山shān海hǎi經jīng第dì五wǔ　中zhōng山shān經jīng

中zhōng山shān經jīng

1、中zhōng山shān經jīng薄báo山shān之zhī首shǒu，曰yuē甘gān棗zǎo之zhī山shān。共gòng①水shuǐ出chū焉yān，而ér西xī流liú注zhù于yú河hé。其qí上shàng多duō杻chǒu木mù，其qí下xià有yǒu草cǎo焉yān，葵kuí本běn而ér杏xìng葉yè②，黃huáng華huá而ér莢jiá實shí，名míng曰yuē籜tuò③，可kě以yǐ已yǐ瞢méng④。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú(虫chóng犬quǎn)鼠shǔ⑤而ér文wén題tí，其qí名míng曰yuē難nán(隹zhuī改gǎi能néng)⑥，食shí之zhī已yǐ癭yǐng。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn恭gōng。”

②　郭guō璞pú云yún：“或huò作zuò楛hù葉yè。”

③　汪wāng紱fú云yún：“籜tuò音yīn托tuō。”

④　郭guō璞pú云yún：“音yīn盲máng。”珂kē案àn：說shuō文wén四sì云yún：“瞢méng，目mù不bù明míng也yě。”

⑤　郭guō璞pú云yún：“(虫chóng犬quǎn)鼠shǔ，所suǒ未wèi詳xiáng，音yīn虺huī，字zì亦yì或huò作zuò虺huī。”

⑥　汪wāng紱fú云yún：“音yīn耐nài；或huò作zuò熊xióng。”

2、又yòu東dōng二èr十shí里lǐ，曰yuē歷lì兒ér之zhī山shān①，其qí上shàng多duō橿jiāng，多duō(木mù厲lì)木mù②，是shì木mù③也yě，方fāng莖jīng而ér員yuán葉yè，黃huáng華huá而ér毛máo，其qí實shí如rú揀jiǎn，服fú之zhī不bù忘wàng④。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“水shuǐ經jīng注zhù云yún：‘河hé東dōng郡jùn南nán有yǒu歷lì山shān，舜shùn所suǒ耕gēng處chù也yě。’史shǐ記jì正zhèng義yì引yǐn括kuò地dì志zhì云yún：‘蒲pú山shān亦yì名míng歷lì山shān。’即jí此cǐ也yě；蓋gài與yǔ薄báo山shān連lián麓lù而ér異yì名míng。”珂kē案àn：舜shùn所suǒ耕gēng歷lì山shān，蓋gài傳chuán說shuō中zhōng地dì名míng，所suǒ在zài多duō有yǒu，非fēi可kě實shí指zhǐ，此cǐ藉jí使shǐ能néng證zhèng成chéng，亦yì不bù過guò傳chuán說shuō中zhōng之zhī一yī耳ěr。

②　郭guō璞pú云yún：“音yīn厲lì。”

③　珂kē案àn：是shì木mù，指zhǐ(木mù厲lì)木mù。

④　珂kē案àn：經jīng文wén揀jiǎn，汪wāng紱fú本běn、畢bì沅yuán校jiào本běn均jūn作zuò楝liàn，王wáng念niàn孫sūn、孫sūn星xīng衍yǎn、郝hǎo懿yì行xíng亦yì均jūn校xiào作zuò楝liàn，作zuò楝liàn是shì也yě。汪wāng紱fú云yún：“楝liàn音yīn煉liàn。楝liàn木mù似shì槐huái子zi，如rú指zhǐ頭tóu，色sè白bái而ér粘zhān，可kě搗dǎo以yǐ浣huàn衣yī，服fú之zhī益yì腎shèn。此cǐ服fú之zhī不bù忘wàng，謂wèi令lìng人rén健jiàn記jì，蓋gài亦yì楝liàn類lèi也yě。或huò作zuò簡jiǎn，非fēi。”

3、又yòu東dōng十shí五wǔ里lǐ，曰yuē渠qú豬zhū之zhī山shān，其qí上shàng多duō竹zhú。渠qú豬zhū之zhī水shuǐ出chū焉yān，而ér南nán流liú注zhù于yú河hé。其qí中zhōng是shì多duō豪háo魚yú，狀zhuàng如rú鮪wěi①，赤chì喙huì尾wěi赤chì羽yǔ，可kě以yǐ已yǐ白bái癬xuǎn②。

①　郭guō璞pú云yún：“鮪wěi似shì鱣zhān也yě。”珂kē案àn：鮪wěi音yīn委wěi。

②　珂kē案àn：太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn七qī四sì二èr引yǐn此cǐ經jīng，尾wěi上shàng有yǒu赤chì字zì，可kě以yǐ上shàng有yǒu食shí之zhī二èr字zì；同tóng書shū卷juǎn九jiǔ三sān九jiǔ引yǐn此cǐ經jīng，赤chì喙huì上shàng有yǒu而ér字zì。

4、又yòu東dōng三sān十shí五wǔ里lǐ，曰yuē蔥cōng聾lóng之zhī山shān，其qí中zhōng多duō大dà谷gǔ，是shì多duō白bái堊è，黑hēi、青qīng、黃huáng堊è①。

①　郭guō璞pú云yún：“言yán有yǒu雜zá色sè堊è也yě。”

5、又yòu東dōng十shí五wǔ里lǐ，曰yuē(水shuǐ委wěi)山shān①，其qí上shàng多duō赤chì銅tóng，其qí陰yīn多duō鐵tiě。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn倭wō。”

6、又yòu東dōng七qī十shí里lǐ，曰yuē脫tuō扈hù之zhī山shān。有yǒu草cǎo焉yān，其qí狀zhuàng如rú葵kuí葉yè而ér赤chì華huá，莢jiá實shí，實shí如rú棕zōng莢jiá，名míng曰yuē植zhí楮chǔ，可kě以yǐ已yǐ癙shǔ①，食shí之zhī不bù眯mī②。

①　郭guō璞pú云yún：“癙shǔ，病bìng也yě；淮huái南nán子zi曰yuē：‘貍lí頭tóu已yǐ癙shǔ’也yě。”珂kē案àn：郭guō引yǐn淮huái南nán子zi說shuō山shān篇piān文wén，“已yǐ癙shǔ”今jīn作zuò“愈yù鼠shǔ”。

②　珂kē案àn：謂wèi不bù厭yàn夢mèng也yě，已yǐ見jiàn上shàng文wén西xī次cì四sì經jīng“英yīng鞮dī之zhī山shān”注zhù②。

7、又yòu東dōng二èr十shí里lǐ，曰yuē金jīn星xīng之zhī山shān，多duō天tiān嬰yīng，其qí狀zhuàng如rú龍lóng骨gǔ①，可kě以yǐ已yǐ痤cuó②。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“本běn草cǎo別bié錄lù云yún：‘龍lóng骨gǔ生shēng晉jìn地dì川chuān谷gǔ、及jí太tài（大dà？）山shān巖yán水shuǐ岸àn土tǔ穴xué中zhōng死sǐ龍lóng處chù。’”

②　珂kē案àn：說shuō文wén七qī云yún：“痤cuó，小xiǎo腫zhǒng也yě。”汪wāng紱fú以yǐ“皮pí上shàng磈wěi磊lěi病bìng”釋shì之zhī，良liáng是shì。

8、又yòu東dōng七qī十shí里lǐ，曰yuē泰tài威wēi之zhī山shān，其qí中zhōng有yǒu谷gǔ曰yuē梟xiāo谷gǔ①，其qí中zhōng多duō鐵tiě。

①　郭guō璞pú云yún：“或huò無wú谷gǔ字zì。”

9、又yòu東dōng十shí五wǔ里lǐ，曰yuē橿jiāng谷gǔ之zhī山shān①，其qí中zhōng多duō赤chì銅tóng。

①　郭guō璞pú云yún：“或huò作zuò檀tán谷gǔ之zhī山shān。”

10、又yòu東dōng百bǎi二èr十shí里lǐ，曰yuē吳wú林lín之zhī山shān，其qí中zhōng多duō葌jiān草cǎo①。

①　郭guō璞pú云yún：“亦yì菅jiān字zì。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“說shuō文wén云yún：‘葌jiān，香xiāng艸cǎo，出chū吳wú林lín山shān。’本běn此cǐ經jīng為wèi說shuō也yě。眾zhòng經jīng音yīn義yì引yǐn聲shēng類lèi云yún：‘葌jiān，蘭lán也yě。’又yòu引yǐn字zì書shū云yún：‘葌jiān與yǔ蕑jiān同tóng，蕑jiān即jí蘭lán也yě。’是shì葌jiān乃nǎi香xiāng艸cǎo，郭guō注zhù以yǐ葌jiān為wèi菅jiān字zì，菅jiān乃nǎi茅máo屬shǔ，恐kǒng非fēi也yě。”

11、又yòu北běi三sān十shí里lǐ，曰yuē牛niú首shǒu之zhī山shān。有yǒu草cǎo焉yān，名míng曰yuē鬼guǐ草cǎo①，其qí葉yè如rú葵kuí而ér赤chì莖jīng，其qí秀xiù如rú禾hé，服fú之zhī不bù憂yōu。勞láo水shuǐ出chū焉yān，而ér西xī流liú注zhù于yú潏yù水shuǐ②。是shì多duō飛fēi魚yú，其qí狀zhuàng如rú鮒fù魚yú③，食shí之zhī已yǐ痔zhì衕tòng。

①　珂kē案àn：經jīng文wén鬼guǐ草cǎo，太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn四sì六liù八bā引yǐn作zuò鬼guǐ目mù。

②　郭guō璞pú云yún：“音yīn如rú譎jué詐zhà之zhī譎jué。”

③　珂kē案àn：經jīng文wén鮒fù魚yú，太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn四sì四sì引yǐn無wú魚yú字zì。

12、又yòu北běi四sì十shí里lǐ，曰yuē霍huò山shān，其qí木mù多duō榖gǔ。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú貍lí，而ér白bái尾wěi有yǒu鬣liè，名míng曰yuē朏fěi朏fěi①，養yǎng之zhī可kě以yǐ已yǐ憂yōu。

①　汪wāng紱fú云yún：“朏fěi音yīn菲fēi。”

13、又yòu北běi五wǔ十shí二èr里lǐ，曰yuē合hé谷gǔ之zhī山shān①，是shì多duō薝zhān棘jí②。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“玉yù篇piān作zuò金jīn谷gǔ多duō薝zhān棘jí。”

②　郭guō璞pú云yún：“未wèi詳xiáng；音yīn瞻zhān。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“本běn草cǎo云yún：‘天tiān□冬dōng一yī名míng顛diān棘jí。’即jí爾ěr雅yǎ‘髦máo，顛diān棘jí’也yě。薝zhān，玉yù篇piān云yún：‘丁dīng敢gǎn切qiè。’疑yí薝zhān、顛diān古gǔ字zì或huò通tōng。”

14、又yòu北běi三sān十shí五wǔ里lǐ，曰yuē陰yīn山shān①，多duō礪lì石shí②、文wén石shí。少shǎo水shuǐ出chū焉yān，其qí中zhōng多duō彫diāo棠táng，其qí葉yè如rú榆yú葉yè而ér方fāng，其qí實shí如rú赤chì菽shū③，食shí之zhī已yǐ聾lóng。

①　郭guō璞pú云yún：“一yī曰yuē險xiǎn山shān。”

②　郭guō璞pú云yún：“礪lì石shí，石shí中zhōng磨mó者zhě。”珂kē案àn：磨mó，字zì本běn作zuò，石shí磑wéi也yě，今jīn俗sú呼hū磨mò子zǐ；言yán可kě以yǐ為wèi石shí磑wéi者zhě。

③　郭guō璞pú云yún：“菽shū，豆dòu。”

15、又yòu東dōng北běi四sì百bǎi里lǐ，曰yuē鼓gǔ鐙dèng之zhī山shān，多duō赤chì銅tóng。有yǒu草cǎo焉yān，名míng曰yuē榮róng草cǎo，其qí葉yè如rú柳liǔ，其qí本běn如rú雞jī卵luǎn，食shí之zhī已yǐ風fēng。

凡fán薄báo山shān之zhī首shǒu，自zì甘gān棗zǎo之zhī山shān至zhì于yú鼓gǔ鐙dèng之zhī山shān，凡fán十shí五wǔ山shān，六liù千qiān六liù百bǎi七qī十shí里lǐ。歷lì兒ér，冢zhǒng也yě，其qí祠cí禮lǐ：毛máo，太tài牢láo之zhī具jù；縣xiàn以yǐ吉jí玉yù①。其qí餘yú十shí三sān山shān者zhě，毛máo用yòng一yī羊yáng，縣xiàn嬰yīng用yòng桑sāng封fēng，瘞yì而ér不bù糈xǔ。桑sāng封fēng者zhě，桑sāng主zhǔ也yě②，方fāng其qí下xià而ér銳ruì其qí上shàng，而ér中zhōng穿chuān之zhī加jiā金jīn③。

①　郭guō璞pú云yún：“縣xiàn，祭jì山shān之zhī名míng也yě；見jiàn爾ěr雅yǎ。”珂kē案àn：例lì以yǐ下xià文wén縣xiàn嬰yīng，疑yí此cǐ處chù縣xiàn下xià脫tuō嬰yīng字zì。

②　珂kē案àn：江jiāng紹shào原yuán中zhōng國guó古gǔ代dài旅lǚ行xíng之zhī研yán究jiū第dì一yī章zhāng注zhù⑩謂wèi經jīng文wén桑sāng封fēng係xì藻zǎo珪guī之zhī誤wù，桑sāng主zhǔ即jí藻zǎo玉yù，嬰yīng係xì以yǐ玉yù獻xiàn神shén之zhī專zhuān稱chēng；其qí說shuō近jìn是shì，可kě供gōng參cān考kǎo。

③　珂kē案àn：經jīng文wén桑sāng封fēng者zhě桑sāng主zhǔ也yě已yǐ下xià十shí九jiǔ字zì，畢bì沅yuán謂wèi疑yí是shì周zhōu秦qín人rén釋shì語yǔ、舊jiù本běn亂luàn入rù經jīng文wén者zhě，或huò當dāng是shì也yě。桑sāng封fēng若ruò從cóng江jiāng說shuō係xì藻zǎo珪guī之zhī誤wù，則zé此cǐ釋shì乃nǎi耑duān在zài說shuō明míng藻zǎo珪guī即jí藻zǎo玉yù之zhī形xíng狀zhuàng，而ér郭guō璞pú注zhù乃nǎi云yún：“言yán作zuò神shén主zhǔ而ér祭jì，以yǐ金jīn銀yín飾shì之zhī也yě。公gōng羊yáng傳chuán曰yuē：‘虞yú主zhǔ用yòng桑sāng。’主zhǔ或huò作zuò玉yù。”未wèi免miǎn望wàng文wén生shēng義yì，漫màn為wèi立lì說shuō矣yǐ。