①　郭guō璞pú云yún：“禱dǎo請qǐng已yǐ薶mái之zhī也yě。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“祈qí當dāng為wèi(上shàng幾jǐ下xià皿mǐn)。”珂kē案àn：(上shàng幾jǐ下xià皿mǐn)見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì四sì經jīng末mò段duàn注zhù①。

②　珂kē案àn：經jīng文wén嬰yīng毛máo，江jiāng紹shào原yuán中zhōng國guó古gǔ代dài旅lǚ行xíng之zhī研yán究jiū謂wèi當dāng係xì嬰yīng用yòng之zhī誤wù，是shì也yě。嬰yīng為wèi以yǐ玉yù獻xiàn神shén之zhī專zhuān稱chēng，嬰yīng用yòng一yī璧bì者zhě，以yǐ一yī璧bì祠cí祭jì于yú神shén也yě。準zhǔn此cǐ，上shàng文wén用yòng一yī藻zǎo圭guī，亦yì疑yí當dāng作zuò嬰yīng用yòng一yī藻zǎo圭guī，脫tuō嬰yīng字zì。

中zhōng次cì九jiǔ經jīng

1、中zhōng次cì九jiǔ經jīng岷mín山shān之zhī首shǒu，曰yuē女nǚ几jǐ之zhī山shān，其qí上shàng多duō石shí涅niè，其qí木mù多duō杻chǒu橿jiāng，其qí草cǎo多duō菊jú(上shàng艸cǎo下xià朮shù)。洛luò水shuǐ出chū焉yān，東dōng注zhù于yú江jiāng，其qí中zhōng多duō雄xióng黃huáng，其qí獸shòu多duō虎hǔ豹bào。

2、又yòu東dōng北běi三sān百bǎi里lǐ，曰yuē岷mín山shān，江jiāng水shuǐ出chū焉yān，東dōng北běi流liú注zhù于yú海hǎi，其qí中zhōng多duō良liáng龜guī，多duō鼉tuó①。其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō白bái□，其qí木mù多duō梅méi棠táng，其qí獸shòu多duō犀xī象xiàng，多duō夔kuí牛niú②，其qí鳥niǎo多duō翰hàn鷩bì③。

①　郭guō璞pú云yún：“似shì蜥xī易yì，大dà者zhě長zhǎng二èr丈zhàng，有yǒu鱗lín彩cǎi，皮pí可kě以yǐ冒mào鼓gǔ。”珂kē案àn：呂lǚ氏shì春chūn秋qiū古gǔ樂lè篇piān云yún：“帝dì顓zhuān頊xū乃nǎi令lìng□先xiān為wèi樂lè倡chàng，□乃nǎi偃yǎn寢qǐn，以yǐ其qí尾wěi鼓gǔ其qí腹fù，其qí音yīn英yīng英yīng。”□音yīn駝tuó，即jí鼉tuó之zhī或huò字zì，是shì關guān於yú鼉tuó之zhī神shén話huà也yě。

②　郭guō璞pú云yún：“今jīn蜀shǔ山shān中zhōng有yǒu大dà牛niú，重zhòng數shù千qiān斤jīn，名míng為wèi夔kuí牛niú，即jí爾ěr雅yǎ所suǒ謂wèi魏wèi。”珂kē案àn：郭guō注zhù魏wèi，今jīn本běn爾ěr雅yǎ作zuò犩wéi。

③　郭guō璞pú云yún：“白bái翰hàn赤chì鷩bì。”

3、又yòu東dōng北běi一yì百bǎi四sì十shí里lǐ，曰yuē崍lái山shān，江jiāng水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù大dà江jiāng①。其qí陽yáng多duō黃huáng金jīn，其qí陰yīn多duō麋mí麈zhǔ，其qí木mù多duō檀tán柘zhè，其qí草cǎo多duō□韭jiǔ，多duō葯yào②空kōng奪duó③。

①　珂kē案àn：經jīng文wén東dōng流liú注zhù大dà江jiāng，汪wāng紱fú本běn、畢bì沅yuán校jiào本běn注zhù下xià並bìng有yǒu于yú字zì，王wáng念niàn孫sūn校xiào亦yì增zēng于yú字zì。

②　珂kē案àn：葯yào，白bái芷zhǐ也yě；已yǐ見jiàn上shàng文wén西xī次cì四sì經jīng號hào山shān。

③　汪wāng紱fú云yún：“空kōng奪duó即jí寇kòu脫tuō也yě。”珂kē案àn：汪wāng說shuō疑yí是shì。寇kòu脫tuō已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì五wǔ經jīng升shēng山shān。

4、又yòu東dōng一yì百bǎi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē崌jū①山shān，江jiāng水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú大dà江jiāng，其qí中zhōng多duō怪guài蛇shé②，多duō(上shàng執zhí下xià魚yú)魚yú③，其qí木mù多duō楢yóu④杻chǒu，多duō梅méi梓zǐ，其qí獸shòu多duō夔kuí牛niú□□犀xī兕sì。有yǒu鳥niǎo焉yān，狀zhuàng如rú鴞xiāo而ér赤chì身shēn白bái首shǒu，其qí名míng曰yuē竊qiè脂zhī⑤，可kě以yǐ禦yù火huǒ。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn居jū。”

②　郭guō璞pú云yún：“今jīn永yǒng昌chāng郡jùn有yǒu鉤gōu蛇shé，長zhǎng數shù丈zhàng，尾wěi岐qí，在zài水shuǐ中zhōng鉤gōu取qǔ岸àn上shàng人rén、牛niú、馬mǎ啖dàn之zhī，又yòu呼hū馬mǎ絆bàn蛇shé，謂wèi此cǐ類lèi也yě。”

③　郭guō璞pú云yún：“音yīn贄zhì；未wèi聞wén。”

④　郭guō璞pú云yún：“楢yóu，剛gāng木mù也yě，中zhōng車chē材cái；音yīn秋qiū。”

⑤　郭guō璞pú云yún：“今jīn呼hū小xiǎo青qīng雀què曲qū觜zī肉ròu食shí者zhě為wèi竊qiè脂zhī，疑yí非fēi此cǐ也yě。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“與yǔ爾ěr雅yǎ竊qiè脂zhī同tóng名míng異yì物wù。”

5、又yòu東dōng三sān百bǎi里lǐ，曰yuē高gāo梁liáng之zhī山shān，其qí上shàng多duō堊è，其qí下xià多duō砥dǐ礪lì，其qí木mù多duō桃táo枝zhī鉤gōu端duān。有yǒu草cǎo焉yān，狀zhuàng如rú葵kuí而ér赤chì華huá，莢jiá實shí白bái柎fū，可kě以yǐ走zǒu馬mǎ。

6、又yòu東dōng四sì百bǎi里lǐ，曰yuē蛇shé山shān，其qí上shàng多duō黃huáng金jīn，其qí下xià多duō堊è，其qí木mù多duō栒xún，多duō橡xiàng章zhāng，其qí草cǎo多duō嘉jiā榮róng、少shǎo辛xīn。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú狐hú，而ér白bái尾wěi長zhǎng耳ěr，名míng(犬quǎn也yě)①狼láng，見jiàn則zé國guó內nèi有yǒu兵bīng②。

①　汪wāng紱fú云yún：“(犬quǎn也yě)音yīn巳sì。”

②　郭guō璞pú云yún：“一yī作zuò國guó有yǒu內nèi亂luàn。”

7、又yòu東dōng五wǔ百bǎi里lǐ，曰yuē鬲gé山shān，其qí陽yáng多duō金jīn，其qí陰yīn多duō白bái□。蒲pú(薨hōng鳥niǎo)①之zhī水shuǐ出chū焉yān，而ér東dōng流liú注zhù于yú江jiāng，其qí中zhōng多duō白bái玉yù。其qí獸shòu多duō犀xī象xiàng熊xióng羆pí，多duō猿yuán蜼wèi②。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn薨hōng。”

②　汪wāng紱fú云yún：“蜼wèi，猿yuán屬shǔ，仰yǎng鼻bí岐qí尾wěi，天tiān雨yǔ則zé自zì懸xuán樹shù，而ér以yǐ尾wěi塞sāi鼻bí。”

8、又yòu東dōng北běi三sān百bǎi里lǐ，曰yuē隅yú陽yáng之zhī山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō青qīng雘wò，其qí木mù多duō梓zǐ桑sāng，其qí草cǎo多duō茈cí。徐xú之zhī水shuǐ出chū焉yān①，東dōng流liú注zhù于yú江jiāng，其qí中zhōng多duō丹dān粟sù。

①　珂kē案àn：經jīng文wén“其qí草cǎo多duō茈cí徐xú之zhī水shuǐ出chū焉yān”中zhōng間jiān，疑yí有yǒu脫tuō文wén，姑gū為wèi斷duàn句jù如rú此cǐ。

9、又yòu東dōng二èr百bǎi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē岐qí山shān，其qí上shàng多duō白bái金jīn，其qí下xià多duō鐵tiě，其qí木mù多duō梅méi①梓zǐ，多duō杻chǒu楢yóu。減jiǎn水shuǐ②出chū焉yān，東dōng南nán流liú注zhù于yú江jiāng。

①　郭guō璞pú云yún：“梅méi或huò作zuò(上shàng艸cǎo下xià敏mǐn)。”

②　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“劉liú昭zhāo郡jùn國guó志zhì注zhù引yǐn此cǐ經jīng作zuò城chéng水shuǐ，城chéng疑yí堿jiǎn字zì之zhī訛é，或huò古gǔ本běn減jiǎn有yǒu作zuò堿jiǎn者zhě也yě。”

10、又yòu東dōng三sān百bǎi里lǐ，曰yuē勾gōu檷nǐ①之zhī山shān，其qí上shàng多duō玉yù，其qí下xià多duō黃huáng金jīn，其qí木mù多duō櫟lì柘zhè，其qí草cǎo多duō芍sháo藥yào。

①　珂kē案àn：檷nǐ音yīn弭mǐ。

11、又yòu東dōng一yì百bǎi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē風fēng雨yǔ之zhī山shān，其qí上shàng多duō白bái金jīn，其qí下xià多duō石shí涅niè，其qí木mù多duō棷zōu樿shàn①，多duō楊yáng。宣xuān余yú之zhī水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú江jiāng，其qí中zhōng多duō蛇shé②。其qí獸shòu多duō閭lǘ麋mí，多duō麈zhǔ豹bào虎hǔ③，其qí鳥niǎo多duō白bái鷮jiāo。

①　郭guō璞pú云yún：“棷zōu木mù，未wèi詳xiáng也yě；樿shàn木mù白bái理lǐ，中zhōng櫛zhì。騶zōu善shàn二èr音yīn。”

②　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“水shuǐ蛇shé也yě。”

③　珂kē案àn：經jīng文wén疑yí當dāng作zuò其qí獸shòu多duō閭lǘ麋mí麈zhǔ，多duō豹bào虎hǔ；多duō麈zhǔ二èr字zì適shì倒dào。

12、又yòu東dōng北běi二èr百bǎi里lǐ，曰yuē玉yù山shān，其qí陽yáng多duō銅tóng，其qí陰yīn多duō赤chì金jīn，其qí木mù多duō豫yù章zhāng楢yóu杻chǒu，其qí獸shòu多duō豕shǐ鹿lù□□，其qí鳥niǎo多duō鴆zhèn。

13、又yòu東dōng一yì百bǎi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē熊xióng山shān。有yǒu穴xué焉yān，熊xióng之zhī穴xué，恆héng出chū神shén人rén。夏xià啟qǐ而ér冬dōng閉bì；是shì穴xué也yě，冬dōng啟qǐ乃nǎi必bì有yǒu兵bīng①。其qí上shàng多duō白bái玉yù，其qí下xià多duō白bái金jīn，其qí木mù多duō樗chū柳liǔ，其qí草cǎo多duō寇kòu脫tuō。

①　珂kē案àn：太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn五wǔ四sì引yǐn此cǐ經jīng，熊xióng之zhī穴xué作zuò熊xióng穴xué；冬dōng啟qǐ作zuò若ruò冬dōng啟qǐ夏xià閉bì。

14、又yòu東dōng一yì百bǎi四sì十shí里lǐ，曰yuē騩guī山shān，其qí陽yáng多duō美měi玉yù赤chì金jīn，其qí陰yīn多duō鐵tiě，其qí木mù多duō桃táo枝zhī荊jīng芭bā①。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“芭bā蓋gài芑qǐ字zì之zhī訛é，芑qǐ又yòu杞qǐ之zhī假jiǎ借jiè字zì也yě。南nán次cì二èr經jīng云yún：‘虖hū勺sháo之zhī山shān，其qí下xià多duō荊jīng杞qǐ。’中zhōng次cì十shí一yī經jīng云yún：‘歷lì石shí之zhī山shān，其qí木mù多duō荊jīng芑qǐ。’並bìng以yǐ荊jīng芑qǐ連lián文wén，此cǐ誤wù審shěn矣yǐ。”珂kē案àn：宋sòng本běn、吳wú寬kuān抄chāo本běn芭bā正zhèng作zuò芑qǐ。

15、又yòu東dōng二èr百bǎi里lǐ曰yuē葛gé山shān，其qí上shàng多duō赤chì金jīn，其qí下xià多duō瑊jiān石shí①，其qí木mù多duō柤zhā栗lì橘jú□楢yóu杻chǒu，其qí獸shòu多duō□□，其qí草cǎo多duō嘉jiā榮róng。

①　珂kē案àn：文wén選xuǎn子zi虛xū賦fù云yún：“瑊jiān玄xuán厲lì。”張zhāng揖yī注zhù云yún：“瑊jiān、，石shí之zhī次cì玉yù者zhě。”如rú淳chún云yún：“瑊jiān，音yīn緘jiān；，音yīn勒lēi。”據jù此cǐ，經jīng文wén瑊jiān石shí石shí字zì疑yí衍yǎn。

16、又yòu東dōng一yì百bǎi七qī十shí里lǐ，曰yuē賈jiǎ超chāo之zhī山shān，其qí陽yáng多duō黃huáng堊è，其qí陰yīn多duō美měi赭zhě，其qí木mù多duō柤zhā栗lì橘jú□，其qí中zhōng多duō龍lóng脩xiū①。

①　郭guō璞pú云yún：“龍lóng須xū也yě；似shì莞guǎn而ér細xì，生shēng山shān石shí穴xué中zhōng，莖jīng倒dǎo垂chuí，可kě以yǐ為wèi席xí。”珂kē案àn：古gǔ今jīn注zhù云yún：“世shì稱chēng皇huáng帝dì（黃huáng帝dì）鍊liàn丹dān於yú鑿záo硯yàn山shān，乃nǎi得dé仙xiān，乘chéng龍lóng上shàng天tiān。群qún臣chén援yuán龍lóng鬚xū，鬚xū墮duò而ér生shēng草cǎo，曰yuē龍lóng鬚xū。”是shì關guān于yú龍lóng須xū（鬚xū）之zhī神shén話huà，脩xiū、須xū聲shēng近jìn而ér轉zhuǎn耳ěr。

凡fán岷mín山shān之zhī首shǒu，自zì女nǚ几jǐ山shān至zhì于yú賈jiǎ超chāo之zhī山shān，凡fán十shí六liù山shān，三sān千qiān五wǔ百bǎi里lǐ。其qí神shén狀zhuàng皆jiē馬mǎ身shēn而ér龍lóng首shǒu。其qí祠cí：毛máo用yòng一yī雄xióng雞jī瘞yì，糈xǔ用yòng稌tú。文wén山shān①、勾gōu檷nǐ、風fēng雨yǔ、騩guī之zhī山shān②，是shì皆jiē冢zhǒng也yě，其qí祠cí之zhī：羞xiū酒jiǔ③，少shǎo牢láo具jù，嬰yīng毛máo④一yī吉jí玉yù。熊xióng山shān，席xí也yě⑤，其qí祠cí：羞xiū酒jiǔ，太tài牢láo具jù，嬰yīng毛máo一yī璧bì。干gàn，用yòng兵bīng以yǐ禳ráng⑥；祈qí，璆qiú冕miǎn舞wǔ⑦。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“此cǐ上shàng無wú文wén山shān，蓋gài即jí岷mín山shān也yě；史shǐ記jì又yòu作zuò汶wèn山shān，並bìng古gǔ字zì通tōng用yòng。”

②　珂kē案àn：經jīng文wén騩guī之zhī山shān，疑yí衍yǎn之zhī字zì。

③　郭guō璞pú云yún：“先xiān進jìn酒jiǔ以yǐ酹lèi神shén。”

④　珂kē案àn：經jīng文wén嬰yīng毛máo一yī吉jí玉yù與yǔ下xià文wén嬰yīng毛máo一yī璧bì毛máo字zì，當dāng俱jù係xì用yòng字zì之zhī訛é，說shuō已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì八bā經jīng末mò段duàn注zhù②。

⑤　郭guō璞pú云yún：“席xí者zhě，神shén之zhī所suǒ馮féng止zhǐ也yě。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“席xí當dāng為wèi帝dì，字zì形xíng之zhī訛é也yě；上shàng下xià經jīng文wén並bìng以yǐ帝dì冢zhǒng為wèi對duì，此cǐ訛é作zuò席xí，郭guō氏shì意yì為wèi之zhī說shuō，蓋gài失shī之zhī。”珂kē案àn：郝hǎo說shuō是shì也yě，王wáng念niàn孫sūn亦yì校xiào席xí作zuò帝dì。

⑥　郭guō璞pú云yún：“禳ráng，祓fú除chú之zhī祭jì名míng；者zhě，持chí盾dùn武wǔ舞wǔ也yě。”

⑦　汪wāng紱fú云yún：“求qiú福fú祥xiáng則zé祭jì用yòng璆qiú玉yù，舞wǔ者zhě用yòng冕miǎn服fú以yǐ舞wǔ也yě。”珂kē案àn：璆qiú音yīn求qiú；爾ěr雅yǎ釋shì器qì云yún：“璆qiú、琳lín，玉yù也yě。”郭guō璞pú注zhù：“美měi玉yù名míng。”二èr句jù意yì當dāng為wèi禳ráng則zé干gàn舞wǔ，祈qí則zé冕miǎn服fú持chí玉yù以yǐ舞wǔ也yě。

中zhōng次cì十shí經jīng

1、中zhōng次cì十shí經jīng之zhī首shǒu，曰yuē首shǒu陽yáng之zhī山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，無wú草cǎo木mù。

2、又yòu西xī五wǔ十shí里lǐ，曰yuē虎hǔ尾wěi之zhī山shān，其qí木mù多duō椒jiāo椐jū，多duō封fēng石shí①，其qí陽yáng多duō赤chì金jīn，其qí陰yīn多duō鐵tiě。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“本běn草cǎo別bié錄lù云yún：‘封fēng石shí味wèi甘gān，無wú毒dú，生shēng常cháng山shān及jí少shǎo室shì。’下xià文wén游yóu戲xì之zhī山shān、嬰yīng侯hóu之zhī山shān、豐fēng山shān、服fú山shān、聲shēng匈xiōng之zhī山shān並bìng多duō此cǐ石shí。”

3、又yòu西xī南nán五wǔ十shí里lǐ，曰yuē繁fán繢huì①之zhī山shān，其qí木mù多duō楢yóu杻chǒu，其qí草cǎo多duō枝zhī勾gōu②。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn潰kuì。”

②　汪wāng紱fú云yún：“枝zhī句jù，蓋gài桃táo枝zhī句jù端duān也yě。”

4、又yòu西xī南nán二èr十shí里lǐ，曰yuē勇yǒng石shí之zhī山shān，無wú草cǎo木mù，多duō白bái金jīn，多duō水shuǐ。

5、又yòu西xī二èr十shí里lǐ，曰yuē復fù州zhōu之zhī山shān，其qí木mù多duō檀tán，其qí陽yáng多duō黃huáng金jīn。有yǒu鳥niǎo焉yān，其qí狀zhuàng如rú鴞xiāo，而ér一yī足zú彘zhì尾wěi，其qí名míng曰yuē跂qí踵zhǒng①，見jiàn則zé其qí國guó大dà疫yì。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn企qǐ。”珂kē案àn：太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn七qī四sì二èr引yǐn此cǐ經jīng彘zhì尾wěi作zuò彘zhì毛máo，跂qí踵zhǒng作zuò企qǐ踵zhǒng。

6、又yòu西xī三sān十shí里lǐ，曰yuē楮chǔ山shān①，多duō寓yù木mù，多duō椒jiāo椐jū，多duō柘zhè，多duō堊è。

①　郭guō璞pú云yún：“一yī作zuò渚zhǔ州zhōu之zhī山shān。”

7、又yòu西xī二èr十shí里lǐ，曰yuē又yòu原yuán之zhī山shān，其qí陽yáng多duō青qīng雘wò，其qí陰yīn多duō鐵tiě，其qí鳥niǎo多duō□鵒yù①。

①　郭guō璞pú云yún：“鴝qú鵒yù也yě。傳chuán曰yuē：‘鴝qú鵒yù來lái巢cháo。’音yīn臞qú。”

8、又yòu西xī五wǔ十shí里lǐ，曰yuē涿zhuō山shān，其qí木mù多duō榖gǔ柞zhà杻chǒu，其qí陽yáng多duō(王wáng雩yú)琈fú之zhī玉yù。

9、又yòu西xī七qī十shí里lǐ，曰yuē丙bǐng山shān，其qí木mù多duō梓zǐ檀tán，多duō(弓gōng欠qiàn)杻chǒu①。

①　郭guō璞pú云yún：“(弓gōng欠qiàn)義yì所suǒ未wèi詳xiáng。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“方fāng言yán云yún：‘(弓gōng欠qiàn)，長zhǎng也yě；東dōng齊qí曰yuē(弓gōng欠qiàn)。’郭guō注zhù云yún：‘(弓gōng欠qiàn)，古gǔ矧shěn字zì。’然rán則zé(弓gōng欠qiàn)杻chǒu，長zhǎng杻chǒu也yě。杻chǒu為wèi木mù多duō曲qū少shǎo直zhí，見jiàn陸lù璣jī詩shī疏shū。此cǐ杻chǒu獨dú長zhǎng，故gù著zhù之zhī。俟qí考kǎo。”

凡fán首shǒu陽yáng山shān之zhī首shǒu，自zì首shǒu山shān①至zhì于yú丙bǐng山shān，凡fán九jiǔ山shān，二èr百bǎi六liù十shí七qī里lǐ。其qí神shén狀zhuàng皆jiē龍lóng身shēn而ér人rén面miàn。其qí祠cí之zhī：毛máo用yòng一yī雄xióng雞jī瘞yì，糈xǔ用yòng五wǔ種zhǒng之zhī糈xǔ。堵dǔ山shān，冢zhǒng也yě，其qí祠cí之zhī：少shǎo牢láo具jù，羞xiū酒jiǔ祠cí，嬰yīng毛máo②一yī璧bì瘞yì。騩guī山shān，帝dì也yě，其qí祠cí羞xiū酒jiǔ，太tài牢láo其qí③；合hé巫wū祝zhù二èr人rén，嬰yīng一yī璧bì。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“首shǒu山shān即jí首shǒu陽yáng山shān。”

②　珂kē案àn：經jīng文wén嬰yīng毛máo，仍réng當dāng是shì嬰yīng用yòng之zhī訛é，說shuō已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì八bā經jīng末mò段duàn注zhù②。

③　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“其qí當dāng為wèi具jù字zì之zhī訛é。”

中zhōng次cì一yī十shí一yī山shān經jīng

1、中zhōng次cì一yī十shí一yī山shān經jīng①荊jīng山shān之zhī首shǒu，曰yuē翼yì望wàng之zhī山shān。湍tuān②水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú濟jì；貺kuàng③水shuǐ出chū焉yān，東dōng南nán流liú注zhù于yú漢hàn，其qí中zhōng多duō蛟jiāo④。其qí上shàng多duō松sōng柏bǎi，其qí下xià多duō漆qī梓zǐ，其qí陽yáng多duō赤chì金jīn，其qí陰yīn多duō□。

①　珂kē案àn：經jīng文wén原yuán當dāng作zuò中zhōng次cì一yī十shí一yī山shān，迨dài劉liú秀xiù校xiào錄lù此cǐ書shū，始shǐ改gǎi山shān為wèi經jīng，亦yì有yǒu改gǎi而ér未wèi盡jǐn者zhě，即jí此cǐ是shì也yě，於yú是shì山shān、經jīng二èr字zì乃nǎi互hù相xiāng抵dǐ觸chù矣yǐ。吳wú任rèn臣chén本běn挖wā去qù山shān字zì，空kòng出chū一yī格gé，殆dài亦yì已yǐ知zhī其qí為wèi抵dǐ觸chù，卻què不bù知zhī去qù經jīng存cún山shān始shǐ符fú原yuán貌mào也yě。說shuō見jiàn海hǎi經jīng新xīn釋shì卷juǎn一yī篇piān首shǒu注zhù①。

②　珂kē案àn：湍tuān音yīn專zhuān。

③　郭guō璞pú云yún：“音yīn況kuàng。”

④　郭guō璞pú云yún：“似shì蛇shé而ér四sì腳jiǎo，小xiǎo頭tóu細xì頸jǐng，（頸jǐng）有yǒu白bái癭yǐng，大dà者zhě十shí數shù圍wéi，卵luǎn如rú一yī二èr石shí甕wèng，能néng吞tūn人rén。”

2、又yòu東dōng北běi一yì百bǎi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē朝cháo歌gē①之zhī山shān。潕wǔ②水shuǐ出chū焉yān，東dōng南nán流liú注zhù于yú滎xíng，其qí中zhōng多duō人rén魚yú。其qí上shàng多duō梓zǐ柟nán，其qí獸shòu多duō□麋mí。有yǒu草cǎo焉yān，名míng曰yuē莽mǎng草cǎo③，可kě以yǐ毒dú魚yú。

①　汪wāng紱fú云yún：“此cǐ非fēi河hé北běi紂zhòu都dōu之zhī朝cháo歌gē。”珂kē案àn：上shàng文wén已yǐ有yǒu朝cháo歌gē之zhī山shān，見jiàn中zhōng次cì五wǔ經jīng。

②　郭guō璞pú云yún：“音yīn武wǔ。”

③　汪wāng紱fú云yún：“即jí芒máng草cǎo也yě。”珂kē案àn：芒máng草cǎo已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì二èr經jīng葌jiān山shān。

3、又yòu東dōng南nán二èr百bǎi里lǐ，曰yuē帝dì囷qūn之zhī山shān①，其qí陽yáng多duō(王wáng雩yú)琈fú之zhī玉yù，其qí陰yīn多duō鐵tiě。帝dì囷qūn之zhī水shuǐ出chū于yú其qí上shàng，潛qián于yú其qí下xià，多duō鳴míng蛇shé②。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“囷qūn，廣guǎng韻yùn引yǐn作zuò箘jùn。”

②　珂kē案àn：鳴míng蛇shé已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì二èr經jīng鮮xiān山shān。

4、又yòu東dōng南nán五wǔ十shí里lǐ，曰yuē視shì山shān，其qí上shàng多duō韭jiǔ。有yǒu井jǐng焉yān，名míng曰yuē天tiān井jǐng，夏xià有yǒu水shuǐ，冬dōng竭jié①。其qí上shàng多duō桑sāng，多duō美měi堊è金jīn玉yù。

①　珂kē案àn：中zhōng次cì五wǔ經jīng云yún：“超chāo山shān有yǒu井jǐng，冬dōng有yǒu水shuǐ而ér夏xià竭jié。”與yǔ此cǐ適shì反fǎn。

5、又yòu東dōng南nán二èr百bǎi里lǐ，曰yuē前qián山shān，其qí木mù多duō櫧zhū①，多duō柏bǎi，其qí陽yáng多duō金jīn，其qí陰yīn多duō赭zhě。

①　郭guō璞pú云yún：“似shì柞zhà子zi，可kě食shí，冬dōng夏xià生shēng（青qīng），作zuò屋wū柱zhù難nán腐fǔ；音yīn諸zhū，或huò作zuò儲chǔ。”

6、又yòu東dōng南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē豐fēng山shān。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú蝯yuán①，赤chì目mù、赤chì喙huì、黃huáng身shēn，名míng曰yuē雍yōng和hé，見jiàn則zé國guó有yǒu大dà恐kǒng。神shén耕gēng父fù②處chù之zhī，常cháng遊yóu清qīng泠líng之zhī淵yuān，出chū入rù有yǒu光guāng③，見jiàn則zé其qí國guó為wèi敗bài。有yǒu九jiǔ鍾zhōng焉yān，是shì知zhī霜shuāng鳴míng④。其qí上shàng多duō金jīn，其qí下xià多duō榖gǔ柞zhà杻chǒu橿jiāng。

①　珂kē案àn：蝯yuán同tóng猿yuán，即jí今jīn猿yuán字zì。

②　珂kē案àn：劉liú昭zhāo注zhù後hòu漢hàn書shū郡jùn國guó志zhì引yǐn文wén選xuǎn南nán都dōu賦fù注zhù云yún：“耕gēng父fù，旱hàn鬼guǐ也yě。”其qí注zhù禮lǐ儀yí志zhì引yǐn東dōng京jīng賦fù注zhù同tóng，今jīn注zhù並bìng無wú之zhī。

③　郭guō璞pú云yún：“清qīng泠líng水shuǐ在zài西xī鄂è縣xiàn山shān上shàng，神shén來lái時shí水shuǐ赤chì有yǒu光guāng耀yào，今jīn有yǒu屋wū祠cí之zhī。”

④　郭guō璞pú云yún：“霜shuāng降jiàng則zé鍾zhōng鳴míng，故gù言yán知zhī也yě。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“北běi堂táng書shū鈔chāo一yì百bǎi八bā卷juǎn引yǐn此cǐ經jīng及jí郭guō注zhù知zhī並bìng作zuò和hé，疑yí今jīn本běn字zì形xíng之zhī訛é。”

7、又yòu東dōng北běi八bā百bǎi里lǐ，曰yuē兔tù床chuáng之zhī山shān，其qí陽yáng多duō鐵tiě，其qí木mù多duō藷shǔ藇xù①，其qí草cǎo多duō雞jī穀gǔ，其qí本běn如rú雞jī卵luǎn，其qí味wèi酸suān甘gān，食shí者zhě利lì于yú人rén。

①　汪wāng紱fú云yún：“藷shǔ藇xù非fēi木mù也yě，此cǐ疑yí當dāng是shì櫧zhū芧xù，芧xù，小xiǎo栗lì也yě。”

8、又yòu東dōng六liù十shí里lǐ，曰yuē皮pí山shān，多duō堊è，多duō赭zhě，其qí木mù多duō松sōng柏bǎi。

9、又yòu東dōng六liù十shí里lǐ，曰yuē瑤yáo碧bì之zhī山shān①，其qí木mù多duō梓zǐ柟nán，其qí陰yīn多duō青qīng雘wò，其qí陽yáng多duō白bái金jīn。有yǒu鳥niǎo焉yān，其qí狀zhuàng如rú雉zhì，恆héng食shí蜚fēi②，名míng曰yuē鴆zhèn③。

①　珂kē案àn：藝yì文wén類lèi聚jù卷juǎn八bā九jiǔ引yǐn此cǐ經jīng瑤yáo作zuò搖yáo。

②　郭guō璞pú云yún：“蜚fēi，負fù盤pán也yě；音yīn翡fěi。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“蜚fēi見jiàn爾ěr雅yǎ，郭guō注zhù云yún：‘蜚fēi，負fù盤pán，臭chòu蟲chóng。’”

③　郭guō璞pú云yún：“此cǐ更gèng一yī種zhǒng鳥niǎo，非fēi食shí蛇shé之zhī鴆zhèn也yě。”珂kē案àn：食shí蛇shé鴆zhèn已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì八bā經jīng女nǚ几jǐ山shān。

10、又yòu東dōng四sì十shí里lǐ，曰yuē支zhī離lí①之zhī山shān。濟jì水shuǐ②出chū焉yān，南nán流liú注zhù于yú漢hàn。有yǒu鳥niǎo焉yān，其qí名míng曰yuē嬰yīng勺sháo，其qí狀zhuàng如rú鵲què，赤chì目mù、赤chì喙huì、白bái身shēn，其qí尾wěi若ruò勺sháo③，其qí鳴míng④自zì呼hū。多duō(牛niú乍zhà)牛niú，多duō羬qián羊yáng。

①　珂kē案àn：經jīng文wén支zhī離lí，王wáng念niàn孫sūn、孫sūn星xīng衍yǎn、郝hǎo懿yì行xíng並bìng校xiào作zuò攻gōng離lí。

②　珂kē案àn：經jīng文wén濟jì水shuǐ，王wáng念niàn孫sūn、郝hǎo懿yì行xíng並bìng校xiào作zuò淯yù水shuǐ。

③　郭guō璞pú云yún：“似shì酒jiǔ勺sháo形xíng。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“鵲què尾wěi似shì勺sháo，故gù後hòu世shì作zuò鵲què尾wěi勺sháo，本běn此cǐ。”

④　珂kē案àn：經jīng文wén鳴míng，吳wú寬kuān抄chāo本běn作zuò名míng。

11、又yòu東dōng北běi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē祑zhì(上shàng竹zhú下xià周zhōu)①之zhī山shān，其qí上shàng多duō松sōng柏bǎi机jī柏bǎi②。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn彫diāo。”

②　珂kē案àn：經jīng文wén机jī柏bǎi，宋sòng本běn作zuò机jī桓huán，王wáng念niàn孫sūn、郝hǎo懿yì行xíng亦yì並bìng校xiào作zuò机jī桓huán，云yún即jí無wú患huàn子zi，可kě以yǐ浣huàn衣yī去qù垢gòu。

12、又yòu西xī北běi一yì百bǎi里lǐ，曰yuē堇jǐn理lǐ之zhī山shān，其qí上shàng多duō松sōng柏bǎi，多duō美měi梓zǐ，其qí陰yīn多duō丹dān雘wò，多duō金jīn，其qí獸shòu多duō豹bào虎hǔ。有yǒu鳥niǎo焉yān，其qí狀zhuàng如rú鵲què，青qīng身shēn白bái喙huì，白bái目mù白bái尾wěi，名míng曰yuē青qīng耕gēng，可kě以yǐ禦yù疫yì，其qí鳴míng自zì叫jiào。

13、又yòu東dōng南nán三sān十shí里lǐ，曰yuē依yī(車chē古gǔ)①之zhī山shān，其qí上shàng多duō杻chǒu橿jiāng，多duō苴jū②。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú犬quǎn，虎hǔ爪zhǎo有yǒu甲jiǎ，其qí名míng曰yuē□③，善shàn(馬mǎ央yāng)(上shàng分fēn下xià牛niú)④，食shí者zhě不bù風fēng⑤。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn枯kū。”

②　郭guō璞pú云yún：“未wèi詳xiáng；音yīn葅zū。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“經jīng內nèi皆jiē云yún其qí木mù多duō苴jū，疑yí苴jū即jí柤zhā之zhī假jiǎ借jiè字zì也yě；柤zhā之zhī借jiè為wèi苴jū，亦yì如rú杞qǐ之zhī借jiè為wèi芑qǐ矣yǐ。”

③　郭guō璞pú云yún：“言yán體tǐ有yǒu鱗lín甲jiǎ；音yīn吝lìn。”

④　郭guō璞pú云yún：“跳tiào躍yuè自zì撲pū也yě；鞅yāng奮fèn兩liǎng音yīn。”

⑤　郭guō璞pú云yún：“不bù畏wèi天tiān風fēng。”汪wāng紱fú云yún：“或huò云yún無wú風fēng疾jí也yě。”

14、又yòu東dōng南nán三sān十shí五wǔ里lǐ曰yuē即jí谷gǔ之zhī山shān，多duō美měi玉yù，多duō玄xuán豹bào①，多duō閭lǘ麈zhǔ，多duō□□。其qí陽yáng多duō□，其qí陰yīn多duō青qīng雘wò。

①　郭guō璞pú云yún：“黑hēi豹bào也yě，即jí今jīn荊jīng州zhōu山shān中zhōng出chū（之zhī）黑hēi虎hǔ也yě。”

15、又yòu東dōng南nán四sì十shí里lǐ，曰yuē雞jī山shān，其qí上shàng多duō美měi梓zǐ，多duō桑sāng，其qí草cǎo多duō韭jiǔ。

16、又yòu東dōng南nán五wǔ十shí里lǐ，曰yuē高gāo前qián之zhī山shān。其qí上shàng有yǒu水shuǐ焉yān，甚shèn寒hán而ér清qīng①，帝dì臺tái之zhī漿jiāng②也yě，飲yǐn之zhī者zhě不bù心xīn痛tòng。其qí上shàng有yǒu金jīn，其qí下xià有yǒu赭zhě。

①　郭guō璞pú云yún：“或huò作zuò潛qián。”

②　珂kē案àn：經jīng文wén帝dì臺tái之zhī漿jiāng，藝yì文wén類lèi聚jù卷juǎn八bā引yǐn漿jiāng下xià有yǒu水shuǐ字zì，太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn五wǔ九jiǔ同tóng。中zhōng次cì七qī經jīng休xiū與yǔ之zhī山shān有yǒu帝dì臺tái之zhī棋qí，為wèi帝dì臺tái所suǒ以yǐ禱dǎo百bǎi神shén者zhě；又yòu有yǒu鼓gǔ鍾zhōng之zhī山shān，為wèi帝dì臺tái所suǒ以yǐ觴shāng百bǎi神shén者zhě，則zé帝dì臺tái者zhě，蓋gài治zhì理lǐ一yī方fāng之zhī小xiǎo天tiān帝dì，猶yóu人rén間jiān徐xú偃yǎn王wáng之zhī類lèi是shì也yě。晉jìn書shū束shù皙xī傳chuán云yún：“穆mù天tiān子zi傳chuán五wǔ篇piān，言yán周zhōu穆mù王wáng遊yóu行xíng四sì海hǎi，見jiàn帝dì臺tái、西xī王wáng母mǔ。”今jīn本běn穆mù傳chuán已yǐ無wú帝dì臺tái事shì，蓋gài闕què佚yì也yě。

17、又yòu東dōng南nán三sān十shí里lǐ，曰yuē游yóu戲xì之zhī山shān，多duō杻chǒu橿jiāng榖gǔ，多duō玉yù，多duō封fēng石shí。

18、又yòu東dōng南nán三sān十shí五wǔ里lǐ，曰yuē從cóng山shān，其qí上shàng多duō松sōng柏bǎi，其qí下xià多duō竹zhú。從cóng水shuǐ出chū于yú其qí上shàng，潛qián于yú其qí下xià，其qí中zhōng多duō三sān足zú鱉biē，枝zhī尾wěi①，食shí之zhī無wú蠱gǔ疫yì②。

①　郭guō璞pú云yún：“三sān足zú鱉biē名míng能néng，見jiàn爾ěr雅yǎ。”

②　王wáng念niàn孫sūn云yún：“疫yì字zì因yīn下xià文wén其qí國guó大dà疫yì而ér誤wù，當dāng為wèi疾jí；上shàng文wén云yún，(魚yú帝dì)魚yú食shí之zhī無wú蠱gǔ疾jí。”珂kē案àn：(魚yú帝dì)魚yú已yǐ見jiàn中zhōng次cì七qī經jīng少shǎo室shì之zhī山shān。

19、又yòu東dōng南nán三sān十shí里lǐ，曰yuē嬰yīng(石shí垔yīn)①之zhī山shān，其qí上shàng多duō松sōng柏bǎi，其qí下xià多duō梓zǐ②。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn真zhēn。”

②　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“即jí杶chūn字zì，見jiàn說shuō文wén。”

20、又yòu東dōng南nán三sān十shí里lǐ，曰yuē畢bì山shān。帝dì苑yuàn之zhī水shuǐ出chū焉yān，東dōng北běi流liú注zhù于yú視shì①，其qí中zhōng多duō水shuǐ玉yù，多duō蛟jiāo。其qí上shàng多duō(王wáng雩yú)琈fú之zhī玉yù。

①　汪wāng紱fú云yún：“視shì當dāng作zuò瀙qìn，今jīn南nán陽yáng汝rǔ寧níng間jiān有yǒu瀙qìn水shuǐ。”

21、又yòu東dōng南nán二èr十shí里lǐ，曰yuē樂lè馬mǎ之zhī山shān。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú彙huì①，赤chì如rú丹dān火huǒ，其qí名míng曰yuē(犬quǎn戾lì)②，見jiàn則zé其qí國guó大dà疫yì。

①　吳wú任rèn臣chén云yún：“彙huì，蝟wèi鼠shǔ也yě。”

②　郭guō璞pú云yún：“音yīn戾lì。”

22、又yòu東dōng南nán二èr十shí五wǔ里lǐ，曰yuē葴zhēn①山shān，視shì水shuǐ出chū焉yān②，東dōng南nán流liú注zhù于yú汝rǔ水shuǐ，其qí中zhōng多duō人rén魚yú，多duō蛟jiāo，多duō頡xié③。

①　珂kē案àn：葴zhēn音yīn緘jiān。

②　郭guō璞pú云yún：“或huò曰yuē視shì宜yí為wèi瀙qìn，瀙qìn水shuǐ今jīn在zài南nán陽yáng也yě。”

③　郭guō璞pú云yún：“如rú青qīng狗gǒu。”

23、又yòu東dōng四sì十shí里lǐ，曰yuē嬰yīng山shān，其qí下xià多duō青qīng雘wò，其qí上shàng多duō金jīn玉yù。

24、又yòu東dōng三sān十shí里lǐ，曰yuē虎hǔ首shǒu之zhī山shān，多duō苴jū椆chóu①椐jū。

①　郭guō璞pú云yún：“椆chóu，未wèi詳xiáng也yě；音yīn彫diāo。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“類lèi篇piān云yún：‘椆chóu寒hán而ér不bù凋diāo。’”

25、又yòu東dōng二èr十shí里lǐ，曰yuē嬰yīng之zhī山shān，其qí上shàng多duō封fēng石shí，其qí下xià多duō赤chì錫xī。

26、又yòu東dōng五wǔ十shí里lǐ，曰yuē大dà孰shú之zhī山shān。殺shā水shuǐ出chū焉yān，東dōng北běi流liú注zhù于yú視shì水shuǐ①，其qí中zhōng多duō白bái堊è。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“視shì當dāng為wèi瀙qìn。水shuǐ經jīng注zhù云yún：‘瀙qìn水shuǐ又yòu東dōng北běi，殺shā水shuǐ出chū西xī南nán大dà孰shú之zhī山shān，東dōng北běi流liú注zhù於yú瀙qìn。’”

27、又yòu東dōng四sì十shí里lǐ，曰yuē卑bēi山shān，其qí上shàng多duō桃táo李lǐ苴jū梓zǐ，多duō纍léi①。

①　郭guō璞pú云yún：“今jīn虎hǔ豆dòu貍lí豆dòu之zhī屬shǔ；纍léi一yī名míng縢téng，音yīn誄lěi。”

28、又yòu東dōng三sān十shí里lǐ，曰yuē倚yǐ帝dì之zhī山shān，其qí上shàng多duō玉yù，其qí下xià多duō金jīn。有yǒu獸shòu焉yān，狀zhuàng如rú鼣fèi鼠shǔ①，白bái耳ěr白bái喙huì，名míng曰yuē狙jū①如rú，見jiàn則zé其qí國guó有yǒu大dà兵bīng。

①　郭guō璞pú云yún：“爾ěr雅yǎ說shuō鼠shǔ有yǒu十shí三sān種zhǒng，中zhōng有yǒu此cǐ鼠shǔ，形xíng所suǒ未wèi詳xiáng也yě。音yīn狗gǒu吠fèi之zhī吠fèi。”

②　汪wāng紱fú云yún：“狙jū音yīn蛆qū。”

29、又yòu東dōng三sān十shí里lǐ，曰yuē鯢ní山shān，鯢ní水shuǐ出chū于yú其qí上shàng，潛qián于yú其qí下xià，其qí中zhōng多duō美měi堊è。其qí上shàng多duō金jīn，其qí下xià多duō青qīng雘wò。

30、又yòu東dōng三sān十shí里lǐ，曰yuē雅yǎ山shān。澧lǐ水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú視shì水shuǐ，其qí中zhōng多duō大dà魚yú。其qí上shàng多duō美měi桑sāng，其qí下xià多duō苴jū，多duō赤chì金jīn。

31、又yòu東dōng五wǔ十shí五wǔ里lǐ，曰yuē宣xuān山shān。淪lún水shuǐ出chū焉yān，東dōng南nán流liú注zhù于yú視shì水shuǐ①，其qí中zhōng多duō蛟jiāo。其qí上shàng有yǒu桑sāng焉yān，大dà五wǔ十shí尺chǐ②，其qí枝zhī四sì衢qú③，其qí葉yè大dà尺chǐ餘yú，赤chì理lǐ黃huáng華huá④青qīng柎fū，名míng曰yuē帝dì女nǚ之zhī桑sāng⑤。

①　珂kē案àn：經jīng文wén五wǔ十shí五wǔ里lǐ，宋sòng本běn、毛máo扆yǐ本běn均jūn無wú下xià五wǔ字zì。經jīng文wén視shì水shuǐ，郝hǎo懿yì行xíng校xiào仍réng當dāng作zuò瀙qìn水shuǐ。

②　郭guō璞pú云yún：“圍wéi五wǔ丈zhàng也yě。”

③　郭guō璞pú云yún：“言yán枝zhī交jiāo互hù四sì出chū。”

④　珂kē案àn：經jīng文wén黃huáng華huá，藝yì文wén類lèi聚jù卷juǎn八bā十shí八bā引yǐn作zuò青qīng華huá，太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn九jiǔ五wǔ五wǔ引yǐn作zuò青qīng葉yè。

⑤　郭guō璞pú云yún：“婦fù女nǚ主zhǔ蠶cán，故gù以yǐ名míng桑sāng。”珂kē案àn：太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn九jiǔ二èr一yī引yǐn廣guǎng異yì記jì云yún：“南nán方fāng赤chì帝dì女nǚ學xué道dào得dé仙xiān，居jū南nán陽yáng崿è山shān桑sāng樹shù上shàng，赤chì帝dì以yǐ火huǒ焚fén之zhī，女nǚ即jí升shēng天tiān，因yīn名míng曰yuē帝dì女nǚ桑sāng。”畢bì沅yuán云yún：“案àn水shuǐ經jīng注zhù，（宣xuān）山shān在zài今jīn河hé南nán泌mì陽yáng縣xiàn界jiè，今jīn失shī名míng。”泌mì陽yáng縣xiàn，漢hàn時shí稱chēng比bǐ陽yáng縣xiàn，屬shǔ南nán陽yáng郡jùn，則zé宣xuān山shān即jí崿è山shān矣yǐ，宣xuān山shān帝dì女nǚ之zhī桑sāng即jí崿è山shān帝dì女nǚ桑sāng也yě。赤chì帝dì女nǚ居jū此cǐ桑sāng火huǒ焚fén升shēng天tiān，故gù桑sāng以yǐ帝dì女nǚ而ér名míng，郭guō釋shì以yǐ“婦fù女nǚ主zhǔ蠶cán”云yún云yún，殊shū未wèi諦dì也yě。

32、又yòu東dōng四sì十shí五wǔ里lǐ，曰yuē衡héng山shān①，其qí上shàng多duō青qīng雘wò，多duō桑sāng，其qí鳥niǎo多duō□鵒yù。

①　郭guō璞pú云yún：“今jīn衡héng山shān在zài衡héng陽yáng湘xiāng南nán縣xiàn，南nán嶽yuè也yě，俗sú謂wèi之zhī岣gǒu嶁lǒu山shān。”珂kē案àn：此cǐ衡héng山shān非fēi南nán嶽yuè衡héng山shān，郭guō注zhù以yǐ為wèi即jí南nán嶽yuè衡héng山shān，失shī之zhī，見jiàn海hǎi經jīng新xīn釋shì卷juǎn十shí三sān“三sān天tiān子zi之zhī都dōu山shān”節jié注zhù①。

33、又yòu東dōng四sì十shí里lǐ，曰yuē豐fēng山shān①，其qí上shàng多duō封fēng石shí，其qí木mù多duō桑sāng，多duō羊yáng桃táo，狀zhuàng如rú桃táo而ér方fāng莖jīng②，可kě以yǐ為wèi皮pí張zhāng③。

①　珂kē案àn：上shàng文wén已yǐ有yǒu豐fēng山shān，此cǐ山shān蓋gài與yǔ連lián麓lù而ér別bié一yī山shān，非fēi重chóng出chū也yě。

②　郭guō璞pú云yún：“一yī名míng鬼guǐ桃táo。”

③　郭guō璞pú云yún：“治zhì皮pí腫zhǒng起qǐ。”

34、又yòu東dōng七qī十shí里lǐ，曰yuē嫗yù山shān，其qí上shàng多duō美měi玉yù，其qí下xià多duō金jīn，其qí草cǎo多duō雞jī穀gǔ。

35、又yòu東dōng三sān十shí里lǐ，曰yuē鮮xiān山shān，其qí木mù多duō楢yóu杻chǒu苴jū，其qí草cǎo多duō□冬dōng，其qí陽yáng多duō金jīn，其qí陰yīn多duō鐵tiě。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú膜mó大dà①，赤chì喙huì、赤chì目mù、白bái尾wěi，見jiàn則zé其qí邑yì有yǒu火huǒ②，名míng曰yuē(犬quǎn多duō)即jí③。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“大dà當dāng為wèi犬quǎn字zì之zhī訛é，廣guǎng韻yùn作zuò犬quǎn，可kě證zhèng。膜mó犬quǎn者zhě，即jí西xī膜mó之zhī犬quǎn，今jīn其qí犬quǎn高gāo大dà濃nóng毛máo，猛měng悍hàn多duō力lì也yě。”

②　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“廣guǎng韻yùn說shuō(犬quǎn多duō)即jí出chū則zé大dà兵bīng。”

③　郭guō璞pú云yún：“音yīn移yí。”

36、又yòu東dōng三sān十shí里lǐ，曰yuē章zhāng山shān①，其qí陽yáng多duō金jīn，其qí陰yīn多duō美měi石shí。皋gāo水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú澧lǐ水shuǐ，其qí中zhōng多duō□石shí②。

①　郭guō璞pú云yún：“或huò作zuò童tóng山shān。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“經jīng章zhāng山shān當dāng為wèi皋gāo山shān，注zhù童tóng山shān當dāng為wèi章zhāng山shān，並bìng字zì形xíng之zhī訛é也yě。見jiàn水shuǐ經jīng注zhù。”珂kē案àn：王wáng念niàn孫sūn校xiào同tóng郝hǎo注zhù。

②　郭guō璞pú云yún：“未wèi聞wén。”珂kē案àn：□，俗sú作zuò脆cuì；郝hǎo懿yì行xíng云yún：“說shuō文wén云yún：‘□，小xiǎo耎ruǎn易yì斷duàn也yě。’此cǐ石shí耎ruǎn薄báo易yì碎suì，故gù以yǐ名míng焉yān。”

37、又yòu東dōng二èr十shí五wǔ里lǐ，曰yuē大dà支zhī之zhī山shān，其qí陽yáng多duō金jīn，其qí木mù多duō榖gǔ柞zhà，無wú草cǎo木mù①。

①　珂kē案àn：經jīng文wén無wú草cǎo木mù，宋sòng本běn、毛máo扆yǐ本běn均jūn止zhǐ作zuò無wú草cǎo，何hé焯chāo校xiào亦yì衍yǎn木mù字zì，郝hǎo懿yì行xíng校xiào同tóng：木mù字zì實shí衍yǎn。

38、又yòu東dōng五wǔ十shí里lǐ，曰yuē區qū吳wú之zhī山shān，其qí木mù多duō苴jū。

39、又yòu東dōng五wǔ十shí里lǐ，曰yuē聲shēng匈xiōng之zhī山shān，其qí木mù多duō榖gǔ，多duō玉yù，上shàng多duō封fēng石shí。

40、又yòu東dōng五wǔ十shí里lǐ，曰yuē大dà騩guī之zhī山shān①，其qí陽yáng多duō赤chì金jīn，其qí陰yīn多duō砥dǐ石shí。

①　郭guō璞pú云yún：“上shàng已yǐ有yǒu此cǐ山shān，疑yí同tóng名míng。”珂kē案àn：大dà騩guī山shān已yǐ見jiàn中zhōng次cì七qī經jīng。

41、又yòu東dōng十shí里lǐ，曰yuē踵zhǒng臼jiù之zhī山shān，無wú草cǎo木mù。

42、又yòu東dōng北běi七qī十shí里lǐ，曰yuē歷lì①石shí之zhī山shān，其qí木mù多duō荊jīng芑qǐ，其qí陽yáng多duō黃huáng金jīn，其qí陰yīn多duō砥dǐ石shí。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú貍lí，而ér白bái首shǒu虎hǔ爪zhǎo，名míng曰yuē梁liáng渠qú，見jiàn則zé其qí國guó有yǒu大dà兵bīng。

①　郭guō璞pú云yún：“或huò作zuò磨mó。”

43、又yòu東dōng南nán一yì百bǎi里lǐ，曰yuē求qiú山shān。求qiú水shuǐ出chū于yú其qí上shàng，潛qián于yú其qí下xià，中zhōng有yǒu美měi赭zhě。其qí木mù多duō苴jū，多duō(上shàng竹zhú下xià媚mèi)①。其qí陽yáng多duō金jīn，其qí陰yīn多duō鐵tiě。

①　郭guō璞pú云yún：“篠xiǎo屬shǔ。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“篠xiǎo，箭jiàn，見jiàn爾ěr雅yǎ。又yòu中zhōng次cì十shí二èr經jīng云yún：‘暴bào山shān多duō竹zhú箭jiàn(上shàng竹zhú下xià媚mèi)箘jùn。’是shì(上shàng竹zhú下xià媚mèi)亦yì箘jùn屬shǔ，中zhōng箭jiàn也yě。”

44、又yòu東dōng二èr百bǎi里lǐ，曰yuē丑chǒu陽yáng之zhī山shān，其qí上shàng多duō椆chóu椐jū。有yǒu鳥niǎo焉yān，其qí狀zhuàng如rú烏wū而ér赤chì足zú，名míng曰yuē(鳥niǎo只zhǐ)鵌tú①，可kě以yǐ禦yù火huǒ。

①　珂kē案àn：(鳥niǎo只zhǐ)鵌tú音yīn枳zhǐ徒tú。宋sòng本běn、毛máo扆yǐ本běn、汪wāng紱fú本běn並bìng作zuò(鳥niǎo只zhǐ)餘yú。

45、又yòu東dōng三sān百bǎi里lǐ，曰yuē奧ào山shān，其qí上shàng多duō柏bǎi杻chǒu橿jiāng，其qí陽yáng多duō(王wáng雩yú)琈fú之zhī玉yù。奧ào水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú視shì水shuǐ。

46、又yòu東dōng三sān十shí五wǔ里lǐ，曰yuē服fú山shān，其qí木mù多duō苴jū，其qí上shàng多duō封fēng石shí，其qí下xià多duō赤chì錫xī。

47、又yòu東dōng百bǎi十shí里lǐ①，曰yuē杳yǎo山shān，其qí上shàng多duō嘉jiā榮róng草cǎo，多duō金jīn玉yù。

①　珂kē案àn：經jīng文wén百bǎi十shí里lǐ，宋sòng本běn、吳wú寬kuān抄chāo本běn、毛máo扆yǐ本běn、汪wāng紱fú本běn、吳wú任rèn臣chén本běn、畢bì沅yuán校jiào本běn並bìng作zuò三sān百bǎi里lǐ。

48、又yòu東dōng三sān百bǎi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē几jǐ山shān，其qí木mù多duō楢yóu檀tán杻chǒu，其qí草cǎo多duō香xiāng①。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú彘zhì，黃huáng身shēn、白bái頭tóu、白bái尾wěi，名míng曰yuē聞wén驎lín(馬mǎ改gǎi犬quǎn)②，見jiàn則zé天tiān下xià大dà風fēng。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“草cǎo多duō香xiāng者zhě，即jí如rú下xià文wén洞dòng庭tíng之zhī山shān草cǎo多duō葌jiān蘼mí蕪wú芍sháo藥yào芎qiōng藭qióng之zhī屬shǔ也yě。”

②　郭guō璞pú云yún：“音yīn鄰lín；驎lín(馬mǎ改gǎi犬quǎn)亦yì作zuò粼lín，音yīn瓴líng。”

凡fán荊jīng山shān之zhī首shǒu，自zì翼yì望wàng之zhī山shān至zhì于yú几jǐ山shān，凡fán四sì十shí八bā山shān，三sān千qiān七qī百bǎi三sān十shí二èr里lǐ。其qí神shén狀zhuàng皆jiē彘zhì身shēn人rén首shǒu。其qí祠cí：毛máo用yòng一yī雄xióng雞jī祈qí①，瘞yì用yòng一yī珪guī，糈xǔ用yòng五wǔ種zhǒng之zhī精jīng②。禾hé山shān③帝dì也yě，其qí祠cí：太tài牢láo之zhī具jù，羞xiū瘞yì，倒dào毛máo④；用yòng一yī璧bì，牛niú無wú常cháng⑤。堵dǔ山shān、玉yù山shān冢zhǒng也yě⑥，皆jiē倒dào祠cí⑦，羞xiū毛máo少shǎo牢láo，嬰yīng毛máo吉jí玉yù⑧。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“祈qí當dāng為wèi(上shàng幾jǐ下xià皿mǐn)。”

②　郭guō璞pú云yún：“備bèi五wǔ穀gǔ之zhī美měi者zhě。”珂kē案àn：謂wèi用yòng五wǔ種zhǒng精jīng米mǐ以yǐ祀sì神shén；中zhōng次cì十shí經jīng末mò云yún：“糈xǔ用yòng五wǔ種zhǒng之zhī糈xǔ。”此cǐ精jīng字zì或huò是shì糈xǔ字zì之zhī訛é。

③　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“上shàng文wén無wú禾hé山shān，或huò云yún帝dì囷qūn山shān之zhī脫tuō文wén，或huò云yún求qiú山shān之zhī誤wù文wén。”

④　郭guō璞pú云yún：“薦jiàn羞xiū反fǎn倒dào牲shēng薶mái之zhī也yě。”

⑤　汪wāng紱fú云yún：“不bù必bì犧xī牷quán具jù也yě。”

⑥　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“堵dǔ山shān見jiàn中zhōng次cì十shí經jīng，玉yù山shān見jiàn中zhōng次cì八bā、九jiǔ經jīng，此cǐ經jīng都dōu無wú此cǐ二èr山shān，未wèi審shěn何hé字zì之zhī訛é。”

⑦　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“倒dào祠cí，亦yì謂wèi倒dào毛máo也yě。”

⑧　珂kē案àn：經jīng文wén嬰yīng毛máo吉jí玉yù，江jiāng紹shào原yuán亦yì以yǐ為wèi毛máo係xì用yòng字zì之zhī訛é，已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì八bā經jīng末mò段duàn注zhù②。

中zhōng次cì十shí二èr經jīng

1、中zhōng次cì十shí二èr經jīng洞dòng庭tíng山shān之zhī首shǒu，曰yuē篇piān①遇yù之zhī山shān，無wú草cǎo木mù，多duō黃huáng金jīn。

①　郭guō璞pú云yún：“或huò作zuò肩jiān。”

2、又yòu東dōng南nán五wǔ十shí里lǐ，曰yuē雲yún山shān，無wú草cǎo木mù。有yǒu桂guì竹zhú，甚shèn毒dú，傷shāng人rén必bì死sǐ。其qí上shàng多duō黃huáng金jīn，其qí下xià多duō(王wáng雩yú)琈fú之zhī玉yù①。

①　珂kē案àn：初chū學xué記jì卷juǎn二èr十shí八bā引yǐn此cǐ經jīng云yún：“雲yún山shān之zhī上shàng，其qí實shí乾qián腊là。”又yòu引yǐn郭guō注zhù云yún：“腊là乾qián，梅méi也yě。”今jīn經jīng無wú之zhī，蓋gài脫tuō。

3、又yòu東dōng南nán一yì百bǎi三sān十shí里lǐ，曰yuē龜guī山shān，其qí木mù多duō榖gǔ柞zhà椆chóu椐jū，其qí上shàng多duō黃huáng金jīn，其qí下xià多duō青qīng雄xióng黃huáng，多duō扶fú竹zhú①。

①　郭guō璞pú云yún：“邛qióng竹zhú也yě。高gāo節jié實shí中zhōng，中zhōng杖zhàng也yě；名míng之zhī扶fú老lǎo竹zhú。”

4、又yòu東dōng七qī十shí里lǐ，曰yuē丙bǐng山shān，多duō筀guì竹zhú①，多duō黃huáng金jīn銅tóng鐵tiě，無wú木mù。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“筀guì亦yì當dāng為wèi桂guì，桂guì陽yáng所suǒ生shēng竹zhú，因yīn以yǐ為wèi名míng也yě。”

5、又yòu東dōng南nán五wǔ十shí里lǐ，曰yuē風fēng伯bó之zhī山shān①，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō痠suān石shí②文wén石shí，多duō鐵tiě，其qí木mù多duō柳liǔ杻chǒu檀tán楮chǔ。其qí東dōng有yǒu林lín焉yān，名míng曰yuē莽mǎng浮fú之zhī林lín，多duō美měi木mù鳥niǎo獸shòu。

①　珂kē案àn：初chū學xué記jì卷juǎn二èr十shí八bā引yǐn此cǐ經jīng作zuò鳳fèng伯bó之zhī山shān，風fēng、鳳fèng古gǔ本běn一yī字zì也yě。

②　郭guō璞pú云yún：“未wèi詳xiáng痠suān石shí之zhī義yì。”吳wú任rèn臣chén云yún：“痠suān，蘇sū官guān反fǎn，音yīn酸suān。”

6、又yòu東dōng一yì百bǎi五wǔ十shí里lǐ，曰yuē夫fū夫fū之zhī山shān，其qí上shàng多duō黃huáng金jīn，其qí下xià多duō青qīng雄xióng黃huáng，其qí木mù多duō桑sāng楮chǔ，其qí草cǎo多duō竹zhú、雞jī鼓gǔ①。神shén于yú兒ér居jū之zhī，其qí狀zhuàng人rén身shēn而ér身shēn操cāo兩liǎng蛇shé，常cháng遊yóu于yú江jiāng淵yuān，出chū入rù有yǒu光guāng。

①　畢bì沅yuán云yún：“即jí上shàng雞jī穀gǔ草cǎo，穀gǔ、鼓gǔ聲shēng相xiāng近jìn。”

7、又yòu東dōng南nán一yì百bǎi二èr十shí里lǐ，曰yuē洞dòng庭tíng之zhī山shān，其qí上shàng多duō黃huáng金jīn，其qí下xià多duō銀yín鐵tiě，其qí木mù多duō柤zhā梨lí橘jú□，其qí草cǎo多duō葌jiān蘪méi蕪wú①芍sháo藥yào芎qiōng藭qióng。帝dì之zhī二èr女nǚ居jū之zhī②，是shì常cháng遊yóu于yú江jiāng淵yuān。澧lǐ沅yuán之zhī風fēng，交jiāo瀟xiāo湘xiāng之zhī淵yuān，是shì在zài九jiǔ江jiāng之zhī閒xián，出chū入rù必bì以yǐ飄piāo風fēng暴bào雨yǔ。是shì多duō怪guài神shén，狀zhuàng如rú人rén而ér載zài蛇shé③，左zuǒ右yòu手shǒu操cāo蛇shé。多duō怪guài鳥niǎo。

①　郭guō璞pú云yún：“蘪méi蕪wú，似shì蛇shé床chuáng而ér香xiāng也yě。”

②　郭guō璞pú云yún：“天tiān帝dì之zhī二èr女nǚ而ér處chù江jiāng為wèi神shén也yě。”汪wāng紱fú云yún：“帝dì之zhī二èr女nǚ，謂wèi堯yáo之zhī二èr女nǚ以yǐ妻qī舜shùn者zhě娥é皇huáng女nǚ英yīng也yě。相xiāng傳chuán謂wèi舜shùn南nán巡xún狩shòu，崩bēng於yú蒼cāng梧wú，二èr妃fēi奔bēn赴fù哭kū之zhī，隕yǔn於yú湘xiāng江jiāng，遂suì為wèi湘xiāng水shuǐ之zhī神shén，屈qū原yuán九jiǔ歌gē所suǒ稱chēng湘xiāng君jūn、湘xiāng夫fū人rén是shì也yě。”珂kē案àn：堯yáo之zhī二èr女nǚ即jí天tiān帝dì之zhī二èr女nǚ也yě，蓋gài古gǔ神shén話huà中zhōng堯yáo亦yì天tiān帝dì也yě。參cān見jiàn海hǎi經jīng新xīn釋shì卷juǎn七qī“宵xiāo明míng、燭zhú光guāng”節jié注zhù⑦及jí卷juǎn十shí三sān“蒼cāng梧wú丘qiū”節jié注zhù②。

③　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“載zài亦yì戴dài也yě，古gǔ字zì通tōng。”

8、又yòu東dōng南nán一yì百bǎi八bā十shí里lǐ，曰yuē暴bào山shān①，其qí木mù多duō棕zōng柟nán荊jīng芑qǐ竹zhú箭jiàn(上shàng竹zhú下xià媚mèi)箘jùn②，其qí上shàng多duō黃huáng金jīn玉yù，其qí下xià多duō文wén石shí鐵tiě，其qí獸shòu多duō麋mí鹿lù□③就jiù④。

①　珂kē案àn：文wén選xuǎn鷦jiāo鷯liáo賦fù注zhù引yǐn此cǐ經jīng作zuò景jǐng山shān。

②　郭guō璞pú云yún：“箘jùn亦yì篠xiǎo類lèi，中zhōng箭jiàn；見jiàn禹yǔ貢gòng。”

③　珂kē案àn：□音yīn几jǐ，即jí麂jǐ。

④　郭guō璞pú云yún：“就jiù，鵰diāo也yě；見jiàn廣guǎng雅yǎ。”珂kē案àn：王wáng念niàn孫sūn于yú就jiù上shàng校xiào增zēng其qí鳥niǎo多duō三sān字zì。

9、又yòu東dōng南nán二èr百bǎi里lǐ，曰yuē即jí公gōng之zhī山shān①，其qí上shàng多duō黃huáng金jīn，其qí下xià多duō(王wáng雩yú)琈fú之zhī玉yù，其qí木mù多duō柳liǔ杻chǒu檀tán桑sāng。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú龜guī，而ér白bái身shēn赤chì首shǒu，名míng曰yuē蛫guǐ②，是shì可kě以yǐ禦yù火huǒ。

①　珂kē案àn：史shǐ記jì司sī馬mǎ相xiāng如rú傳chuán云yún：“螹jiàn胡hú豰bó蛫guǐ。”索suǒ隱yǐn載zài姚yáo氏shì引yǐn此cǐ經jīng作zuò即jí山shān，無wú公gōng字zì；作zuò山shān經jīng，無wú海hǎi字zì。

②　郭guō璞pú云yún：“音yīn詭guǐ。”

10、又yòu東dōng南nán一yì百bǎi五wǔ十shí九jiǔ里lǐ，有yǒu堯yáo山shān，其qí陰yīn多duō黃huáng堊è，其qí陽yáng多duō黃huáng金jīn，其qí木mù多duō荊jīng芑qǐ柳liǔ檀tán，其qí草cǎo多duō藷shǔ藇xù(上shàng艸cǎo下xià朮shù)。

11、又yòu東dōng南nán一yì百bǎi里lǐ，曰yuē江jiāng浮fú之zhī山shān，其qí上shàng多duō銀yín砥dǐ礪lì，無wú草cǎo木mù，其qí獸shòu多duō豕shǐ鹿lù。

12、又yòu東dōng二èr百bǎi里lǐ①，曰yuē真zhēn陵líng之zhī山shān，其qí上shàng多duō黃huáng金jīn，其qí下xià多duō玉yù，其qí木mù多duō榖gǔ柞zhà柳liǔ杻chǒu，其qí草cǎo多duō榮róng草cǎo②。

①　珂kē案àn：畢bì沅yuán校jiào本běn東dōng下xià有yǒu南nán字zì。

②　珂kē案àn：榮róng草cǎo已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng山shān經jīng首shǒu鼓gǔ鐙dèng之zhī山shān。

13、又yòu東dōng南nán一yì百bǎi二èr十shí里lǐ，曰yuē陽yáng帝dì之zhī山shān，多duō美měi銅tóng，其qí木mù多duō橿jiāng杻chǒu□①楮chǔ，其qí獸shòu多duō□麝shè。

①　珂kē案àn：□，山shān桑sāng也yě；音yīn掩yǎn。

14、又yòu南nán九jiǔ十shí里lǐ，曰yuē柴chái桑sāng之zhī山shān，其qí上shàng多duō銀yín，其qí下xià多duō碧bì，多duō泠líng石shí①赭zhě，其qí木mù多duō柳liǔ芑qǐ楮chǔ桑sāng，其qí獸shòu多duō麋mí鹿lù，多duō白bái蛇shé飛fēi蛇shé②。

①　珂kē案àn：泠líng石shí當dāng作zuò□石shí，已yǐ見jiàn上shàng文wén中zhōng次cì四sì經jīng釐lí山shān。

②　郭guō璞pú云yún：“即jí螣tè蛇shé，乘chéng霧wù而ér飛fēi者zhě。”珂kē案àn：韓hán非fēi子zi十shí過guò篇piān云yún：“昔xī者zhě黃huáng帝dì合hé鬼guǐ神shén於yú西xī泰tài山shān之zhī上shàng，騰téng蛇shé伏fú地dì。”謂wèi此cǐ也yě。一yī作zuò螣tè蛇shé，見jiàn爾ěr雅yǎ釋shì魚yú。

15、又yòu東dōng二èr百bǎi三sān十shí里lǐ①，曰yuē榮róng余yú之zhī山shān，其qí上shàng多duō銅tóng，其qí下xià多duō銀yín，其qí木mù多duō柳liǔ芑qǐ，其qí蟲chóng②多duō怪guài蛇shé怪guài蟲chóng。

①　珂kē案àn：宋sòng本běn、毛máo扆yǐ本běn，東dōng下xià有yǒu南nán字zì，何hé焯chāo、黃huáng丕pī烈liè、周zhōu叔shū弢tāo校xiào同tóng。

②　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“海hǎi外wài南nán經jīng云yún，南nán山shān人rén以yǐ蟲chóng為wèi蛇shé。”

凡fán洞dòng庭tíng山shān之zhī首shǒu，自zì篇piān遇yù之zhī山shān至zhì于yú榮róng余yú之zhī山shān，凡fán十shí五wǔ山shān，二èr千qiān八bā百bǎi里lǐ。其qí神shén狀zhuàng皆jiē鳥niǎo身shēn而ér龍lóng首shǒu。其qí祠cí：毛máo用yòng一yī雄xióng雞jī、一yī牝pìn豚tún(气qì刀dāo)①，糈xǔ用yòng稌tú。凡fán夫fū夫fū之zhī山shān、即jí公gōng之zhī山shān、堯yáo山shān、陽yáng帝dì之zhī山shān皆jiē冢zhǒng也yě，其qí祠cí：皆jiē肆sì瘞yì②，祈qí用yòng酒jiǔ，毛máo用yòng少shǎo牢láo，嬰yīng毛máo③一yī吉jí玉yù。洞dòng庭tíng、榮róng余yú山shān神shén也yě，其qí祠cí：皆jiē肆sì瘞yì④，祈qí酒jiǔ太tài牢láo祠cí，嬰yīng用yòng圭guī璧bì十shí五wǔ，五wǔ采cǎi惠huì之zhī⑤。

①　郭guō璞pú云yún：“(气qì刀dāo)亦yì割gē刺cì之zhī名míng。”

②　郭guō璞pú云yún：“肆sì，陳chén之zhī也yě；陳chén牲shēng玉yù而ér後hòu薶mái藏cáng之zhī。”

③　珂kē案àn：經jīng文wén嬰yīng毛máo，江jiāng紹shào原yuán亦yì以yǐ為wèi是shì嬰yīng用yòng之zhī誤wù，已yǐ見jiàn上shàng文wén。

④　郭guō璞pú云yún：“肆sì竟jìng然rán後hòu依yī前qián薶mái之zhī也yě。”

⑤　郭guō璞pú云yún：“惠huì猶yóu飾shì也yě；方fāng言yán也yě。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“惠huì義yì同tóng藻zǎo繪huì之zhī繪huì，蓋gài同tóng聲shēng假jiǎ借jiè字zì也yě。”

右yòu中zhōng經jīng之zhī山shān志zhì，大dà凡fán百bǎi九jiǔ十shí七qī山shān，二èr萬wàn一yī千qiān三sān百bǎi七qī十shí一yī里lǐ。大dà凡fán天tiān下xià名míng山shān五wǔ千qiān三sān百bǎi七qī十shí（珂kē案àn：後hòu漢hàn書shū郡jùn國guó志zhì劉liú昭zhāo注zhù引yǐn此cǐ經jīng作zuò名míng山shān五wǔ千qiān三sān百bǎi五wǔ十shí），居jū地dì，大dà凡fán六liù萬wàn四sì千qiān五wǔ十shí六liù里lǐ。

禹yǔ曰yuē：天tiān下xià名míng山shān，經jīng①五wǔ千qiān三sān百bǎi七qī十shí山shān，六liù萬wàn四sì千qiān五wǔ十shí六liù里lǐ②，居jū地dì也yě。言yán其qí五wǔ臧zāng③，蓋gài其qí餘yú小xiǎo山shān甚shèn眾zhòng，不bù足zú記jì云yún。天tiān地dì之zhī東dōng西xī二èr萬wàn八bā千qiān里lǐ，南nán北běi二èr萬wàn六liù千qiān里lǐ，出chū水shuǐ之zhī山shān者zhě八bā千qiān里lǐ，受shòu水shuǐ者zhě八bā千qiān里lǐ，出chū銅tóng之zhī山shān四sì百bǎi六liù十shí七qī，出chū鐵tiě之zhī山shān三sān千qiān六liù百bǎi九jiǔ十shí④。此cǐ天tiān地dì之zhī所suǒ分fēn壤rǎng樹shù穀gǔ也yě，戈gē矛máo之zhī所suǒ發fā也yě，刀dāo鎩shā⑤之zhī所suǒ起qǐ也yě，能néng者zhě有yǒu餘yú，拙zhuō者zhě不bù足zú⑥。封fēng于yú太tài山shān，禪chán于yú梁liáng父fù，七qī十shí二èr家jiā⑦，得dé失shī之zhī數shù，皆jiē在zài此cǐ內nèi，是shì謂wèi國guó用yòng⑧。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“經jīng言yán禹yǔ所suǒ經jīng過guò也yě。”珂kē案àn：郝hǎo說shuō是shì也yě，見jiàn海hǎi經jīng新xīn釋shì卷juǎn一yī篇piān首shǒu注zhù①。

②　珂kē案àn：劉liú昭zhāo注zhù郡jùn國guó志zhì引yǐn此cǐ經jīng作zuò名míng山shān五wǔ千qiān三sān百bǎi五wǔ十shí，經jīng六liù萬wàn四sì千qiān五wǔ十shí六liù里lǐ。

③　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“藏cáng，古gǔ字zì作zuò臧zāng，才cái浪làng切qiè；漢hàn書shū云yún，山shān海hǎi天tiān地dì之zhī臧zāng，故gù此cǐ經jīng稱chēng五wǔ臧zāng。”

④　珂kē案àn：劉liú昭zhāo注zhù郡jùn國guó志zhì引yǐn此cǐ經jīng作zuò三sān千qiān六liù百bǎi九jiǔ，無wú十shí字zì；又yòu上shàng句jù作zuò出chū水shuǐ者zhě八bā千qiān里lǐ，無wú之zhī山shān二èr字zì。管guǎn子zi地dì數shù篇piān同tóng。

⑤　珂kē案àn：管guǎn子zi地dì數shù篇piān作zuò刀dāo幣bì。

⑥　珂kē案àn：劉liú昭zhāo注zhù郡jùn國guó志zhì作zuò儉jiǎn則zé有yǒu餘yú，奢shē則zé不bù足zú。

⑦　郭guō璞pú云yún：“管guǎn子zi地dì數shù云yún：‘封fēng禪chán之zhī王wáng，七qī十shí二èr家jiā也yě。’珂kē案àn：此cǐ為wèi管guǎn仲zhòng對duì齊qí桓huán公gōng之zhī言yán，非fēi禹yǔ言yán也yě。

⑧　畢bì沅yuán云yún：“自zì此cǐ天tiān地dì之zhī分fēn壤rǎng樹shù穀gǔ者zhě已yǐ下xià，當dāng是shì周zhōu秦qín人rén釋shì語yǔ，舊jiù本běn亂luàn入rù經jīng文wén。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“今jīn案àn自zì禹yǔ曰yuē已yǐ下xià，蓋gài皆jiē周zhōu人rén相xiāng傳chuán舊jiù語yǔ，故gù管guǎn子zi援yuán入rù地dì數shù篇piān，而ér校xiào書shū者zhě附fù著zhù五wǔ臧zāng山shān經jīng之zhī末mò。”

右yòu五wǔ臧zāng山shān經jīng五wǔ篇piān，大dà凡fán一yī萬wàn五wǔ千qiān五wǔ百bǎi三sān字zì（郝hǎo懿yì行xíng云yún：今jīn二èr萬wàn一yī千qiān二èr百bǎi六liù十shí五wǔ字zì）。

山shān海hǎi經jīng校jiào注zhù

山shān海hǎi經jīng海hǎi經jīng新xīn釋shì卷juǎn一yī

山shān海hǎi經jīng第dì六liù

山shān海hǎi經jīng海hǎi經jīng新xīn釋shì卷juǎn一yī

山shān海hǎi經jīng①第dì六liù②　海hǎi外wài南nán經jīng③

①　珂kē案àn：山shān海hǎi經jīng之zhī“經jīng”，乃nǎi“經jīng歷lì”之zhī“經jīng”，意yì謂wèi山shān海hǎi之zhī所suǒ經jīng，初chū非fēi有yǒu“經jīng典diǎn”之zhī義yì。書shū君jūn奭shì：“弗fú克kè經jīng歷lì。”注zhù：“不bù能néng經jīng久jiǔ歷lì遠yuǎn。”此cǐ“經jīng歷lì”連lián文wén之zhī最zuì早zǎo者zhě也yě。孟mèng子zi盡jǐn心xīn下xià篇piān：“經jīng德dé不bù回huí。”注zhù：“經jīng，行xíng也yě。”猶yóu與yǔ“經jīng歷lì”之zhī義yì為wèi近jìn。至zhì於yú由yóu“常cháng”、“法fǎ”之zhī“經jīng”引yǐn申shēn而ér為wèi“經jīng典diǎn”之zhī“經jīng”乃nǎi較jiào晚wǎn矣yǐ。史shǐ記jì大dà宛wǎn傳chuán稱chēng“禹yǔ本běn紀jì、山shān海hǎi經jīng所suǒ有yǒu怪guài物wù，余yú不bù敢gǎn言yán之zhī”，山shān海hǎi經jīng之zhī名míng見jiàn於yú載zài籍jí者zhě始shǐ此cǐ。以yǐ好hào奇qí如rú司sī馬mǎ遷qiān者zhě，尚shàng以yǐ此cǐ書shū與yǔ禹yǔ本běn紀jì（已yǐ佚yì）同tóng列liè而ér謂wèi“不bù敢gǎn言yán之zhī”，其qí在zài彼bǐ眼yǎn光guāng中zhōng為wèi過guò於yú荒huāng怪guài之zhī書shū可kě知zhī。則zé山shān海hǎi經jīng乃nǎi其qí固gù有yǒu之zhī名míng，非fēi後hòu人rén亦yì非fēi史shǐ公gōng以yǐ其qí重zhòng要yào而ér特tè尊zūn之zhī為wèi“經jīng”也yě。考kǎo先xiān秦qín典diǎn籍jí之zhī稱chēng經jīng者zhě唯wéi墨mò家jiā書shū，莊zhuāng子zi天tiān下xià篇piān：“苦kǔ獲huò、已yǐ齒chǐ、鄧dèng陵líng子zi之zhī徒tú，俱jù誦sòng墨mò經jīng。”是shì其qí證zhèng。今jīn墨mò子zi篇piān目mù中zhōng有yǒu經jīng與yǔ經jīng說shuō，墨mò書shū之zhī稱chēng經jīng蓋gài有yǒu由yóu矣yǐ。然rán孫sūn詒yí讓ràng墨mò子zi閒xián詁gǔ猶yóu謂wèi此cǐ數shù篇piān為wèi“戰zhàn國guó之zhī時shí，墨mò家jiā別bié傳chuán之zhī學xué，不bù盡jǐn墨mò子zi之zhī本běn恉zhǐ”。管guǎn子zi書shū前qián九jiǔ篇piān亦yì稱chēng“經jīng言yán”，以yǐ下xià各gè篇piān，稱chēng“外wài言yán”、“內nèi言yán”、“短duǎn語yǔ”、“區qū言yán”、“雜zá篇piān”等děng，似shì已yǐ具jù經jīng傳chuán並bìng收shōu之zhī體tǐ例lì，然rán猶yóu未wèi逕jìng以yǐ“經jīng”名míng。儒rú家jiā書shū如rú詩shī、書shū、易yì、禮lǐ、春chūn秋qiū等děng，雖suī後hòu世shì均jūn特tè尊zūn之zhī為wèi“經jīng”，而ér在zài稱chēng引yǐn山shān海hǎi經jīng之zhī太tài史shǐ公gōng書shū中zhōng，則zé尚shàng未wèi著zhù“經jīng”字zì（見jiàn史shǐ記jì太tài史shǐ公gōng自zì序xù）。莊zhuāng子zi天tiān運yùn篇piān雖suī有yǒu“孔kǒng子zi謂wèi老lǎo聃dān曰yuē：丘qiū治zhì詩shī、書shū、禮lǐ、樂lè、易yì、春chūn秋qiū六liù經jīng”語yǔ，然rán說shuō者zhě多duō謂wèi是shì後hòu人rén所suǒ羼chàn，殆dài不bù足zú憑píng信xìn。觀guān乎hū此cǐ，則zé山shān海hǎi經jīng尤yóu以yǐ其qí中zhōng成chéng書shū較jiào早zǎo之zhī五wǔ臧zāng（藏cáng）山shān經jīng（約yuē成chéng于yú戰zhàn國guó時shí代dài）之zhī稱chēng“經jīng”，其qí非fēi“經jīng典diǎn”而ér只zhǐ是shì“經jīng歷lì”之zhī意yì，亦yì可kě以yǐ明míng矣yǐ。求qiú其qí內nèi證zhèng，可kě得dé而ér言yán者zhě凡fán四sì：

一yī、古gǔ山shān經jīng於yú每měi篇piān末mò尾wěi，但dàn云yún“右yòu西xī經jīng之zhī山shān，凡fán若ruò干gān山shān、若ruò千qiān里lǐ”，或huò“東dōng經jīng之zhī山shān，凡fán若ruò干gān山shān、若ruò干gān里lǐ”，所suǒ謂wèi“西xī經jīng”、“東dōng經jīng”者zhě，決jué當dāng是shì“經jīng歷lì”之zhī義yì而ér非fēi“經jīng典diǎn”之zhī義yì，本běn甚shèn明míng白bái。迨dài經jīng劉liú秀xiù校xiào錄lù整zhěng理lǐ，於yú每měi篇piān之zhī首shǒu加jiā“西xī山shān經jīng”、“東dōng山shān經jīng”等děng標biāo題tí，後hòu人rén不bù明míng古gǔ誼yì，遂suì因yīn劉liú秀xiù之zhī題tí，妄wàng於yú“山shān”下xià加jiā“志zhì”字zì，成chéng為wèi“東dōng經jīng之zhī山shān志zhì，凡fán若ruò干gān山shān、若ruò干gān里lǐ”等děng等děng，遂suì模mó胡hú而ér不bù甚shèn可kě解jiě，“經jīng歷lì”之zhī義yì始shǐ晦huì而ér“經jīng典diǎn”之zhī義yì轉zhuǎn著zhù。幸xìng西xī山shān經jīng末mò有yǒu“右yòu西xī經jīng之zhī山shān，凡fán七qī十shí七qī山shān、一yī萬wàn七qī千qiān五wǔ百bǎi一yī十shí七qī里lǐ”一yī條tiáo，偶ǒu遺yí落luò未wèi加jiā“志zhì”字zì，尚shàng得dé略lüè窺kuī古gǔ書shū本běn貌mào。郝hǎo懿yì行xíng於yú下xià注zhù云yún：“案àn山shān下xià脫tuō志zhì字zì。”其qí實shí原yuán無wú“志zhì”字zì，非fēi“脫tuō”也yě。

二èr、“南nán山shān經jīng之zhī首shǒu曰yuē鵲què山shān”，文wén選xuǎn頭tóu陀tuó寺sì碑bēi文wén注zhù引yǐn此cǐ無wú“經jīng”字zì，無wú“經jīng”字zì是shì也yě。“南nán山shān經jīng之zhī首shǒu”云yún云yún，非fēi著zhù書shū人rén應yīng有yǒu之zhī語yǔ而ér係xì尊zūn經jīng者zhě之zhī語yǔ，文wén亦yì杆gān格gé難nán通tōng。若ruò“南nán山shān之zhī首shǒu”則zé明míng白bái曉xiǎo暢chàng而ér立lì言yán得dé體tǐ矣yǐ。推tuī而ér論lùn之zhī，已yǐ下xià“南nán次cì二èr經jīng”、“南nán次cì三sān經jīng”等děng，均jūn當dāng是shì“南nán次cì二èr山shān”、“南nán次cì三sān山shān”等děng。改gǎi“山shān”為wèi“經jīng”，自zì當dāng是shì劉liú秀xiù校xiào錄lù此cǐ書shū時shí所suǒ為wèi。亦yì有yǒu改gǎi而ér未wèi盡jǐn者zhě，如rú“中zhōng次cì一yī十shí一yī山shān經jīng”，於yú劉liú秀xiù體tǐ例lì本běn當dāng作zuò“中zhōng次cì一yī十shí一yī經jīng”，此cǐ“山shān”字zì即jí係xì刪shān改gǎi而ér未wèi盡jǐn者zhě。

三sān、山shān經jīng末mò有yǒu“禹yǔ曰yuē：天tiān下xià名míng山shān經jīng，五wǔ千qiān三sān百bǎi七qī十shí山shān，六liù萬wàn四sì千qiān五wǔ十shí六liù里lǐ，居jū地dì也yě”云yún云yún，劉liú昭zhāo注zhù後hòu漢hàn書shū郡jùn國guó志zhì引yǐn此cǐ經jīng則zé作zuò“名míng山shān五wǔ千qiān三sān百bǎi五wǔ十shí，經jīng六liù萬wàn四sì千qiān五wǔ十shí六liù里lǐ”，“經jīng”為wèi“經jīng歷lì”之zhī“經jīng”，其qí義yì尚shàng顯xiǎn，迨dài移yí上shàng成chéng為wèi“名míng山shān經jīng”，“經jīng典diǎn”之zhī義yì遂suì著zhù而ér“經jīng歷lì”之zhī義yì則zé晦huì矣yǐ。清qīng郝hǎo懿yì行xíng著zhù山shān海hǎi經jīng箋jiān疏shū，於yú“名míng山shān經jīng”下xià特tè加jiā注zhù云yún：“經jīng，言yán禹yǔ所suǒ經jīng過guò也yě”，以yǐ其qí卓zhuó識shí，猶yóu知zhī此cǐ“經jīng”之zhī義yì為wèi“經jīng歷lì”，恐kǒng人rén誤wù解jiě為wèi“經jīng典diǎn”，故gù注zhù以yǐ闡chǎn明míng之zhī，可kě知zhī以yǐ此cǐ為wèi“經jīng歷lì”而ér不bù以yǐ為wèi“經jīng典diǎn”者zhě蓋gài鮮xiān矣yǐ。

四sì、海hǎi外wài南nán經jīng、海hǎi外wài西xī經jīng等děng原yuán來lái篇piān首shǒu標biāo題tí，亦yì均jūn僅jǐn作zuò“海hǎi外wài自zì西xī南nán陬zōu至zhì東dōng南nán陬zōu者zhě”、“海hǎi外wài自zì西xī南nán陬zōu至zhì西xī北běi陬zōu者zhě”……，云yún“自zì某mǒu所suǒ至zhì某mǒu所suǒ”，猶yóu均jūn是shì“經jīng歷lì”之zhī義yì，迨dài校xiào錄lù者zhě題tí以yǐ“海hǎi外wài南nán經jīng”、“

海hǎi外wài西xī經jīng”等děng字zì樣yàng，“經jīng歷lì”之zhī義yì始shǐ晦huì而ér“經jīng典diǎn”之zhī義yì著zhù矣yǐ。

②　珂kē案àn：山shān海hǎi經jīng共gòng分fēn十shí八bā卷juǎn：即jí第dì一yī，南nán山shān經jīng；第dì二èr，西xī山shān經jīng；第dì三sān，北běi山shān經jīng；第dì四sì，東dōng山shān經jīng；第dì五wǔ，中zhōng山shān經jīng；第dì六liù，海hǎi外wài南nán經jīng；第dì七qī，海hǎi外wài西xī經jīng；第dì八bā，海hǎi外wài北běi經jīng；第dì九jiǔ，海hǎi外wài東dōng經jīng；第dì十shí，海hǎi內nèi南nán經jīng；第dì十shí一yī，海hǎi內nèi西xī經jīng；第dì十shí二èr，海hǎi內nèi北běi經jīng；第dì十shí三sān，海hǎi內nèi東dōng經jīng；第dì十shí四sì，大dà荒huāng東dōng經jīng；第dì十shí五wǔ，大dà荒huāng南nán經jīng；第dì十shí六liù，大dà荒huāng西xī經jīng；第dì十shí七qī，大dà荒huāng北běi經jīng；第dì十shí八bā，海hǎi內nèi經jīng。前qián五wǔ篇piān稱chēng五wǔ臧zāng（藏cáng）山shān經jīng，又yòu簡jiǎn稱chēng山shān經jīng；後hòu十shí三sān篇piān無wú專zhuān名míng，以yǐ其qí以yǐ海hǎi外wài、海hǎi內nèi各gè經jīng為wèi主zhǔ，當dāng名míng之zhī為wèi海hǎi經jīng（畢bì沅yuán說shuō）。此cǐ篇piān為wèi海hǎi經jīng首shǒu篇piān，於yú全quán書shū之zhī次cì，則zé居jū第dì六liù，故gù標biāo題tí為wèi“山shān海hǎi經jīng第dì六liù”。

③　畢bì沅yuán云yún：“此cǐ秀xiù（劉liú秀xiù－－珂kē）所suǒ題tí也yě，下xià同tóng。”

地dì之zhī所suǒ載zài，六liù合hé之zhī閒xián①，四sì海hǎi之zhī內nèi，照zhào之zhī以yǐ日rì月yuè，經jīng之zhī以yǐ星xīng辰chén，紀jì之zhī以yǐ四sì時shí，要yào之zhī以yǐ太tài歲suì②，神shén靈líng所suǒ生shēng，其qí物wù異yì形xíng③，或huò夭yāo或huò壽shòu，唯wéi聖shèng人rén能néng通tōng其qí道dào④。

①　郭guō璞pú云yún：“四sì方fāng上shàng下xià為wèi六liù合hé也yě。”

②　珂kē案àn：已yǐ上shàng淮huái南nán子zi墬dì形xíng篇piān用yòng此cǐ文wén，唯wéi“四sì海hǎi”作zuò“四sì極jí”，“照zhào之zhī”作zuò“昭zhāo之zhī”。高gāo誘yòu注zhù“要yào之zhī以yǐ太tài歲suì”云yún：“要yào，正zhèng也yě，以yǐ太tài歲suì所suǒ在zài，正zhèng天tiān時shí也yě。”案àn太tài歲suì有yǒu年nián太tài歲suì、月yuè太tài歲suì、旬xún中zhōng太tài歲suì之zhī別bié。年nián太tài歲suì亦yì名míng歲suì陰yīn、太tài陰yīn，亦yì曰yuē青qīng龍lóng、天tiān一yī，昔xī時shí所suǒ稱chēng以yǐ紀jì歲suì者zhě。此cǐ所suǒ謂wèi太tài歲suì，即jí年nián太tài歲suì。

③　畢bì沅yuán云yún：“列liè子zi湯tāng問wèn篇piān‘夏xià革gé曰yuē大dà禹yǔ曰yuē六liù合hé之zhī閒xián'云yún云yún凡fán四sì十shí七qī字zì，正zhèng用yòng此cǐ文wén。”又yòu云yún：“此cǐ無wú者zhě，蓋gài此cǐ文wén承chéng上shàng卷juàn‘禹yǔ曰yuē天tiān下xià名míng山shān'云yún云yún，劉liú秀xiù分fēn為wèi二èr卷juǎn耳ěr。”珂kē案àn：畢bì說shuō是shì也yě。又yòu湯tāng問wèn篇piān“其qí物wù異yì形xíng”作zuò“其qí物wù其qí形xíng”，與yǔ下xià文wén“或huò夭yāo或huò壽shòu”對duì，正zhèng是shì。

④　郭guō璞pú云yún：“言yán自zì非fēi窮qióng理lǐ盡jǐn性xìng者zhě，則zé不bù能néng原yuán極jí其qí情qíng狀zhuàng。”珂kē案àn：宋sòng淳chún熙xī七qī年nián池chí陽yáng郡jùn齋zhāi尤yóu袤mào刻kè本běn（以yǐ下xià簡jiǎn稱chēng宋sòng本běn）、明míng藏cáng經jīng本běn、清qīng汪wāng紱fú本běn、吳wú任rèn臣chén本běn、百bǎi子zi全quán書shū本běn、畢bì沅yuán校jiào本běn“情qíng狀zhuàng”均jūn作zuò“情qíng變biàn”，作zuò“情qíng變biàn”是shì也yě。

海hǎi外wài自zì西xī南nán陬zōu①至zhì東dōng南nán陬zōu者zhě②。

①　郭guō璞pú云yún：“陬zōu猶yóu隅yú也yě，音yīn騶zōu。”

②　珂kē案àn：山shān海hǎi經jīng海hǎi外wài各gè經jīng已yǐ下xià文wén字zì，意yì皆jiē是shì因yīn圖tú以yǐ為wèi文wén，先xiān有yǒu圖tú畫huà，後hòu有yǒu文wén字zì，文wén字zì僅jǐn乃nǎi圖tú畫huà之zhī說shuō明míng。故gù郭guō璞pú注zhù此cǐ，屢lǚ云yún“畫huà似shì仙xiān人rén也yě”（海hǎi外wài南nán經jīng），“畫huà亦yì似shì仙xiān人rén也yě”（海hǎi外wài南nán經jīng），“畫huà四sì面miàn各gè乘chéng雲yún車chē，駕jià二èr龍lóng”（海hǎi內nèi北běi經jīng），“亦yì在zài畏wèi獸shòu畫huà中zhōng”（大dà荒huāng北běi經jīng），等děng等děng；陶táo潛qián讀dú山shān海hǎi經jīng詩shī，亦yì有yǒu“流liú觀guān山shān海hǎi圖tú”之zhī語yǔ，知zhī本běn以yǐ圖tú為wèi主zhǔ而ér以yǐ文wén字zì為wèi輔fǔ。故gù此cǐ標biāo題tí亦yì從cóng圖tú畫huà之zhī順shùn序xù而ér曰yuē“海hǎi外wài自zì西xī南nán陬zōu至zhì東dōng南nán陬zōu者zhě”，或huò“海hǎi內nèi東dōng南nán陬zōu以yǐ西xī者zhě”（海hǎi內nèi南nán經jīng）。已yǐ下xià各gè篇piān均jūn同tóng此cǐ。

1、結jié匈xiōng國guó①在zài其qí②西xī南nán，其qí為wèi人rén結jié匈xiōng③。

①　畢bì沅yuán云yún：“淮huái南nán子zi墬dì形xíng訓xùn有yǒu結jié胸xiōng民mín，作zuò‘胸xiōng'，非fēi。”珂kē案àn：淮huái南nán子zi墬dì形xíng篇piān云yún：“凡fán海hǎi外wài三sān十shí六liù國guó：自zì西xī北běi至zhì西xī南nán方fāng，有yǒu修xiū股gǔ民mín、天tiān民mín、肅sù慎shèn民mín、白bái民mín、沃wò民mín、女nǚ子zǐ民mín、丈zhàng夫fū民mín、奇qí股gǔ民mín、一yī臂bì民mín、三sān身shēn民mín；自zì西xī南nán至zhì東dōng南nán方fāng，結jié胸xiōng民mín、羽yǔ民mín、讙huān頭tóu國guó民mín、裸luǒ國guó民mín、三sān苗miáo民mín、交jiāo股gǔ民mín、不bù死sǐ民mín、穿chuān胸xiōng民mín、反fǎn舌shé民mín、豕shǐ喙huì民mín、鑿záo齒chǐ民mín、三sān頭tóu民mín、修xiū臂bì民mín；自zì東dōng南nán至zhì東dōng北běi方fāng，有yǒu大dà人rén國guó、君jūn子zǐ國guó、黑hēi齒chǐ民mín、玄xuán股gǔ民mín、毛máo民mín、勞láo民mín；自zì東dōng北běi至zhì西xī北běi方fāng，有yǒu跂qí踵zhǒng民mín、句jù嬰yīng民mín、深shēn目mù民mín、無wú腸cháng民mín、柔róu利lì民mín、一yī目mù民mín、無wú繼jì民mín。”俱jù本běn此cǐ經jīng文wén為wèi說shuō。唯wéi自zì西xī北běi至zhì西xī南nán方fāng，多duō天tiān民mín，無wú巫wū咸xián國guó、軒xuān轅yuán國guó；自zì西xī南nán至zhì東dōng南nán方fāng，多duō裸luǒ國guó民mín、豕shǐ喙huì民mín、鑿záo齒chǐ民mín，無wú厭yàn火huǒ國guó、臷dié國guó、周zhōu饒ráo國guó；自zì東dōng南nán至zhì東dōng北běi方fāng，無wú青qīng丘qiū國guó、雨yǔ師shī妾qiè國guó（即jí海hǎi外wài東dōng經jīng所suǒ記jì雨yǔ師shī妾qiè，郝hǎo懿yì行xíng謂wèi是shì國guó名míng，詳xiáng該gāi節jié注zhù）；自zì東dōng北běi至zhì西xī北běi方fāng，無wú聶niè耳ěr國guó、夸kuā父fù國guó（“夸kuā”字zì海hǎi外wài北běi經jīng原yuán作zuò“博bó”，非fēi，詳xiáng該gāi節jié注zhù）：是shì其qí異yì。

②　珂kē案àn：此cǐ“其qí”字zì指zhǐ鄰lín近jìn結jié匈xiōng國guó“海hǎi外wài自zì西xī南nán陬zōu至zhì西xī北běi陬zōu”（海hǎi外wài西xī經jīng）之zhī滅miè蒙méng鳥niǎo；所suǒ謂wèi“滅miè蒙méng鳥niǎo在zài結jié匈xiōng國guó北běi，為wèi鳥niǎo青qīng，赤chì尾wěi”者zhě是shì也yě。

③　郭guō璞pú云yún：“臆yì前qián胅dié出chū，如rú人rén結jié喉hóu也yě。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“說shuō文wén（四sì）云yún：‘胅dié，骨gǔ差chà也yě，讀dú與yǔ跌diē同tóng。'郭guō注zhù爾ěr雅yǎ（釋shì畜chù）‘犦bó牛niú'云yún：‘領lǐng上shàng肉ròu暴bào胅dié起qǐ。'義yì與yǔ此cǐ同tóng。”珂kē案àn：結jié匈xiōng，疑yí即jí今jīn之zhī所suǒ謂wèi雞jī胸xiōng。史shǐ記jì秦qín本běn紀jì稱chēng“秦qín王wáng為wèi人rén……摯zhì鳥niǎo膺yīng”，或huò即jí此cǐ也yě。

2、南nán山shān在zài其qí東dōng南nán。自zì此cǐ山shān來lái，蟲chóng為wèi蛇shé，蛇shé號hào為wèi魚yú①。一yī曰yuē南nán山shān在zài結jié匈xiōng東dōng南nán②。

①　郭guō璞pú云yún：“以yǐ蟲chóng為wèi蛇shé，以yǐ蛇shé為wèi魚yú。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“今jīn東dōng齊qí人rén亦yì呼hū蛇shé為wèi蟲chóng也yě。埤pí雅yǎ（卷juǎn一yī‘□'條tiáo）云yún：‘恩ēn平píng郡jùn譜pǔ蛇shé謂wèi之zhī訛é。'蓋gài蛇shé古gǔ字zì作zuò它tā，與yǔ訛é聲shēng相xiāng近jìn；訛é，聲shēng轉zhuǎn為wèi魚yú，故gù蛇shé復fù號hào魚yú矣yǐ。”

②　畢bì沅yuán云yún：“凡fán‘一yī曰yuē'云yún云yún者zhě，是shì劉liú秀xiù校xiào此cǐ經jīng時shí附fù著zhù所suǒ見jiàn他tā本běn異yì文wén也yě。舊jiù亂luàn入rù經jīng文wén，當dāng由yóu郭guō注zhù此cǐ經jīng時shí升shēng為wèi大dà字zì。”

3、比bǐ翼yì鳥niǎo①在zài其qí東dōng，其qí為wèi鳥niǎo青qīng、赤chì②，兩liǎng鳥niǎo比bǐ翼yì。一yī曰yuē在zài南nán山shān東dōng。

①　吳wú任rèn臣chén云yún：“即jí蠻mán蠻mán也yě。”珂kē案àn：蠻mán蠻mán，見jiàn西xī次cì三sān經jīng：“崇chóng吾wú之zhī山shān，有yǒu鳥niǎo焉yān，其qí狀zhuàng如rú鳧fú，而ér一yī翼yì一yī目mù，相xiāng得de乃nǎi飛fēi，名míng曰yuē蠻mán蠻mán，見jiàn則zé天tiān下xià大dà水shuǐ。”博bó物wù志zhì異yì鳥niǎo亦yì云yún：“崇chóng邱qiū山shān有yǒu鳥niǎo，一yī足zú一yī翼yì一yī目mù，相xiāng得de而ér飛fēi，名míng曰yuē□，見jiàn則zé吉jí良liáng，乘chéng之zhī壽shòu千qiān歲suì。”又yòu云yún：“比bǐ翼yì鳥niǎo一yī赤chì一yī青qīng，在zài參cān嵎yú山shān。”是shì將jiāng一yī物wù誤wù記jì為wèi二èr。周zhōu書shū王wáng會huì篇piān云yún：“巴bā人rén以yǐ比bǐ翼yì鳥niǎo。”孔kǒng晁cháo注zhù云yún：“巴bā人rén，在zài南nán者zhě；比bǐ翼yì鳥niǎo，不bù比bǐ不bù飛fēi，其qí名míng曰yuē鶼jiān鶼jiān。”鶼jiān鶼jiān蓋gài即jí蠻mán蠻mán之zhī音yīn轉zhuǎn也yě。至zhì於yú□嬛huán記jì（元yuán伊yī士shì珍zhēn撰zhuàn）所suǒ云yún：“南nán方fāng有yǒu比bǐ翼yì鳥niǎo，飛fēi飲yǐn止zhǐ啄zhuó，不bù相xiāng分fēn離lí，雄xióng曰yuē野yě君jūn，雌cí曰yuē觀guān諱huì，總zǒng名míng長zhǎng離lí，言yán長zhǎng相xiāng離lí著zhù也yě。此cǐ鳥niǎo能néng通tōng宿sù命mìng，死sǐ而ér復fù生shēng，必bì在zài一yī處chù。”則zé傳chuán說shuō之zhī演yǎn變biàn，愈yù趨qū而ér愈yù繁fán矣yǐ。大dà荒huāng西xī經jīng云yún：“有yǒu比bǐ翼yì鳥niǎo。”即jí此cǐ。

②　郭guō璞pú云yún：“似shì鳧fú。”珂kē案àn：郭guō注zhù蓋gài本běn西xī次cì三sān經jīng蠻mán蠻mán“如rú鳧fú”為wèi說shuō。

4、羽yǔ民mín國guó在zài其qí東dōng南nán，其qí為wèi人rén長zhǎng頭tóu，身shēn生shēng羽yǔ①。一yī曰yuē在zài比bǐ翼yì鳥niǎo東dōng南nán，其qí為wèi人rén長zhǎng頰jiá②。

①　郭guō璞pú云yún：“能néng飛fēi不bù能néng遠yuǎn，卵luǎn生shēng，畫huà似shì仙xiān人rén也yě。”珂kē案àn：淮huái南nán子zi墜zhuì形xíng篇piān有yǒu羽yǔ民mín。楚chǔ辭cí遠yuǎn遊yóu云yún：“仍réng羽yǔ人rén於yú丹dān丘qiū兮xī，留liú不bù死sǐ之zhī舊jiù鄉xiāng。”王wáng逸yì注zhù云yún：“因yīn就jiù眾zhòng仙xiān於yú明míng光guāng也yě，丹dān丘qiū，晝zhòu夜yè常cháng明míng也yě。九jiǔ懷huái曰yuē：‘夕xī宿sù乎hū明míng光guāng，'明míng光guāng即jí丹dān丘qiū也yě。山shān海hǎi經jīng言yán有yǒu羽yǔ人rén之zhī國guó，不bù死sǐ之zhī民mín。或huò曰yuē：人rén得dé道dào身shēn生shēng毛máo羽yǔ也yě。”是shì以yǐ羽yǔ民mín即jí仙xiān人rén矣yǐ，而ér郭guō璞pú注zhù云yún：“畫huà似shì仙xiān人rén。”又yòu云yún：“能néng飛fēi不bù能néng遠yuǎn，卵luǎn生shēng。”博bó物wù志zhì外wài國guó亦yì云yún：“羽yǔ民mín國guó民mín，有yǒu翼yì，飛fēi不bù遠yuǎn，多duō鸞luán鳥niǎo，民mín食shí其qí卵luǎn。去qù九jiǔ疑yí四sì萬wàn三sān千qiān里lǐ。”觀guān此cǐ，則zé羽yǔ民mín自zì是shì殊shū方fāng一yī族zú類lèi，非fēi仙xiān人rén也yě。王wáng逸yì引yǐn山shān海hǎi經jīng“羽yǔ人rén之zhī國guó”以yǐ證zhèng丹dān丘qiū之zhī羽yǔ人rén失shī之zhī；丹dān丘qiū之zhī羽yǔ人rén則zé仙xiān也yě，有yǒu說shuō詳xiáng後hòu“不bù死sǐ民mín”節jié中zhōng。郭guō璞pú山shān海hǎi經jīng圖tú贊zàn云yún：“鳥niǎo喙huì長zhǎng頰jiá，羽yǔ生shēng則zé卵luǎn；矯jiǎo翼yì而ér翔xiáng，能néng飛fēi不bù遠yuǎn；人rén維wéi□屬shǔ，何hé狀zhuàng之zhī反fǎn。”末mò二èr句jù最zuì能néng得dé其qí本běn真zhēn。