhèng云yún“大dà训xùn谓wèi礼lǐ法fǎ,先xiān王wáng德dé教jiào”,皆jiē是shì以yǐ意yì言yán耳ěr。“弘hóng”训xùn大dà也yě。“大dà璧bì、琬wǎn琰yǎn之zhī圭guī为wèi二èr重chóng”,则zé琬wǎn琰yǎn共gòng为wèi一yī重zhòng。《周zhōu礼lǐ·典diǎn瑞ruì》云yún“琬wǎn圭guī以yǐ治zhì德dé,琰yǎn圭guī以yǐ易yì行xíng”,则zé琬wǎn琰yǎn别bié玉yù而ér共gòng为wèi重zhòng者zhě,盖gài以yǐ其qí玉yù形xíng质zhì同tóng,故gù不bù别bié为wèi重zhòng也yě。《考kǎo工gōng记jì》琬wǎn圭guī、琰yǎn圭guī皆jiē九jiǔ寸cùn。郑zhèng玄xuán云yún:“大dà璧bì、琬wǎn、琰yǎn皆jiē度dù尺chǐ二èr寸cùn者zhě。”孔kǒng既jì不bù分fēn为wèi二èr重chóng,亦yì不bù知zhī何hé所suǒ据jù也yě。○传chuán“三sān玉yù”至zhì“宝bǎo之zhī”○正zhèng义yì曰yuē:“三sān玉yù为wèi三sān重chóng”,与yǔ上shàng共gòng为wèi五wǔ重zhòng也yě。“夷yí,常cháng”,《释shì诂gǔ》文wén。《禹yǔ贡gòng》雍yōng州zhōu所suǒ贡gòng球qiú、琳lín、琅láng玕gān,知zhī球qiú是shì雍yōng州zhōu所suǒ贡gòng也yě。常cháng玉yù、天tiān球qiú传chuán不bù解jiě“常cháng”、“天tiān”之zhī义yì,未wèi审shěn孔kǒng意yì如rú何hé。王wáng肃sù云yún:“夷yí玉yù,东dōng夷yí之zhī美měi玉yù。天tiān球qiú,玉yù磬qìng也yě。”亦yì不bù解jiě称chēng天tiān之zhī意yì。郑zhèng玄xuán云yún:“大dà玉yù,华huà山shān之zhī球qiú也yě。夷yí玉yù,东dōng北běi之zhī珣xún玕gān琪qí也yě。天tiān球qiú,雍yōng州zhōu所suǒ贡gòng之zhī玉yù,色sè如rú天tiān者zhě。皆jiē璞pú,未wèi见jiàn琢zuó治zhì,故gù不bù以yǐ礼lǐ器qì名míng之zhī。”《释shì地dì》云yún:“东dōng方fāng之zhī美měi者zhě,有yǒu医yī无wú闾lǘ之zhī珣xún玕gān琪qí焉yān。”东dōng方fāng实shí有yǒu此cǐ玉yù。郑zhèng以yǐ夷yí玉yù为wèi彼bǐ玉yù,未wèi知zhī经jīng意yì为wèi然rán否fǒu。“河hé图tú,八bā卦guà。是shì伏fú羲xī氏shì王wàng天tiān下xià,龙lóng马mǎ出chū河hé,遂suì则zé其qí文wén以yǐ画huà八bā卦guà,谓wèi之zhī河hé图tú”,当dāng孔kǒng之zhī时shí,必bì有yǒu书shū为wèi此cǐ说shuō也yě。《汉hàn书shū·五wǔ行xíng志zhì》:“刘liú歆xīn以yǐ为wéi伏fú牺xī氏shì继jì天tiān而ér王wáng,受shòu河hé图tú,则zé而ér画huà之zhī,八bā卦guà是shì也yě。”刘liú歆xīn亦yì如rú孔kǒng说shuō,是shì必bì有yǒu书shū明míng矣yǐ。《易yì·系xì辞cí》云yún:“古gǔ者zhě包bāo牺xī氏shì之zhī王wàng天tiān下xià也yě,仰yǎng则zé观guān象xiàng于yú天tiān,俯fǔ则zé观guān法fǎ于yú地dì,观guān鸟niǎo兽shòu之zhī文wén与yǔ地dì之zhī宜yí,近jìn取qǔ诸zhū身shēn,远yuǎn取qǔ诸zhū物wù,于yú是shì始shǐ作zuò八bā卦guà。”都dōu不bù言yán法fǎ河hé图tú也yě。而ér此cǐ传chuán言yán“河hé图tú”者zhě,盖gài《易yì》理lǐ宽kuān弘hóng,无wú所suǒ不bù法fǎ,直zhí如rú《系xì辞cí》之zhī言yán,所suǒ法fǎ已yǐ自zì多duō矣yǐ,亦yì何hé妨fáng更gèng法fǎ河hé图tú也yě。且qiě《系xì辞cí》又yòu云yún:“河hé出chū图tú,洛luò出chū书shū,圣shèng人rén则zé之zhī。”若ruò八bā卦guà不bù则zé河hé图tú,馀yú复fù何hé所suǒ则zé也yě?王wáng肃sù亦yì云yún:“河hé图tú,八bā卦guà也yě。”璧bì,玉yù人rén之zhī所suǒ贵guì,是shì为wèi可kě宝bǎo之zhī物wù。八bā卦guà、典diǎn谟mó非fēi金jīn玉yù之zhī类lèi,嫌xián其qí非fēi宝bǎo,故gù云yún“河hé图tú及jí典diǎn谟mó皆jiē历lì代dài传chuán宝bǎo之zhī”。此cǐ西xī序xù、东dōng序xù各gè陈chén四sì物wù,皆jiē是shì临lín时shí处chǔ置zhì,未wèi必bì别bié有yǒu他tā义yì。下xià二èr房fáng各gè有yǒu二èr物wù,亦yì应yīng无wú别bié意yì也yě。○传chuán“胤yìn国guó”至zhì“坐zuò东dōng”○正zhèng义yì曰yuē:以yǐ夏xià有yǒu胤yìn侯hóu,知zhī“胤yìn”是shì国guó名míng也yě。胤yìn是shì前qián代dài之zhī国guó,舞wǔ衣yī至zhì今jīn犹yóu在zài,明míng其qí所suǒ为wèi中zhōng法fǎ,故gù常cháng宝bǎo之zhī。亦yì不bù知zhī舞wǔ者zhě之zhī衣yī是shì何hé衣yī也yě。大dà贝bèi必bì大dà于yú馀yú贝bèi。伏fú生shēng《书shū传chuán》云yún:“散sàn宜yí生shēng之zhī江jiāng淮huái,取qǔ大dà贝bèi,如rú大dà车chē之zhī渠qú。”是shì言yán大dà小xiǎo如rú车chē渠qú也yě。《考kǎo工gōng记jì》谓wèi车chē罔wǎng为wèi渠qú。大dà小xiǎo如rú车chē罔wǎng,其qí贝bèi形xíng曲qū如rú车chē罔wǎng,故gù比bǐ之zhī也yě。《考kǎo工gōng记jì》云yún:“鼓gǔ长zhǎng八bā尺chǐ,谓wèi之zhī鼖fén鼓gǔ。”《释shì乐lè》云yún:“大dà鼓gǔ谓wèi之zhī鼖fén。”此cǐ鼓gǔ必bì有yǒu所suǒ异yì。周zhōu兴xīng至zhì此cǐ未wèi久jiǔ,当dāng是shì先xiān代dài之zhī器qì,故gù云yún“商shāng周zhōu传chuán宝bǎo之zhī”。西xī序xù即jí是shì西xī夹jiā,西xī夹jiā之zhī前qián已yǐ有yǒu南nán向xiàng坐zuò矣yǐ,西xī序xù亦yì陈chén之zhī宝bǎo,近jìn在zài此cǐ坐zuò之zhī西xī,知zhī此cǐ“在zài西xī房fáng”者zhě,在zài西xī夹jiā室shì东dōng也yě。○传chuán“兑duì和hé”至zhì“夹jiā室shì”○正zhèng义yì曰yuē:戈gē、弓gōng、竹zhú矢shǐ,巧qiǎo人rén所suǒ作zuò。垂chuí是shì巧qiǎo人rén,知zhī兑duì、和hé亦yì古gǔ之zhī巧qiǎo人rén也yě。垂chuí,舜shùn共gòng工gōng,《舜shùn典diǎn》文wén。若ruò不bù中zhōng法fǎ,即jí不bù足zú可kě宝bǎo,知zhī“所suǒ为wèi皆jiē中zhōng法fǎ,故gù亦yì传chuán宝bǎo之zhī”。垂chuí是shì舜shùn之zhī共gòng工gōng,竹zhú矢shǐ盖gài舜shùn时shí之zhī物wù。其qí兑duì、和hé之zhī所suǒ作zuò,则zé不bù知zhī宝bǎo来lái几jǐ何hé世shì也yě,故gù皆jiē言yán“传chuán宝bǎo之zhī”耳ěr。东dōng夹jiā室shì无wú坐zuò,故gù直zhí言yán“东dōng厢xiāng夹jiā室shì”,陈chén于yú夹jiā室shì之zhī前qián也yě。案àn郑zhèng注zhù《周zhōu礼lǐ》,宗zōng庙miào、路lù寝qǐn制zhì如rú明míng堂táng。明míng堂táng则zé五wǔ室shì,此cǐ路lù寝qǐn得dé有yǒu东dōng房fáng、西xī房fáng者zhě,《郑zhèng志zhì》张zhāng逸yì以yǐ此cǐ问wèn,郑zhèng答dá云yún:“成chéng王wáng崩bēng在zài镐hào京jīng。镐hào京jīng宫gōng室shì因yīn文wén武wǔ,更gèng不bù改gǎi作zuò,故gù同tóng诸zhū侯hóu之zhī制zhì,有yǒu左zuǒ右yòu旁páng也yě。”孔kǒng无wú明míng说shuō,或huò与yǔ郑zhèng异yì,路lù寝qǐn之zhī制zhì不bù必bì同tóng明míng堂táng也yě。○传chuán“大dà辂lù”至zhì“南nán向xiàng”○正zhèng义yì曰yuē:《周zhōu礼lǐ》巾jīn车chē“掌zhǎng王wáng之zhī五wǔ辂lù”,玉yù辂lù、金jīn辂lù、象xiàng辂lù、革gé辂lù、木mù辂lù,是shì为wèi五wǔ辂lù也yě。此cǐ经jīng所suǒ陈chén四sì辂lù必bì是shì《周zhōu礼lǐ》五wǔ辂lù之zhī四sì。“大dà辂lù”,辂lù之zhī最zuì大dà,故gù知zhī大dà辂lù玉yù辂lù也yě。“缀zhuì辂lù”,系xì缀zhuì于yú下xià,必bì是shì玉yù辂lù之zhī次cì,故gù为wèi金jīn辂lù也yě。“面miàn前qián”者zhě,据jù人rén在zài堂táng上shàng,面miàn向xiàng南nán方fāng,知zhī面miàn前qián皆jiē南nán向xiàng,谓wèi辕yuán向xiàng南nán也yě。地dì道dào尊zūn右yòu,故gù玉yù辂lù在zài西xī,金jīn辂lù在zài东dōng。○传chuán“先xiān辂lù”至zhì“顾gù命mìng”○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ经jīng四sì辂lù两liǎng两liǎng相xiāng配pèi,上shàng言yán“大dà辂lù”、“缀zhuì辂lù”,此cǐ言yán“先xiān辂lù”、“次cì辂lù”,二èr者zhě各gè自zì以yǐ前qián后hòu为wèi文wén。五wǔ辂lù金jīn即jí次cì象xiàng,故gù言yán“先xiān辂lù,象xiàng”。其qí木mù辂lù在zài象xiàng辂lù之zhī下xià,故gù云yún“次cì辂lù,木mù”也yě。又yòu解jiě四sì辂lù之zhī名míng,“金jīn、玉yù、象xiàng皆jiē以yǐ饰shì车chē”,三sān者zhě以yǐ饰shì为wèi之zhī名míng;“木mù则zé无wú饰shì”,故gù指zhǐ木mù为wèi名míng耳ěr。郑zhèng玄xuán《周zhōu礼lǐ》注zhù云yún“革gé辂lù,挽wǎn之zhī以yǐ革gé而ér漆qī之zhī”,“木mù辂lù,不bù挽wǎn以yǐ革gé,漆qī之zhī而ér已yǐ”,以yǐ直zhí漆qī其qí木mù,故gù以yǐ“木mù”为wèi名míng。木mù辂lù之zhī上shàng犹yóu有yǒu革gé辂lù,不bù以yǐ“次cì辂lù”为wèi革gé辂lù者zhě,礼lǐ五wǔ辂lù而ér此cǐ四sì辂lù,于yú五wǔ之zhī内nèi必bì将jiāng少shǎo一yī,盖gài以yǐ革gé辂lù是shì兵bīng戎róng之zhī用yòng,于yú此cǐ不bù必bì陈chén之zhī,故gù不bù云yún革gé辂lù而ér以yǐ木mù辂lù为wèi次cì。马mǎ融róng、王wáng肃sù皆jiē云yún:“不bù陈chén戎róng辂lù者zhě,兵bīng事shì非fēi常cháng,故gù不bù陈chén之zhī。”孔kǒng意yì或huò当dāng然rán也yě。郑zhèng玄xuán以yǐ“缀zhuì、次cì是shì从cóng后hòu之zhī言yán,二èr者zhě皆jiē为wèi副fù贰èr之zhī车chē。先xiān辂lù是shì象xiàng辂lù也yě,缀zhuì辂lù是shì玉yù辂lù之zhī贰èr,次cì辂lù是shì象xiàng辂lù之zhī贰èr,不bù陈chén金jīn辂lù、革gé辂lù、木mù辂lù者zhě,主zhǔ于yú朝cháo祀sì而ér已yǐ”。未wèi知zhī孔kǒng、郑zhèng谁shuí得dé经jīng旨zhǐ。成chéng王wáng殡bìn在zài路lù寝qǐn,下xià云yún“二èr人rén执zhí惠huì,立lì于yú毕bì门mén之zhī内nèi”,毕bì门mén是shì路lù寝qǐn之zhī门mén,知zhī此cǐ陈chén设shè车chē辂lù“皆jiē在zài路lù寝qǐn门mén内nèi”也yě。《释shì宫gōng》云yún:“门mén侧cè之zhī堂táng谓wèi之zhī塾shú。”孙sūn炎yán曰yuē:“夹jiā门mén堂táng也yě。”塾shú前qián陈chén车chē,必bì以yǐ辕yuán向xiàng堂táng,故gù知zhī“左zuǒ右yòu塾shú前qián皆jiē北běi面miàn”也yě。左zuǒ塾shú者zhě谓wèi门mén内nèi之zhī西xī,右yòu塾shú者zhě门mén内nèi之zhī东dōng,故gù以yǐ北běi面miàn言yán之zhī为wèi左zuǒ右yòu。所suǒ陈chén坐zuò位wèi、器qì物wù皆jiē以yǐ西xī为wèi上shàng,由yóu王wáng殡bìn在zài西xī序xù故gù也yě。其qí执zhí兵bīng宿sù卫wèi之zhī人rén则zé先xiān东dōng而ér后hòu西xī者zhě,以yǐ王wáng在zài东dōng宿sù,卫wèi敬jìng新xīn王wáng故gù也yě。顾gù氏shì云yún:“先xiān辂lù在zài左zuǒ塾shú之zhī前qián,在zài寝qǐn门mén内nèi之zhī西xī,北běi面miàn对duì玉yù辂lù。次cì辂lù在zài右yòu塾shú之zhī前qián,在zài寝qǐn门mén内nèi之zhī东dōng,对duì金jīn辂lù也yě。”凡fán所suǒ陈chén列liè自zì“狄dí设shè黼fǔ扆yǐ”已yǐ下xià至zhì此cǐ,皆jiē象xiàng成chéng王wáng生shēng时shí华huá国guó之zhī事shì,所suǒ以yǐ重zhòng顾gù命mìng也yě。郑zhèng玄xuán亦yì云yún:“陈chén宝bǎo者zhě,方fāng有yǒu大dà事shì以yǐ华huá国guó也yě。”《周zhōu礼lǐ·典diǎn路lù》云yún:“若ruò有yǒu大dà祭jì祀sì,则zé出chū路lù。大dà丧sàng大dà宾bīn客kè亦yì如rú之zhī。”是shì大dà丧sàng出chū辂lù为wèi常cháng礼lǐ也yě。

二èr人rén雀què弁biàn,执zhí惠huì,立lì于yú毕bì门mén之zhī内nèi。士shì卫wèi殡bìn与yǔ在zài庙miào同tóng,故gù雀què韦wéi弁biàn。惠huì,三sān隅yú矛máo。路lù寝qǐn门mén,一yī名míng毕bì门mén。○弁biàn,皮pí彦yàn反fǎn,徐xú扶fú变biàn反fǎn。四sì人rén綦qí弁biàn,执zhí戈gē上shàng刃rèn,夹jiā两liǎng阶jiē戺shì。綦qí,文wén鹿lù子zi皮pí弁biàn。亦yì士shì。堂táng廉lián曰yuē戺shì,士shì所suǒ立lì处chù。○綦qí音yīn其qí,马mǎ本běn作zuò骐qí,云yún:“青qīng黑hēi色sè。”夹jiā,徐xú工gōng洽qià反fǎn。戺shì音yīn俟qí,徐xú音yīn士shì。廉lián,力lì占zhàn反fǎn,棱léng也yě。一yī人rén冕miǎn,执zhí刘liú,立lì于yú东dōng堂táng。一yī人rén冕miǎn,执zhí钺yuè,立lì于yú西xī堂táng。冕miǎn,皆jiē大dà夫fū也yě。刘liú,钺yuè属shǔ。立lì于yú东dōng西xī厢xiāng之zhī前qián堂táng。一yī人rén冕miǎn,执zhí戣kuí,立lì于yú东dōng垂chuí。一yī人rén冕miǎn,执zhí瞿qú,立lì于yú西xī垂chuí。戣kuí、瞿qú皆jiē戟jǐ属shǔ。立lì于yú东dōng西xī下xià之zhī阶jiē上shàng。○戣kuí音yīn逵kuí。瞿qú,其qí俱jù反fǎn,徐xú音yīn惧jù。一yī人rén冕miǎn,执zhí锐ruì,立lì于yú侧cè阶jiē。锐ruì,矛máo属shǔ也yě。侧cè阶jiē,北běi下xià立lì阶jiē上shàng。○锐ruì,以yǐ税shuì反fǎn。 

[疏shū]“二èr人rén”至zhì“侧cè阶jiē”○正zhèng义yì曰yuē:《礼lǐ》大dà夫fū服fú冕miǎn,士shì服fú弁biàn也yě。此cǐ所suǒ执zhí者zhě凡fán有yǒu七qī兵bīng,立lì于yú毕bì门mén之zhī内nèi,及jí夹jiā两liǎng阶jiē立lì堂táng下xià者zhě,服fú爵jué弁biàn、綦qí弁biàn者zhě,皆jiē士shì也yě。以yǐ其qí去qù殡bìn远yuǎn,故gù使shǐ士shì为wèi之zhī。其qí在zài堂táng上shàng服fú冕miǎn者zhě,皆jiē大dà夫fū也yě。以yǐ其qí去qù殡bìn近jìn,皆jiē使shǐ大dà夫fū为wèi之zhī。先xiān门mén,次cì阶jiē,次cì堂táng,从cóng外wài向xiàng内nèi而ér叙xù之zhī也yě。次cì东dōng西xī垂chuí,次cì侧cè阶jiē,又yòu从cóng近jìn向xiàng远yuǎn而ér叙xù之zhī也yě。在zài门mén者zhě两liǎng,守shǒu门mén两liǎng厢xiāng各gè一yī人rén,故gù“二èr人rén”。在zài阶jiē者zhě,两liǎng厢xiāng各gè二èr人rén,故gù“四sì人rén”。《礼lǐ记jì·明míng堂táng位wèi》:“三sān公gōng在zài中zhōng阶jiē之zhī前qián。”《考kǎo工gōng记jì》:“夏xià后hòu氏shì世shì室shì,九jiǔ阶jiē。”郑zhèng玄xuán云yún:“南nán面miàn三sān,三sān面miàn各gè二èr。”郑zhèng玄xuán又yòu云yún,宗zōng庙miào及jí路lù寝qǐn制zhì如rú明míng堂táng,则zé路lù寝qǐn南nán面miàn亦yì当dāng有yǒu三sān阶jiē矣yǐ。此cǐ惟wéi四sì人rén夹jiā两liǎng阶jiē,不bù守shǒu中zhōng阶jiē者zhě,路lù寝qǐn制zhì如rú明míng堂táng,惟wéi郑zhèng玄xuán之zhī说shuō耳ěr,路lù寝qǐn三sān阶jiē不bù书shū,亦yì未wèi有yǒu明míng文wén,纵zòng有yǒu中zhōng阶jiē,中zhōng阶jiē无wú人rén升shēng降jiàng,不bù须xū以yǐ兵bīng卫wèi之zhī。○传chuán“士shì卫wèi”至zhì“毕bì门mén”○正zhèng义yì曰yuē:士shì入rù庙miào助zhù祭jì,乃nǎi服fú雀què弁biàn,于yú此cǐ服fú雀què弁biàn者zhě,士shì卫wèi王wáng殡bìn,与yǔ在zài庙miào同tóng,故gù爵jué韦wéi弁biàn也yě。郑zhèng玄xuán云yún:“赤chì黑hēi曰yuē雀què,言yán如rú雀què头tóu色sè也yě,雀què弁biàn制zhì如rú冕miǎn,黑hēi色sè,但dàn无wú藻zǎo耳ěr。”然rán则zé雀què弁biàn所suǒ用yòng当dāng与yǔ冕miǎn同tóng。阮ruǎn谌chén《三sān礼lǐ图tú》云yún:“雀què弁biàn以yǐ三sān十shí升shēng布bù为wèi之zhī。”此cǐ传chuán言yán“雀què韦wéi弁biàn”者zhě,盖gài以yǐ《周zhōu礼lǐ·司sī服fú》云yún“凡fán兵bīng事shì,韦wéi弁biàn服fú”,此cǐ人rén执zhí兵bīng,宜yí以yǐ韦wéi为wèi之zhī,异yì于yú祭jì服fú,故gù言yán“雀què韦wéi弁biàn”。下xià云yún“綦qí弁biàn”,孔kǒng言yán鹿lù子zi皮pí为wèi弁biàn,然rán则zé下xià言yán冕miǎn执zhí兵bīng者zhě,不bù可kě以yǐ韦wéi为wèi冕miǎn,未wèi知zhī孔kǒng意yì如rú何hé。天tiān子zi五wǔ门mén,皋gāo、库kù、雉zhì、应yīng、路lù也yě。下xià云yún“王wáng出chū在zài应yìng门mén之zhī内nèi”,出chū毕bì门mén始shǐ至zhì应yìng门mén之zhī内nèi,知zhī毕bì门mén即jí是shì路lù寝qǐn之zhī门mén,一yī名míng毕bì门mén也yě。此cǐ经jīng所suǒ陈chén七qī种zhǒng之zhī兵bīng,惟wéi戈gē经jīng传zhuàn多duō言yán之zhī,《考kǎo工gōng记jì》有yǒu其qí形xíng制zhì,其qí馀yú皆jiē无wú文wén。传chuán惟wéi言yán“惠huì,三sān隅yú矛máo”,锐ruì亦yì矛máo也yě,“戣kuí、瞿qú皆jiē戟jǐ属shǔ”,不bù知zhī何hé所suǒ据jù也yě。“刘liú,钺yuè属shǔ”者zhě,以yǐ“刘liú”与yǔ“钺yuè”相xiāng对duì,故gù言yán“属shǔ”以yǐ似shì之zhī,而ér别bié又yòu不bù知zhī何hé以yǐ为wèi异yì。古gǔ今jīn兵bīng器qì名míng异yì体tǐ殊shū,此cǐ等děng形xíng制zhì,皆jiē不bù可kě得dé而ér知zhī也yě。郑zhèng玄xuán云yún:“惠huì状zhuàng盖gài斜xié刃rèn,宜yí芟shān刈yì。戈gē即jí今jīn之zhī句jù孑jié戟jǐ。刘liú盖gài今jīn镵chán斧fǔ。钺yuè,大dà斧fǔ。戣kuí、瞿qú盖gài今jīn三sān锋fēng矛máo。锐ruì,矛máo属shǔ。凡fán此cǐ七qī兵bīng,或huò施shī矜jīn,或huò着zhe柄bǐng。《周zhōu礼lǐ》戈gē长zhǎng六liù尺chǐ六liù寸cùn,其qí馀yú未wèi闻wén长cháng短duǎn之zhī数shù。”王wáng肃sù惟wéi云yún:“皆jiē兵bīng器qì之zhī名míng也yě。”○传chuán“綦qí文wén”至zhì“立lì处chù”○正zhèng义yì曰yuē:郑zhèng玄xuán云yún“青qīng黑hēi曰yuē綦qí”,王wáng肃sù云yún“綦qí,赤chì黑hēi色sè”,孔kǒng以yǐ为wéi“綦qí,文wén拢lǒng蘗bò子zi皮pí弁biàn”,各gè以yǐ意yì言yán,无wú正zhèng文wén也yě。大dà夫fū则zé服fú冕miǎn,此cǐ服fú弁biàn,知zhī“亦yì士shì”也yě。“堂táng廉lián曰yuē戺shì”,相xiāng传chuán为wèi然rán。“廉lián”者zhě,棱léng也yě。所suǒ立lì在zài堂táng下xià,近jìn于yú堂táng棱léng。○传chuán“冕miǎn皆jiē”至zhì“前qián堂táng”○正zhèng义yì曰yuē:《周zhōu礼lǐ·司sī服fú》云yún:“大dà夫fū之zhī服fú,自zì玄xuán冕miǎn而ér下xià。”知zhī服fú冕miǎn者zhě皆jiē大dà夫fū也yě。郑zhèng玄xuán云yún:“序xù内nèi半bàn以yǐ前qián曰yuē堂táng。”谓wèi序xù内nèi檐yán下xià,自zì室shì壁bì至zhì于yú堂táng廉lián,中zhōng半bàn以yǐ前qián总zǒng名míng为wèi“堂táng”。此cǐ立lì于yú东dōng堂táng、西xī堂táng者zhě,当dāng在zài东dōng西xī厢xiāng近jìn阶jiē而ér立lì,以yǐ备bèi升shēng阶jiē之zhī人rén也yě。○传chuán“戣kuí瞿qú”至zhì“阶jiē上shàng”○正zhèng义yì曰yuē:《释shì诂gǔ》云yún:“疆jiāng、界jiè、边biān、卫wèi、圉yǔ、垂chuí也yě。”则zé“垂chuí”是shì远yuǎn外wài之zhī名míng。此cǐ经jīng所suǒ言yán“冕miǎn”则zé在zài堂táng上shàng,“弁biàn”则zé在zài堂táng下xià,此cǐ二èr人rén服fú冕miǎn,知zhī在zài堂táng上shàng也yě。堂táng上shàng而ér言yán“东dōng垂chuí”、“西xī垂chuí”,知zhī在zài堂táng上shàng之zhī远yuǎn地dì。堂táng之zhī远yuǎn地dì,当dāng于yú序xù外wài东dōng厢xiāng西xī厢xiāng,必bì有yǒu阶jiē上shàng堂táng,知zhī此cǐ立lì于yú东dōng西xī堂táng之zhī阶jiē上shàng也yě。○传chuán“锐ruì矛máo”至zhì“阶jiē上shàng”○正zhèng义yì曰yuē:郑zhèng、王wáng皆jiē以yǐ侧cè阶jiē为wèi东dōng下xià阶jiē也yě。然rán立lì于yú东dōng垂chuí者zhě已yǐ在zài东dōng下xià阶jiē上shàng,何hé由yóu此cǐ人rén复fù共gòng并bìng立lì?故gù传chuán以yǐ为wéi“北běi下xià阶jiē上shàng”,谓wèi堂táng北běi阶jiē,北běi阶jiē则zé惟wéi堂táng北běi一yī阶jiē而ér已yǐ。“侧cè”犹yóu特tè也yě。

王wáng麻má冕miǎn黼fǔ裳shang,由yóu宾bīn阶jiē隮jī。王wáng及jí群qún臣chén皆jiē吉jí服fú,用yòng西xī阶jiē升shēng,不bù敢gǎn当dāng主zhǔ。卿qīng士shì、邦bāng君jūn麻má冕miǎn蚁yǐ裳shang,入rù即jí位wèi。公gōng卿qīng大dà夫fū及jí诸zhū侯hóu皆jiē同tóng服fú,亦yì庙miào中zhōng之zhī礼lǐ。蚁yǐ,裳shang名míng,色sè玄xuán。○蚁yǐ,鱼yú绮qǐ反fǎn。太tài保bǎo、太tài史shǐ、太tài宗zōng皆jiē麻má冕miǎn彤tóng裳shang。执zhí事shì各gè异yì裳shang。彤tóng,纁xūn也yě。太tài宗zōng,上shàng宗zōng,即jí宗zōng伯bó也yě。太tài保bǎo承chéng介jiè圭guī,上shàng宗zōng奉fèng同tóng、瑁mào,由yóu阼zuò阶jiē隮jī。大dà圭guī尺chǐ二èr寸cùn,天tiān子zi守shǒu之zhī,故gù奉fèng以yǐ奠diàn康kāng王wáng所suǒ位wèi。同tóng,爵jué名míng。瑁mào,所suǒ以yǐ冒mào诸zhū侯hóu圭guī,以yǐ齐qí瑞ruì信xìn,方fāng四sì寸cùn,邪xié刻kè之zhī。用yòng阼zuò阶jiē升shēng,由yóu便biàn不bù嫌xián。○冒mào,莫mò报bào反fǎn。太tài史shǐ秉bǐng书shū,由yóu宾bīn阶jiē隮jī,御yù王wáng册cè命mìng。太tài史shǐ持chí册cè书shū顾gù命mìng进jìn康kāng王wáng,故gù同tóng阶jiē。 

[疏shū]“王wáng麻má”至zhì“册cè命mìng”○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ将jiāng传chuán顾gù命mìng,布bù设shè位wèi次cì,即jí上shàng所suǒ作zuò法fǎ度dù也yě。凡fán诸zhū行xíng礼lǐ,皆jiē贱jiàn者zhě先xiān至zhì,此cǐ必bì卿qīng、下xià士shì、邦bāng君jūn即jí位wèi既jì定dìng,然rán后hòu王wáng始shǐ升shēng阶jiē。但dàn以yǐ君jūn臣chén之zhī序xù,先xiān言yán王wáng服fú,因yīn服fú之zhī下xià即jí言yán升shēng阶jiē,从cóng省shěng文wén。卿qīng士shì、邦bāng君jūn无wú所suǒ执zhí事shì,故gù直zhí言yán“即jí位wèi”而ér已yǐ。太tài保bǎo、太tài史shǐ、太tài宗zōng皆jiē执zhí事shì之zhī人rén,故gù别bié言yán衣yī服fú。各gè自zì所suǒ职zhí,不bù得dé即jí言yán升shēng阶jiē,故gù别bié言yán所suǒ执zhí,各gè从cóng升shēng阶jiē为wèi文wén次cì也yě。卿qīng士shì王wáng臣chén,故gù先xiān于yú邦bāng君jūn。太tài史shǐ乃nǎi是shì大dà宗zōng之zhī属shǔ,而ér先xiān于yú太tài宗zōng者zhě,太tài史shǐ之zhī职zhí掌zhǎng册cè书shū,此cǐ礼lǐ主zhǔ以yǐ为wéi册cè命mìng,太tài史shǐ所suǒ掌zhǎng事shì重zhòng,故gù先xiān言yán之zhī。○传chuán“王wáng及jí”至zhì“当dāng主zhǔ”○正zhèng义yì曰yuē:《礼lǐ》绩jì麻má三sān十shí升shēng以yǐ为wéi冕miǎn,故gù称chēng“麻má冕miǎn”。传chuán嫌xián麻má非fēi吉jí服fú,故gù言yán“王wáng及jí群qún臣chén皆jiē吉jí服fú”也yě。“王wáng麻má冕miǎn”者zhě,盖gài衮gǔn冕miǎn也yě。《周zhōu礼lǐ·司sī服fú》:“享xiǎng先xiān王wáng则zé衮gǔn冕miǎn。”此cǐ礼lǐ授shòu王wáng册cè命mìng,进jìn酒jiǔ祭jì王wáng,且qiě衮gǔn是shì王wáng之zhī上shàng服fú,于yú此cǐ正zhèng王wáng之zhī尊zūn,明míng其qí服fú必bì衮gǔn冕miǎn也yě。其qí卿qīng士shì、邦bāng君jūn当dāng各gè以yǐ命mìng服fú,服fú即jí助zhù祭jì之zhī冕miǎn矣yǐ。“衮gǔn”,郑zhèng玄xuán《周zhōu礼lǐ注zhù》云yún:“衮gǔn之zhī衣yī五wǔ章zhāng,裳shang四sì章zhāng。”则zé衮gǔn衣yī之zhī裳shang,非fēi独dú有yǒu黼fǔ。言yán“黼fǔ裳shang”者zhě,以yǐ裳shang之zhī章zhāng色sè,黼fǔ黻fú有yǒu文wén,故gù特tè取qǔ为wèi文wén。《诗shī·采cǎi菽shū》之zhī篇piān言yán王wáng赐cì诸zhū侯hóu云yún:“玄xuán衮gǔn及jí黼fǔ。”以yǐ黼fǔ有yǒu文wén,故gù特tè言yán之zhī。郑zhèng玄xuán于yú此cǐ注zhù云yún:“黼fǔ裳shang者zhě,冕miǎn服fú有yǒu文wén者zhě也yě。”是shì言yán贵guì文wén故gù称chēng之zhī。《礼lǐ》“君jūn升shēng阼zuò阶jiē”,此cǐ用yòng西xī阶jiē升shēng者zhě,以yǐ未wèi受shòu顾gù命mìng,不bù敢gǎn当dāng主zhǔ也yě。○传chuán“公gōng卿qīng”至zhì“色sè玄xuán”○正zhèng义yì曰yuē:“卿qīng士shì”,卿qīng之zhī有yǒu事shì者zhě,公gōng则zé卿qīng兼jiān之zhī。此cǐ行xíng大dà礼lǐ,大dà夫fū亦yì与yǔ焉yān。略lüè举jǔ“卿qīng士shì”为wèi文wén,公gōng与yǔ大dà夫fū必bì在zài,故gù传chuán言yán“公gōng卿qīng大dà夫fū及jí诸zhū侯hóu皆jiē同tóng服fú”,言yán同tóng服fú吉jí服fú,此cǐ“亦yì庙miào中zhōng之zhī礼lǐ”也yě。言yán其qí如rú助zhù祭jì,各gè服fú其qí冕miǎn服fú也yě。《礼lǐ》无wú“蚁yǐ裳shang”,今jīn云yún“蚁yǐ”者zhě,裳shang之zhī名míng也yě。“蚁yǐ”者zhě,蚍pí蜉fú虫chóng也yě,此cǐ虫chóng色sè黑hēi,知zhī蚁yǐ裳shang色sè玄xuán,以yǐ色sè玄xuán如rú蚁yǐ,故gù以yǐ蚁yǐ名míng之zhī。《礼lǐ》祭jì服fú皆jiē玄xuán衣yī纁xūn裳shang,此cǐ独dú云yún玄xuán裳shang者zhě,卿qīng士shì、邦bāng君jūn于yú此cǐ无wú事shì,不bù可kě全quán与yǔ祭jì同tóng,改gǎi其qí裳shang以yǐ示shì变biàn于yú常cháng也yě。太tài保bǎo、太tài史shǐ有yǒu所suǒ主zhǔ者zhě,则zé纯chún如rú祭jì服fú,暂zàn从cóng吉jí也yě。“入rù即jí位wèi”者zhě,郑zhèng玄xuán云yún:“卿qīng西xī面miàn,诸zhū侯hóu北běi面miàn。”郑zhèng玄xuán惟wéi据jù经jīng“卿qīng士shì、邦bāng君jūn”言yán之zhī,其qí公gōng亦yì北běi面miàn,孤gū东dōng面miàn也yě。○传chuán“执zhí事shì”至zhì“宗zōng伯bó”○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ三sān官guān者zhě皆jiē执zhí事shì,俱jù“彤tóng裳shang”,而ér言yán“各gè异yì裳shang”者zhě,各gè自zì异yì于yú卿qīng士shì、邦bāng君jūn也yě。“彤tóng”,赤chì也yě。《礼lǐ》祭jì服fú纁xūn裳shang。纁xūn是shì赤chì色sè之zhī浅qiǎn者zhě,故gù以yǐ“彤tóng”为wèi纁xūn,言yán是shì常cháng祭jì服fú也yě。“太tài宗zōng”与yǔ下xià文wén“上shàng宗zōng”一yī人rén,即jí宗zōng伯bó之zhī卿qīng也yě。○传chuán“大dà圭guī”至zhì“不bù嫌xián”○正zhèng义yì曰yuē:《考kǎo工gōng记jì·玉yù人rén》云yún:“镇zhèn圭guī尺chǐ有yǒu二èr寸cùn,天tiān子zi守shǒu之zhī。”镇zhèn圭guī,圭guī之zhī大dà者zhě。“介jiè”训xùn大dà也yě,故gù知zhī是shì彼bǐ镇zhèn圭guī。天tiān子zi之zhī所suǒ守shǒu,故gù奉fèng之zhī以yǐ奠diàn康kāng王wáng所suǒ位wèi,以yǐ明míng正zhèng位wèi为wèi天tiān子zi也yě。《礼lǐ》又yòu有yǒu“大dà圭guī长zhǎng三sān尺chǐ”,知zhī“介jiè圭guī”非fēi彼bǐ三sān尺chǐ圭guī者zhě,《典diǎn瑞ruì》云yún:“王wáng搢jìn大dà圭guī,执zhí镇zhèn圭guī以yǐ朝zhāo日rì。”《玉yù人rén》云yún:“大dà圭guī长zhǎng三sān尺chǐ,天tiān子zi服fú之zhī。”彼bǐ搢jìn于yú绅shēn带dài是shì天tiān子zi之zhī笏hù,不bú是shì天tiān子zi所suǒ守shǒu,故gù知zhī非fēi币bì妖yāo尺chǐ之zhī大dà圭guī也yě。“上shàng宗zōng奉fèng同tóng、瑁mào”,则zé下xià文wén云yún天tiān子zi“受shòu同tóng、瑁mào”。大dà保bǎo必bì奠diàn于yú位wèi,其qí奉fèng介jiè圭guī,下xià文wén不bù言yán“受shòu介jiè圭guī”者zhě,以yǐ同tóng、瑁mào并bìng在zài手shǒu中zhōng,故gù不bù得dé执zhí之zhī,太tài保bǎo必bì奠diàn于yú其qí位wèi,但dàn文wén不bú见jiàn耳ěr。《礼lǐ》于yú奠diàn爵jué无wú名míng“同tóng”者zhě,但dàn下xià文wén祭jì酢cù皆jiē用yòng同tóng奉fèng酒jiǔ,知zhī“同tóng”是shì酒jiǔ爵jué之zhī名míng也yě。《玉yù人rén》云yún:“天tiān子zi执zhí冒mào四sì寸cùn以yǐ朝cháo诸zhū侯hóu。”郑zhèng玄xuán注zhù云yún:“名míng玉yù曰yuē冒mào者zhě,言yán德dé能néng覆fù盖gài天tiān下xià也yě。四sì寸cùn者zhě,方fāng。以yǐ尊zūn接jiē卑bēi,以yǐ小xiǎo为wèi贵guì。”《礼lǐ》天tiān子zi所suǒ以yǐ执zhí瑁mào者zhě,诸zhū侯hóu即jí位wèi,天tiān子zi赐cì之zhī以yǐ命mìng圭guī,圭guī头tóu邪xié锐ruì,其qí瑁mào当dāng下xià邪xié刻kè之zhī,其qí刻kè阔kuò狭xiá长cháng短duǎn如rú圭guī头tóu。诸zhū侯hóu来lái朝cháo,执zhí圭guī以yǐ授shòu天tiān子zi,天tiān子zi以yǐ冒mào之zhī刻kè处chù冒mào彼bǐ圭guī头tóu,若ruò大dà小xiǎo相xiāng当dāng,则zé是shì本běn所suǒ赐cì;其qí或huò不bù同tóng,则zé圭guī是shì伪wěi作zuò,知zhī诸zhū侯hóu信xìn与yǔ不bù信xìn。故gù天tiān子zi执zhí瑁mào,所suǒ以yǐ冒mào诸zhū侯hóu之zhī圭guī以yǐ齐qí瑞ruì信xìn,犹yóu今jīn之zhī合hé符fú。然rán经jīng传zhuàn惟wéi言yán圭guī之zhī长cháng短duǎn,不bù言yán阔kuò狭xiá。瑁mào方fāng四sì寸cùn,容róng彼bǐ圭guī头tóu,则zé圭guī头tóu之zhī阔kuò无wú四sì寸cùn也yě。天tiān子zi以yǐ一yī瑁mào冒mào天tiān下xià之zhī圭guī,则zé公gōng侯hóu伯bó之zhī圭guī阔kuò狭xiá等děng也yě。此cǐ瑁mào惟wéi冒mào圭guī耳ěr,不bù得dé冒mào璧bì。璧bì亦yì称chēng瑞ruì,不bù知zhī所suǒ以yǐ齐qí信xìn,未wèi得dé而ér闻wén之zhī也yě。“阼zuò阶jiē”者zhě,东dōng阶jiē也yě。谓wèi之zhī“阼zuò”者zhě,郑zhèng玄xuán《士shì冠guàn礼lǐ》注zhù云yún“阼zuò犹yóu酢cù也yě。东dōng阶jiē所suǒ以yǐ答dá酢cù宾bīn客kè”,是shì其qí义yì也yě。《礼lǐ》凶xiōng事shì设shè洗xǐ于yú西xī阶jiē西xī南nán,吉jí事shì设shè洗xǐ于yú东dōng阶jiē东dōng南nán。此cǐ太tài保bǎo、上shàng宗zōng皆jiē行xíng吉jí事shì,盥guàn洗xǐ在zài东dōng,故gù用yòng阼zuò阶jiē升shēng,由yóu便biàn,以yǐ卑bēi不bù嫌xián为wéi主zhǔ人rén也yě。郑zhèng玄xuán云yún:“上shàng宗zōng犹yóu太tài宗zōng,变biàn其qí文wén者zhě,宗zōng伯bó之zhī长zhǎng,大dà宗zōng伯bó一yī人rén,与yǔ小xiǎo宗zōng伯bó二èr人rén,凡fán三sān人rén,使shǐ其qí上shàng二èr人rén也yě,一yī人rén奉fèng同tóng,一yī人rén奉fèng瑁mào。”传chuán无wú明míng解jiě,当dāng同tóng于yú郑zhèng也yě。○传chuán“太tài史shǐ”至zhì“同tóng阶jiē”○正zhèng义yì曰yuē:训xùn“御yù”为wèi进jìn。太tài史shǐ持chí策cè书shū顾gù命mìng欲yù以yǐ进jìn王wáng,故gù与yǔ王wáng同tóng升shēng西xī阶jiē。郑zhèng玄xuán云yún:“御yù犹yóu向xiàng也yě。王wáng此cǐ时shí正zhèng立lì宾bīn阶jiē上shàng少shǎo东dōng,太tài史shǐ东dōng面miàn于yú殡bìn西xī南nán而ér读dú策cè书shū,以yǐ命mìng王wáng嗣sì位wèi之zhī事shì。”孔kǒng虽suī以yǐ“御yù”为wèi进jìn,其qí意yì当dāng如rú郑zhèng言yán。不bù言yán王wáng面miàn北běi,可kě知zhī也yě。篇piān以yǐ“顾gù命mìng”为wèi名míng,指zhǐ上shàng文wén为wèi言yán。顾gù命mìng策cè书shū,禀bǐng王wáng之zhī意yì为wèi言yán,亦yì是shì顾gù命mìng之zhī事shì,故gù传chuán言yán“策cè书shū顾gù命mìng”。

曰yuē:“皇huáng后hòu凭píng玉yù几jǐ,道dào扬yáng末mò命mìng,命mìng汝rǔ嗣sì训xùn,册cè命mìng之zhī辞cí。大dà君jūn,成chéng王wáng。言yán凭píng玉yù几jǐ所suǒ道dào,称chēng扬yáng终zhōng命mìng,所suǒ以yǐ感gǎn动dòng康kāng王wáng。命mìng汝rǔ继jì嗣sì其qí道dào,言yán任rèn重zhòng,因yīn以yǐ托tuō戒jiè。○凭píng,皮pí冰bīng反fǎn。临lín君jūn周zhōu邦bāng,率lǜ循xún大dà卞biàn,用yòng是shì道dào临lín君jūn周zhōu国guó,率lǜ群qún臣chén循xún大dà法fǎ。卞biàn,皮pí彦yàn反fǎn,徐xú扶fú变biàn反fǎn。燮xiè和hé天tiān下xià,用yòng答dá扬yáng文wén武wǔ之zhī光guāng训xùn。”言yán用yòng和hé道dào和hé天tiān下xià,用yòng对duì扬yáng圣shèng祖zǔ文wén武wǔ之zhī大dà教jiào。叙xù成chéng王wáng意yì。王wáng再zài拜bài,兴xīng,答dá曰yuē:“眇miǎo眇miǎo予yǔ末mò小xiǎo子zi,其qí能néng而ér乱luàn四sì方fāng,以yǐ敬jìng忌jì天tiān威wēi?”言yán微wēi微wēi我wǒ浅qiǎn末mò小xiǎo子zi,其qí能néng如rú父fù祖zǔ治zhì四sì方fāng,以yǐ敬jìng忌jì天tiān威wēi德dé乎hū?谦qiān辞cí,托tuō不bù能néng。○眇miǎo,弥mí小xiǎo反fǎn。 

[疏shū]“曰yuē皇huáng”至zhì“光guāng训xùn”○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ即jí丁dīng卯mǎo命mìng作zuò之zhī册cè书shū也yě。诰gào康kāng王wáng曰yuē:“大dà君jūn成chéng王wáng病bìng困kùn之zhī时shí,凭píng玉yù几jǐ所suǒ道dào,称chēng扬yáng将jiāng终zhōng之zhī教jiào命mìng。命mìng汝rǔ继jì嗣sì其qí道dào,代dài为wéi民mín主zhǔ。用yòng是shì道dào以yǐ临lín君jūn周zhōu邦bāng,率lǜ群qún臣chén循xún大dà法fǎ,用yòng和hé道dào和hé天tiān下xià,用yòng对duì扬yáng圣shèng祖zǔ文wén武wǔ之zhī大dà教jiào。”叙xù成chéng王wáng之zhī意yì,言yán成chéng王wáng命mìng汝rǔ如rú此cǐ也yě。○传chuán“册cè命mìng”至zhì“托tuō戒jiè”○正zhèng义yì曰yuē:言yán“凭píng玉yù几jǐ所suǒ道dào”,以yǐ示shì不bù凭píng玉yù几jǐ则zé不bù能néng言yán,所suǒ以yǐ感gǎn动dòng康kāng王wáng,令lìng其qí哀āi而ér听tīng之zhī,不bù敢gǎn忽hū也yě。以yǐ“训xùn”为wèi道dào,命mìng汝rǔ继jì嗣sì其qí道dào,继jì父fù道dào为wèi天tiān下xià之zhī主zhǔ。言yán所suǒ任rèn者zhě重zhòng,因yīn以yǐ托tuō戒jiè也yě。○传chuán“用yòng是shì”至zhì“大dà法fǎ”○正zhèng义yì曰yuē:“卞biàn”之zhī为wèi法fǎ,无wú正zhèng训xùn也yě。告gào以yǐ为wéi法fǎ之zhī道dào,令lìng率lǜ群qún臣chén循xún之zhī,明míng所suǒ循xún者zhě法fǎ也yě,故gù以yǐ“大dà卞biàn”为wèi大dà法fǎ。王wáng肃sù亦yì同tóng也yě。

乃nǎi受shòu同tóng、瑁mào,王wáng三sān宿sù,三sān祭jì,三sān咤zhà。王wáng受shòu瑁mào为wéi主zhǔ,受shòu同tóng以yǐ祭jì。礼lǐ成chéng于yú三sān,故gù酌zhuó者zhě实shí三sān爵jué于yú王wáng,王wáng三sān进jìn爵jué,三sān祭jì酒jiǔ,三sān奠diàn爵jué,告gào已yǐ受shòu群qún臣chén所suǒ传chuán顾gù命mìng。○咤zhà,陟zhì嫁jià反fǎn,字zì亦yì作zuò宅zhái,又yòu音yīn妒dù,徐xú又yòu音yīn托tuō,又yòu猪zhū夜yè反fǎn。《说shuō文wén》作zuò诧chà,丁dīng故gù反fǎn,奠diàn爵jué也yě。马mǎ作zuò诧chà,与yǔ《说shuō文wén》音yīn义yì同tóng。上shàng宗zōng曰yuē:“飨xiǎng!”祭jì必bì受shòu福fú,赞zàn王wáng曰yuē:“飨xiǎng福fú酒jiǔ。”太tài保bǎo受shòu同tóng,降jiàng,受shòu王wáng所suǒ飨xiǎng同tóng,下xià堂táng反fǎn于yú篚fěi。盥guàn以yǐ异yì同tóng,秉bǐng璋zhāng以yǐ酢cù。太tài保bǎo以yǐ盥guàn手shǒu洗xǐ异yì同tóng,实shí酒jiǔ秉bǐng璋zhāng以yǐ酢cù祭jì。半bàn圭guī曰yuē璋zhāng,臣chén所suǒ奉fèng。王wáng已yǐ祭jì,太tài保bǎo又yòu祭jì。报bào祭jì曰yuē酢cù。○酢cù,才cái各gè反fǎn。授shòu宗zōng人rén同tóng,拜bài,王wáng答dá拜bài。宗zōng人rén,小xiǎo宗zōng伯bó,佐zuǒ大dà宗zōng伯bó。太tài宗zōng供gōng王wáng,宗zōng人rén供gōng太tài保bǎo。拜bài白bái已yǐ传chuán顾gù命mìng,故gù授shòu宗zōng人rén同tóng。拜bài,王wáng答dá拜bài,尊zūn所suǒ受shòu命mìng。太tài保bǎo受shòu同tóng,祭jì,哜jì,太tài宗zōng既jì拜bài而ér祭jì,既jì祭jì,受shòu福fú。哜jì至zhì齿chǐ,则zé王wáng亦yì至zhì齿chǐ。王wáng言yán飨xiǎng,太tài保bǎo言yán哜jì,互hù相xiāng备bèi。○哜jì,才cái细xì反fǎn。互hù音yīn户hù。宅zhái,授shòu宗zōng人rén同tóng,拜bài,王wáng答dá拜bài。太tài保bǎo居jū其qí所suǒ,授shòu宗zōng人rén同tóng,拜bài白bái成chéng王wáng以yǐ事shì毕bì。王wáng答dá拜bài,敬jìng所suǒ白bái。○宅zhái如rú字zì,马mǎ同tóng,徐xú殆dài故gù反fǎn。太tài保bǎo降jiàng,收shōu。太tài保bǎo下xià堂táng,则zé王wáng下xià可kě知zhī。有yǒu司sī于yú此cǐ尽jǐn收shōu彻chè。○彻chè,丑chǒu列liè反fǎn,又yòu徐xú直zhí列liè反fǎn。 

[疏shū]“乃nǎi受shòu”至zhì“降jiàng收shōu”○正zhèng义yì曰yuē:王wáng受shòu册cè命mìng之zhī时shí,立lì于yú西xī阶jiē上shàng少shǎo东dōng,北běi面miàn。太tài史shǐ于yú柩jiù西xī南nán,东dōng面miàn读dú策cè书shū。读dú册cè既jì讫qì,王wáng再zài拜bài。上shàng宗zōng于yú王wáng西xī南nán,北běi面miàn奉fèng同tóng、瑁mào以yǐ授shòu王wáng。王wáng一yī手shǒu受shòu同tóng,一yī手shǒu受shòu瑁mào。王wáng又yòu以yǐ瑁mào授shòu宗zōng人rén。王wáng乃nǎi执zhí同tóng,就jiù樽zūn于yú两liǎng楹yíng之zhī间jiān,酌zhuó酒jiǔ,乃nǎi于yú殡bìn东dōng西xī面miàn立lì,三sān进jìn于yú神shén坐zuò前qián,祭jì神shén如rú前qián祭jì。凡fán前qián祭jì酒jiǔ酹lèi地dì而ér奠diàn爵jué讫qì,复fù位wèi。再zài拜bài,王wáng又yòu于yú樽zūn所suǒ别bié以yǐ同tóng酌zhuó酒jiǔ,祭jì神shén如rú前qián。复fù三sān祭jì,故gù云yún“三sān宿sù、三sān祭jì、三sān咤zhà”。然rán后hòu酌zhuó福fú酒jiǔ以yǐ授shòu王wáng,上shàng宗zōng赞zàn王wáng曰yuē:“飨xiǎng福fú酒jiǔ。”王wáng再zài拜bài,受shòu酒jiǔ,跪guì而ér祭jì。先xiān哜jì至zhì齿chǐ,兴xīng,再zài拜bài。太tài保bǎo受shòu同tóng,降jiàng自zì东dōng阶jiē,反fǎn于yú篚fěi。又yòu盥guàn以yǐ异yì同tóng,执zhí璋zhāng升shēng自zì东dōng阶jiē,适shì樽zūn所suǒ酌zhuó酒jiǔ,至zhì殡bìn东dōng西xī面miàn报bào祭jì之zhī。欲yù祭jì之zhī时shí,授shòu宗zōng人rén同tóng,拜bài白bái王wáng柩jiù云yún:“已yǐ传chuán顾gù命mìng讫qì。”王wáng则zé答dá拜bài。拜bài柩jiù,尊zūn所suǒ受shòu命mìng。太tài保bǎo乃nǎi于yú宗zōng人rén处chù受shòu同tóng,祭jì柩jiù如rú王wáng礼lǐ,但dàn一yī祭jì而ér已yǐ。祭jì讫qì,乃nǎi受shòu福fú。祝zhù酌zhuó同tóng以yǐ授shòu太tài保bǎo,宗zōng人rén赞zàn太tài保bǎo曰yuē:“飨xiǎng福fú酒jiǔ。”太tài保bǎo再zài拜bài,受shòu同tóng,亦yì祭jì,先xiān而ér哜jì至zhì齿chǐ,与yǔ,再zài拜bài讫qì,于yú所suǒ居jū位wèi授shòu宗zōng人rén同tóng。太tài保bǎo更gèng拜bài白bái柩jiù以yǐ事shì毕bì。王wáng又yòu答dá拜bài,拜bài柩jiù,敬jìng所suǒ白bái。王wáng与yǔ太tài保bǎo降jiàng阶jiē而ér下xià堂táng,有yǒu司sī于yú是shì收shōu彻chè器qì物wù。○传chuán“王wáng受shòu”至zhì“顾gù命mìng”○正zhèng义yì曰yuē:天tiān子zi执zhí瑁mào,故gù“受shòu瑁mào为wéi主zhǔ”。“同tóng”是shì酒jiǔ器qì,故gù“受shòu同tóng以yǐ祭jì”。郑zhèng玄xuán云yún:“王wáng既jì对duì神shén,则zé一yī手shǒu受shòu同tóng,一yī手shǒu受shòu瑁mào。”然rán既jì受shòu之zhī后hòu,王wáng受shòu同tóng而ér祭jì,则zé瑁mào以yǐ授shòu人rén。“礼lǐ成chéng于yú三sān,酌zhuó者zhě实shí三sān爵jué于yú王wáng”,当dāng是shì实shí三sān爵jué而ér续xù送sòng,三sān祭jì各gè用yòng一yī同tóng,非fēi一yī同tóng而ér三sān反fǎn也yě。《释shì诂gǔ》云yún:“肃sù,进jìn也yě。”“宿sù”即jí肃sù也yě,故gù以yǐ宿sù爵jué而ér续xù送sòng。祭jì各gè用yòng一yī同tóng为wèi一yī进jìn,“三sān宿sù”谓wèi三sān进jìn爵jué,从cóng立lì处chù而ér三sān进jìn至zhì神shén所suǒ也yě。三sān祭jì酒jiǔ,三sān酹lèi酒jiǔ于yú神shén坐zuò也yě。每měi一yī酹lèi酒jiǔ,则zé一yī奠diàn爵jué,三sān奠diàn爵jué于yú地dì也yě。为wèi此cǐ祭jì者zhě,告gào神shén言yán已yǐ已yǐ受shòu群qún臣chén所suǒ传chuán顾gù命mìng,白bái神shén使shǐ知zhī也yě。经jīng典diǎn无wú此cǐ“咤zhà”字zì,“咤zhà”为wèi奠diàn爵jué,传zhuàn记jì无wú文wén。正zhèng以yǐ既jì祭jì必bì当dāng奠diàn爵jué,既jì言yán“三sān祭jì”,知zhī“三sān咤zhà”为wèi三sān奠diàn爵jué也yě。王wáng肃sù亦yì以yǐ“咤zhà”为wèi奠diàn爵jué。郑zhèng玄xuán云yún:“徐xú行xíng前qián曰yuē肃sù,却què行xíng曰yuē咤zhà。王wáng徐xú行xíng前qián三sān祭jì,又yòu三sān却què复fù本běn位wèi。”与yǔ孔kǒng异yì也yě。○传chuán“祭jì必bì”至zhì“福fú酒jiǔ”○正zhèng义yì曰yuē:《礼lǐ》于yú祭jì末mò必bì饮yǐn神shén之zhī酒jiǔ,受shòu神shén之zhī福fú,其qí大dà祭jì则zé有yǒu受shòu嘏gǔ之zhī福fú。《礼lǐ·特tè牲shēng》、《少shǎo牢láo》主zhǔ人rén受shòu嘏gǔ福fú,是shì受shòu神shén之zhī福fú也yě。其qí告gào祭jì小xiǎo祀sì,则zé不bù得dé备bèi仪yí,直zhí饮yǐn酒jiǔ而ér已yǐ。此cǐ非fēi大dà祭jì,故gù于yú王wáng三sān奠diàn爵jué讫qì,上shàng宗zōng以yǐ同tóng酌zhuó酒jiǔ进jìn王wáng,赞zàn王wáng曰yuē:“飨xiǎng福fú酒jiǔ也yě。”王wáng取qǔ同tóng哜jì之zhī,乃nǎi以yǐ同tóng授shòu太tài保bǎo也yě。○传chuán“受shòu王wáng”至zhì“于yú篚fěi”○正zhèng义yì曰yuē:上shàng宗zōng赞zàn王wáng以yǐ飨xiǎng福fú酒jiǔ也yě,即jí云yún“太tài保bǎo受shòu同tóng”,明míng是shì“受shòu王wáng所suǒ飨xiǎng同tóng”也yě。祭jì祀sì饮yǐn酒jiǔ之zhī礼lǐ,爵jué未wèi用yòng皆jiē实shí于yú篚fěi,既jì饮yǐn皆jiē反fǎn于yú篚fěi,知zhī此cǐ“下xià堂táng反fǎn于yú篚fěi”也yě。○传chuán“太tài保bǎo”至zhì“曰yuē酢cù”○正zhèng义yì曰yuē:祭jì祀sì以yǐ变biàn为wèi敬jìng,不bù可kě即jí用yòng王wáng同tóng,故gù太tài保bǎo以yǐ盥guàn手shǒu更gèng洗xǐ异yì同tóng,实shí酒jiǔ于yú同tóng中zhōng,乃nǎi秉bǐng璋zhāng以yǐ酢cù祭jì。于yú上shàng祭jì后hòu更gèng复fù报bào祭jì,犹yóu如rú正zhèng祭jì大dà礼lǐ之zhī亚yà献xiàn也yě。《周zhōu礼lǐ·典diǎn瑞ruì》云yún:“四sì圭guī有yǒu邸dǐ,以yǐ祀sì天tiān。两liǎng圭guī有yǒu邸dǐ,以yǐ祀sì地dì。圭guī璧bì以yǐ祀sì日rì月yuè,璋zhāng邸dǐ射shè以yǐ祀sì山shān川chuān。”从cóng上shàng而ér下xià,递dì减jiǎn其qí半bàn,知zhī“半bàn圭guī曰yuē璋zhāng”。《祭jì统tǒng》云yún:“君jūn执zhí圭guī瓒zàn,大dà宗zōng执zhí璋zhāng瓒zàn。”谓wèi亚yà献xiàn用yòng璋zhāng瓒zàn,此cǐ非fēi正zhèng祭jì,亦yì是shì亚yà献xiàn之zhī类lèi,故gù亦yì执zhí璋zhāng。若ruò助zhù祭jì,公gōng侯hóu伯bó子zi男nán自zì得dé执zhí圭guī璧bì也yě。秉bǐng璋zhāng以yǐ酢cù,是shì报bào祭jì之zhī事shì。王wáng已yǐ祭jì,太tài保bǎo又yòu报bào祭jì也yě。“酢cù”训xùn报bào也yě,故gù“报bào祭jì曰yuē酢cù”。饮yǐn酒jiǔ之zhī礼lǐ称chēng“献xiàn酢cù”者zhě,亦yì是shì报bào之zhī义yì也yě。○传chuán“宗zōng人rén”至zhì“受shòu命mìng”○正zhèng义yì曰yuē:“上shàng宗zōng”为wèi太tài宗zōng伯bó,知zhī“宗zōng人rén”为wèi小xiǎo宗zōng伯bó也yě。太tài保bǎo所suǒ以yǐ拜bài者zhě,白bái成chéng王wáng言yán已yǐ已yǐ传chuán顾gù命mìng讫qì也yě。将jiāng欲yù拜bài,故gù先xiān授shòu宗zōng人rén同tóng。拜bài者zhě,自zì为wèi拜bài神shén,不bù拜bài康kāng王wáng,但dàn白bái神shén言yán已yǐ传chuán顾gù命mìng之zhī事shì,先xiān告gào王wáng已yǐ受shòu顾gù命mìng。王wáng答dá拜bài者zhě,尊zūn所suǒ受shòu之zhī命mìng,亦yì告gào神shén使shǐ知zhī,故gù答dá拜bài也yě。王wáng既jì祭jì,则zé奠diàn同tóng于yú地dì。太tài保bǎo不bù敢gǎn奠diàn于yú地dì,故gù以yǐ同tóng授shòu宗zōng人rén,然rán后hòu拜bài也yě。太tài保bǎo既jì酢cù祭jì而ér拜bài,则zé王wáng之zhī奠diàn爵jué,每měi奠diàn必bì拜bài。于yú王wáng祭jì不bù言yán“拜bài”者zhě,祭jì酒jiǔ必bì拜bài,乃nǎi是shì常cháng礼lǐ。于yú王wáng不bù言yán“拜bài”,于yú太tài保bǎo言yán“拜bài”者zhě,足zú以yǐ见jiàn王wáng拜bài也yě。○传chuán“太tài保bǎo”至zhì“相xiāng备bèi”○正zhèng义yì曰yuē:“太tài保bǎo受shòu同tóng”者zhě,谓wèi太tài保bǎo既jì拜bài之zhī后hòu,于yú宗zōng人rén边biān受shòu前qián所suǒ授shòu之zhī同tóng,而ér进jìn以yǐ祭jì神shén。既jì祭jì神shén之zhī后hòu,遂suì更gèng受shòu福fú酒jiǔ,哜jì以yǐ至zhì齿chǐ。礼lǐ之zhī通tōng例lì,啐cuì入rù口kǒu,是shì哜jì至zhì于yú齿chǐ,示shì饮yǐn而ér实shí不bù饮yǐn也yě。太tài保bǎo报bào王wáng之zhī祭jì,事shì与yǔ王wáng祭jì礼lǐ同tóng,而ér史shǐ录lù其qí事shì,二èr文wén不bù等děng,故gù传chuán辨biàn其qí意yì,于yú太tài保bǎo言yán“哜jì至zhì齿chǐ”,则zé王wáng飨xiǎng福fú酒jiǔ,亦yì哜jì至zhì齿chǐ也yě;于yú王wáng言yán“上shàng宗zōng曰yuē飨xiǎng”,则zé太tài保bǎo亦yì应yīng有yǒu宗zōng人rén曰yuē飨xiǎng,二èr文wén不bù同tóng,互hù见jiàn以yǐ相xiāng备bèi。○传chuán“太tài保bǎo”至zhì“所suǒ白bái”○正zhèng义yì曰yuē:“宅zhái”训xùn居jū也yě。太tài保bǎo居jū其qí所suǒ,于yú受shòu福fú酒jiǔ之zhī处chù,足zú不bù移yí,为wèi将jiāng拜bài,故gù授shòu宗zōng人rén同tóng。祭jì祀sì既jì毕bì而ér更gèng拜bài者zhě,白bái成chéng王wáng以yǐ事shì毕bì也yě。既jì拜bài白bái成chéng王wáng以yǐ传chuán顾gù命mìng事shì毕bì,则zé王wáng受shòu顾gù命mìng亦yì毕bì,王wáng答dá拜bài,敬jìng所suǒ白bái也yě。

诸zhū侯hóu出chū庙miào门mén俟qí。言yán诸zhū侯hóu,则zé卿qīng士shì已yǐ下xià亦yì可kě知zhī。殡bìn之zhī所suǒ处chù,故gù曰yuē庙miào。待dài王wáng后hòu命mìng。○处chù,昌chāng吕lǚ反fǎn。 

[疏shū]“诸zhū侯hóu出chū庙miào门mén俟qí”○正zhèng义yì曰yuē:“庙miào门mén”谓wèi路lù寝qǐn门mén也yě。出chū门mén待dài王wáng后hòu命mìng,即jí作zuò后hòu篇piān。后hòu篇piān云yún,二èr伯bó率lǜ诸zhū侯hóu入rù应yìng门mén,则zé诸zhū侯hóu之zhī出chū应yìng门mén之zhī外wài,非fēi出chū庙miào门mén而ér已yǐ。以yǐ其qí在zài庙miào行xíng事shì,事shì毕bì出chū于yú庙miào门mén,不bù言yán出chū庙miào门mén即jí止zhǐ也yě。


___________________


卷juǎn十shí九jiǔ 康kāng王wáng之zhī诰gào第dì二èr十shí五wǔ



康kāng王wáng既jì尸shī天tiān子zi,尸shī,主zhǔ也yě,主zhǔ天tiān子zi之zhī正zhèng号hào。○马mǎ本běn此cǐ句jù上shàng更gèng有yǒu“成chéng王wáng崩bēng”三sān字zì。遂suì诰gào诸zhū侯hóu,作zuò《康kāng王wáng之zhī诰gào》。既jì受shòu顾gù命mìng,群qún臣chén陈chén戒jiè,遂suì报bào诰gào之zhī。因yīn事shì曰yuē遂suì。 

康kāng王wáng之zhī诰gào求qiú诸zhū侯hóu之zhī见jiàn匡kuāng弼bì。 

[疏shū]“康kāng王wáng既jì”至zhì“之zhī诰gào”○正zhèng义yì曰yuē:康kāng王wáng既jì受shòu顾gù命mìng,主zhǔ天tiān子zi之zhī位wèi,群qún臣chén进jìn戒jiè于yú王wáng,王wáng遂suì报bào诰gào诸zhū侯hóu。史shǐ叙xù其qí事shì,作zuò《康kāng王wáng之zhī诰gào》。伏fú生shēng以yǐ此cǐ篇piān合hé于yú《顾gù命mìng》,共gòng为wèi一yī篇piān,后hòu人rén知zhī其qí不bù可kě,分fēn而ér为wèi二èr。马mǎ、郑zhèng、王wáng本běn此cǐ篇piān自zì“高gāo祖zǔ寡guǎ命mìng”已yǐ上shàng内nèi于yú《顾gù命mìng》之zhī篇piān,“王wáng若ruò曰yuē”已yǐ下xià始shǐ为wèi《康kāng王wáng之zhī诰gào》,诸zhū侯hóu告gào王wáng,王wáng报bào诰gào诸zhū侯hóu,而ér使shǐ告gào报bào异yì篇piān,失shī其qí义yì也yě。王wáng出chū,在zài应yìng门mén之zhī内nèi,出chū毕bì门mén,立lì应yìng门mén内nèi之zhī中zhōng庭tíng,南nán面miàn。太tài保bǎo率lǜ西xī方fāng诸zhū侯hóu,入rù应yìng门mén左zuǒ,毕bì公gōng率lǜ东dōng方fāng诸zhū侯hóu,入rù应yìng门mén右yòu,二èr公gōng为wèi二èr伯bó,各gè率lǜ其qí所suǒ掌zhǎng诸zhū侯hóu,随suí其qí方fāng为wèi位wèi,皆jiē北běi面miàn。皆jiē布bù乘chéng黄huáng朱zhū。诸zhū侯hóu皆jiē陈chén四sì黄huáng马mǎ朱zhū鬣liè以yǐ为wéi庭tíng实shí。○乘chéng音yīn绳shéng证zhèng反fǎn。鬣liè,力lì辄zhé反fǎn。宾bīn称chēng奉fèng圭guī兼jiān币bì,曰yuē:“一yī二èr臣chén卫wèi,敢gǎn执zhí壤rǎng奠diàn。”宾bīn,诸zhū侯hóu也yě。举jǔ奉fèng圭guī兼jiān币bì之zhī辞cí,言yán“一yī二èr”,见jiàn非fēi一yī也yě。为wèi蕃fān卫wèi,故gù曰yuē“臣chén卫wèi”。来lái朝cháo而ér遇yù国guó丧sāng,遂suì因yīn见jiàn新xīn王wáng,敢gǎn执zhí壤rǎng地dì所suǒ出chū而ér奠diàn贽zhì也yě。○壤rǎng,如rú丈zhàng反fǎn。见jiàn,贤xián遍biàn反fǎn,下xià同tóng。蕃fān,方fāng袁yuán反fǎn。朝cháo,直zhí遥yáo反fǎn。丧sàng,息xī浪làng反fǎn。贽zhì音yīn至zhì。皆jiē再zài拜bài稽qǐ首shǒu。王wáng义yì嗣sì德dé,答dá拜bài。诸zhū侯hóu拜bài送sòng币bì而ér首shǒu至zhì地dì,尽jǐn礼lǐ也yě。康kāng王wáng以yǐ义yì继jì先xiān人rén明míng德dé,答dá其qí拜bài,受shòu其qí币bì。○尽jǐn,子zi忍rěn反fǎn。 

[疏shū]“王wáng出chū”至zhì“答dá拜bài”○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ叙xù诸zhū侯hóu见jiàn新xīn王wáng之zhī事shì。王wáng出chū毕bì门mén,在zài应yìng门mén之zhī内nèi,立lì于yú中zhōng庭tíng。太tài保bǎo召zhào公gōng为wèi西xī伯bó,率lǜ西xī方fāng诸zhū侯hóu,入rù应yìng门mén左zuǒ,立lì于yú门mén内nèi之zhī西xī厢xiāng也yě。太tài师shī毕bì公gōng为wèi东dōng伯bó,率lǜ东dōng方fāng诸zhū侯hóu,入rù应yìng门mén右yòu,立lì于yú门mén内nèi之zhī东dōng厢xiāng也yě。诸zhū侯hóu皆jiē布bù陈chén一yī乘chéng四sì匹pǐ之zhī黄huáng马mǎ朱zhū鬣liè,以yǐ为wéi见jiàn新xīn王wáng之zhī庭tíng实shí。诸zhū侯hóu为wèi王wáng之zhī宾bīn,实shí共gòng使shǐ一yī人rén少shǎo前qián进jìn,举jǔ奉fèng圭guī兼jiān币bì之zhī辞cí,言yán曰yuē:“一yī二èr天tiān子zi之zhī臣chén,在zài外wài为wèi蕃fān卫wèi者zhě,敢gǎn执zhí土tǔ壤rǎng所suǒ有yǒu奠diàn之zhī于yú庭tíng。”既jì为wèi此cǐ言yán,乃nǎi皆jiē再zài拜bài稽qǐ首shǒu,用yòng尽jǐn礼lǐ致zhì敬jìng,以yǐ正zhèng王wáng为wèi天tiān子zi也yě。康kāng王wáng先xiān为wèi太tài子zi,以yǐ义yì嗣sì先xiān人rén明míng德dé,不bù以yǐ在zài丧sàng为wèi嫌xián,答dá诸zhū侯hóu之zhī拜bài,以yǐ示shì受shòu其qí圭guī币bì,与yǔ之zhī为wéi主zhǔ也yě。○传chuán“出chū毕bì”至zhì“南nán面miàn”○正zhèng义yì曰yuē:出chū在zài门mén内nèi,不bù言yán“王wáng坐zuò”,诸zhū侯hóu既jì拜bài,王wáng即jí答dá拜bài,复fù不bù言yán“兴xīng”,知zhī立lì庭tíng中zhōng南nán面miàn也yě。○传chuán“二èr公gōng”至zhì“北běi面miàn”○正zhèng义yì曰yuē:二èr公gōng率shuài领lǐng诸zhū侯hóu,知zhī其qí“为wèi二èr伯bó,各gè率lǜ其qí所suǒ掌zhǎng诸zhū侯hóu”。《曲qū礼lǐ》所suǒ谓wèi“职zhí方fāng”者zhě,此cǐ之zhī义yì也yě。王wáng肃sù云yún:“毕bì公gōng代dài周zhōu公gōng为wèi东dōng伯bó,故gù率lǜ东dōng方fāng诸zhū侯hóu。”然rán则zé毕bì公gōng是shì太tài师shī也yě。当dāng太tài师shī之zhī名míng,在zài太tài保bǎo之zhī上shàng,此cǐ先xiān言yán太tài保bǎo者zhě,于yú时shí太tài保bǎo领lǐng冢zhǒng宰zǎi,相xiāng王wáng室shì,任rèn重zhòng,故gù先xiān言yán西xī方fāng。若ruò使shǐ东dōng伯bó任rèn重zhòng,亦yì当dāng先xiān言yán东dōng方fāng。北běi面miàn,以yǐ东dōng为wèi右yòu,西xī为wèi左zuǒ,入rù左zuǒ入rù右yòu随suí其qí方fāng为wèi位wèi。嫌xián东dōng西xī相xiāng向xiàng,故gù云yún“皆jiē北běi面miàn”,将jiāng拜bài王wáng,明míng北běi面miàn也yě。○传chuán“诸zhū侯hóu”至zhì“庭tíng实shí”○正zhèng义yì曰yuē:诸zhū侯hóu朝cháo见jiàn天tiān子zi,必bì献xiàn国guó之zhī所suǒ有yǒu,以yǐ表biǎo忠zhōng敬jìng之zhī心xīn,故gù“诸zhū侯hóu皆jiē陈chén四sì黄huáng马mǎ朱zhū鬣liè以yǐ为wéi庭tíng实shí”,言yán实shí之zhī于yú王wáng庭tíng也yě。四sì马mǎ曰yuē“乘chéng”,言yán“乘chéng黄huáng”正zhèng是shì马mǎ色sè黄huáng矣yǐ。“黄huáng”下xià言yán“朱zhū”,“朱zhū”非fēi马mǎ色sè。定dìng十shí年nián《左zuǒ传zhuàn》云yún:“宋sòng公gōng子zi地dì有yǒu白bái马mǎ四sì,公gōng嬖bì向xiàng魋tuí,魋tuí欲yù之zhī。公gōng取qǔ而ér朱zhū其qí尾wěi、鬣liè以yǐ与yǔ之zhī。”是shì古gǔ人rén贵guì朱zhū鬣liè。知zhī“朱zhū”者zhě,朱zhū其qí尾wěi、鬣liè也yě。于yú时shí诸zhū侯hóu其qí数shù必bì众zhòng,众zhòng国guó皆jiē陈chén四sì马mǎ,则zé非fēi王wáng庭tíng所suǒ容róng。诸zhū侯hóu各gè有yǒu所suǒ献xiàn,必bì当dāng少shǎo陈chén之zhī也yě。案àn《周zhōu礼lǐ·小xiǎo行xíng人rén》云yún:“合hé六liù币bì,圭guī以yǐ马mǎ,璋zhāng以yǐ皮pí,璧bì以yǐ帛bó,琮cóng以yǐ锦jǐn,琥hǔ以yǐ绣xiù,璜huáng以yǐ黼fǔ。此cǐ六liù物wù者zhě,以yǐ和hé诸zhū侯hóu之zhī好hǎo。”郑zhèng玄xuán云yún:“六liù币bì所suǒ以yǐ享xiǎng也yě,五wǔ等děng诸zhū侯hóu享xiǎng天tiān子zi用yòng壁bì,享xiǎng后hòu用yòng琮cóng。用yòng圭guī璋zhāng者zhě,二èr王wáng之zhī后hòu也yě。”如rú郑zhèng彼bǐ言yán,则zé诸zhū侯hóu之zhī享xiǎng天tiān子zi,惟wéi二èr王wáng之zhī后hòu用yòng马mǎ。此cǐ云yún皆jiē陈chén马mǎ者zhě,下xià云yún“奉fèng圭guī兼jiān币bì”,币bì即jí马mǎ是shì也yě,圭guī是shì文wén马mǎ之zhī物wù。郑zhèng云yún:“此cǐ币bì圭guī以yǐ马mǎ,盖gài举jǔ王wáng者zhě之zhī后hòu以yǐ言yán耳ěr。诸zhū侯hóu当dāng璧bì以yǐ帛bó,亦yì有yǒu庭tíng实shí。”然rán则zé此cǐ陈chén马mǎ者zhě是shì二èr王wáng之zhī后hòu享xiǎng王wáng物wù也yě。独dú取qǔ此cǐ物wù以yǐ总zǒng表biǎo诸zhū侯hóu之zhī意yì,故gù云yún诸zhū侯hóu皆jiē陈chén马mǎ也yě。圭guī亦yì享xiǎng王wáng之zhī物wù,下xià言yán“奉fèng圭guī”,此cǐ不bù陈chén圭guī者zhě,圭guī奉fèng以yǐ文wén命mìng,不bù陈chén之zhī也yě。案àn《觐jìn礼lǐ》诸zhū侯hóu享xiǎng天tiān子zi“马mǎ卓zhuó上shàng,九jiǔ马mǎ随suí之zhī”。此cǐ用yòng乘chéng黄huáng者zhě,因yīn丧sāng礼lǐ而ér行xíng朝cháo,故gù略lüè之zhī。○传chuán“宾bīn诸zhū”至zhì“奠diàn贽zhì”正zhèng义yì曰yuē:天tiān子zi于yú诸zhū侯hóu有yǒu不bù纯chún臣chén之zhī义yì,故gù以yǐ诸zhū侯hóu为wèi宾bīn。“称chēng”训xùn举jǔ也yě。“举jǔ奉fèng圭guī兼jiān币bì之zhī辞cí”,以yǐ圭guī币bì奉fèng王wáng而ér为wèi之zhī作zuò辞cí。辞cí出chū一yī人rén之zhī口kǒu而ér言yán“一yī二èr”者zhě,见jiàn诸zhū侯hóu同tóng为wèi此cǐ意yì,意yì非fēi一yī人rén也yě。郑zhèng玄xuán云yún“释shì辞cí者zhě一yī人rén,其qí馀yú奠diàn币bì,拜bài者zhě稽qǐ首shǒu而ér已yǐ”是shì也yě。言yán“卫wèi”者zhě,诸zhū侯hóu之zhī在zài四sì方fāng,皆jiē为wèi天tiān子zi蕃fān卫wèi,故gù曰yuē“臣chén卫wèi”。此cǐ时shí成chéng王wáng始shǐ崩bēng,即jí得dé有yǒu诸zhū侯hóu在zài京jīng师shī者zhě,来lái朝cháo而ér遇yù国guó丧sāng,遂suì因yīn见jiàn新xīn王wáng也yě。诸zhū侯hóu享xiǎng天tiān子zi,其qí物wù甚shèn众zhòng,非fēi徒tú圭guī马mǎ而ér已yǐ。皆jiē是shì土tǔ地dì所suǒ有yǒu,故gù云yún“敢gǎn执zhí壤rǎng地dì所suǒ出chū而ér奠diàn贽zhì”也yě。然rán“举jǔ奉fèng圭guī兼jiān币bì”,乃nǎi是shì享xiǎng礼lǐ。凡fán享xiǎng礼lǐ,则zé每měi一yī国guó事shì毕bì,乃nǎi更gèng馀yú国guó复fù入rù,其qí朝cháo则zé侯hóu氏shì总zǒng入rù。故gù郑zhèng玄xuán注zhù《曲qū礼lǐ》云yún:“春chūn“受shòu贽zhì于yú朝cháo,受shòu享xiǎng于yú庙miào”,是shì朝cháo与yǔ享xiǎng别bié。此cǐ既jì诸zhū侯hóu总zǒng入rù而ér得dé有yǒu庭tíng实shí享xiǎng礼lǐ者zhě,以yǐ新xīn朝cháo嗣sì王wáng,因yīn行xíng享xiǎng礼lǐ,故gù郑zhèng注zhù云yún:“朝cháo兼jiān享xiǎng礼lǐ也yě,与yǔ常cháng礼lǐ不bù同tóng。”○传chuán“诸zhū侯hóu”至zhì“其qí币bì”○正zhèng义yì曰yuē:《周zhōu礼lǐ·太tài祝zhù》“辨biàn九jiǔ拜bài,一yī曰yuē稽qǐ首shǒu”,施shī之zhī于yú极jí尊zūn,故gù为wèi“尽jǐn礼lǐ”也yě。“义yì嗣sì德dé”三sān字zì,史shǐ言yán王wáng答dá拜bài之zhī意yì也yě。康kāng王wáng先xiān是shì太tài子zi,以yǐ义yì继jì先xiān人rén明míng德dé,今jīn为wèi天tiān子zi,无wú所suǒ嫌xián,故gù答dá其qí拜bài,受shòu其qí币bì,自zì许xǔ与yǔ诸zhū侯hóu为wéi主zhǔ也yě。太tài保bǎo暨jì芮ruì伯bó咸xián进jìn,相xiāng揖yī,皆jiē再zài拜bài稽qǐ首shǒu,冢zhǒng宰zǎi与yǔ司sī徒tú皆jiē共gòng群qún臣chén诸zhū侯hóu并bìng进jìn陈chén戒jiè。不bù言yán诸zhū侯hóu,以yǐ内nèi见jiàn外wài。曰yuē:“敢gǎn敬jìng告gào天tiān子zi,皇huáng天tiān改gǎi大dà邦bāng殷yīn之zhī命mìng,大dà天tiān改gǎi大dà国guó殷yīn之zhī王wáng命mìng,谓wèi诛zhū纣zhòu也yě。惟wéi周zhōu文wén武wǔ,诞dàn受shòu羑yǒu若ruò,克kè恤xù西xī土tǔ。言yán文wén武wǔ大dà受shòu天tiān道dào而ér顺shùn之zhī,能néng忧yōu我wǒ西xī土tǔ之zhī民mín。本běn其qí所suǒ起qǐ。○羑yǒu,羊yáng久jiǔ反fǎn,马mǎ云yún:“道dào也yě。”惟wéi新xīn陟zhì王wáng,毕bì协xié赏shǎng罚fá,戡kān定dìng厥jué功gōng,用yòng敷fū遗yí后hòu人rén休xiū。惟wéi周zhōu家jiā新xīn升shēng王wáng位wèi,当dāng尽jǐn和hé天tiān下xià赏shǎng罚fá,能néng定dìng其qí功gōng,用yòng布bù遗yí后hòu人rén之zhī美měi。言yán施shī及jí子zǐ孙sūn无wú穷qióng。○戡kān音yīn堪kān。遗yí,唯wéi季jì反fǎn,注zhù及jí下xià同tóng。施shī,以yǐ豉shì反fǎn。今jīn王wáng敬jìng之zhī哉zāi!敬jìng天tiān道dào,务wù崇chóng先xiān人rén之zhī美měi。张zhāng皇huáng六liù师shī,无wú坏huài我wǒ高gāo祖zǔ寡guǎ命mìng。”言yán当dāng张zhāng大dà六liù师shī之zhī众zhòng,无wú坏huài我wǒ高gāo德dé之zhī祖zǔ寡guǎ有yǒu之zhī教jiào命mìng。○坏huài音yīn怪guài。 

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐