也yě。爓yàn，或huò为wèi《月yuè》。○肆sì，敕chì历lì反fǎn，注zhù同tóng。腍rèn，而ér审shěn反fǎn。《月yuè》，直zhí辄zhé反fǎn。举jǔ斝jiǎ、角jiǎo，诏zhào妥tuǒ尸shī。古gǔ者zhě尸shī无wú事shì则zé立lì，有yǒu事shì而ér后hòu坐zuò也yě。尸shī，神shén象xiàng也yě。祝zhù，将jiāng命mìng也yě。妥tuǒ，安ān坐zuò也yě。尸shī始shǐ入rù，举jǔ奠diàn斝jiǎ若ruò奠diàn角jiǎo。将jiāng祭jì之zhī，祝zhù则zé诏zhào主zhǔ人rén拜bài，妥tuǒ尸shī，使shǐ之zhī坐zuò。尸shī即jí至zhì尊zūn之zhī坐zuò。或huò时shí不bù自zì安ān，则zé以yǐ拜bài妥tuǒ之zhī也yě。天tiān子zi奠diàn斝jiǎ，诸zhū侯hóu奠diàn角jiǎo，古gǔ谓wèi夏xià时shí也yě。○斝jiǎ，古gǔ雅yǎ反fǎn。坐zuò，才cái卧wò反fǎn。缩suō酌zhuó用yòng茅máo，明míng酌zhuó也yě。谓wèi泲jǐ醴lǐ齐qí以yǐ明míng酌zhuó也yě。《周zhōu礼lǐ》曰yuē：“醴lǐ齐qí缩suō酌zhuó。”五wǔ齐qí醴lǐ尢yóu浊zhuó，和hé之zhī以yǐ明míng酌zhuó。泲jǐ之zhī以yǐ茅máo，缩suō去qù滓zǐ也yě。明míng酌zhuó者zhě，事shì酒jiǔ之zhī上shàng也yě，名míng曰yuē明míng者zhě。事shì酒jiǔ，今jīn之zhī醳yì酒jiǔ，皆jiē新xīn成chéng也yě，《春chūn秋qiū传chuán》曰yuē：“尔ěr贡gòng包bāo茅máo不bù入rù，王wáng祭jì不bù共gòng。”泲jǐ以yǐ酌zhuó酒jiǔ，酌zhuó犹yóu斟zhēn也yě。酒jiǔ已yǐ泲jǐ，则zé斟zhēn之zhī以yǐ实shí尊zūn彝yí。《昏hūn礼lǐ》曰yuē：“酌zhuó玄xuán酒jiǔ，三sān注zhù于yú尊zūn。”凡fán行xíng酒jiǔ亦yì为wèi酌zhuó也yě。○缩suō，所suǒ六liù反fǎn，注zhù同tóng。齐qí，才cái细xì反fǎn，下xià皆jiē同tóng。去qù，起qǐ吕lǚ反fǎn。醳yì音yīn亦yì。共gòng音yīn恭gōng。斟zhēn，章zhāng金jīn反fǎn。彝yí音yīn夷yí。注zhù，之zhī树shù反fǎn。醆zhǎn酒jiǔ涚shuì于yú清qīng，谓wèi泲jǐ盏zhǎn酒jiǔ以yǐ清qīng酒jiǔ也yě。醆zhǎn酒jiǔ，盎àng齐qí。盎àng齐qí差chà清qīng，和hé之zhī以yǐ清qīng酒jiǔ泲jǐ之zhī而ér已yǐ。泲jǐ盎àng齐qí必bì和hé以yǐ清qīng酒jiǔ者zhě，皆jiē久jiǔ味wèi相xiāng得de。○醆zhǎn，侧cè产chǎn反fǎn。盎àng，乌wū浪làng反fǎn。差chà，初chū卖mài反fǎn，又yòu初chū佳jiā反fǎn。汁zhī献xiàn涚shuì于yú醆zhǎn酒jiǔ，谓wèi泲jǐ秬jù鬯chàng以yǐ醆zhǎn酒jiǔ也yě。献xiàn，读dú当dāng为wèi莎shā，齐qí语yǔ声shēng之zhī误wù也yě。秬jù鬯chàng者zhě，中zhōng有yǒu煮zhǔ郁yù，和hé以yǐ盎àng齐qí，摩mó莎shā泲jǐ之zhī，出chū其qí香xiāng汁zhī，因yīn谓wèi之zhī汁zhī莎shā。不bù以yǐ三sān酒jiǔ泲jǐ秬jù鬯chàng者zhě，秬jù鬯chàng尊zūn也yě。○汁zhī，之zhī十shí反fǎn。献xiàn，依yī注zhù为wèi莎shā，素sù何hé反fǎn，下xià注zhù同tóng。犹yóu明míng、清qīng与yǔ醆zhǎn酒jiǔ于yú旧jiù泽zé之zhī酒jiǔ也yě。犹yóu，若ruò也yě。泽zé，读dú为wèi醳yì，旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ，谓wèi昔xī酒jiǔ也yě。泲jǐ醴lǐ齐qí以yǐ明míng酌zhuó，泲jǐ醆zhǎn酒jiǔ以yǐ清qīng酒jiǔ，泲jǐ汁zhī献xiàn以yǐ醆zhǎn酒jiǔ，天tiān子zi诸zhū侯hóu之zhī礼lǐ也yě。天tiān子zi诸zhū侯hóu礼lǐ废fèi，时shí人rén或huò闻wén此cǐ而ér不bù审shěn知zhī。云yún若ruò今jīn明míng酌zhuó清qīng酒jiǔ与yǔ醆zhǎn酒jiǔ，以yǐ旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ泲jǐ之zhī矣yǐ，就jiù其qí所suǒ知zhī以yǐ晓xiǎo之zhī也yě。泲jǐ清qīng酒jiǔ以yǐ旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ者zhě，为wèi其qí味wèi厚hòu腊là毒dú也yě。○泽zé，依yī注zhù读dú为wèi醳yì，音yīn亦yì，徐xú诗shī石shí反fǎn。为wèi其qí，于yú伪wěi反fǎn。腊là毒dú，上shàng音yīn昔xī，《隐yǐn义yì》云yún：“腊là，久jiǔ也yě，久jiǔ酒jiǔ有yǒu毒dú。”祭jì有yǒu祈qí焉yān，祈qí犹yóu求qiú也yě，谓wèi祈qí福fú祥xiáng，求qiú永yǒng贞zhēn也yě。有yǒu报bào焉yān，谓wèi若ruò穫huò禾hé报bào社shè。有yǒu由yóu辟pì焉yān。由yóu，用yòng也yě。辟pì读dú为wèi弭mǐ，谓wèi弭mǐ灾zāi兵bīng，远yuǎn罪zuì疾jí也yě。○辟pì，依yī注zhù作zuò弭mǐ，亡wáng妣bǐ反fǎn。远yuǎn，于yú万wàn反fǎn。齐qí之zhī玄xuán也yě，以yǐ阴yīn幽yōu思sī也yě。故gù君jūn子zǐ三sān日rì齐qí，必bì见jiàn其qí所suǒ祭jì者zhě。齐qí三sān日rì者zhě，思sī其qí居jū处chǔ，思sī其qí笑xiào语yǔ，思sī其qí志zhì意yì，思sī其qí所suǒ乐lè，则zé见jiàn之zhī也yě。[疏shū]“有yǒu虞yú”至zhì“祭jì者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié总zǒng论lùn祭jì祀sì之zhī事shì。各gè依yī文wén解jiě之zhī。○“有yǒu虞yú氏shì之zhī祭jì也yě，尚shàng用yòng气qì”者zhě，尚shàng谓wèi贵guì尚shàng，其qí祭jì祀sì之zhī时shí，先xiān荐jiàn用yòng气qì物wù也yě。○“血xuè、腥xīng、爓yàn祭jì，用yòng气qì也yě”者zhě，此cǐ解jiě用yòng气qì之zhī意yì。血xuè，谓wèi祭jì物wù以yǐ血xuè诏zhào神shén於yú室shì。腥xīng，谓wèi朝cháo践jiàn荐jiàn腥xīng肉ròu於yú堂táng。爓yàn，谓wèi沈shěn肉ròu於yú汤tāng，次cì腥xīng，亦yì荐jiàn於yú堂táng。《祭jì义yì》云yún“爓yàn祭jì，祭jì腥xīng而ér退tuì”是shì也yě。今jīn於yú堂táng以yǐ血xuè、腥xīng、爓yàn三sān者zhě而ér祭jì，是shì用yòng气qì也yě。以yǐ其qí并bìng未wèi熟shú，故gù云yún“用yòng气qì也yě”。○注zhù“尚shàng，谓wèi先xiān荐jiàn之zhī”。○正zhèng义yì云yún：言yán先xiān荐jiàn者zhě，对duì合hé享xiǎng馈kuì熟shú为wèi先xiān也yě。此cǐ虞yú氏shì尚shàng气qì，殷yīn人rén尚shàng声shēng，周zhōu人rén尚shàng臭chòu，皆jiē谓wèi四sì时shí常cháng祭jì也yě。若ruò其qí大dà祭jì祫xiá，周zhōu人rén仍réng先xiān用yòng乐lè也yě，故gù《大dà司sī乐lè》云yún：“若ruò乐lè九jiǔ变biàn，则zé人rén鬼guǐ可kě得dé而ér礼lǐ矣yǐ。”郑zhèng云yún：“先xiān奏zòu是shì乐lè，以yǐ致zhì其qí神shén，而ér后hòu祼guàn焉yān。”推tuī此cǐ言yán之zhī，虞yú氏shì大dà祭jì亦yì先xiān作zuò乐lè也yě。故gù郑zhèng注zhù《大dà司sī乐lè》引yǐn《虞yú书shū》云yún：“戛jiá击jī鸣míng球qiú，搏bó拊fǔ琴qín瑟sè以yǐ咏yǒng，祖zǔ考kǎo来lái格gé，萧xiāo韶sháo九jiǔ成chéng，凤fèng凰huáng来lái仪yí。”此cǐ宗zōng庙miào九jiǔ奏zòu之zhī郊jiāo。此cǐ虞yú氏shì大dà祭jì，与yǔ周zhōu同tóng乐lè九jiǔ奏zòu。夏xià殷yīn大dà祭jì虽suī无wú文wén，或huò当dāng与yǔ周zhōu同tóng。熊xióng氏shì以yǐ为wéi殷yīn人rén先xiān求qiú诸zhū阳yáng，谓wèi合hé乐lè在zài灌guàn前qián，周zhōu人rén先xiān求qiú诸zhū阴yīn，谓wèi合hé乐lè在zài灌guàn后hòu，与yǔ降jiàng神shén之zhī乐lè别bié。熊xióng氏shì又yòu云yún：“凡fán大dà祭jì并bìng有yǒu三sān始shǐ：祭jì天tiān，以yǐ乐lè为wèi致zhì神shén始shǐ，以yǐ烟yān为wèi歆xīn神shén始shǐ，以yǐ血xuè为wèi陈chén馔zhuàn始shǐ。祭jì地dì，以yǐ乐lè为wèi致zhì神shén始shǐ，以yǐ腥xīng为wèi歆xīn神shén始shǐ，以yǐ血xuè为wèi陈chén馔zhuàn始shǐ。祭jì宗zōng庙miào，亦yì以yǐ乐lè为wèi致zhì神shén始shǐ，以yǐ灌guàn为wèi歆xīn神shén始shǐ以yǐ腥xīng为wèi陈chén馔zhuàn始shǐ。”义yì或huò然rán也yě。按àn礼lǐ：宗zōng庙miào之zhī祭jì先xiān荐jiàn血xuè，后hòu荐jiàn腥xīng。熊xióng云yún“宗zōng庙miào腥xīng为wèi陈chén馔zhuàn始shǐ”，於yú义yì未wèi安ān也yě。熊xióng氏shì又yòu云yún：“社shè稷jì以yǐ下xià之zhī祭jì，皆jiē有yǒu三sān始shǐ。”於yú义yì非fēi也yě。○“殷yīn人rén”至zhì“间jiān也yě”。○“殷yīn人rén尚shàng声shēng”者zhě，帝dì王wáng革gé异yì，殷yīn不bù尚shàng气qì而ér尚shàng声shēng，谓wèi先xiān奏zòu乐yuè也yě，不bù言yán夏xià，或huò从cóng虞yú也yě。○“臭chòu味wèi未wèi成chéng，涤dí荡dàng其qí声shēng”者zhě，臭chòu味wèi未wèi成chéng，谓wèi未wèi杀shā牲shēng也yě。涤dí荡dàng犹yóu摇yáo动dòng也yě。殷yīn尚shàng声shēng，故gù未wèi杀shā牲shēng而ér先xiān摇yáo动dòng乐lè声shēng以yǐ求qiú神shén也yě。○“乐lè三sān阕què，然rán后hòu出chū迎yíng牲shēng”者zhě，阕què，止zhǐ也yě。奏zòu乐yuè三sān遍biàn止zhǐ，乃nǎi迎yíng牲shēng入rù杀shā之zhī。○“声shēng音yīn之zhī号hào，所suǒ以yǐ诏zhào告gào於yú天tiān地dì之zhī间jiān也yě”者zhě，解jiě以yǐ先xiān奏zòu乐yuè之zhī义yì。言yán天tiān地dì之zhī间jiān，虚xū豁huō亦yì阳yáng也yě，言yán鬼guǐ神shén在zài天tiān地dì之zhī间jiān。声shēng是shì阳yáng，故gù用yòng乐lè之zhī音yīn声shēng，号hào呼hū告gào於yú天tiān地dì之zhī间jiān，庶shù神shén明míng闻wén之zhī而ér来lái，是shì先xiān求qiú阳yáng之zhī义yì也yě。○“周zhōu人rén”至zhì“膻shān芗xiāng”。○“周zhōu人rén尚shàng臭chòu”者zhě，周zhōu礼lǐ变biàn於yú殷yīn，故gù先xiān求qiú阴yīn，尚shàng臭chòu也yě。○“灌guàn用yòng鬯chàng臭chòu”者zhě，臭chòu，谓wèi鬯chàng气qì也yě。未wèi杀shā牲shēng，先xiān酌zhuó鬯chàng酒jiǔ灌guàn地dì以yǐ求qiú神shén，是shì尚shàng臭chòu也yě。○“郁yù合hé鬯chàng”者zhě：郁yù，郁yù金jīn草cǎo也yě。鬯chàng，谓wèi鬯chàng酒jiǔ，煮zhǔ郁yù金jīn草cǎo和hé之zhī，其qí气qì芬fēn芳fāng调diào鬯chàng也yě，又yòu以yǐ捣dǎo郁yù汁zhī和hé合hé鬯chàng酒jiǔ，使shǐ香xiāng气qì滋zī甚shèn，故gù云yún郁yù合hé鬯chàng也yě。郑zhèng注zhù《郁yù人rén》云yún：“郁yù，郁yù金jīn香xiāng草cǎo，宜yí以yǐ和hé鬯chàng。”卢lú云yún：“言yán取qǔ草cǎo芬fēn芳fāng香xiāng者zhě，与yǔ秬jù黍shǔ郁yù合hé酿niàng之zhī，成chéng必bì为wèi鬯chàng也yě。”马mǎ氏shì说shuō郁yù草cǎo名míng，如rú郁yù金jīn香xiāng草cǎo，合hé为wèi鬯chàng也yě。庾yǔ氏shì读dú句jù，则zé云yún“臭chòu郁yù合hé鬯chàng”。○“臭chòu阴yīn达dá於yú渊yuān泉quán”者zhě，用yòng郁yù鬯chàng灌guàn地dì，是shì用yòng臭chòu气qì求qiú阴yīn达dá於yú渊yuān泉quán也yě。○“灌guàn以yǐ圭guī璋zhāng，用yòng玉yù气qì也yě”者zhě，王wáng肃sù云yún：以yǐ圭guī璋zhāng为wèi瓒zàn之zhī柄bǐng也yě，瓒zàn，所suǒ以yǐ《奭shì斗dòu》鬯chàng也yě，玉yù气qì絜jié润rùn，灌guàn用yòng玉yù瓒zàn，亦yì求qiú神shén之zhī宜yí也yě。玉yù气qì亦yì是shì尚shàng臭chòu也yě，周zhōu言yán用yòng玉yù，则zé殷yīn不bù用yòng圭guī瓒zàn。○“既jì灌guàn然rán后hòu迎yíng牲shēng”者zhě，先xiān求qiú神shén后hòu迎yíng牲shēng也yě。○“致zhì阴yīn气qì也yě”者zhě，解jiě所suǒ以yǐ先xiān灌guàn，是shì先xiān求qiú阴yīn也yě。先xiān致zhì气qì於yú阴yīn，故gù云yún“致zhì阴yīn气qì也yě”。萧xiāo合hé黍shǔ稷jì者zhě，周zhōu人rén后hòu求qiú阳yáng也yě，取qǔ萧xiāo草cǎo及jí牲shēng脂zhī膋liáo合hé黍shǔ稷jì烧shāo之zhī也yě，此cǐ谓wèi馈kuì食shí时shí也yě。○“臭chòu阳yáng达dá於yú墙qiáng屋wū”者zhě，谓wèi以yǐ萧xiāo合hé黍shǔ稷jì之zhī臭chòu气qì求qiú阳yáng，达dá於yú墙qiáng屋wū也yě。○“故gù既jì奠diàn，然rán后hòu萧xiāo合hé膻shān、芗xiāng”者zhě，明míng上shàng萧xiāo之zhī时shí节jié也yě。既jì奠diàn，谓wèi荐jiàn熟shú时shí也yě。堂táng上shàng事shì尸shī竟jìng，延yán尸shī户hù内nèi，更gèng从cóng此cǐ始shǐ也yě。於yú荐jiàn熟shú时shí祝zhù先xiān酌zhuó酒jiǔ，奠diàn於yú鉶xíng羹gēng之zhī南nán，讫qì，尸shī未wèi入rù。於yú是shì又yòu取qǔ香xiāng蒿hāo，染rǎn以yǐ肠cháng间jiān脂zhī，合hé黍shǔ稷jì烧shāo之zhī於yú宫gōng中zhōng，此cǐ又yòu求qiú诸zhū阳yáng之zhī义yì也yě。馨xīn香xiāng，谓wèi黍shǔ稷jì。○注zhù“天tiān子zi”至zhì“烧shāo之zhī”。○正zhèng义yì曰yuē：知zhī此cǐ经jīng所suǒ云yún天tiān子zi诸zhū侯hóu礼lǐ也yě，以yǐ《仪yí礼lǐ·少shǎo牢láo》、《特tè牲shēng》是shì大dà夫fū士shì之zhī礼lǐ，无wú臭xiù郁yù灌guàn鬯chàng之zhī事shì故gù也yě。云yún“奠diàn谓wèi荐jiàn熟shú时shí也yě，《特tè牲shēng馈kuì食shí礼lǐ》所suǒ云yún‘祝zhù酌zhuó奠diàn于yú鉶xíng南nán’是shì也yě”者zhě，尸shī未wèi入rù之zhī前qián，当dāng馈kuì孰shú之zhī始shǐ，馈kuì孰shú有yǒu黍shǔ稷jì，此cǐ云yún萧xiāo合hé黍shǔ稷jì，既jì奠diàn然rán后hòu萧xiāo，故gù知zhī当dāng馈kuì孰shú之zhī时shí也yě。云yún“染rǎn以yǐ脂zhī，合hé黍shǔ、稷jì烧shāo之zhī”者zhě，此cǐ云yún萧xiāo合hé黍shǔ稷jì，是shì萧xiāo与yǔ黍shǔ稷jì合hé。《诗shī》云yún“取qǔ萧xiāo祭jì脂zhī”，是shì萧xiāo与yǔ脂zhī合hé也yě。故gù知zhī有yǒu萧xiāo及jí脂zhī黍shǔ稷jì合hé馨xīn香xiāng也yě。○“诏zhào祝zhù”至zhì“於yú堂táng”。○“诏zhào祝zhù於yú室shì”，谓wèi朝cháo事shì时shí也yě。诏zhào，告gào也yě。祝zhù，咒zhòu也yě。天tiān子zi诸zhū侯hóu朝cháo事shì之zhī时shí，坐zuò尸shī於yú堂táng户hù西xī，南nán面miàn，坐zuò主zhǔ在zài西xī方fāng，东dōng面miàn，尸shī、主zhǔ之zhī前qián，则zé荐jiàn用yòng笾biān豆dòu也yě。祝zhù乃nǎi取qǔ牲shēng膟lǜ膋liáo，燎liáo於yú炉lú炭tàn，入rù告gào神shén於yú室shì。又yòu出chū堕duò於yú主zhǔ。当dāng此cǐ时shí，王wáng乃nǎi亲qīn洗xǐ肝gān於yú郁yù鬯chàng而ér燔fán之zhī，以yǐ制zhì於yú主zhǔ前qián。今jīn云yún诏zhào祝zhù於yú室shì，是shì燎liáo於yú炉lú炭tàn，入rù告gào於yú室shì也yě。○“坐zuò尸shī於yú堂táng”者zhě，既jì灌guàn鬯chàng之zhī后hòu，尸shī出chū堂táng，坐zuò户hù西xī而ér南nán面miàn也yě。○注zhù“谓wèi朝cháo”至zhì“北běi焉yān”。○正zhèng义yì曰yuē：“谓wèi朝cháo事shì时shí”者zhě，以yǐ下xià云yún“用yòng牲shēng於yú庭tíng，升shēng首shǒu於yú室shì”，此cǐ云yún“诏zhào祝zhù於yú室shì”，当dāng杀shā牲shēng之zhī初chū，故gù知zhī当dāng朝cháo事shì时shí也yě。云yún“朝cháo事shì延yán尸shī于yú户hù西xī，南nán面miàn，布bù主zhǔ席xí东dōng面miàn，取qǔ牲shēng膟lǜ膋liáo，燎liáo於yú炉lú炭tàn，洗xǐ肝gān于yú郁yù鬯chàng而ér燔fán之zhī”者zhě，此cǐ等děng并bìng於yú堂táng上shàng而ér燔fán燎liáo之zhī，故gù始shǐ云yún“入rù以yǐ诏zhào神shén”，明míng以yǐ前qián在zài堂táng也yě。云yún“入rù以yǐ诏zhào神shén於yú室shì，又yòu出chū以yǐ堕duò於yú主zhǔ前qián”者zhě，堕duò，谓wèi堕duò祭jì也yě，谓wèi分fēn减jiǎn肝gān膋liáo以yǐ祭jì主zhǔ前qián也yě。云yún“主zhǔ人rén亲qīn制zhì其qí肝gān，所suǒ谓wèi制zhì祭jì也yě”者zhě，制zhì，割gē也yě，谓wèi割gē其qí肝gān而ér不bù相xiāng离lí，按àn《礼lǐ器qì》云yún：“君jūn亲qīn制zhì祭jì，夫fū人rén荐jiàn盎àng。”此cǐ云yún“诏zhào祝zhù於yú室shì”，下xià云yún“用yòng牲shēng於yú庭tíng”，故gù知zhī制zhì祭jì当dāng此cǐ节jié也yě。云yún“时shí尸shī荐jiàn以yǐ笾biān、豆dòu”者zhě，即jí是shì朝cháo事shì笾biān豆dòu也yě。云yún“至zhì荐jiàn熟shú，乃nǎi更gèng延yán主zhǔ于yú室shì之zhī奥ào”者zhě，约yuē《少shǎo牢láo》、《特tè牲shēng》馈kuì食shí在zài奥ào室shì也yě。云yún“尸shī来lái升shēng席xí，自zì北běi方fāng，坐zuò于yú主zhǔ北běi焉yān”者zhě，以yǐ在zài奥ào东dōng面miàn以yǐ南nán为wèi尊zūn，主zhǔ尊zūn，故gù在zài南nán。主zhǔ既jì居jū南nán，故gù尸shī来lái升shēng席xí自zì北běi方fāng也yě。尸shī、主zhǔ各gè席xí，故gù朝cháo事shì延yán尸shī於yú户hù外wài，尸shī南nán面miàn，主zhǔ席xí于yú东dōng面miàn是shì也yě。郑zhèng之zhī此cǐ注zhù，虽suī参cān《礼lǐ记jì》及jí《少shǎo牢láo》、《特tè牲shēng》而ér言yán之zhī，亦yì约yuē汉hàn时shí祭jì宗zōng庙miào之zhī礼lǐ言yán也yě，故gù其qí事shì委wěi曲qū也yě。○注zhù“制zhì祭jì”至zhì“气qì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：知zhī在zài制zhì祭jì后hòu者zhě，熊xióng氏shì云yún：见jiàn下xià文wén升shēng首shǒu在zài燔fán燎liáo下xià，故gù知zhī在zài制zhì祭jì后hòu也yě。又yòu知zhī在zài北běi牖yǒu下xià者zhě，见jiàn下xià云yún升shēng首shǒu以yǐ报bào阳yáng，明míng是shì当dāng户hù北běi牖yǒu，可kě知zhī此cǐ升shēng首shǒu非fēi说shuō有yǒu虞yú氏shì祭jì以yǐ首shǒu者zhě，故gù《羊yáng人rén》云yún“祭jì祀sì割gē羊yáng牲shēng，登dēng其qí首shǒu”，则zé三sān牲shēng之zhī首shǒu皆jiē升shēng也yě。○“直zhí祭jì祝zhù于yú主zhǔ”，直zhí，正zhèng也yě。祭jì以yǐ荐jiàn熟shú为wèi正zhèng，言yán荐jiàn熟shú正zhèng祭jì之zhī时shí，祝zhù官guān以yǐ祝zhù辞cí告gào于yú主zhǔ，若ruò《仪yí礼lǐ·少shǎo牢láo》“敢gǎn用yòng柔róu毛máo刚gāng鬛liè，用yòng荐jiàn岁suì事shì于yú皇huáng祖zǔ伯bó某mǒu”是shì也yě。○注zhù“谓wèi荐jiàn”至zhì“心xīn耳ěr”。○正zhèng义yì曰yuē：知zhī荐jiàn熟shú时shí者zhě，以yǐ上shàng文wén云yún“诏zhào祝zhù於yú室shì”，次cì云yún“用yòng牲shēng於yú庭tíng，升shēng首shǒu於yú室shì”，下xià云yún“索suǒ祭jì祝zhù于yú祊bēng”，以yǐ文wén次cì之zhī，知zhī此cǐ当dāng荐jiàn熟shú之zhī节jié也yě。○“索suǒ祭jì祝zhù于yú祊bēng”，索suǒ，求qiú也yě，广guǎng博bó求qiú神shén，非fēi但dàn在zài庙miào，又yòu为wèi求qiú祭jì，祝zhù官guān行xíng祭jì在zài於yú祊bēng也yě。祊bēng，谓wèi庙miào门mén。祭jì于yú庙miào门mén，凡fán祊bēng有yǒu二èr种zhǒng，一yī是shì正zhèng祭jì之zhī时shí，既jì设shè祭jì於yú庙miào，又yòu求qiú神shén於yú庙miào门mén之zhī内nèi。《诗shī·楚chǔ茨cí》云yún：“祝zhù祭jì于yú祊bēng。”注zhù云yún：“祊bēng门mén内nèi平píng生shēng待dài宾bīn客kè之zhī处chù，与yǔ祭jì同tóng日rì也yě。”二èr是shì明míng日rì绎yì祭jì之zhī时shí，设shè馔zhuàn於yú庙miào门mén外wài西xī室shì，亦yì谓wèi之zhī祊bēng，即jí上shàng文wén云yún“祊bēng之zhī于yú东dōng方fāng”，注zhù云yún：“祊bēng之zhī礼lǐ，宜yí于yú庙miào门mén外wài之zhī西xī室shì。”是shì也yě。今jīn此cǐ索suǒ祭jì于yú祊bēng，当dāng是shì正zhèng祭jì日rì之zhī祊bēng矣yǐ。知zhī者zhě，《礼lǐ器qì》云yún：“为wèi祊bēng乎hū外wài，以yǐ其qí称chēng外wài。”故gù注zhù云yún：“祊bēng祭jì，明míng日rì之zhī绎yì祭jì。”郑zhèng又yòu注zhù上shàng“祊bēng之zhī于yú东dōng方fāng”云yún：“祊bēng之zhī礼lǐ，宜yí於yú庙miào门mén外wài之zhī西xī室shì。”此cǐ经jīng直zhí云yún“祊bēng”，不bù云yún“外wài”，又yòu注zhù直zhí云yún“庙miào门mén曰yuē祊bēng”，亦yì不bù云yún“外wài”，是shì据jù正zhèng祭jì日rì祊bēng也yě。故gù下xià云yún“肵qí之zhī为wèi言yán敬jìng也yě”，“相xiāng，飨xiǎng之zhī也yě”，“假jiǎ，大dà也yě”，“血xuè、毛máo，告gào幽yōu全quán之zhī物wù”，是shì皆jiē据jù正zhèng祭jì之zhī日rì，明míng此cǐ祊bēng亦yì正zhèng祭jì日rì。○注zhù“庙miào门mén”至zhì“名míng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：“庙miào门mén曰yuē祊bēng”，《尔ěr雅yǎ·释shì宫gōng》文wén。云yún“谓wèi之zhī祊bēng者zhě，以yǐ於yú绎yì祭jì名míng也yě”者zhě，此cǐ既jì正zhèng祭jì日rì於yú庙miào门mén内nèi求qiú神shén，应yīng总zǒng称chēng云yún庙miào，而ér谓wèi之zhī祊bēng者zhě，以yǐ祊bēng是shì庙miào门mén，明míng日rì绎yì祭jì称chēng祊bēng，虽suī今jīn日rì之zhī正zhèng祭jì，假jiǎ以yǐ明míng日rì绎yì祭jì祊bēng名míng，同tóng称chēng之zhī曰yuē祊bēng也yě。○“不bù知zhī神shén之zhī所suǒ在zài，於yú彼bǐ乎hū？於yú此cǐ乎hū？”者zhě，此cǐ解jiě正zhèng祭jì在zài庙miào之zhī时shí，或huò设shè馔zhuàn在zài室shì，或huò设shè馔zhuàn在zài堂táng，不bù知zhī神shén之zhī所suǒ在zài之zhī处chù，为wèi於yú彼bǐ室shì乎hū，为wèi於yú此cǐ堂táng乎hū，故gù两liǎng处chù设shè馔zhuàn也yě。○“或huò诸zhū”至zhì“者zhě与yǔ”。○此cǐ解jiě索suǒ祭jì为wèi祊bēng之zhī时shí或huò诸zhū远yuǎn人rén乎hū者zhě。“诸zhū”是shì语yǔ辞cí，其qí神shén灵líng或huò远yuǎn离lí於yú人rén不bù在zài庙miào乎hū。○“祭jì于yú祊bēng，尚shàng曰yuē求qiú诸zhū远yuǎn者zhě与yǔ？”者zhě，尚shàng，是shì庶shù几jǐ也yě。言yán正zhèng祭jì之zhī时shí，祭jì於yú庙miào门mén祊bēng者zhě，庶shù几jǐ求qiú於yú远yuǎn处chù者zhě与yǔ？言yán於yú远yuǎn处chù求qiú神shén也yě。○“祊bēng之zhī”至zhì“陈chén也yě”，此cǐ皆jiē训xùn祭jì祀sì所suǒ为wèi之zhī事shì。○注zhù“为wèi尸shī有yǒu肵qí俎zǔ”。○正zhèng义yì曰yuē：按àn《特tè牲shēng》、《少shǎo牢láo》：设shè馔zhuàn之zhī后hòu，尸shī祭jì馔zhuàn讫qì，祝zhù取qǔ牢láo心xīn舌shé，载zài于yú肵qí俎zǔ，设shè于yú馔zhuàn北běi，尸shī每měi食shí牲shēng体tǐ，反fǎn置zhì于yú肵qí俎zǔ，是shì主zhǔ人rén敬jìng尸shī之zhī俎zǔ也yě。○注zhù“人rén君jūn”至zhì“备bèi也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：《少shǎo牢láo》云yún：“皇huáng尸shī命mìng工gōng祝zhù，承chéng致zhì多duō福fú无wú疆jiāng，于yú女nǚ孝xiào孙sūn，使shǐ女nǚ受shòu禄lù于yú天tiān，宜yí稼jià于yú田tián，眉méi寿shòu万wàn年nián，勿wù替tì引yǐn之zhī。”此cǐ是shì大dà夫fū嘏gǔ辞cí也yě。人rén君jūn则zé福fú庆qìng之zhī辞cí更gèng多duō，故gù《诗shī·楚chǔ茨cí》云yún“永yǒng锡xī尔ěr极jí，时shí万wàn时shí亿yì”，“卜bo尔ěr百bǎi福fú，如rú几jǐ如rú式shì”是shì也yě。○注zhù“训xùn所suǒ”至zhì“犆zhí也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：经jīng云yún“首shǒu者zhě，直zhí也yě”。直zhí，正zhèng也yě。言yán首shǒu为wèi一yī体tǐ之zhī正zhèng。○“相xiāng，飨xiǎng之zhī也yě”，相xiāng，谓wèi诏zhào侑yòu，所suǒ以yǐ立lì祝zhù诏zhào侑yòu尸shī者zhě，欲yù尸shī歆xīn飨xiǎng此cǐ馔zhuàn。○注zhù“特tè牲shēng”至zhì“祝zhù飨xiǎng”。○正zhèng义yì曰yuē：引yǐn《特tè牲shēng》者zhě，证zhèng飨xiǎng尸shī时shí节jié，延yán尸shī初chū入rù，主zhǔ人rén拜bài妥tuǒ尸shī，尸shī答dá拜bài讫qì，执zhí此cǐ鉶xíng南nán之zhī奠diàn，祝zhù则zé设shè辞cí以yǐ飨xiǎng之zhī，欲yù尸shī飨xiǎng此cǐ奠diàn也yě。尸shī遂suì祭jì与yǔ啐cuì之zhī。嘏gǔ，长zhǎng也yě，大dà也yě。○尸shī嘏gǔ主zhǔ人rén，欲yù使shǐ长cháng久jiǔ广guǎng大dà也yě。○注zhù“尸shī或huò”至zhì“非fēi也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ经jīng尸shī为wèi陈chén，诸zhū本běn尸shī为wéi主zhǔ。尸shī是shì神shén象xiàng，当dāng从cóng主zhǔ，主zhǔ是shì人rén所suǒ主zhǔ事shì，陈chén是shì器qì物wù陈chén列liè。今jīn训xùn之zhī为wèi陈chén，故gù云yún非fēi也yě。○“毛máo血xuè”至zhì“道dào也yě”。○此cǐ谓wèi祝zhù初chū荐jiàn血xuè、毛máo於yú室shì时shí也yě。血xuè，是shì告gào幽yōu之zhī物wù，毛máo，是shì告gào全quán之zhī物wù。告gào幽yōu者zhě，言yán牲shēng体tǐ肉ròu里lǐ美měi善shàn；告gào全quán者zhě，牲shēng体tǐ外wài色sè完wán具jù。所suǒ以yǐ备bèi此cǐ告gào幽yōu全quán之zhī物wù者zhě，贵guì其qí牲shēng之zhī纯chún善shàn之zhī道dào也yě，故gù郑zhèng云yún“纯chún，谓wèi中zhōng外wài皆jiē善shàn”，言yán中zhōng善shàn则zé血xuè好hǎo，外wài善shàn则zé毛máo好hǎo也yě。○“血xuè祭jì”至zhì“主zhǔ也yě”，此cǐ是shì堂táng上shàng制zhì祭jì后hòu，又yòu荐jiàn血xuè腥xīng时shí也yě。○“祭jì肺fèi、肝gān、心xīn，贵guì气qì主zhǔ也yě”，此cǐ三sān者zhě并bìng为wèi气qì之zhī宅zhái，故gù祭jì时shí先xiān用yòng之zhī，是shì贵guì於yú气qì之zhī主zhǔ故gù也yě。血xuè是shì气qì之zhī所suǒ舍shě，故gù云yún“盛chéng器qì也yě”。三sān者zhě非fēi即jí气qì，故gù云yún“气qì之zhī主zhǔ也yě”。○“祭jì黍shǔ”至zhì“水shuǐ也yě”。○“祭jì黍shǔ稷jì加jiā肺fèi”者zhě，谓wèi尸shī既jì坐zuò绥suí祭jì之zhī时shí，祭jì黍shǔ稷jì加jiā之zhī以yǐ肺fèi，言yán兼jiān肺fèi而ér祭jì，故gù云yún“加jiā肺fèi”也yě。○“祭jì齐qí加jiā明míng水shuǐ”者zhě，谓wèi於yú正zhèng祭jì之zhī时shí，陈chén列liè五wǔ齐qí之zhī尊zūn，上shàng又yòu加jiā明míng水shuǐ之zhī尊zūn，故gù云yún“祭jì齐qí加jiā明míng水shuǐ”也yě。○“报bào阴yīn也yě”者zhě，解jiě加jiā肺fèi、加jiā明míng水shuǐ之zhī意yì。肺fèi是shì五wǔ脏zàng在zài内nèi，水shuǐ又yòu属shǔ北běi方fāng，皆jiē是shì阴yīn类lèi，又yòu亲qīn形xíng魄pò归guī地dì是shì阴yīn，以yǐ阴yīn物wù祭jì之zhī，故gù云yún“报bào阴yīn也yě”。○“取qǔ膟lǜ膋liáo燔fán燎liáo，升shēng首shǒu”者zhě，此cǐ谓wèi朝cháo践jiàn时shí，祝zhù取qǔ膟lǜ膋liáo燎liáo于yú炉lú炭tàn，入rù以yǐ告gào神shén於yú室shì，出chū以yǐ绥suí於yú主zhǔ前qián，又yòu升shēng首shǒu於yú室shì，至zhì荐jiàn孰shú之zhī时shí，祝zhù更gèng取qǔ膟lǜ膋liáo及jí萧xiāo，以yǐ黍shǔ稷jì合hé烧shāo之zhī，是shì臭chòu阳yáng达dá於yú墙qiáng屋wū也yě。○“报bào阳yáng也yě”者zhě，言yán膟lǜ膋liáo黍shǔ稷jì，并bìng是shì阳yáng气qì之zhī物wù，首shǒu又yòu是shì牲shēng体tǐ，亦yì是shì阳yáng，亲qīn之zhī魂hún气qì在zài天tiān为wèi阳yáng。今jīn以yǐ阳yáng物wù祭jì之zhī，故gù云yún报bào阳yáng也yě。○“明míng水shuǐ涚shuì齐qí，贵guì新xīn也yě”者zhě，明míng水shuǐ，谓wèi以yǐ阴yīn鉴jiàn取qǔ月yuè中zhōng之zhī水shuǐ也yě。涚shuì，犹yóu清qīng也yě。谓wèi泲jǐ五wǔ齐qí使shǐ清qīng，故gù云yún涚shuì齐qí。所suǒ以yǐ设shè明míng水shuǐ及jí涚shuì齐qí者zhě，贵guì其qí新xīn洁jié之zhī义yì也yě。○“凡fán涚shuì，新xīn之zhī也yě”者zhě，释shì涚shuì齐qí之zhī意yì。言yán所suǒ以yǐ涚shuì此cǐ齐qí者zhě，以yǐ敬jìng於yú鬼guǐ神shén，故gù新xīn洁jié之zhī也yě。○“其qí谓wèi之zhī明míng水shuǐ也yě，由yóu主zhǔ人rén之zhī洁jié，著zhù此cǐ水shuǐ也yě”者zhě，此cǐ释shì明míng水shuǐ之zhī意yì，所suǒ以yǐ谓wèi之zhī清qīng明míng之zhī水shuǐ者zhě。著zhù，成chéng也yě。由yóu主zhǔ人rén清qīng洁jié成chéng就jiù，此cǐ水shuǐ乃nǎi成chéng，可kě得dé而ér用yòng也yě。○注zhù“祭jì黍shǔ”至zhì“酒jiǔ也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：“祭jì黍shǔ稷jì加jiā肺fèi，谓wèi绥suí祭jì”者zhě，按àn《特tè牲shēng礼lǐ》云yún：“祝zhù命mìng绥suí祭jì尸shī，左zuǒ执zhí觯zhì，右yòu取qǔ菹jū，扌shou耎ruǎn于yú醢hǎi，祭jì于yú豆dòu间jiān，佐zuǒ食shí取qǔ黍shǔ稷jì肺fèi祭jì授shòu尸shī，尸shī祭jì之zhī。”是shì尸shī绥suí祭jì之zhī时shí，有yǒu黍shǔ稷jì肺fèi也yě。《少shǎo牢láo》亦yì然rán。皇huáng氏shì以yǐ为wéi尸shī绥suí祭jì之zhī时shí无wú黍shǔ稷jì，至zhì主zhǔ人rén绥suí祭jì之zhī时shí，乃nǎi有yǒu黍shǔ稷jì，解jiě此cǐ祭jì为wéi主zhǔ人rén绥suí祭jì也yě，违wéi背bèi《仪yí礼lǐ》正zhèng文wén，其qí义yì非fēi也yě。云yún“五wǔ齐qí加jiā明míng水shuǐ，则zé三sān酒jiǔ加jiā玄xuán酒jiǔ也yě”者zhě，崔cuī氏shì云yún：五wǔ齐qí尊zūn上shàng，加jiā明míng水shuǐ之zhī尊zūn，五wǔ齐qí重zhòng，明míng水shuǐ亦yì重zhòng，故gù加jiā明míng水shuǐ，三sān酒jiǔ轻qīng，玄xuán酒jiǔ亦yì轻qīng，故gù云yún“三sān酒jiǔ加jiā玄xuán酒jiǔ也yě”。此cǐ云yún“玄xuán酒jiǔ”对duì“明míng水shuǐ”，直zhí谓wèi水shuǐ也yě。若ruò总zǒng而ér言yán之zhī，明míng水shuǐ亦yì名míng玄xuán酒jiǔ，故gù《礼lǐ运yùn》云yún：“玄xuán酒jiǔ在zài室shì。”及jí《司sī烜xuǎn》注zhù云yún：“明míng水shuǐ以yǐ为wéi玄xuán酒jiǔ。”是shì也yě。此cǐ经jīng“祭jì齐qí加jiā明míng水shuǐ”之zhī文wén，谓wèi总zǒng据jù祭jì时shí而ér用yòng五wǔ齐qí，非fēi谓wèi绥suí祭jì之zhī时shí也yě。故gù郑zhèng云yún“祭jì黍shǔ稷jì加jiā肺fèi，谓wèi绥suí祭jì”，不bù云yún祭jì齐qí也yě。按àn《仪yí礼lǐ》绥suí祭jì之zhī后hòu，亦yì祭jì酒jiǔ，必bì知zhī此cǐ祭jì齐qí非fēi绥suí祭jì者zhě，以yǐ郑zhèng云yún“三sān酒jiǔ加jiā玄xuán酒jiǔ”，三sān酒jiǔ本běn非fēi绥suí祭jì之zhī用yòng故gù也yě。○注zhù“与yǔ萧xiāo”至zhì“稷jì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：凡fán祭jì血xuè腥xīng之zhī时shí，已yǐ有yǒu膟lǜ膋liáo燔fán燎liáo，故gù前qián文wén“诏zhào祝zhù於yú室shì”郑zhèng注zhù云yún“取qǔ牲shēng膟lǜ膋liáo，燎liáo于yú炉lú炭tàn，洗xǐ肝gān于yú郁yù鬯chàng而ér燔fán之zhī”，是shì也yě。至zhì荐jiàn熟shú之zhī时shí，又yòu取qǔ膟lǜ膋liáo而ér燔fán之zhī，故gù上shàng经jīng云yún“萧xiāo合hé黍shǔ、稷jì”，“故gù既jì奠diàn，然rán后hòu炳bǐng萧xiāo合hé馨xīn香xiāng”，故gù郑zhèng此cǐ注zhù云yún“与yǔ萧xiāo合hé烧shāo之zhī”，谓wèi馈kuì熟shú时shí也yě。云yún“亦yì有yǒu黍shǔ稷jì也yě”者zhě，非fēi但dàn有yǒu萧xiāo与yǔ膟lǜ膋liáo，兼jiān有yǒu黍shǔ稷jì，故gù云yún“亦yì”也yě。○“敬jìng之zhī”至zhì“尽jǐn也yě”。○“敬jìng之zhī”至zhì“也yě，服fú也yě”者zhě，言yán君jūn所suǒ以yǐ再zài拜bài稽qǐ首shǒu肉ròu袒tǎn者zhě，是shì恭gōng敬jìng之zhī至zhì极jí。恭gōng敬jìng之zhī至zhì极jí，乃nǎi是shì服fú顺shùn於yú亲qīn也yě。此cǐ总zǒng结jié上shàng“再zài拜bài稽qǐ首shǒu，肉ròu袒tǎn”之zhī文wén，下xià又yòu各gè释shì“拜bài稽qǐ首shǒu，肉ròu袒tǎn”之zhī事shì。○“拜bài，服fú也yě”者zhě，释shì再zài拜bài之zhī文wén，拜bài者zhě，是shì服fú顺shùn於yú亲qīn也yě。○“稽qǐ首shǒu，服fú之zhī甚shèn也yě”者zhě，释shì稽qǐ首shǒu之zhī文wén。拜bài既jì是shì服fú，而ér稽qǐ首shǒu头tóu至zhì於yú地dì，是shì服fú之zhī甚shèn极jí也yě。○“肉ròu袒tǎn，服fú之zhī尽jǐn也yě”者zhě，释shì肉ròu袒tǎn之zhī文wén。言yán心xīn虽suī内nèi服fú，外wài貌mào不bù尽jìn，今jīn肉ròu袒tǎn去qù饰shì，是shì服fú之zhī竭jié尽jìn也yě。○“祭jì称chēng”至zhì“家jiā也yě”，熊xióng氏shì云yún：“祭jì称chēng孝xiào孙sūn，对duì祖zǔ为wèi言yán，称chēng孝xiào子zi，对duì祢mí为wèi言yán。”○“以yǐ其qí义yì称chēng也yě”者zhě，义yì，宜yí也yě。事shì祖zǔ祢mí宜yí行xíng孝xiào道dào，是shì以yǐ义yì而ér称chēng孝xiào也yě。○“称chēng‘曾zēng孙sūn某mǒu’，谓wèi国guó家jiā也yě”者zhě，国guó谓wèi诸zhū侯hóu，家jiā谓wèi卿qīng大dà夫fū、既jì有yǒu国guó家jiā之zhī尊zūn，不bù但dàn祭jì祖zǔ祢mí而ér已yǐ，更gèng祭jì曾zēng祖zǔ以yǐ上shàng，但dàn自zì曾zēng祖zǔ以yǐ上shàng，唯wéi称chēng曾zēng孙sūn而ér已yǐ。言yán己jǐ是shì曾céng重zhòng之zhī孙sūn。○注zhù“谓wèi诸zhū”至zhì“而ér已yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：熊xióng氏shì云yún：经jīng既jì称chēng国guó家jiā，则zé兼jiān诸zhū侯hóu及jí大dà夫fū。今jīn注zhù直zhí云yún“诸zhū侯hóu”者zhě，注zhù文wén略lüè也yě。大dà夫fū三sān庙miào，亦yì事shì曾zēng祖zǔ而ér得dé称chēng曾zēng孙sūn也yě，其qí诸zhū侯hóu大dà夫fū事shì祖zǔ祢mí之zhī时shí，亦yì称chēng孝xiào子zi、孝xiào孙sūn。事shì曾zēng祖zǔ以yǐ上shàng，虽suī是shì内nèi事shì，则zé同tóng於yú外wài称chēng，故gù下xià《曲qū礼lǐ》云yún“诸zhū侯hóu内nèi事shì曰yuē孝xiào子zi某mǒu侯hóu某mǒu，外wài事shì曰yuē曾zēng孙sūn某mǒu侯hóu某mǒu”是shì也yě。此cǐ记jì不bù云yún某mǒu侯hóu者zhě，略lüè也yě。上shàng士shì二èr庙miào，祖zǔ祢mí各gè一yī庙miào，中zhōng下xià士shì一yī庙miào，祖zǔ祢mí共gòng庙miào。前qián经jīng注zhù云yún“谓wèi祖zǔ祢mí”，据jù上shàng士shì也yě。○“祭jì祀sì”至zhì“让ràng也yě”。○解jiě为wèi相xiāng之zhī法fǎ也yě。相xiāng，谓wèi诏zhào侑yòu也yě。嘉jiā，善shàn也yě。庾yǔ氏shì云yún：“宾bīn主zhǔ之zhī礼lǐ，相xiāng告gào以yǐ揖yī让ràng之zhī仪yí。祭jì祀sì之zhī礼lǐ，则zé是shì主zhǔ人rén自zì致zhì其qí敬jìng，尽jǐn其qí善shàn，故gù诏zhào侑yòu尸shī者zhě，不bù告gào尸shī以yǐ让ràng，是shì其qí无wú所suǒ与yǔ让ràng也yě。”○“腥xīng肆sì”至zhì“已yǐ矣yǐ”。○“腥xīng、肆sì、爓yàn、腍rèn祭jì”者zhě：肆sì，剔tī也yě；腍rèn，熟shú也yě。言yán祭jì或huò进jìn腥xīng体tǐ，或huò荐jiàn解jiě剔tī，或huò进jìn汤tāng沈shěn，或huò荐jiàn煮zhǔ熟shú，故gù云yún“腥xīng、肆sì、爓yàn、腍rèn祭jì”也yě。○“岂qǐ知zhī神shén之zhī所suǒ飨xiǎng也yě，主zhǔ人rén自zì尽jìn其qí敬jìng而ér已yǐ矣yǐ”者zhě，四sì种zhǒng之zhī荐jiàn，岂qǐ知zhī神shén適shì所suǒ飨xiǎng邪xié？正zhèng是shì主zhǔ人rén自zì尽jìn敬jìng心xīn而ér求qiú索suǒ之zhī心xīn不bù一yī耳ěr。○“举jǔ斝jiǎ”至zhì“命mìng也yě”。○斝jiǎ、角jiǎo，爵jué名míng也yě。天tiān子zi曰yuē斝jiǎ，诸zhū侯hóu曰yuē角jiǎo。若ruò依yī此cǐ，则zé馈kuì食shí荐jiàn熟shú之zhī时shí，尸shī未wèi入rù，祝zhù先xiān奠diàn爵jué于yú馔zhuàn南nán，尸shī入rù，即jí席xí而ér举jǔ之zhī，如rú《特tè牲shēng礼lǐ》“阴yīn厌yàn后hòu，尸shī入rù举jǔ奠diàn焉yān也yě”，但dàn云yún“举jǔ斝jiǎ、角jiǎo”，恐kǒng非fēi周zhōu礼lǐ耳ěr。崔cuī云yún是shì周zhōu也yě。○“诏zhào妥tuǒ尸shī”者zhě，诏zhào，告gào也yě；妥tuǒ，安ān也yě。尸shī始shǐ即jí席xí举jǔ奠diàn斝jiǎ、角jiǎo之zhī时shí，既jì始shǐ即jí席xí，至zhì尊zūn之zhī坐zuò，未wèi敢gǎn自zì安ān，而ér祝zhù当dāng告gào主zhǔ人rén拜bài尸shī，使shǐ尸shī安ān坐zuò也yě。○“古gǔ者zhě尸shī无wú事shì则zé立lì，有yǒu事shì而ér后hòu坐zuò也yě”者zhě，古gǔ，夏xià时shí也yě。夏xià立lì尸shī，唯wéi有yǒu饮yǐn食shí之zhī事shì时shí乃nǎi坐zuò，若ruò无wú事shì则zé倚yǐ立lì也yě，由yóu世shì质zhì故gù耳ěr。○“尸shī，神shén象xiàng也yě”者zhě，尸shī是shì神shén象xiàng，故gù无wú事shì则zé立lì，有yǒu事shì而ér后hòu坐zuò也yě。○“祝zhù，将jiāng命mìng也yě”者zhě，祝zhù以yǐ传chuán达dá主zhǔ人rén及jí神shén之zhī辞cí令lìng也yě。○“缩suō酌zhuó”至zhì“酒jiǔ也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié，记jì人rén总zǒng释shì《周zhōu礼lǐ·司sī尊zūn彝yí》泲jǐ二èr齐qí及jí郁yù鬯chàng之zhī事shì。○“缩suō酌zhuó用yòng茅máo，明míng酌zhuó也yě”者zhě，缩suō，泲jǐ也yě；酌zhuó是shì斟zhēn酌zhuó。谓wèi醴lǐ齐qí既jì浊zhuó，泲jǐ而ér后hòu可kě斟zhēn酌zhuó，故gù云yún“缩suō酌zhuó”也yě。“用yòng茅máo”者zhě，谓wèi泲jǐ醴lǐ齐qí之zhī时shí而ér用yòng茅máo也yě。“明míng酌zhuó也yě”者zhě，谓wèi事shì酒jiǔ之zhī上shàng，酒jiǔ色sè清qīng明míng，谓wèi之zhī明míng酌zhuó。言yán欲yù泲jǐ醴lǐ齐qí时shí，先xiān用yòng明míng酌zhuó和hé此cǐ醴lǐ齐qí，然rán后hòu用yòng茅máo泲jǐ之zhī，不bù云yún泛fàn齐qí者zhě，与yǔ醴lǐ齐qí同tóng。○注zhù“谓wèi泲jǐ”至zhì“酌zhuó也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：“谓wèi泲jǐ醴lǐ齐qí以yǐ明míng酌zhuó”者zhě，言yán泲jǐ醴lǐ齐qí之zhī时shí，以yǐ明míng酌zhuó和hé之zhī，引yǐn《周zhōu礼lǐ》“醴lǐ齐qí缩suō酌zhuó”者zhě，证zhèng此cǐ经jīng缩suō酌zhuó是shì醴lǐ齐qí也yě。云yún“五wǔ齐qí醴lǐ尤yóu浊zhuó”者zhě，以yǐ醴lǐ比bǐ盎àng齐qí、醍tí齐qí、沈shěn齐qí，以yǐ次cì渐jiàn清qīng，故gù云yún“尢yóu浊zhuó”，其qí实shí泛fàn齐qí亦yì浊zhuó也yě。云yún“明míng酌zhuó者zhě，事shì酒jiǔ之zhī上shàng也yě”者zhě，《周zhōu礼lǐ》三sān酒jiǔ，“一yī曰yuē事shì酒jiǔ，二èr曰yuē昔xī酒jiǔ，三sān曰yuē清qīng酒jiǔ”。三sān酒jiǔ之zhī中zhōng，事shì酒jiǔ尤yóu浊zhuó，三sān齐qí之zhī内nèi，醴lǐ齐qí尢yóu浊zhuó。醆zhǎn酒jiǔ清qīng於yú，醴lǐ齐qí清qīng酒jiǔ又yòu清qīng於yú事shì酒jiǔ，故gù知zhī以yǐ事shì酒jiǔ泲jǐ醴lǐ齐qí也yě。明míng，谓wèi清qīng明míng，故gù知zhī是shì事shì酒jiǔ之zhī上shàng清qīng明míng者zhě也yě。云yún“事shì酒jiǔ，今jīn之zhī醳yì酒jiǔ，皆jiē新xīn成chéng也yě”者zhě，言yán古gǔ之zhī事shì酒jiǔ，正zhèng是shì汉hàn之zhī醳yì酒jiǔ，事shì酒jiǔ与yǔ醳yì酒jiǔ，皆jiē是shì新xīn作zuò而ér成chéng，故gù郑zhèng注zhù《周zhōu礼lǐ》云yún：“事shì酒jiǔ，酌zhuó有yǒu事shì者zhě之zhī酒jiǔ。”谓wèi为wèi事shì而ér新xīn作zuò者zhě。醳yì是shì和hé醳yì酝yùn酿niàng之zhī名míng，即jí今jīn卒zú造zào之zhī酒jiǔ也yě。引yǐn《春chūn秋qiū传chuán》者zhě，僖xī四sì年nián《左zuǒ传zhuàn》文wén，证zhèng此cǐ用yòng茅máo是shì缩suō酒jiǔ也yě。云yún“酒jiǔ已yǐ泲jǐ，则zé斟zhēn之zhī以yǐ实shí尊zūn彝yí”者zhě，以yǐ别bié器qì泲jǐ之zhī，泲jǐ讫qì，取qǔ之zhī以yǐ实shí尊zūn彝yí也yě。言yán彝yí者zhě，通tōng郁yù鬯chàng而ér言yán也yě，引yǐn《昏hūn礼lǐ》曰yuē“酌zhuó玄xuán酒jiǔ三sān注zhù于yú尊zūn者zhě”，证zhèng实shí尊zūn称chēng酌zhuó之zhī意yì。云yún“凡fán行xíng酒jiǔ亦yì为wèi酌zhuó也yě”者zhě，言yán非fēi但dàn实shí尊zūn为wèi酌zhuó，凡fán以yǐ爵jué行xíng酒jiǔ，亦yì为wèi酌zhuó，故gù《仪yí礼lǐ·乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》燕yàn礼lǐ，实shí爵jué与yǔ人rén，皆jiē称chēng为wéi酌zhuó也yě。○“醆zhǎn酒jiǔ涚shuì于yú清qīng”，醆zhǎn酒jiǔ，盎àng齐qí也yě。涚shuì，泲jǐ也yě。谓wèi泲jǐ之zhī以yǐ清qīng酒jiǔ，盎àng齐qí差chà清qīng，先xiān和hé以yǐ清qīng酒jiǔ而ér后hòu泲jǐ之zhī。泲jǐ，谓wèi泲jǐ漉lù也yě。以yǐ其qí差chà清qīng不bù用yòng茅máo，其qí醍tí齐qí沈shěn齐qí，泲jǐ之zhī与yǔ醆zhǎn酒jiǔ同tóng。郑zhèng注zhù《司sī尊zūn彝yí》云yún：“泛fàn从cóng醴lǐ，缇tí沈shěn从cóng盎àng。”此cǐ记jì不bù言yán五wǔ齐qí，独dú举jǔ醴lǐ、盎àng二èr齐qí者zhě，以yǐ《司sī尊zūn彝yí》涚shuì时shí祭jì二èr齐qí三sān酒jiǔ与yǔ郁yù，故gù此cǐ言yán记jì者zhě释shì之zhī。天tiān子zi时shí祭jì，所suǒ用yòng尢yóu多duō，故gù特tè言yán之zhī。○注zhù“醆zhǎn酒jiǔ”至zhì“相xiāng得de”。正zhèng义yì曰yuē：“醆zhǎn酒jiǔ，盎àng齐qí”者zhě，《周zhōu礼lǐ》云yún：“盎àng齐qí涚shuì酌zhuó。”此cǐ云yún“醆zhǎn酒jiǔ涚shuì于yú清qīng”，涚shuì又yòu是shì同tóng。又yòu《周zhōu礼lǐ》醴lǐ齐qí之zhī后hòu有yǒu“盎àng齐qí”，《礼lǐ运yùn》醴lǐ后hòu有yǒu“醆zhǎn”，故gù知zhī醆zhǎn谓wèi盎àng齐qí也yě。云yún“皆jiē久jiǔ味wèi相xiāng得de”者zhě，盎àng齐qí既jì清qīng，作zuò之zhī必bì久jiǔ，清qīng酒jiǔ又yòu冬dōng酿niàng接jiē夏xià而ér成chéng，故gù云yún“皆jiē久jiǔ味wèi相xiāng得de”也yě。○“汁zhī献xiàn涚shuì于yú醆zhǎn酒jiǔ”，献xiàn，谓wèi摩mó莎shā。涚shuì，谓wèi泲jǐ也yě。秬jù鬯chàng之zhī中zhōng，既jì有yǒu煮zhǔ郁yù，又yòu和hé以yǐ盎àng齐qí，摩mó莎shā泲jǐ之zhī出chū其qí香xiāng汁zhī，是shì汁zhī莎shā泲jǐ之zhī以yǐ醆zhǎn酒jiǔ也yě。○注zhù“不bù以yǐ”至zhì“尊zūn也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：既jì以yǐ事shì酒jiǔ泲jǐ醴lǐ齐qí、清qīng酒jiǔ泲jǐ盎àng齐qí，则zé泲jǐ秬jù鬯chàng应yīng亦yì用yòng三sān酒jiǔ。今jīn泲jǐ秬jù鬯chàng乃nǎi用yòng盎àng齐qí，故gù曰yuē“不bù以yǐ三sān酒jiǔ泲jǐ秬jù鬯chàng者zhě，秬jù鬯chàng尊zūn”，以yǐ其qí尊zūn，故gù用yòng五wǔ齐qí泲jǐ之zhī；五wǔ齐qí卑bēi，故gù用yòng三sān酒jiǔ泲jǐ之zhī，事shì相xiāng宜yí也yě。○“犹yóu明míng、清qīng与yǔ醆zhǎn酒jiǔ于yú旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ也yě”，犹yóu，若ruò也yě。明míng，谓wèi明míng酌zhuó。清qīng，谓wèi清qīng酒jiǔ。醆zhǎn酒jiǔ，谓wèi盎àng齐qí。作zuò记jì之zhī时shí，呼hū明míng酌zhuó及jí清qīng酒jiǔ与yǔ醆zhǎn酒jiǔ等děng，皆jiē泲jǐ於yú旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ。谓wèi以yǐ旧jiù醳yì昔xī酒jiǔ，和hé此cǐ明míng酌zhuó清qīng酒jiǔ等děng三sān者zhě而ér泲jǐ之zhī。作zuò记jì之zhī时shí，其qí道dào如rú此cǐ。古gǔ礼lǐ废fèi亡wáng，恐kǒng人rén不bù知zhī泲jǐ醴lǐ齐qí以yǐ明míng酌zhuó、泲jǐ醆zhǎn酒jiǔ以yǐ清qīng酒jiǔ、泲jǐ汁zhī莎shā以yǐ醆zhǎn酒jiǔ之zhī意yì，故gù记jì者zhě云yún：泲jǐ此cǐ醴lǐ齐qí之zhī等děng，犹yóu若ruò今jīn时shí明míng清qīng醆zhǎn酒jiǔ泲jǐ於yú旧jiù泽zé之zhī酒jiǔ也yě者zhě。就jiù其qí今jīn日rì所suǒ知zhī以yǐ晓xiǎo古gǔ者zhě难nán知zhī之zhī事shì。○注zhù“天tiān子zi”至zhì“毒dú也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：“天tiān子zi诸zhū侯hóu礼lǐ废fèi”者zhě，谓wèi祭jì礼lǐ废fèi则zé今jīn日rì见jiàn存cún。此cǐ经jīng所suǒ云yún泲jǐ酒jiǔ，皆jiē天tiān子zi诸zhū侯hóu之zhī事shì，以yǐ其qí礼lǐ废fèi，其qí事shì难nán知zhī，故gù举jǔ今jīn事shì以yǐ譬pì晓xiǎo之zhī。云yún“泲jǐ清qīng酒jiǔ以yǐ旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ者zhě，为wèi其qí味wèi厚hòu腊là毒dú也yě”者zhě，旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ，谓wèi昔xī酒jiǔ，作zuò虽suī久jiǔ成chéng，比bǐ清qīng酒jiǔ为wèi薄báo，故gù用yòng薄bó酒jiǔ。泲jǐ此cǐ清qīng酒jiǔ，为wèi其qí清qīng酒jiǔ是shì冬dōng酿niàng夏xià成chéng，其qí味wèi厚hòu，久jiǔ腊là毒dú害hài，故gù以yǐ薄bó酒jiǔ泲jǐ之zhī，故gù《国guó语yǔ》云yún：“高gāo位wèi实shí疾jí颠diān，厚hòu味wèi实shí腊là毒dú。”郑zhèng之zhī此cǐ注zhù，解jiě记jì时shí清qīng酒jiǔ泲jǐ於yú旧jiù醳yì之zhī酒jiǔ。○“祭jì有yǒu”至zhì“辟pì焉yān”。○正zhèng义yì曰yuē：“有yǒu祈qí”者zhě，谓wèi求qiú福fú祥xiáng也yě。“有yǒu报bào焉yān”者zhě，谓wèi获huò福fú而ér报bào之zhī，有yǒu由yóu辟pì焉yān者zhě。由yóu，用yòng也yě。辟pì，弭mǐ也yě。谓wèi用yòng此cǐ祭jì之zhī，以yǐ弭mǐ止zhǐ灾zāi兵bīng罪zuì戾lì之zhī事shì。○注zhù“辟pì读dú”至zhì“疾jí也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：祭jì既jì有yǒu祈qí有yǒu报bào，除chú祈qí福fú之zhī外wài，唯wéi有yǒu攘rǎng除chú凶xiōng恶è，故gù解jiě为wèi“弭mǐ灾zāi兵bīng，远yuǎn罪zuì疾jí”，取qǔ《周zhōu礼lǐ·小xiǎo祝zhù》之zhī文wén也yě。○“齐qí之zhī”至zhì“祭jì者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē：解jiě齐qí服fú所suǒ以yǐ用yòng玄xuán冠guān之zhī衣yī义yì也yě。玄xuán，阴yīn色sè，鬼guǐ神shén幽yōu阴yīn，故gù齐qí者zhě玄xuán服fú以yǐ表biǎo心xīn思sī幽yōu阴yīn之zhī理lǐ，故gù云yún“阴yīn幽yōu思sī也yě”。○“故gù君jūn子zǐ三sān日rì齐qí，必bì见jiàn其qí所suǒ祭jì者zhě”：解jiě思sī阴yīn义yì也yě。三sān日rì，谓wèi致zhì齐qí时shí也yě。所suǒ祭jì者zhě谓wèi亲qīn也yě，为wèi亲qīn而ér祭jì，故gù云yún“所suǒ祭jì者zhě”也yě。鬼guǐ神shén居jū阴yīn，故gù三sān日rì齐qí，思sī其qí亲qīn之zhī居jū处chǔ笑xiào语yǔ，故gù祭jì时shí如rú见jiàn其qí所suǒ祭jì之zhī亲qīn也yě。