地dì菘sōng即jí天tiān名míng精jīng也yě。世shì人rén既jì不bù識shí天tiān名míng精jīng，又yòu妄wàng認rèn地dì菘sōng為wèi火huǒ蘞liǎn；《本běn草cǎo》又yòu出chū鶴hè虱shī一yī條tiáo，都dōu成chéng紛fēn亂luàn。今jīn按àn，地dì菘sōng即jí天tiān名míng精jīng，蓋gài其qí葉yè似shì菘sōng，又yòu似shì名míng精jīng，名míng精jīng即jí蔓màn精jīng也yě。故gù有yǒu二èr名míng。鶴hè虱shī即jí其qí實shí也yě。世shì間jiān有yǒu單dān服fú火huǒ蘞liǎn法fǎ，乃nǎi是shì服fú地dì菘sōng耳ěr，不bù當dāng用yòng火huǒ蘞liǎn。火huǒ蘞liǎn，《本běn草cǎo》名míng稀xī蘞liǎn，即jí是shì豬zhū膏gāo苗miáo。后hòu人rén不bù識shí，亦yì重zhòng復fù出chū之zhī。

南nán燭zhú草cǎo木mù，記jì傳chuán、《本běn草cǎo》所suǒ說shuō多duō端duān，多duō少shǎo有yǒu識shí者zhě。為wèi其qí作zuò青qīng精jīng飯fàn，色sè黑hēi，乃nǎi誤wù用yòng烏wū柏bǎi為wèi之zhī，全quán非fēi也yě。此cǐ木mù類lèi也yě，又yòu似shì草cǎo類lèi，故gù謂wèi之zhī南nán燭zhú草cǎo木mù，今jīn人rén謂wèi之zhī南nán天tiān燭zhú者zhě是shì也yě。南nán人rén多duō植zhí于yú延yán檻kǎn之zhī間jiān，莖jīng如rú蒴shuò藋diào，有yǒu節jié；高gāo三sān四sì尺chǐ，廬lú山shān有yǒu盈yíng丈zhàng者zhě。葉yè微wēi似shì楝liàn而ér小xiǎo。至zhì秋qiū則zé實shí赤chì如rú丹dān。南nán方fāng至zhì多duō。

太tài陰yīn玄xuán精jīng，生shēng解jiě州zhōu鹽yán澤zé大dà秡bó中zhōng，溝gōu渠qú土tǔ內nèi得dé之zhī。大dà者zhě如rú杏xìng葉yè，小xiǎo者zhě如rú魚yú鱗lín，悉xī皆jiē六liù角jiǎo，端duān正zhèng如rú刻kè，正zhèng如rú龜guī甲jiǎ。其qí裙qún襴lán小xiǎo墮duò，其qí前qián則zé下xià剡shàn，其qí后hòu則zé上shàng剡shàn，正zhèng如rú穿chuān山shān甲jiǎ相xiāng掩yǎn之zhī處chù全quán是shì龜guī甲jiǎ，更gèng無wú异yì也yě。色sè綠lǜ而ér瑩yíng徹chè；叩kòu之zhī則zé直zhí理lǐ而ér折zhé，瑩yíng明míng如rú鑒jiàn；折zhé處chù亦yì六liù角jiǎo，如rú柳liǔ葉yè。火huǒ燒shāo過guò則zé悉xī解jiě折zhé，薄báo如rú柳liǔ葉yè，片piàn片piàn相xiāng离lí，白bái如rú霜shuāng雪xuě，平píng治zhì可kě愛ài。此cǐ乃nǎi稟bǐng積jī陰yīn之zhī气qì凝níng結jié，故gù皆jiē六liù角jiǎo。今jīn天tiān下xià所suǒ用yòng玄xuán精jīng，乃nǎi絳jiàng州zhōu山shān中zhōng所suǒ出chū絳jiàng石shí耳ěr，非fēi玄xuán精jīng也yě。楚chǔ州zhōu鹽yán城chéng古gǔ鹽yán倉cāng下xià土tǔ中zhōng，又yòu有yǒu一yī物wù，六liù棱léng，如rú馬mǎ牙yá硝xiāo，清qīng瑩yíng如rú水shuǐ晶jīng，潤rùn澤zé可kě愛ài，彼bǐ方fāng亦yì各gè太tài陰yīn玄xuán精jīng，然rán喜xǐ暴bào潤rùn，如rú鹽yán鹼jiǎn之zhī類lèi。唯wéi解jiě州zhōu所suǒ出chū者zhě為wèi正zhèng。

稷jì乃nǎi今jīn之zhī穄jì也yě。齊qí、晉jìn之zhī人rén謂wèi即jí、積jī皆jiē曰yuē“祭jì”，乃nǎi其qí土tǔ音yīn，乃nǎi無wú他tā義yì也yě。《本běn草cǎo注zhù》云yún：“又yòu名míng穈méi子zi。”穈méi子zi乃nǎi黍shǔ屬shǔ。《大dà雅yǎ》：“維wéi秬jù維wéi秠pī，維wéi穈méi維wéi芑qǐ。”秬jù、秠pī、穈méi、芑qǐ皆jiē黍shǔ屬shǔ，以yǐ色sè別bié，丹dān黍shǔ謂wèi之zhī穈méi，音yīn門mén。今jīn河hé西xī人rén用yòng穈méi字zì而ér音yīn穈méi。

苦kǔ耽dān即jí《本běn草cǎo》酸suān漿jiāng也yě。《新xīn集jí本běn草cǎo》又yòu重chóng出chū苦kǔ耽dān一yī條tiáo。河hé西xī番fān界jiè中zhōng，酸suān漿jiāng有yǒu盈yíng丈zhàng者zhě。

今jīn之zhī蘇sū合hé香xiāng，如rú堅jiān木mù，赤chì色sè，又yòu有yǒu蘇sū合hé油yóu，如rú膠jiāo，今jīn多duō用yòng此cǐ為wèi蘇sū合hé香xiāng。按àn劉liú夢mèng得dé《傳chuán信xìn方fāng》用yòng蘇sū合hé香xiāng云yún：“皮pí薄báo，子zi如rú金jīn色sè，按àn之zhī即jí少shǎo，放fàng之zhī即jí起qǐ，良liáng久jiǔ不bù定dìng如rú虫chóng動dòng。气qì烈liè者zhě佳jiā也yě。”如rú此cǐ則zé全quán非fēi今jīn所suǒ用yòng者zhě，更gèng當dāng精jīng考kǎo之zhī。

薰xūn陸lù即jí乳rǔ香xiāng也yě。本běn名míng薰xūn陸lù，以yǐ其qí滴dī下xià如rú乳rǔ頭tóu者zhě，謂wèi之zhī乳rǔ頭tóu香xiāng；熔róng塌tā在zài地dì上shàng者zhě，謂wèi之zhī塌tā香xiāng。如rú腊là茶chá之zhī有yǒu滴dī乳rǔ、白bái乳rǔ之zhī品pǐn，豈qǐ可kě各gè是shì一yī物wù？

山shān豆dòu根gēn味wèi极jí苦kǔ，《本běn草cǎo》言yán味wèi甘gān者zhě，大dà誤wù也yě。

蒿hāo之zhī類lèi至zhì多duō。如rú表biǎo蒿hāo一yī類lèi，自zì有yǒu兩liǎng种zhǒng：有yǒu黃huáng色sè者zhě，有yǒu青qīng色sè者zhě。《本běn草cǎo》謂wèi之zhī青qīng蒿hāo，亦yì恐kǒng有yǒu別bié也yě。陝shǎn西xī綏suī、銀yín之zhī間jiān有yǒu青qīng蒿hāo，在zài蒿hāo叢cóng之zhī間jiān，時shí有yǒu一yī兩liǎng株zhū，迥jiǒng然rán青qīng色sè，土tǔ人rén謂wèi之zhī香xiāng蒿hāo，莖jīng葉yè与yǔ常cháng蒿hāo悉xī同tóng，但dàn常cháng蒿hāo色sè綠lǜ，而ér此cǐ蒿hāo色sè青qīng翠cuì，一yī如rú松sōng檜guì之zhī色sè。至zhì深shēn秋qiū，余yú蒿hāo并bìng黃huáng，此cǐ蒿hāo獨dú青qīng，气qì稍shāo芬fēn芳fāng。恐kǒng古gǔ人rén所suǒ用yòng，以yǐ此cǐ為wèi胜shèng。

按àn，文wén蛤gé即jí吳wú人rén所suǒ食shí花huā蛤há也yě，魁kuí蛤há即jí車chē螯áo也yě，海hǎi蛤há今jīn不bù識shí。其qí生shēng時shí但dàn海hǎi岸àn泥ní沙shā中zhōng得dé之zhī，大dà者zhě如rú棋qí子zi，細xì者zhě如rú油yóu麻má粒lì。黃huáng、白bái或huò赤chì相xiāng雜zá，蓋gài非fēi一yī類lèi。乃nǎi諸zhū蛤há之zhī房fáng，為wèi海hǎi水shuǐ礱lóng礪lì光guāng瑩yíng，都dōu非fēi舊jiù質zhì。蛤há之zhī屬shǔ其qí類lèi至zhì多duō，房fáng之zhī堅jiān久jiǔ瑩yíng洁jié者zhě，皆jiē可kě用yòng，不bù适shì指zhǐ一yī物wù，故gù通tōng謂wèi之zhī海hǎi蛤há耳ěr。

今jīn方fāng家jiā所suǒ用yòng漏lòu蘆lú，乃nǎi飛fēi廉lián也yě。飛fēi廉lián一yī名míng漏lòu蘆lú，苗miáo似shì箬ruò葉yè，根gēn如rú牛niú蒡bàng、綿mián頭tóu者zhě是shì也yě。采cǎi時shí用yòng根gēn。今jīn閩mǐn中zhōng所suǒ用yòng漏lòu蘆lú，莖jīng如rú油yóu麻má，高gāo六liù七qī寸cùn，秋qiū深shēn枯kū黑hēi如rú漆qī，采cǎi時shí用yòng苗miáo。《本běn草cǎo》自zì有yǒu條tiáo，正zhèng謂wèi之zhī漏lòu蘆lú。

《本běn草cǎo》所suǒ論lùn赭zhě魁kuí，皆jiē未wèi詳xiáng審shěn，今jīn赭zhě魁kuí南nán中zhōng极jí多duō，膚fū黑hēi肌jī赤chì，似shì何hé首shǒu烏wū。切qiè破pò，其qí中zhōng赤chì白bái理lǐ如rú檳bīn榔láng。有yǒu汁zhī赤chì如rú赭zhě，南nán人rén以yǐ染rǎn皮pí制zhì靴xuē，閩mǐn、岭lǐng人rén謂wèi之zhī余yú糧liáng。《本běn草cǎo》禹yǔ余yú糧liáng注zhù中zhōng所suǒ引yǐn，乃nǎi此cǐ物wù也yě。

古gǔ龍lóng芮ruì今jīn有yǒu兩liǎng种zhǒng：水shuǐ中zhōng生shēng者zhě葉yè光guāng而ér末mò圓yuán；陸lù生shēng者zhě葉yè毛máo而ér末mò銳ruì。入rù藥yào用yòng生shēng水shuǐ者zhě。陸lù生shēng亦yì謂wèi之zhī天tiān灸jiǔ，取qǔ少shǎo葉yè揉róu系xì臂bì上shàng，一yī夜yè作zuò大dà泡pào如rú火huǒ燒shāo者zhě是shì也yě。

麻má子zi，海hǎi東dōng來lái者zhě最zuì胜shèng，大dà如rú蓮lián實shí，出chū屯tún羅luó島dǎo。其qí次cì上shàng郡jùn、北běi地dì所suǒ出chū，大dà如rú大dà豆dòu，亦yì善shàn。其qí余yú皆jiē下xià材cái。用yòng時shí去qù殼ké，其qí法fǎ取qǔ麻má子zi帛bó包bāo之zhī，沸fèi湯tāng中zhōng浸jìn，候hòu湯tāng冷lěng，乃nǎi取qǔ懸xuán井jǐng中zhōng一yī夜yè，勿wù令lìng著zhù水shuǐ。明míng日rì，日rì中zhōng暴bào干gàn，就jiù新xīn瓦wǎ上shàng輕qīng挼ruá，其qí殼ké悉xī解jiě。簸bǒ揚yáng取qǔ肉ròu，粒lì粒lì皆jiē完wán。