来示谓近年畏事避谤，与官中绝无交涉，果尔，则不久当有代为剖雪者。阁下昔年舌端或有弹射，笔端亦颇刻酷，苟祸生有胎，则亦不可不自省而敛抑也。
复胡宫保 咸丰十年十一月初七日
初五日夕闻普营危急之信，派队往援，限初十日赶到，不知能坚守待援否。两日焦灼万分。今早闻陈镇军在东流打仗获胜，为之一慰。东、建唇齿，相去仅五十里，普军或可保全。又闻多、李二公大获胜仗，北岸得手，南岸亦为气王。然安庆不克，北岸之兵仍不可薄，防仍不可弛。狗逆虽暂退，不久又当来援。南岸再勉支数月，以待北岸怀、桐之成功可耳。左帅自祁还景镇。渠部下新克德兴、婺源两城，锐气可用，将来当成一劲军也。
致左季高 咸丰十年十一月初七日
接禀报：建德已失守。查建德入江西有三条路：一由彭泽上湖口，一由石门至饶郡，一由桃树店至景德镇。其湖口一路，弟已札竹庄二营前往守城，不知赶得及否？其石门一路，应请阁下派千余人在彼防守。其桃树店一路为祁门与景德镇二处所必争，应请阁下派劲旅迎头击剿，而弟处派人追击其尾。若贼据建德不动，即请贵军进击。其米粮、子药半由祁门送桃树店，半由景镇送去可也。阁下卓裁行之。
复吴子序 咸丰十年十一月初八日
前接惠缄，裁复少稽。弟自渡江而南，洎乏善状。鲍镇尚未到皖，而宁国已失；次青甫经莅任，而徽州旋陷。不特不能提师赴苏，慰三吴父老之望；即皖南几无立足之地；又有南赣股匪飘忽北来，连陷河口、德兴、婺源；经左军屡击获胜，甫得一慰，而普镇又有建德之挫，城池失陷。一波未平，一波忽起，真有应接不暇之势。贵郡得黄太守婴城固守，遂得保全，良堪欣慰。弟入夏以来，公事日多，久荒书籍，道味日减，有退无进，常用悚仄。
批沈宝成 咸丰十年
闪上地方不宽，得十一哨，又亲兵十一队，尽敷战守布置。须四路照顾，不可挤在一处。贼若来时，当头敌者须择一好手。窄路打仗，胜败全系头敌数人。若头敌站不住，后面虽有好手亦被人挤退了。
桃树店等处多发哨探，左京堂亦有探卒至桃树岭等处，该营须与之常通信息。历口有全字营，箬坑有霆字营，其石壁等处须拨一哨顾后路否？仰该将自行酌之。
复鲍春霆 咸丰十年
阅此函，知贵镇之意欲向建德截剿贼匪。吾昨误疑休宁另有援贼也，如得贵镇亲统劲旅出岭以剿建德，岂不大妙？无如休、歙、太、石等处地方太阔，贼势太众，非得大枝劲旅不足以资防御。贵镇本管六千余人，又兼统张、赵、杨、蒋、萧、唐等四千余人，声威较大。本部堂欲以攻休、守黟、防御太、石等事，责成贵镇一人，遂不复派贵部下分剿建德矣。
惟闻左京堂留守婺源之兵已调回景镇，休南一路太嫌空虚。余前欲调张道老湘营移扎龙湾五城及婺源等处，正所以防休贼由婺源窜江西也。兹闻江军门已至江湾，若令其酌带二千人专守婺城，则老湘营仍可不必移动。本部堂再四熟商，老湘营若移扎休南，则蓝田、汤口处处空虚，不特休北百姓尽遭涂炭，且恐太平之贼窜入黟县；老湘营若仍扎休北，则龙湾五城处处空虚，不特屯溪之米粮不断，休邑永无克复之期，且恐休、歙之贼由婺窜江。日夜焦思，不得善策。仰贵镇就近会商张观察、宋侍讲等，筹一妥法，迅速禀复。
复宋滋久 咸丰十年十一月十二日
江军门新到，弟已咨请督率王、程各队，坚驻江湾，屏蔽休南、婺源等处。其休北、迪祥等处即不移动，以副阁下及绅民之望，亦从鲍、张二公之雅意也。至尊意欲鲍、张二军急攻休城，两公皆熟于战守事宜，除大调度弟处作主外，凡打仗出队，进退缓急，均由渠自为主，弟俱不遥制也。
复左季高 咸丰十年十一月十三日
老湘、桂勇尚未回镇，实深悬系。昨夜专人至尊处，请不必分支，贼锋甚锐，阁下坚驻以待其来，如迪庵在武昌待石逆之法，以主制客，以弱伺强，竟不移营进剿，或有把握。饶州、婺源、景德镇三处，请不必兼顾耳。
复张凯章 咸丰十年十一月十六日
接惠书，知已安抵叶村。贼犯羊栈岭，又犯禾戍岭，处处吃重。现另留霆字二营在祁护卫，礼字二营仍扎卢村不动。宋侍讲安勇改扎渔亭，与二老湘营、二霆营联络驻扎。渔亭为中权扼要之地，请阁下亲往指点一次，总须深沟高垒，立于不败为要。此间三日不接左季翁信，昨夕接江西省文数件。浮梁之文报已通，左军必无恙也。
致宋滋久 咸丰十年十一月十六日
浮梁疏失，鲍、张退扎，致休、歙难民，栖息无所，皆国藩调度乖方之咎，且疚且愧。
贵部昨日已抵卢村，贼匪连日犯岭，留礼字二营驻防卢村，应请贵部移驻渔亭，与霆字之副左、副右、老湘之右翼二旗，合并驻扎，务祈深沟高垒，立于不败之地。霆营之精悍，老湘之谨严，求阁下参仿行之，略变徽防气习。
治军之道，以勤字为先。身勤则强，佚则病；家勤则兴，懒则衰；国勤则治，怠则乱；军勤则胜，惰则败。惰者，暮气也。求阁下以身率之，常常提其朝气为要。
复左季高 咸丰十年十一月十九日
鲍军当赴景镇，本无疑义，因接阁下阻止之信，是以暂停未发。江湾之贼，若由婺源窜镇，计必先鲍军三日而到，敬求阁下静守数日，坚壁不出。待鲍军到浮梁时，霆营剿西路建贼，贵军剿东路婺贼，各有专向，仍可互相援应。如婺贼径至乐平，抄贵军之后路，亦求阁下先顾景镇老营，待鲍军到镇，贵军再行赴乐。闻江湾之贼，即是德兴、河口两处败匪，以贵军当之，应有必胜之理。但鲍军未到之先，未可亲出迎剿，必须固住老营，自全其军。千万！千万！
至弟移营之说，此间众口一词。弟思之至熟：此时率鲍赴婺，计已落贼之后。且军心摇动之际，弟若轻动，则军民纷乱，米盐无买，各军皆不方便；不若弟与凯章主守，公与春霆主战，以待事机之转。尊意以为何如？
复毓右坪中丞 咸丰十年十一月十九日
此间军务冗杂，刻无暇晷。本月以来，初一日婺源失守，初三日东流失守，初四日建德失守，十二日浮梁失守，十三日饶州失守，十五日岭外之贼破禾戍岭而入，休宁之贼攻陷上溪口营盘，十六日岭外之贼破羊栈岭而入，休宁之贼攻陷上溪口营盘，实属风波迭起，应接不暇。幸左军于初三日克复婺源，杨、彭及陈镇军初三日克复东流，左军十三日克复浮梁，祁门所派唐副将一军十七日克复建德，大局稍定，人心稍安。
目下建德之贼，集于渠田、石门等处，意图窥犯左军。江湾之贼，欲由婺源窜入乐平，亦图窥犯左军。左军若有挫失，则祁门之粮路已断，而群贼阑入江西腹地矣！弟拟派鲍镇率五千人至景镇，帮助左军分剿建德、婺源之贼，因羊栈岭日日开仗，被贼牵制，鲍军二十一日乃可起行，二十四日可到景镇也。阁下调彭道平江营至德兴，可与左军通气，甚好。仍请调养素之水师及孙昌国之飞划，防守都昌湖面，恐贼由都昌偷渡吴城也。总之，江西之安危，水路须守住鄱湖，不令偷渡西岸；陆路须守住景镇，不令内犯腹地，则风波渐平矣。
复宋滋久 咸丰十年十一月十九日
惠缄，具悉。目下抽出霆营，回剿浮梁、景镇，作为游击之师，自不能遽回黟、休境内。所有渔亭、叶村、卢村各营及祁门老营，皆专以一守字作主。祁门、叶村，地势较好，所虑者渔亭及卢村耳。渔亭现有六营，当再加派霆字二营，前往同扎，则兵力较厚，务祈阁下督率各营，深沟高垒，为坚不可拔之基。千万！千万！
治军以勤字为先，实阅历而知其不可易。未有平日不早起，而临敌忽能早起者；未有平日不习劳，而临敌忽能习劳者；未有平日不能忍饥耐寒，而临敌忽能忍饥耐寒者。徽防挈眷、扰民，习气已深，实难挽回。吾辈当共习勤劳，先之以愧厉，继之以痛惩。阁下若有志斯事，或另招一二哨，苦心训练，绳以敝处营规，尽变徽防积习。如果可用，则逐渐增加，以是保卫珂乡，即以是共维大局。可否？祈酌度办理。
复左季高 咸丰十年十一月二十日
枧田之贼，退而不退，其为待婺源之贼两路合扑景镇，已无疑义。公之部下，以打两路之贼则不足，以守则尚有余。
凡打仗，一鼓再鼓，而人不动者，则气必衰减；凡攻垒，一扑再扑，而人不动者，则气必衰减。阁下结营得地，依山凭河，敬求坚守数日，待两路贼匪猛扑一、二次，巍然不动，则贼情毕露，形见势绌，然后鲍公以马步七千赴镇会剿，必可得手。阁下以为然否？
复左季高 咸丰十年十一月二十一日
接惠书，知将兼守浮梁县城。以鄙见筹之，似可不必。
守城煞非易事，银米、子药、油盐有一不备，不可言守备矣。又须谋勇兼优者，为一城之主。凡备多则力分，心专则虑周。应请阁下专守景镇，坚垒为牢固不拔之基，免致心悬两地。至要！至要！
闻贵营未挖深壕，请即赶紧修挖，夜以继日，挖至丈六、七尺深为妙。壕垒固矣，即可派六成队出剿洗马桥等处之贼。胜固相机而进，挫亦有营可恃。若分守两处，则别无战兵矣。刍荛之见，是否有当？
此间霆、觊各营进剿羊栈岭大股，二十日大获胜仗。据禀，杀贼实有四千之多。若果不诬，则鲍军二日内赴镇，毫无后顾之忧矣。
复胡宫保 咸丰十年十一月二十二日
南岸兵事，冬月以来，风波大作，危险万状。顷有建德、羊栈之捷，又闻江滨，东流、彭泽、湖口诸城，幸保无恙，人心稍定。只要岭防更无他虞，即派鲍镇赴浮梁一带，与左军会剿，仰托福荫，或可化险为夷。
复左季高 咸丰十年十一月二十三日
婺源之贼，果遂窜乐平、景镇否？此间大捷羊栈后，贼中纷传岭外续有大股来此复仇，居民纷纷迁徙，求留鲍军在祁、黟镇定人心。弟亦殊不自主，惟念鲍军若不回剿景镇，则贵军转不能放胆办事，决计仍令春霆赴浮梁会剿。唐桂生自建德归来，即可护卫老营。鲍公准启行也。昨缄商贵军不必守浮梁城，系悬揣之词，应否兼守，仍以目击者为定。请无泥于刍言。
婺源人心风俗皆纯厚，物产亦丰饶，团练亦大可护持。将来贵军入皖，请即办婺团，以为始基。婺茶岁入十余万金，或全用为团练之资，可得数千劲旅。又于各山隘建立碉堡，则进可战退可守。
鲍公用兵，宜于旷野，不宜于山径，应令其由鄱、彭以出东建，公则由景入婺，为镇驻徽州之地。贤者例为其难，公固不得而辞也。
复袁午桥中丞 咸丰十年十一月二十三日
皖南江北，文报阻隔，舍弟用油纸小字自安庆递来阁下一书，并抄复奏折稿，系夷务助剿、助运之件，闳识深谋，良为佩仰。弟亦有复奏一折抄稿，敬呈台览。是否有当？尚乞惠示。
承嘱代催江西饷银，尊处艰窘之状，弟所深知。且历年以来，同心相印，同病相怜，断无漠视之理。惟江西漕折一款，户部提京饷四十万，已解两批十万就道矣。弟处新接徽、宁两防，奏提江西漕折，每月五万，现据报，头批四万起解，因中途贼氛梗阻，尚未到营。日内皖境之贼，大举上犯江西，如鄱阳、都昌、浮梁等县，处处有贼，广、饶、九、南四府，皆不能办漕，省垣亦大为震动，厘金亦顿为减绌，不特尊处指拨之款，难以如命速解，即户部四十万，恐亦将停解矣。弟从皖南进兵，原欲屏蔽江西，以保饷源。今皖南既已糜烂，而江西门户，又有岌岌不克保全之势，寸心自问，惭对江西官民。不能为阁下代催饷项，伏乞鉴亮。待此番风波少定，必当缄商省垣，为尊处涓滴之助。
复宋滋久 咸丰十年十一月二十八日
顷奉惠缄，渔亭各营获胜，至以为慰。惟闻霆副后营追贼过远，微有挫失，又以为系。
此时鲍、左两军会攻景德镇，官军之精锐，萃于南路，则渔亭，叶村及祁、黟等处，专以守字为主。祈阁下与凯章观察、峻山副戎熟商。如贼来渔亭扑营，我军各营专心静守，示之以弱，若不欲战者然。待至申酉之际，贼众饥疲，头目欲战，散贼欲归之时，然后出队击之。兵法中所谓“击其惰归”者也。从前李忠武公专用此法制胜。目下贼若再扑渔亭，宜用此法御之。
至各岭告警，亦必须渔亭、叶村两处足以自守，然后以余力救援各岭，但令壕墙十分坚固，则以四成守营，六成援岭可也。
复彭雪琴 咸丰十年十一月二十八日
顷得专差惠缄。黄文金以死力夺我湖口，麾下督率水陆，登陴固守，保全危城，实属非常之功，莫大之幸！应商事宜，条复如左：
——建德虽经克复，尚无兵力防守。且该邑当留为群贼之归路，不必坚守也。陈余庵拟派兵日日至建德梭巡，轮流更换，不必驻防。既通祁门文报，仍留群贼之归路，其法甚妥，业批准矣。余庵部下千五百人，守湖口者，应仍留于湖口，不必调回东建。
——普军溃勇，令鲍公收集，另编新营。普镇已奏参，革职拿问，将来定罪，复奏时次青轻而钦堂重，总求允当，以顺人心。
——黄文金大股全窜景德镇，左公凭河而守，鲍公率马步六千人赴镇会剿，不知能大挫凶锋否。
复胡宫保 咸丰十年十一月二十八日
惠缄，敬悉。此间之贼全萃景镇，诚如尊虑。而休宁、歙县及各岭之贼亦殊不少。前日两路贼扑渔亭，数近三万，盖侦知鲍公已赴景镇也。日内渔亭与各岭之贼，必有并举大犯之时。此间以霆四副营守渔亭，凯章守黟县，礼字营与江军门长贵守各岭，不知足支持否？唐桂生守祁门，亦殊单薄。鲍、左以全力打景镇，虽毫无把握，然兵力已尽于此矣。但祝日内左、鲍与黄文金痛打几仗，而婺源一股，尚不遽至景镇，则事或可为耳。
复毓中丞 咸丰十年十一月二十九日
大疏拜读数过，忠爱之忱，溢于言表，至以为佩。景镇贼目黄文金挟四五万之众，锐意深入，断敝处之粮道，扰江西之腹地。幸杨、彭水师克复东流、彭泽、鄱阳、都昌数县，又协同竹庄，保全湖口最要门户，厥功甚伟。左季翁坚守景德镇，以新军而当大敌，尤不可及。弟派鲍公率马步六千回援景镇，或可将黄逆文金一股击退。惟婺源又有大股图窜江西，又闻石逆分股窜至湖南桂阳，亦有并入江西之意。一波未平，一波迭起，贼众兵单，殊难支持。现请左季翁添募三千，鲍春霆添募二千四百，不知何日始能成军。此外实无劲旅可调。省垣及抚、建、广、信四城，总须预讲守城之具，预筹守城之将，处处能坚守十日半月，又有游兵追击，贼必不能逞志于江西也。
复张凯章 咸丰十年十二月初一日
春霆到景镇，贼即退去六十里，踞砚田街地方。日内雨雪纷纷，想未开仗也。饷银八万已至景镇，为贼所阻，今幸运道大通。一面缄请左季翁派人护送，一面由祁门派人迎接，尊处必发一月满饷，决不爽约。
婺源一路之贼，已窜至开化之花埠，或抗阻威坪之浙军，或窜扰江西之河口，尚未可知。但目前不遽至景镇与左军为难耳。渔亭八营，濠墙究竟坚固否？国藩时时系念，请阁下便中再去细看一次。卢村之礼字两营，闻濠墙甚属坚固，差可放心。曹冲岗地方拟派人轮流放哨，以安行旅。
复左季高 咸丰十年十二月初四日
昨接惠缄，又接大咨。日内雨雪严寒，公军与鲍军分途追贼，士卒劳苦异常，可念也。
此间岭防日日有警，江军门新管各岭防务，其人甚孚民望，且要体面，或者足资守御。尚溪口之贼，昨日窜至乌门。乌门距祁门五十余里，距渔亭四十八里，日内祁、渔两处或尚有事。此时鲍军只宜将鄱、都等处之贼逐出建德，一气扫清，断无分营回顾祁、渔之理。但求鲍公速了鄱、建一路，贵军稳扎景镇，敝处当坚守以待事机之转耳。日内追贼情形，乞示一二，以慰悬悬。
复左季高 咸丰十年十二月初七日
惠缄，得悉鲍军业已渡河，黄文金队伍甚整，不知鲍公能慎以图之否？
金陵逆首调各贼往怀、桐救援，日内闻徽州、休宁之贼，纷纷应调赴下游渡江，以救安庆。渔亭、叶村等处，战事或可少息。羊栈、大洪各岭外之贼，亦少退数十里，祁门之北，聊可偷安。东一支为伪忠王所带，竟不分贼赴北岸救狗逆之急，玉山、广丰城均可虑。但愿阁下与鲍军将西支黄文金一股击退，驱出建德境外，然后能抽出一支游兵，回剿江西腹地耳。
芗泉六千人之请，尚未接到。敝处续去一檄，令其募足五千人。大约芗泉之能来与否，全视乎荫渠中丞之坚留与否。阁下与荫渠为道义金石之交，如能屡函商定，然后以一片奏定，乃为妥善。否则，谕旨俞允，而荫公不许，仍属无益。去年奏调萧军，几成嫌隙，可为鉴也。
复左季高 咸丰十年十二月初八日
乌门之贼，不过打先锋者，或数十人、数百人不等，当不敢径犯祁门；如其来，亦足制之。唐桂生日内患病，俟其痊愈，当出队至乌门、李坑口雕剿一次。岭外之贼，尽退至石埭、殷家汇等处。祁门、渔亭各军，专御休宁、上溪口之贼，自足枝梧，请释廑虑。
修碉之事，请速为之。正月上旬修成以后，贵军四出征剿，有老家以为基址，亦行军一法也。择地有两法：有自固者；有扼贼者。自固者择高山、择要隘；扼贼者择平坦必经之路，择浅水津渡之处。嗣后每立一军，则修碉二十座以为老营。环老营之四面方三百里，皆可往来梭剿，庶几可战可守，可奇可正，得四军可靠者，则变化无穷。请阁下先于景镇作一榜样，而他军效法行之。
王文瑞虽非上选，而高出江西诸军之上。弟意欲令王文瑞、陈品南、谭发律三人皆各招五百一营。或令专守赣州，归李筱泉统辖，饷亦责成筱泉筹备；或令专守建昌，以老湘营为建人所钦服，谭发律有功德于南丰也。二者孰妥，祈兄卓裁示复。
复李少荃 咸丰十年十二月初八日
到省后惠书，尚稽裁复，兹又得筱泉峡江途次一缄。
此间月内，风波大作，危险迭见，几无可以目全之理。幸雪琴守住湖口，贼不得西渡九江、南康等处；左季翁守住景镇，贼不得内犯乐平、安仁等处；鲍镇驰抵景镇，饷道始通，人心始定。兹将奏片抄呈一览，仰慰廑系。
目下休宁、歙县之贼，多半渡江救援安庆，岭外之贼亦退，聊可少安。惟李秀成一股新赴玉山，朱衣点一股从湖南至南安，二患深为可虞。小泉欲自行带勇数千，恐非所宜。平日不能常常教练，临敌又不能身先士卒，有统之名，无统之实，必难得力。不如求选将材，假以事权，犹可少收将伯之助。陈俊臣所荐之王钤峰，虽非满意之选，然亦可战可守，高出寻常数倍；又有陈品南者，为老湘营各旗长之冠；又有谭发律者，在南丰极得民心。此三人各招五百，必远胜他军。小泉若急于治军，可一面通禀敝处，一面缄商左季翁、郭意城，请其赞成此事也。
复彭雪琴 咸丰十年十二月初十日
湖口为黄文金伤心之地，虽经击退，难保不再往攻扑，陈余庵之千五百人自可少缓调回。盖建德不过文报经由之路，湖口则尤锁钥，必争之地也。竹庄之千五百人，已令其添募足额。
鲍镇至景镇后，尚未开仗。虽由雨雪耽搁，亦失之过于持重耳。羊栈岭外之贼，退窜石埭，盖因金陵逆首调休宁、歙县之贼赴援怀、桐，故岭外之贼势少孤。伪忠王李秀成一股，自婺源窜至玉山，不知广信、玉山能保全否？
复郭意城 咸丰十年十二月十二日
两次惠书，不及以时报。盖十一月以来，军事棘手，自普镇建德失陷，于是轩然大波，惮赫千里。连破东流、建德、彭泽、都昌、鄱阳、浮梁六县；其同时并举者，东路则破上溪、江湾两营盘，婺源一城，现复破浙之常山，围江西之玉山；北路则破羊栈、禾戍各岭，扑渔亭、小溪各营，实觉危险迭至；应接不遑。幸北路一支经鲍、张屡次大捷，粗得安枕。西路一支得季翁保守景德镇，雪琴保守湖口，所全甚大。惟东路无兵往援，不知信、玉两城能坚守否。若李秀成自广信而南犯，朱衣点等自南赣而北趋，则江西腹地殆不可支矣。
湘省借行粤盐之举，以虞民食淡言之，则当由湘抚主稿入奏；以盐厘济饷言之，则当由敝处主稿入奏。本食淡立言，淮引不到而借蜀盐，蜀乱不通而借粤盐，皆为民食起见，其词公而顺；本济饷立言，吴饷无措而设法于湘，湘饷无措而设法子粤，皆为已军起见，其词私而逆。国藩既患广东督抚之夙相铻，必难集事；又恶夫奏疏措辞之不公不顺，是以迟迟未奏，且迟迟未批，良以此也。然以诸君子之殷殷然为我代谋，而我乃先掣其肘，先关其口，天下其谓我何？是以终不能不奏，终不能不批准，以答诸君子相爱相助之意。其事则未必果成，恐与四年之奏劝捐于四川，六年之奏抽厘于上海同一辙也。
吴退庵募二千五百人之局，闻台端大不谓然，以不成人恶为义。仆既有三次札批于前，又当面要约于后，此时断难失信。渠以扁舟千余里来祁请示，仆无异词，今岂忽变乎？
复汪梅村 咸丰十年十二月十三日
接奉惠书，猥以揽揆贱辰，远锡嘉言，词意深美，愧荷无既。属以军事棘手，久稽裁谢。
国藩南渡之初，本意开重镇于宣州，进规吴会。由宣至吴境，近者百余里，远亦二三百里，谓可左顾金陵，右盼苏州。入吴之路，此为最近。不料鲍镇军未至皖南而宁国已失；李观察甫接防务而徽州旋陷。不特不能入吴，不能蔽浙，即皖南几无立足之地。中夜以思，愧愤何极！近自建德之变，又复轩然大波，惮赫千里。幸彭方伯坚守湖口，左京堂坚守景镇，扼要制胜，不令深入江西腹地，差强人意耳。绩溪沦为异域，闻尚不十分蹂躏。程、胡各家亦未知其近状何如，良用内疚。
大篇所示四事，江淮运米一条，鄙人本有此志，以皖南军事无利，未遑远图。新岁稍得便宜，即当投袂东行，治兵淮、浦，以副厚期。
复左季高 咸丰十年十二月十七日
接奉复书，贵军须走右路而兼顾中路，鲍军须走中路而兼顾左路，此一定之理势。贵军老营尚在景镇，即以留镇之两营为根本；鲍军稍向左、向前，又以贵军为根本。两军兵力均不甚厚，只能各打一路，不特贵军不可分支，即鲍军亦不可分支。贼之布势太宽，我军人数较少，不可作一网打尽之计。贼若来包抄，凶悍者当在右路石门一带，其桐子渡之贼，防我饶州进兵也；张家岭之贼，防我湖口进兵也；陈家衕之贼，该逆自保归路也。鄙见臆度如此，阁下如以为然，请与鲍公熟商。先尽右路、无遽深入。
建德瘠苦非常，掳无可掳。贼之米粮运于二百里以外，我之米粮去水次不过数十里；我可持久，贼难持久。此次慎以图之，新年则可放胆行之矣。
复胡宫保 咸丰十年十二月二十日
得惠缄，承奖赞借夷助剿一疏。系左季翁捉刀为之，鄙人不办此也。至于大败之后，力不能拒；和好之初，情不宜拒，此则鄙见与季翁相同。此时以甘言德我，我乃以峻辞拒之，异时以恶言加我，我反哀辞求之，不亦晚乎？似宜虚与委蛇，与之为婴儿，与之为无町畦，犹为少足自立之道。比闻伪忠王围玉山，实挟有黑夷数人同行。江、浙千里，不免辛有之叹！
左、鲍二公因连日雨雪，致阻师期。黄文金在石门一带殊无退意。鲍公由祁门回剿景镇；盖欲收夹击之效，摹仿阁下令金、余万人出水吼岭之法。
尊恙全愈否？已移至太湖否？以公之谋，辅以希之断，北岸军事，宜可万全。令人读书，端坐听之，此顾氏之法，而阁下效之。国藩久不开卷，近日苦雨无憀，略一翻阅，都无意绪，不足仰报。
复左季高 咸丰十年十二月二十日
台旌已进茅屋岭，雨雪泥泞，日内不能开仗，士卒过于辛苦。阁下之帐棚太小，亦必思所以变计。耐劳固为吾辈立身之第一义，然必稍稍完具，足以御寒，足以安寝，庶几可继之道。拟仿照弟帐棚之式为阁下制二架。弟帐即迪、希兄弟之式，亦寻常人字帐，特稍大耳。进兵之路，来示与弟前信尚属相合，祈细告春霆也。
复左季高 咸丰十年十二月二十三日
贼若退至建德、张家滩一带，终非了局，应请贵军仍会同鲍军前进，总以追贼回池州、石埭，而我夺得建德、张家滩为妥。一交新年，杨七麻子必悉锐上犯，鲍、陈两军稳占张家滩、香口两处，利则由殷家汇以进池州；即不甚得利，亦当坚守香口、建德、张家滩三处，以为羊栈等岭之外屏，庶祁、黟岭防得少纾也。景镇系贵军基业，务请速修碉房，至要！至要！
马队本不可少，奈目下无马可购。敝处派五人携银至张家口买马，尚未归来。各营瘦马无可换者，焦灼之至！待与润帅商得购马之路，再请贵军添练马队也。
复左季高 咸丰十年十二月二十六日
敝处劈山什长是峙衡旧用之周光正，故主稻草团子之说。大子合膛者最难，太紧则恐鲠塞于膛内，太松则不能及远。故鄙见不喜用封门大子，不独劈山炮，即大炮亦主此说。雪琴不谓然也。
此间久不得江北消息，焦灼极深！惟有自水师来者，道安庆、枞阳无恙而已。
曾文正公书札卷十四
致王霞轩 咸丰十一年正月初六日
正月之饷，昨已专札调十二万。闻已有三万起解在途，合之得十五万。为数不为不多，而实不敷一月满饷。现计每月须银十八万有奇，而左军在外，陈军在外，吴军在外，鲍军新添之二千四百在外。新调之蒋芗泉、魏喻义、李金旸等军皆在外，实不知所以善其后。然今年春夏，江西、皖南必有无数大战，危波迭起，不得不多募多调，支撑半年。安庆克复，即有转机矣！祈为我婉求各署，同心护持，以保危局。至感！至祷！
致左季高 咸丰十一年正月初六日
大洪、大赤二岭卡均被贼破。大洪岭在祁北六十里，江军门带队往堵，不知能御否。大赤岭守卡者系黄副将惠清；此外尚有守榉根岭之马复震一营，守闪上杨芋庵一营，皆新营，未必可恃。贼或竟犯祁门，或犯景德镇，皆不可知。特此飞报，祈阁下与春霆妥为预备。总以保全贵军、保全鲍军、保全景德镇三者为要！不必计及救援祁门也。
致鲍春霆 咸丰十一年正月初九日
唐副将等进剿赤岭，霆字四营以五成留渔亭，以五成护祁门，不能调赴尊处。闻左季高先生拨四营随贵军驻扎，亦足少厚兵力。
左公谋画精密，远出国藩与胡宫保之上，望阁下事事与左公熟商、请教。左公之谋，阁下之勇，可合成两美也。
复胡宫保 咸丰十一年正月十四日
我公之病，其本在用心过度，火衰之故；其标则杂服攻伐之品，致元阳不足以消积湿导积滞耳。侍年来亦极火衰，自承惠鹿茸丸后，治事稍稍耐烦，然亦非可久之道。阁下天怀坦荡，俯仰无愧，方寸之中，更无自为攻伐之物，则在外者，亦当易于医调。请假两月，回署调理，似不可少，请与诸君子熟商行之。
作梅兄劝我移驻江滨，此间在事诸人久建此议。自去秋以来，徽、宁既失，皖南糜烂，仅存祁、黟等一二县而已，岂可轻动？今闻鲍军大胜，建德或可克复。此后，以婺源付左公，以祁、黟付江、张，侍或可与鲍公同出江滨乎？亦须安置妥帖，乃敢移动。
复李少荃 咸丰十一年正月十五日
新正六日，贼分两路破大洪、大赤二岭而入。大洪岭经江军门派队堵住。大赤之贼，初七夜宿历口，初八日直扑祁门，距城仅十八里。唐桂生带湘勇千八百人御之于石门桥，幸获大胜，追奔三十余里。贼之马匹、器械、旗帜，抛弃殆尽。初九日，再出追剿，则贼已于先夜全遁出岭。而鲍镇在洋塘亦于是日大获胜仗，贼垒二十余座，一夕尽遁。自十一月初以来，危险万状，至是微阳始回，稍有生气矣。
玉山二次被围，又已击退，实可嘉尚。若广丰亦能坚守，则江西北境藩篱一律完固，亦幸事也。
复左季高 咸丰十一年正月十七日
——建德之贼，不知果退尽否？如果退尽，拟请鲍镇全军扎张家滩，陈镇一军分扎东流、建德二县。待扎定后，鲍公派队雕剿香口、丁香树、田家乐等处，祁门亦派队出岭会剿，须将各岭搜剿净尽。鲍公进围池州，弟亦出岭驻扎香口、张家滩等处。但恐鲍公未进池州之先，贼又率大队上犯耳。
——贵部追贼过张家滩后，自应调回景镇略与休息。一面在景镇速修碉座，一面派千五百人进守婺源城。婺源虽在万山之中，名区也。城小而坚，地广而物众，每年茶税、正饷、盐厘，可得二十万金。贵军以景镇、乐平为后路，以婺源为家私，必可立于不败之地。在贵军则根基甚固，在大局则屏蔽甚广。目下兵力不敷，至二三月，则添募各营可到，贵都共得万余人，除以千人留景镇，千五百人守婺源外，尚有八九千人进攻徽州，自可指麾如意。
——李秀成破江山、常山后，不敢进攻衢州，其胆其力，均可概见。两次围玉山，不能攻破，若往广信，屈、钟之力亦足御之。若破广丰、河口，而不破郡城、玉山，当亦未敢长驱深入；若广丰亦坚守不破，则断不深入矣。刻下贵部全军尚在景镇，修碉之际，且静观以俟其变。抚、建皆尚有备，贼即深入，或亦不遽逞乎？
致毓中丞 咸丰十一年正月二十日
正月六日，贼分两路破大洪、大赤二岭而入六十里，经江军门堵截，唐副将力战，化险为夷，亦有天幸。
鲍公洋塘之战，闻杀贼亦不甚多，而逆党数万一夕奔溃，颇出意料之外。或者逆目黄文金、李继远皆已就戮之说，不为无因乎？败贼分为两股：一股由建德下窜青阳，一股窜至彭泽。鲍公跟踪追剿，若能逐之至池州以下，则江西之西北可就肃清。
抚、建防兵无多，未可轻易撤动。江省东路总欠游兵一支，若能筹出一军，往来游击于抚、建、广信、河口之间，各府防兵不轻调动，更形周密矣。
复方子白 咸丰十一年正月二十三日
接上年十月惠函，力主迁都长安之议。此事京中具奏者甚多。鄂省司道诸公，亦众口同声，以为目下第一良策。山、陕、河南各疆臣亦皆先后陈奏。鄙意以为中兴在乎得人，不在乎得地。汉迁许都而亡，晋迁金陵而存。拓跌迁云中而兴，迁洛阳而衰。唐明皇、德宗再迁而皆振，僖宗、昭宗再迁而遂灭。宋迁临安而盛昌，金迁蔡州而沦胥。大抵有忧勤之君，贤劳之臣，迁亦可保，不迁亦可保。无其君，无其臣，迁亦可危，不迁亦可危。鄙人阅历世变，但觉除得人以外，无一事可恃也。张仲远观察持迁秦之说甚力，与鄙见微若龂龂。因阁下垂询，略报一二，伏惟采择，仍赐辨正为荷！
致李辅堂 咸丰十一年正月二十四日
广信解围，李逆窜入吴坊、陈坊等处。可由金、泸以窜抚、建，亦恐其由东乡、进贤突犯省城，围江西以救安庆，即上年围浙江以救金陵之故智也。国藩已函商右翁，截留李金旸、魏喻义两军助守省城，又檄雪琴派水师一、二营，协守省河。惟魏丞新有添募之议，恐不能迅速成行。现备飞札催之。
由驿递长沙，阁下兼理驿传，务祈加意整顿。南昌至长沙能五六日赶到为妙。阁下在江日久，众心翕附，所有省防事宜，亦望毅然自任，至祷！
复左季高 咸丰十一年正月二十六日
惠书，敬悉。下隅畈之贼既非黄、李大股，则鲍军应足了之，日内久不得渠信，不知建德、张家滩，果不至被贼久踞否。上清宫一股，抚州府县禀称已窜旸田。旸田去金溪仅四十里，江西别无一支劲旅足以御之。弟昨意欲请贵部回援抚、建，盖亦追于无可如何，此间众议不以为然。凯章一军独驻祁门，亦虑不足以当三面之贼。东不扎渔亭，西不扎历口，则祁门难以独全；不进婺源，则坐失自然大利，而将来亦无进兵之路。不援抚、建，则腹地糜烂，饷源立竭。不保建德，则江滨之门户不固，北岸之声息不通。此四者，皆要紧之著，而力不能兼顾。何弃何取，孰先孰后，务乞阁下详示。兄近于大处调度，不甚置辞，似存一番客气，此断不可。一着之错，全局皆输。务乞将目下调遣，将来局势，一一示我。马队请公自练，尊处需费，弟断不惜，请放手为之。
复杨厚庵 咸丰十一年正月二十九日
淮扬水师各营，船已造成，炮亦将到，自应令其招勇操练。而饷项十分支绌，无可设法。意欲于华阳镇厘金项下通融若干，专以协济淮扬水师，俾得赶紧招勇，请阁下与雪琴熟商，如荷允许，每月可济若干？一面见复，一面告知黄昌期饬各营招勇；倘协济之数无几，或每营令十哨先招，十哨缓招。请阁下与雪琴、昌期商定办理。将来操成后，驶赴下游，即在淮扬一带筹饷，不必再支华阳厘款矣。国藩已办银一万两，专备昌期等前赴淮扬途费之用。目下招勇是否即需解往应用，抑或不遽扯动，亦请阁下与雪琴、昌期商定见示。
复左季高 咸丰十一年二月初二日
接惠书，知将为婺源之行，何其神也！正思请贵军赴婺，弟见事每迟，计尚未决，而阁下恰为此行，实为心折。
汪村大股闻将分两路来犯祁门，或由平鼻岭、清华街以犯婺源，亦意中事。台旆驻婺源，不特伐贼由婺窜江西之谋，并使汪村窜伺祁门之贼亦且狼顾，而恐贵军之议其后。此次阁下入婺，数美咸备。特虑贼或先到一步耳。
建昌之贼围城五日，环攻未息，可危之至。尊虑由瑞、临窜浔，识微见远，弟当告润公由此着眼也。解散胁从，及鲍、陈饷项二事，决当尽力。
复胡宫保 咸丰十一年二月初六日
接奉手教，知昌营在霍山败溃。英山危急，调鲍军回顾北岸。读之忧骇。
南岸近状，伪忠王李秀成入江西腹地，闻攻建昌府城，文报不通。有步贼四万，骑贼千余。现仅刘养素抽抚州防兵就近援建，恐不可恃。据生擒贼供：建昌破，则进围南昌省城；不破，则径回广西云云。左季翁以此贼飘忽异常，若抚、建不破，恐其由樟树等处渡赣水之西，由瑞、临以达九江，则全鄂震动，安庆之围自解。侍意伪忠王断无回广西之理，左公所料最当，亦最险也。请与公约：再迟五日得一的音，如建昌破，而伪忠王趋南昌，则侍当另派人救省城，鲍公势难北渡；如建昌不破，而伪忠王西趋樟树、临、瑞，则鲍公当渡湖而赴九江，迎击于瑞州、奉新、武宁、义宁等处。所以保江西，即所以保两湖。
除忠逆已窜腹地处，又有伪侍王一股新自休宁窜至婺源，意在复犯江西。左军驻景德镇，日内当有大战，实亦应接不暇。侍因各路纷纷，亦难遽移营至江滨也。
复刘印渠中丞 咸丰十一年二月初八日
来示称谓过谦，万不敢当。以后望弗再施，至感！至嘱！芗泉究可来皖否？国藩与左季翁在此，兵力亦不甚单，奈贼多地广，不敷调派。近日江西建昌府城被围，昼夜环攻，危如累卵。该郡二十余万百姓皆入城助守。若有疏失，则劫数极大。江西固全局震动，湖南亦处处宜防。敝处竟无一兵可以往援，愧恨之至！芗泉若可移师江、皖，请阁下斟酌情形，奏明办理，敝处不再具奏，恐粤西暂不能少此军也。希庵新拜安徽巡抚之命，皖事当有转机。然糜烂太久，股数太多，下手实不易易。
复胡宫保 咸丰十一年二月初九日
惠书敬悉。英山既失，则二蕲难保，楚疆大震。幸希军以节制之师当贼驰骤虚骄之气，一二胜仗后，或可转危为安。侍本拟日内移驻江滨，因左军在婺源与大股悍贼相持，应须局势稍定，侍乃能移出山外。鲍公一军将来总宜渡湖赴浔，恐建昌贼锋由樟树而指瑞、临也。
致毓中丞 咸丰十一年二月初九日
建昌黄印山太守请援一禀，目不忍睹，口不忍读。弟久欲派大支劲旅往援。先函商左公亲率全军以行，厥后又派朱、唐两将带护卫兵五千人以行，已函告建昌官绅矣。不料徽、休大股尽窜婺源，欲由景镇续犯江西。左京堂全军分起赴婺，大战于甲路地方，幸获全胜。左公又以汪村一路空虚，嘱弟处派人防剿。弟因派朱、唐二将会同张凯章观察进攻上溪口，所以堵汪村之来路，即所以分婺源之贼势也。因此一大波澜，不特左军不能遽为抚、建之行。念建昌数十万生灵围困孤城，危如累卵，寸心若焚。必须婺事稍定，弟移驻东流、建德，然后腾出鲍公一军作为游兵，或援抚、建，或调它处，届时再行飞商。
阁下办理省城防务，务恳督饬文武，先事布置。方伯虽已赴浔，德甫兄老于戎行，辅堂兄素惬众望。每炮台须派妥人主之，每炮一位，须派熟手点放。只要省城安如磐石，他府纵有疏失，尚可设法往救也。
致鲍春霆 咸丰十一年二月初九日
顷戈什哈自京中回，言京城及沿途道阁下威名甚好，至为欣慰。惟望阁下当守“花未全开，月未圆满”之戒，不稍涉骄矜之气，则名位日隆矣。
胡宫保闻抚、建有警，函止阁下不必往援北岸，甚好！甚好！请阁下即防守江边东流、建德一路。婺源来大股贼十余万，左军全行进剿。现调陈余庵带四千人速来景镇，余二千人在东建，请阁下代为照料。
复胡宫保 咸丰十一年二月十一日
楚疆之警，与七年之上巴河，八年之麻城相似，希庵应能了之。公玉体未痊，不必过忧也。此间军事，左军至婺境，猝与杨逆股匪相遇，获胜一次。侍派凯章及朱、唐攻上溪口，获一大捷，破贼梁三十余座。一则乘虚思取休宁，二则袭清华街股匪之尾，使杨逆狼顾其后也！日内尚不能移营。
复张凯章 咸丰十一年二月十三日
接来示，知休宁已克，皆由上溪口猛打之效，欣慰无既。徽州府城之贼或亦可遁。无论其遁与不遁，休宁易守，徽城难守，终可为我所有也。
目下所虑，伪侍王在婺源与左军相持，贼多兵少，恐有疏失。或往援婺，或不往援婺，二者请阁下卓裁。如往援婺，则阁下带八营由上溪、浙岭而赴清华，留一营于渔亭，辎重全留渔亭。唐桂生带三营守渔亭，娄、宋六营守休宁城可也。如不往援婺，则阁下一军分守休城、叶村两处，或专守休城，娄、宋六营仍守渔亭，唐回祁门。二者请酌裁，迅速示复。
致娄峻山 咸丰十一年二月十四日
休宁克复，是皖南一大转机。贵营功绩甚伟，至为欣慰。徽州府城远不如休城之坚固，地势亦不如休邑之雄秀。只要坚守休城，不过一、半月，徽贼将不攻而自退。目下老湘营将赴婺源夹击清华街之贼。所有休城防守事宜，责成阁下四营专办。
复胡宫保 咸丰十一年二月十五日
黄州失守，武汉危急，不谓事局糜烂至此！南岸亦极决裂，左公分八营在甲路者，营盘失陷。建昌援兵再挫，府城恐不能保。江西省城涣散之至。张方伯赴浔料理洋商事件；李辅堂告病请开缺回籍。人人皆怀“寇至即去”之心，可危！可忧！吾二人亲见楚军之所由盛，恐不幸又见其衰，言之慨然！
🔊 本页支持朗读：点屏幕底部控制条即可听书（Chrome / Edge / Safari 支持）。
若未出现控制条，说明当前浏览器不支持语音朗读。