卷juǎn四sì十shí八bā 祭jì义yì第dì二èr十shí四sì

“君jūn子zǐ反fǎn古gǔ复fù始shǐ，不bù忘wàng其qí所suǒ由yóu生shēng也yě。是shì以yǐ致zhì其qí敬jìng，发fā其qí情qíng，竭jié力lì从cóng事shì，以yǐ报bào其qí亲qīn，不bù敢gǎn弗fú尽jǐn也yě。从cóng事shì，谓wèi修xiū荐jiàn可kě以yǐ祭jì者zhě也yě。[疏shū]“君jūn子zǐ”至zhì“尽jǐn也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié申shēn明míng反fǎn古gǔ复fù始shǐ、竭jié力lì报bào亲qīn之zhī事shì。○“是shì以yǐ致zhì其qí敬jìng，发fā其qí情qíng”者zhě，以yǐ君jūn子zǐ反fǎn古gǔ复fù始shǐ，不bù忘wàng其qí所suǒ由yóu生shēng，是shì以yǐ故gù致zhì其qí恭gōng敬jìng，发fā其qí情qíng性xìng，竭jié力lì从cóng事shì，以yǐ报bào其qí亲qīn。谓wèi竭jié尽jìn气qì力lì，随suí从cóng其qí事shì，以yǐ上shàng报bào其qí亲qīn，不bù敢gǎn不bù极jí尽jǐn也yě。“是shì故gù昔xī者zhě天tiān子zi为wèi藉jí千qiān亩mǔ，冕miǎn而ér朱zhū纮hóng，躬gōng秉bǐng耒lěi；诸zhū侯hóu为wèi藉jí百bǎi亩mǔ，冕miǎn而ér青qīng纮hóng，躬gōng秉bǐng耒lěi，以yǐ事shì天tiān地dì、山shān川chuān、社shè稷jì、先xiān古gǔ，以yǐ为wéi醴lǐ酪lào齐qí盛shèng於yú是shì乎hū取qǔ之zhī，敬jìng之zhī至zhì也yě。藉jí，藉jí田tián也yě。先xiān古gǔ，先xiān祖zǔ。○藉jí，在zài亦yì反fǎn。藉jí田tián，《说shuō文wén》作zuò耤jí。纮hóng音yīn宏hóng。耒lěi，方fāng内nèi反fǎn。酪lào音yīn洛luò。齐qí音yīn咨zī，本běn亦yì作zuò齐qí。[疏shū]“是shì故gù”至zhì“至zhì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：以yǐ君jūn子zǐ报bào亲qīn，不bù敢gǎn不bù尽jìn心xīn以yǐ事shì之zhī，故gù古gǔ天tiān子zi、诸zhū侯hóu有yǒu藉jí田tián以yǐ亲qīn耕gēng。○“以yǐ事shì天tiān地dì、山shān川chuān、社shè稷jì、先xiān古gǔ”者zhě，上shàng虽suī总zǒng论lùn天tiān子zi、诸zhū侯hóu，此cǐ言yán天tiān地dì者zhě，特tè据jù天tiān子zi，自zì外wài则zé通tōng。先xiān古gǔ，谓wèi先xiān祖zǔ也yě。“以yǐ为wéi醴lǐ酪lào齐qí盛shèng於yú是shì乎hū取qǔ之zhī”者zhě，为wèi祭jì祀sì诸zhū神shén须xū醴lǐ酪lào粢zī盛shèng之zhī属shǔ，於yú是shì乎hū藉jí田tián而ér取qǔ之zhī，敬jìng之zhī至zhì也yě。古gǔ者zhě天tiān子zi、诸zhū侯hóu必bì有yǒu养yǎng兽shòu之zhī官guān，及jí岁suì时shí，齐qí戒jiè沐mù浴yù而ér躬gōng朝cháo之zhī。牺xī、牷quán祭jì牲shēng必bì於yú是shì取qǔ之zhī，敬jìng之zhī至zhì也yě。君jūn召zhào牛niú，纳nà而ér视shì之zhī，择zé其qí毛máo而ér卜bo之zhī，吉jí，然rán后hòu养yǎng之zhī。君jūn皮pí弁biàn素sù积jī，朔shuò月yuè、月yuè半bàn君jūn巡xún牲shēng，所suǒ以yǐ致zhì力lì，孝xiào之zhī至zhì也yě。岁suì时shí齐qí戒jiè沐mù浴yù而ér躬gōng朝cháo之zhī，谓wèi将jiāng祭jì祀sì，卜bo牲shēng。君jūn朔shuò月yuè、月yuè半bàn巡xún视shì之zhī，君jūn召zhào牛niú，纳nà而ér视shì之zhī，更gèng本běn择zé牲shēng意yì。○朝cháo，直zhí遥yáo反fǎn，注zhù“躬gōng朝cháo”同tóng。牷quán音yīn全quán。[疏shū]“古gǔ者zhě”至zhì“至zhì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī经jīng明míng孝xiào子zi报bào亲qīn，竭jié力lì养yǎng牲shēng之zhī事shì。“及jí岁suì时shí，齐qí戒jiè沐mù浴yù而ér躬gōng朝cháo之zhī”者zhě，云yún“岁suì时shí”，谓wèi每měi岁suì依yī时shí，谓wèi朔shuò月yuè、月yuè半bàn也yě。躬gōng，亲qīn也yě。既jì卜bo牲shēng，吉jí，在zài牢láo养yǎng之zhī而ér身shēn朝cháo之zhī，言yán朝cháo者zhě，敬jìng辞cí也yě。○“牺xī、牷quán祭jì牲shēng，必bì於yú是shì取qǔ之zhī”者zhě，牺xī，纯chún色sè，谓wèi天tiān子zi牲shēng也yě；牷quán，完wán也yě，谓wèi诸zhū侯hóu牲shēng也yě。牺xī、牷quán，所suǒ祭jì之zhī牲shēng，必bì於yú是shì养yǎng兽shòu之zhī官guān受shòu择zé取qǔ之zhī。养yǎng兽shòu者zhě，若ruò《周zhōu礼lǐ》牧mù人rén也yě。○“君jūn召zhào牛niú，纳nà而ér视shì之zhī”者zhě，此cǐ更gèng本běn择zé牲shēng之zhī时shí，君jūn於yú牧mù处chù，更gèng命mìng取qǔ牛niú，采cǎi纳nà之zhī於yú内nèi而ér视shì之zhī。○“君jūn皮pí弁biàn素sù积jī，朔shuò月yuè、月yuè半bàn君jūn巡xún牲shēng”者zhě，即jí前qián言yán岁suì时shí朝cháo之zhī也yě。巡xún，行xíng也yě。皮pí弁biàn，诸zhū侯hóu视shì朔shuò之zhī服fú。朔shuò月yuè、月yuè半bàn，君jūn服fú此cǐ衣yī而ér巡xún牲shēng。○“所suǒ以yǐ致zhì力lì，孝xiào之zhī至zhì也yě”者zhě，是shì孝xiào道dào之zhī至zhì极jí。耕gēng藉jí云yún“敬jìng之zhī至zhì”，养yǎng牲shēng云yún“孝xiào之zhī至zhì”，互hù文wén也yě。“古gǔ者zhě天tiān子zi、诸zhū侯hóu必bì有yǒu公gōng桑sāng蚕cán室shì，近jìn川chuān而ér为wèi之zhī，筑zhù宫gōng仞rèn有yǒu三sān尺chǐ，棘jí墙qiáng而ér外wài闭bì之zhī。及jí大dà昕xīn之zhī朝cháo，君jūn皮pí弁biàn素sù积jī，卜bo三sān宫gōng之zhī夫fū人rén、世shì妇fù之zhī吉jí者zhě，使shǐ入rù蚕cán于yú蚕cán室shì，奉fèng种zhǒng浴yù于yú川chuān，桑sāng于yú公gōng桑sāng，风fēng戾lì以yǐ食shí之zhī。大dà昕xīn，季jì春chūn朔shuò日rì之zhī朝cháo也yě。诸zhū侯hóu夫fū人rén三sān宫gōng，半bàn王wáng后hòu也yě。风fēng戾lì之zhī者zhě，及jí早zǎo凉liáng脆cuì采cǎi之zhī，风fēng戾lì之zhī使shǐ露lù气qì燥zào，乃nǎi以yǐ食shí蚕cán，蚕cán性xìng恶è湿shī。○近jìn，附fù近jìn之zhī近jìn。仞rèn音yīn刃rèn，七qī尺chǐ曰yuē仞rèn。昕xīn，许xǔ斤jīn反fǎn，日rì欲yù出chū。蚕cán，才cái南nán反fǎn。奉fèng，芳fāng勇yǒng反fǎn，下xià及jí注zhù同tóng。种zhǒng，章zhāng勇yǒng反fǎn。戾lì，力lì计jì反fǎn，燥zào也yě。食shí音yīn嗣sì。蚤zǎo音yīn皂zào，本běn亦yì作zuò早zǎo。脆cuì，七qī岁suì反fǎn。燥zào，悉xī皂zào反fǎn。恶è，乌wū路lù反fǎn。岁suì既jì单dān矣yǐ，世shì妇fù卒zú蚕cán，奉fèng茧jiǎn以yǐ示shì于yú君jūn，遂suì献xiàn茧jiǎn于yú夫fū人rén。夫fū人rén曰yuē：‘此cǐ所suǒ以yǐ为wéi君jūn服fú与yǔ！’遂suì副fù、袆huī而ér受shòu之zhī，因yīn少shǎo牢láo以yǐ礼lǐ之zhī。岁suì单dān，谓wèi三sān月yuè月yuè尽jǐn之zhī后hòu也yě。言yán岁suì者zhě，蚕cán，岁suì之zhī大dà功gōng，事shì毕bì於yú此cǐ也yě。副fù、袆huī，王wáng后hòu之zhī服fú。而ér云yún夫fū人rén，记jì者zhě容róng二èr王wáng之zhī后hòu与yǔ？礼lǐ之zhī，礼lǐ奉fèng茧jiǎn之zhī世shì妇fù。○单dān音yīn丹dān。茧jiǎn，古gǔ典diǎn反fǎn。与yǔ音yīn馀yú，注zhù同tóng。袆huī音yīn晖huī。古gǔ之zhī献xiàn茧jiǎn者zhě，其qí率lǜ用yòng此cǐ与yǔ？问wèn者zhě之zhī辞cí。○率lǜ音yīn类lèi，又yòu音yīn律lǜ，又yòu所suǒ律lǜ反fǎn。及jí良liáng日rì，夫fū人rén缫sāo，三sān盆pén手shǒu，遂suì布bù于yú三sān宫gōng夫fū人rén、世shì妇fù之zhī吉jí者zhě，使shǐ缫sāo。遂suì朱zhū绿lǜ之zhī，玄xuán黄huáng之zhī，以yǐ为wéi黼fǔ黻fú文wén章zhāng。服fú既jì成chéng，君jūn服fú以yǐ祀sì先xiān王wáng先xiān公gōng，敬jìng之zhī至zhì也yě。”三sān盆pén手shǒu者zhě，三sān淹yān也yě。凡fán缫sāo，每měi淹yān大dà总zǒng，而ér手shǒu振zhèn之zhī，以yǐ出chū绪xù也yě。○縿shān，悉xī刀dāo反fǎn，下xià同tóng；《说shuō文wén》作zuò缫sāo，云yún抽chōu茧jiǎn出chū丝sī也yě，以yǐ此cǐ为wèi旒liú縿shān字zì，音yīn所suǒ咸xián反fǎn。盆pén，蒲pú奔bēn反fǎn，淹yān也yě。掩yǎn，本běn亦yì作zuò淹yān，徐xú於yú验yàn反fǎn，又yòu於yú敛liǎn反fǎn。[疏shū]“古gǔ者zhě”至zhì“至zhì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié广guǎng明míng孝xiào子zi报bào亲qīn，养yǎng蚕cán为wèi祭jì服fú，祀sì先xiān王wáng先xiān公gōng之zhī事shì。○“公gōng桑sāng蚕cán室shì”者zhě，谓wèi官guān家jiā之zhī桑sāng，於yú处chù而ér筑zhù养yǎng蚕cán之zhī室shì。○“近jìn川chuān而ér为wèi之zhī”者zhě，取qǔ其qí浴yù蚕cán种zhǒng便biàn也yě。○“筑zhù宫gōng仞rèn有yǒu三sān尺chǐ，棘jí墙qiáng而ér外wài闭bì之zhī”者zhě，筑zhù宫gōng，谓wèi筑zhù养yǎng蚕cán宫gōng。墙qiáng七qī尺chǐ曰yuē仞rèn，言yán墙qiáng之zhī七qī尺chǐ又yòu有yǒu三sān尺chǐ，高gāo一yī丈zhàng也yě。传chuán曰yuē“雉zhì有yǒu三sān尺chǐ”，雉zhì字zì者zhě，误wù也yě。棘jí墙qiáng者zhě，谓wèi墙qiáng上shàng置zhì棘jí。外wài闭bì，谓wèi扇shàn在zài户hù外wài闭bì也yě。○“大dà昕xīn之zhī朝cháo”，为wèi季jì春chūn朔shuò日rì之zhī朝cháo。○“卜bo三sān宫gōng之zhī夫fū人rén”者zhě，诸zhū侯hóu之zhī夫fū人rén半bàn王wáng后hòu，故gù三sān宫gōng。○“世shì妇fù之zhī吉jí”者zhě，亦yì诸zhū侯hóu世shì妇fù，卜bo取qǔ之zhī吉jí者zhě。前qián虽suī则zé总zǒng举jǔ天tiān子zi、诸zhū侯hóu，此cǐ特tè举jǔ诸zhū侯hóu，互hù言yán之zhī。○“奉fèng种zhǒng浴yù于yú川chuān”者zhě，言yán蚕cán将jiāng生shēng之zhī时shí而ér又yòu浴yù之zhī，初chū於yú仲zhòng春chūn已yǐ浴yù之zhī，至zhì此cǐ更gèng浴yù之zhī。○“风fēng戾lì以yǐ食shí之zhī”者zhě，戾lì，乾qián也yě。凌líng早zǎo采cǎi桑sāng必bì带dài露lù而ér湿shī，蚕cán性xìng恶è湿shī，故gù乾qián而ér食shí之zhī。○“岁suì既jì单dān矣yǐ”者zhě，单dān，尽jǐn也yě。三sān月yuè之zhī末mò、四sì月yuè之zhī初chū。○“遂suì献xiàn茧jiǎn于yú夫fū人rén”者zhě，蚕cán是shì妇fù人rén之zhī事shì，故gù献xiàn茧jiǎn于yú夫fū人rén。○“夫fū人rén曰yuē：此cǐ所suǒ以yǐ为wéi君jūn服fú与yǔ”者zhě，所suǒ举jǔ奉fèng处chù重zhòng。○“遂suì副fù、袆huī而ér受shòu之zhī”者zhě，既jì拟nǐ于yú君jūn之zhī祭jì服fú，故gù夫fū人rén首shǒu著zhù副fù，身shēn著zhù袆huī衣yī，受shòu此cǐ所suǒ献xiàn之zhī茧jiǎn。○“因yīn少shǎo牢láo以yǐ礼lǐ之zhī”，接jiē献xiàn茧jiǎn之zhī世shì妇fù。○“古gǔ之zhī献xiàn茧jiǎn者zhě，其qí率lǜ用yòng此cǐ与yǔ”者zhě，率lǜ，法fǎ也yě。夫fū人rén曰yuē：“献xiàn茧jiǎn之zhī法fǎ，自zì古gǔ如rú此cǐ邪xié！”重zhòng事shì之zhī义yì，故gù问wèn之zhī也yě。○“及jí良liáng日rì，夫fū人rén缫sāo”者zhě，良liáng日rì谓wèi吉jí日rì，宜yí缫sāo之zhī日rì，明míng缫sāo更gèng择zé吉jí利lì之zhī日rì，日rì至zhì而ér后hòu，乃nǎi夫fū人rén自zì缫sāo。○“三sān盆pén手shǒu”者zhě，犹yóu三sān淹yān也yě。手shǒu者zhě，每měi淹yān以yǐ手shǒu振zhèn出chū其qí绪xù，故gù云yún“三sān盆pén手shǒu”。○“遂suì布bù于yú三sān宫gōng夫fū人rén、世shì妇fù之zhī吉jí者zhě，使shǐ缫sāo”者zhě，以yǐ夫fū人rén亲qīn缫sāo，三sān盆pén，以yǐ手shǒu振zhèn出chū其qí绪xù讫qì，遂suì布bù与yǔ三sān宫gōng夫fū人rén、世shì妇fù之zhī吉jí者zhě。既jì据jù诸zhū侯hóu言yán之zhī，则zé夫fū人rén唯wéi一yī人rén。世shì妇fù之zhī吉jí者zhě，此cǐ杂zá互hù天tiān子zi而ér言yán之zhī，以yǐ天tiān子zi有yǒu三sān夫fū人rén，就jiù其qí中zhōng取qǔ吉jí者zhě，若ruò诸zhū侯hóu唯wéi世shì妇fù之zhī吉jí者zhě养yǎng蚕cán。缫sāo非fēi一yī人rén而ér已yǐ，唯wéi云yún“世shì妇fù之zhī吉jí”者zhě，择zé其qí吉jí者zhě以yǐ为wéi主zhǔ领lǐng，非fēi唯wéi一yī人rén而ér已yǐ。○“以yǐ祀sì先xiān王wáng先xiān公gōng，敬jìng之zhī至zhì也yě”者zhě，前qián云yún解jiě耕gēng藉jí，男nán子zi之zhī事shì，故gù云yún“以yǐ事shì天tiān地dì山shān川chuān社shè稷jì”，兼jiān云yún先xiān祖zǔ；养yǎng蚕cán，是shì妇fù人rén之zhī事shì，妇fù人rén不bù与yǔ外wài祭jì，故gù云yún“以yǐ祀sì先xiān王wáng先xiān公gōng”。其qí实shí养yǎng蚕cán为wèi衣yī，亦yì事shì天tiān地dì、山shān川chuān、社shè稷jì。○注zhù“副fù袆huī”至zhì“后hòu与yǔ”。○正zhèng义yì曰yuē：案àn《内nèi司sī服fú》注zhù云yún“唯wéi二èr王wáng后hòu袆huī衣yī”，与yǔ此cǐ注zhù同tóng。案àn《明míng堂táng位wèi》鲁lǔ公gōng夫fū人rén亦yì用yòng袆huī衣yī，此cǐ不bù言yán者zhě，鲁lǔ为wèi特tè赐cì，非fēi常cháng法fǎ。此cǐ据jù常cháng者zhě，故gù不bù言yán。君jūn子zǐ曰yuē：“礼lǐ乐yuè不bù可kě斯sī须xū去qù身shēn。”斯sī须xū，犹yóu须xū臾yú也yě。致zhì乐lè以yǐ治zhì心xīn，则zé易yì直zhí子zi谅liàng之zhī心xīn油yóu然rán生shēng矣yǐ。易yì直zhí子zi谅liàng之zhī心xīn生shēng则zé乐lè，乐lè则zé安ān，安ān则zé久jiǔ，久jiǔ则zé天tiān，天tiān则zé神shén。天tiān则zé不bù言yán而ér信xìn，神shén则zé不bù怒nù而ér威wēi，致zhì乐lè以yǐ治zhì心xīn者zhě也yě。子zi，读dú如rú不bù子zi之zhī子zi。谅liàng，信xìn也yě。油yóu然rán，物wù始shǐ生shēng好hǎo美měi貌mào。○易yì，以yǐ豉shì反fǎn，下xià同tóng。子zi，如rú字zì，徐xú将jiāng吏lì反fǎn，及jí下xià注zhù同tóng。谅liàng音yīn亮liàng，下xià同tóng。油yóu音yīn由yóu。乐lè乐lè，并bìng音yīn洛luò，下xià“不bù乐lè”同tóng。致zhì礼lǐ以yǐ治zhì躬gōng则zé庄zhuāng敬jìng，庄zhuāng敬jìng则zé严yán威wēi。躬gōng，身shēn也yě。心xīn中zhōng斯sī须xū不bù和hé不bù乐lè，而ér鄙bǐ诈zhà之zhī心xīn入rù之zhī矣yǐ。外wài貌mào斯sī须xū不bù庄zhuāng不bù敬jìng，而ér慢màn易yì之zhī心xīn入rù之zhī矣yǐ。故gù乐lè也yě者zhě，动dòng於yú内nèi者zhě也yě。礼lǐ也yě者zhě，动dòng於yú外wài者zhě也yě。乐lè极jí和hé，礼lǐ极jí顺shùn。内nèi和hé而ér外wài顺shùn，则zé民mín瞻zhān其qí颜yán色sè而ér不bù与yǔ争zhēng也yě，望wàng其qí容róng貌mào而ér众zhòng不bù生shēng慢màn易yì焉yān。极jí，至zhì也yě。○争zhēng，争zhēng斗dòu之zhī争zhēng。故gù德dé煇huī动dòng乎hū内nèi，而ér民mín莫mò不bù承chéng听tīng；理lǐ发fà乎hū外wài，而ér众zhòng莫mò不bù承chéng顺shùn。理lǐ，谓wèi言yán行xíng也yě。○煇huī音yīn辉huī。行xíng，下xià孟mèng反fǎn，下xià“理lǐ行xíng”、“而ér行xíng”皆jiē同tóng。故gù曰yuē：‘致zhì礼lǐ乐yuè之zhī道dào，而ér天tiān下xià塞sāi焉yān，举jǔ而ér错cuò之zhī无wú难nán矣yǐ。’塞sāi，充chōng满mǎn也yě。○而ér措cuò，本běn又yòu作zuò错cuò，七qī故gù反fǎn。乐lè也yě者zhě，动dòng於yú内nèi者zhě也yě；礼lǐ也yě者zhě，动dòng於yú外wài者zhě也yě。故gù礼lǐ主zhǔ其qí减jiǎn，乐lè主zhǔ其qí盈yíng。礼lǐ减jiǎn而ér进jìn，以yǐ进jìn为wèi文wén。乐lè盈yíng而ér反fǎn，以yǐ反fǎn为wèi文wén。减jiǎn，犹yóu倦juàn也yě。盈yíng，犹yóu溢yì也yě。乐lè以yǐ统tǒng情qíng，礼lǐ以yǐ理lǐ行xíng。人rén之zhī情qíng有yǒu溢yì而ér行xíng有yǒu倦juàn，倦juàn而ér进jìn之zhī，以yǐ能néng进jìn者zhě为wèi文wén。溢yì而ér使shǐ反fǎn，以yǐ能néng反fǎn者zhě为wèi文wén。文wén，谓wèi才cái美měi。○减jiǎn，胡hú斩zhǎn反fǎn，又yòu古gǔ斩zhǎn反fǎn，下xià同tóng。礼lǐ减jiǎn而ér不bù进jìn则zé销xiāo，乐lè盈yíng而ér不bù反fǎn则zé放fàng。故gù礼lǐ有yǒu报bào而ér乐lè有yǒu反fǎn。报bào，皆jiē当dāng为wèi褒bāo，声shēng之zhī误wù。○销xiāo音yīn消xiāo。报bào，依yī注zhù音yīn褒bāo，保bǎo毛máo反fǎn，下xià音yīn同tóng。礼lǐ得dé其qí报bào则zé乐lè，乐lè得dé其qí反fǎn则zé安ān。礼lǐ之zhī报bào，乐lè之zhī反fǎn，其qí义yì一yī也yě。”[疏shū]“君jūn子zǐ”至zhì“一yī也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié已yǐ具jù於yú《乐lè记jì》，但dàn记jì者zhě别bié人rén，故gù於yú此cǐ又yòu记jì之zhī，其qí义yì已yǐ具jù在zài《乐lè记jì》故gù於yú此cǐ不bù繁fán文wén也yě。曾céng子zi曰yuē：“孝xiào有yǒu三sān，大dà孝xiào尊zūn亲qīn，其qí次cì弗fú辱rǔ，其qí下xià能néng养yǎng。”公gōng明míng仪yí问wèn於yú曾céng子zi曰yuē：“夫fū子zǐ可kě以yǐ为wèi孝xiào乎hū？”曾céng子zi曰yuē：“是shì何hé言yán与yǔ！是shì何hé言yán与yǔ！君jūn子zǐ之zhī所suǒ为wèi孝xiào者zhě，先xiān意yì承chéng志zhì，谕yù父fù母mǔ於yú道dào。参cān直zhí养yǎng者zhě也yě。安ān能néng为wèi孝xiào乎hū？”公gōng明míng仪yí，曾céng子zǐ弟dì子zi。○养yǎng，羊yáng尚shàng反fǎn，后hòu皆jiē同tóng。与yǔ音yīn馀yú。先xiān，悉xī荐jiàn反fǎn。参cān，徐xú所suǒ材cái反fǎn。曾céng子zi曰yuē：“身shēn也yě者zhě，父fù母mǔ之zhī遗yí体tǐ也yě。行xíng父fù母mǔ之zhī遗yí体tǐ，敢gǎn不bù敬jìng乎hū？居jū处chǔ不bù庄zhuāng，非fēi孝xiào也yě。事shì君jūn不bù忠zhōng，非fēi孝xiào也yě。莅lì官guān不bù敬jìng，非fēi孝xiào也yě。朋péng友yǒu不bù信xìn，非fēi孝xiào也yě。战zhàn陈chén无wú勇yǒng，非fēi孝xiào也yě。五wǔ者zhě不bù遂suí，烖zāi及jí於yú亲qīn，敢gǎn不bù敬jìng乎hū？遂suì，犹yóu成chéng也yě。○莅lì音yīn利lì，又yòu音yīn类lèi，本běn又yòu作zuò涖lì。陈chén，直zhí觐jìn反fǎn。烖zāi音yīn灾zāi。“於yú亲qīn”，本běn又yòu作zuò“烖zāi及jí於yú身shēn”。亨hēng、孰shú、膻shān、芗xiāng，尝cháng而ér荐jiàn之zhī，非fēi孝xiào也yě，养yǎng也yě。君jūn子zǐ之zhī所suǒ谓wèi孝xiào也yě者zhě，国guó人rén称chēng愿yuàn然rán，曰yuē：‘幸xìng哉zāi，有yǒu子zi如rú此cǐ！’所suǒ谓wèi孝xiào也yě已yǐ。然rán，犹yóu如rú也yě。○亨hēng，普pǔ彭péng反fǎn。荐jiàn，将jiāng见jiàn反fǎn。众zhòng之zhī本běn教jiào曰yuē孝xiào，其qí行xíng曰yuē养yǎng，养yǎng可kě能néng也yě，敬jìng为wéi难nán。敬jìng可kě能néng也yě，安ān为wéi难nán。安ān可kě能néng也yě，卒zú为wéi难nán。父fù母mǔ既jì没méi，慎shèn行xíng其qí身shēn，不bù遗yí父fù母mǔ恶è名míng，可kě谓wèi能néng终zhōng矣yǐ。仁rén者zhě仁rén此cǐ者zhě也yě，礼lǐ者zhě履lǚ此cǐ者zhě也yě，义yì者zhě宜yí此cǐ者zhě也yě，信xìn者zhě信xìn此cǐ者zhě也yě，强qiáng者zhě强qiáng此cǐ者zhě也yě。乐lè自zì顺shùn此cǐ生shēng，刑xíng自zì反fǎn此cǐ作zuò。”曾céng子zi曰yuē：“夫fū孝xiào，置zhì之zhī而ér塞sāi乎hū天tiān地dì，溥pǔ之zhī而ér横héng乎hū四sì海hǎi，施shī诸zhū后hòu世shì而ér无wú朝zhāo夕xī。推tuī而ér放fàng诸zhū东dōng海hǎi而ér准zhǔn，推tuī而ér放fàng诸zhū西xī海hǎi而ér准zhǔn，推tuī而ér放fàng诸zhū南nán海hǎi而ér准zhǔn，推tuī而ér放fàng诸zhū北běi海hǎi而ér准zhǔn。无wú朝zhāo夕xī，言yán常cháng行xíng无wú辍chuò时shí也yě。放fàng，犹yóu至zhì也yě。准zhǔn，犹yóu平píng也yě。○遗yí，如rú字zì，又yòu于yú季jì反fǎn。乐yuè音yīn岳yuè，皇huáng五wǔ孝xiào反fǎn。溥pǔ，本běn亦yì作zuò敷fū，同tóng芳fāng于yú反fǎn。放fàng，甫fǔ往wǎng反fǎn，下xià同tóng，至zhì也yě。准zhǔn，诸zhū尹yǐn反fǎn，平píng也yě。辍chuò，张zhāng劣liè反fǎn。《诗shī》云yún：‘自zì西xī自zì东dōng，自zì南nán自zì北běi，无wú思sī不bù服fú。’此cǐ之zhī谓wèi也yě。”曾céng子zi曰yuē：“树shù木mù以yǐ时shí伐fá焉yān，禽qín兽shòu以yǐ时shí杀shā焉yān。夫fū子zǐ曰yuē：‘断duàn一yī树shù，杀shā一yī兽shòu，不bù以yǐ其qí时shí，非fēi孝xiào也yě。’夫fū子zǐ，孔kǒng子zi也yě，曾céng子zi述shù其qí言yán以yǐ云yún。○断duàn，丁dīng管guǎn反fǎn。孝xiào有yǒu三sān，小xiǎo孝xiào用yòng力lì，中zhōng孝xiào用yòng劳láo，大dà孝xiào不bù匮kuì。劳láo，犹yóu功gōng也yě。○匮kuì，其qí媿kuì反fǎn，下xià同tóng。思sī慈cí爱ài忘wàng劳láo，可kě谓wèi用yòng力lì矣yǐ。尊zūn仁rén安ān义yì，可kě谓wèi用yòng劳láo矣yǐ。博bó施shī备bèi物wù，可kě谓wèi不bù匮kuì矣yǐ。思sī慈cí爱ài忘wàng劳láo，思sī父fù母mǔ之zhī慈cí爱ài已yǐ而ér自zì忘wàng已yǐ之zhī劳láo苦kǔ。○施shī，始shǐ豉shì反fǎn。父fù母mǔ爱ài之zhī，嘉jiā而ér弗fú忘wàng。父fù母mǔ恶è之zhī，惧jù而ér无wú怨yuàn。无wú怨yuàn，无wú怨yuàn於yú父fù母mǔ之zhī心xīn。○恶è，乌wū路lù反fǎn。父fù母mǔ有yǒu过guò，谏jiàn而ér不bù逆nì。顺shùn而ér谏jiàn之zhī。父fù母mǔ既jì没méi，必bì求qiú仁rén者zhě之zhī粟sù以yǐ祀sì之zhī。此cǐ之zhī谓wèi礼lǐ终zhōng。”喻yù贫pín困kùn犹yóu不bù取qǔ恶è人rén物wù以yǐ事shì亡wáng亲qīn。[疏shū]“曾céng子zi”至zhì“礼lǐ终zhōng”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié以yǐ下xià至zhì“可kě谓wèi孝xiào矣yǐ”，广guǎng明míng为wèi孝xiào子zi之zhī事shì，今jīn各gè依yī文wén解jiě之zhī。○“孝xiào有yǒu三sān”者zhě，大dà孝xiào尊zūn亲qīn，一yī也yě，即jí是shì下xià文wén云yún“大dà孝xiào不bù匮kuì，圣shèng人rén为wéi天tiān子zi者zhě”也yě。尊zūn亲qīn，严yán父fù配pèi天tiān也yě。○“其qí次cì弗fú辱rǔ”，二èr也yě，谓wèi贤xián人rén为wéi诸zhū侯hóu及jí卿qīng大dà夫fū士shì也yě，各gè保bǎo社shè稷jì宗zōng庙miào祭jì祀sì，不bù使shǐ倾qīng危wēi以yǐ辱rǔ亲qīn也yě。即jí与yǔ下xià文wén“中zhōng孝xiào用yòng劳láo”亦yì为wèi一yī也yě。○“其qí下xià能néng养yǎng”，三sān也yě，谓wèi庶shù人rén也yě，与yǔ下xià文wén云yún“小xiǎo孝xiào用yòng力lì”为wèi一yī。能néng养yǎng，谓wèi用yòng天tiān分fèn地dì，以yǐ养yǎng父fù母mǔ也yě。○“先xiān意yì承chéng志zhì，谕yù父fù母mǔ於yú道dào”者zhě，先xiān意yì，谓wèi父fù母mǔ将jiāng欲yù发fā意yì，孝xiào子zi则zé预yù前qián逆nì知zhī父fù母mǔ之zhī意yì而ér为wèi之zhī，是shì先xiān意yì也yě。“承chéng志zhì”，谓wèi父fù母mǔ已yǐ有yǒu志zhì，已yǐ当dāng承chéng奉fèng而ér行xíng之zhī。“谕yù父fù母mǔ於yú道dào”者zhě，或huò在zài父fù母mǔ意yì前qián，或huò在zài父fù母mǔ意yì后hòu，皆jiē晓xiǎo谕yù父fù母mǔ，将jiāng归guī於yú正zhèng道dào也yě。○“五wǔ者zhě不bù遂suí，烖zāi及jí於yú亲qīn，敢gǎn不bù敬jìng乎hū”者zhě，遂suì，犹yóu成chéng也yě。若ruò行xíng在zài上shàng五wǔ者zhě事shì不bù成chéng，其qí如rú是shì，烖zāi害hài必bì及jí亲qīn，所suǒ以yǐ为wéi非fēi孝xiào。然rán则zé君jūn子zǐ於yú上shàng五wǔ者zhě，岂qǐ敢gǎn不bù敬jìng而ér承chéng之zhī者zhě乎hū？○“亨hēng、熟shú、膻shān、芗xiāng，尝cháng而ér荐jiàn之zhī，非fēi孝xiào也yě，养yǎng也yě”者zhě，言yán亨hēng、熟shú、膻shān、芗xiāng之zhī美měi，先xiān自zì口kǒu尝cháng而ér后hòu荐jiàn之zhī父fù母mǔ。此cǐ非fēi孝xiào也yě，唯wéi是shì供gòng养yǎng。○“君jūn子zǐ之zhī所suǒ谓wèi孝xiào也yě者zhě，国guó人rén称chēng原yuán然rán，曰yuē：幸xìng哉zāi，有yǒu子zi如rú此cǐ！所suǒ谓wèi孝xiào也yě己jǐ”者zhě，言yán尝cháng荐jiàn美měi食shí，但dàn是shì养yǎng也yě，非fēi论lùn孝xiào子zi。言yán若ruò人rén将jiāng为wèi孝xiào，曰yuē此cǐ子zi百bǎi行xíng皆jiē美měi，一yī国guó之zhī人rén称chēng扬yáng羡xiàn愿yuàn。然rán曰yuē如rú此cǐ，是shì羡xiàn原yuán之zhī。云yún：此cǐ子zi父fù母mǔ有yǒu幸xìng遇yù哉zāi，而ér有yǒu孝xiào子zi如rú此cǐ！所suǒ谓wèi孝xiào也yě已yǐ，谓wèi然rán而ér令lìng人rén羡xiàn原yuán如rú此cǐ，乃nǎi所suǒ谓wèi孝xiào也yě。○“众zhòng之zhī本běn教jiào曰yuē孝xiào”者zhě，言yán孝xiào为wèi众zhòng行xíng之zhī根gēn本běn，以yǐ此cǐ根gēn本běn而ér教jiào於yú下xià，名míng之zhī曰yuē孝xiào。则zé《孝xiào经jīng》云yún“孝xiào者zhě德dé之zhī本běn”，又yòu云yún“教jiào民mín亲qīn爱ài，莫mò善shàn於yú孝xiào”，是shì众zhòng行xíng之zhī根gēn本běn以yǐ教jiào於yú民mín，故gù谓wèi之zhī孝xiào也yě。○“其qí行xíng曰yuē养yǎng”者zhě，言yán不bù能néng备bèi孝xiào之zhī德dé，其qí唯wéi行xíng奉fèng上shàng之zhī礼lǐ，但dàn谓wèi之zhī养yǎng者zhě也yě。○“养yǎng可kě能néng也yě，敬jìng为wéi难nán”者zhě，言yán供gòng养yǎng父fù母mǔ可kě能néng为wèi也yě，但dàn尊zūn敬jìng父fù母mǔ是shì为wéi难nán也yě。○“敬jìng可kě能néng也yě，安ān为wéi难nán”者zhě，其qí敬jìng虽suī难nán，犹yóu可kě为wèi也yě，但dàn使shǐ父fù母mǔ安ān乐lè为wéi难nán也yě。○“安ān可kě能néng也yě，卒zú为wéi难nán”者zhě，卒zú，终zhōng也yě，父fù母mǔ在zài日rì，使shǐ之zhī安ān乐lè，犹yóu可kě能néng也yě；但dàn父fù母mǔ没méi后hòu，终zhōng身shēn行xíng孝xiào，是shì为wéi难nán也yě。○“父fù母mǔ既jì没méi，慎shèn行xíng其qí身shēn，不bù遗yí父fù母mǔ恶è名míng，可kě谓wèi能néng终zhōng矣yǐ”者zhě，解jiě卒zú为wéi难nán之zhī事shì。其qí卒zú者zhě，谓wèi父fù母mǔ既jì没méi之zhī后hòu，谨jǐn慎shèn奉fèng行xíng其qí身shēn，恒héng在zài善shàn道dào，不bù遗yí与yǔ父fù母mǔ恶è名míng。孝xiào子zi如rú此cǐ，可kě谓wèi能néng卒zú矣yǐ。○“仁rén者zhě仁rén此cǐ者zhě也yě”，此cǐ，谓wèi孝xiào也yě。言yán欲yù行xíng仁rén者zhě，先xiān仁rén恩ēn於yú此cǐ孝xiào也yě。言yán欲yù行xíng仁rén於yú外wài，必bì须xū行xíng仁rén恩ēn於yú父fù母mǔ也yě。故gù云yún“仁rén者zhě仁rén此cǐ者zhě也yě”。○“礼lǐ者zhě履lǚ此cǐ者zhě也yě”，履lǚ，践jiàn履lǚ也yě。言yán欲yù行xíng礼lǐ於yú外wài者zhě，必bì须xū履lǚ践jiàn此cǐ孝xiào者zhě也yě。○“义yì者zhě宜yí此cǐ者zhě也yě”，言yán欲yù行xíng义yì於yú外wài者zhě，必bì须xū得dé宜yí於yú此cǐ孝xiào也yě。行xíng孝xiào得dé宜yí，乃nǎi可kě施shī义yì於yú外wài。○“信xìn者zhě信xìn此cǐ者zhě也yě”，言yán欲yù行xíng诚chéng信xìn於yú外wài，须xū诚chéng信xìn於yú孝xiào道dào。言yán行xíng孝xiào道dào诚chéng信xìn，始shǐ可kě诚chéng信xìn於yú外wài。○“强qiáng者zhě强qiáng此cǐ者zhě也yě”，言yán欲yù强qiáng盛shèng於yú外wài者zhě，必bì须xū强qiáng盛shèng於yú孝xiào道dào。言yán行xíng孝xiào道dào强qiáng盛shèng，则zé能néng强qiáng盛shèng於yú外wài。○“乐lè自zì顺shùn此cǐ生shēng”者zhě，自zì，由yóu也yě。言yán身shēn之zhī和hé乐lè，由yóu顺shùn从cóng孝xiào道dào而ér生shēng。若ruò能néng顺shùn从cóng孝xiào道dào，则zé身shēn和hé乐lè。“刑xíng自zì反fǎn此cǐ作zuò”者zhě，言yán身shēn受shòu刑xíng戮lù，由yóu反fǎn此cǐ孝xiào道dào而ér兴xīng作zuò。若ruò违wéi反fǎn孝xiào道dào，则zé刑xíng戮lù及jí身shēn。○“曾céng子zi曰yuē：夫fū孝xiào，置zhì之zhī而ér塞sāi乎hū天tiān地dì”者zhě，自zì此cǐ以yǐ前qián，皆jiē曾céng子zi之zhī言yán，但dàn此cǐ以yǐ下xià事shì异yì，故gù更gèng言yán“曾céng子zi曰yuē”。○“夫fū孝xiào，置zhì之zhī而ér塞sāi乎hū天tiān地dì”者zhě，置zhì，谓wèi措cuò置zhì也yě，言yán孝xiào道dào措cuò置zhì於yú天tiān地dì之zhī间jiān，塞sāi满mǎn天tiān地dì。言yán上shàng至zhì天tiān，下xià至zhì地dì，谓wèi感gǎn天tiān地dì神shén明míng也yě。○“溥pǔ之zhī而ér行xíng乎hū四sì海hǎi”者zhě，溥pǔ，布bù也yě。布bù此cǐ孝xiào道dào而ér横héng被bèi於yú四sì海hǎi，言yán孝xiào道dào广guǎng远yuǎn也yě。“溥pǔ”字zì，而ér定dìng本běn作zuò“傅fù”。傅fù，溥pǔ古gǔ字zì，溥pǔ著zhù之zhī名míng，义yì俱jù通tōng，其qí义yì如rú此cǐ一yī也yě。○“施shī诸zhū世shì后hòu世shì而ér无wú朝zhāo夕xī”者zhě，诸zhū，於yú也yě，谓wèi施shī此cǐ孝xiào道dào於yú后hòu世shì，而ér无wú一yī朝zhāo一yī夕xī而ér不bù行xíng也yě。终zhōng长zhǎng行xíng之zhī，言yán长cháng久jiǔ。○“推tuī而ér放fàng诸zhū东dōng海hǎi而ér准zhǔn”至zhì“北běi海hǎi而ér准zhǔn”者zhě，推tuī，谓wèi推tuī排pái也yě；放fàng，至zhì也yě。诸zhū於yú也yě。言yán推tuī排pái孝xiào道dào至zhì於yú四sì海hǎi，能néng以yǐ为wéi法fǎ，准zhǔn平píng而ér法fǎ象xiàng之zhī，无wú所suǒ不bù从cóng也yě。○“《诗shī》云yún：自zì西xī自zì东dōng，自zì南nán自zì北běi，无wú思sī不bù服fú”者zhě，《诗shī·大dà雅yǎ·文wén王wáng有yǒu声shēng》之zhī诗shī，美měi武wǔ王wáng也yě。言yán武wǔ王wáng之zhī德dé能néng如rú此cǐ，今jīn孝xiào道dào亦yì然rán，四sì海hǎi之zhī内nèi，悉xī以yǐ准zhǔn法fǎ而ér行xíng之zhī，与yǔ武wǔ王wáng同tóng，故gù引yǐn以yǐ证zhèng之zhī。○“曾céng子zi曰yuē：树shù木mù以yǐ时shí伐fá焉yān”者zhě至zhì“此cǐ之zhī谓wèi礼lǐ终zhōng”，亦yì是shì曾céng子zi之zhī言yán，以yǐ语yǔ更gèng端duān，故gù更gèng云yún“曾céng子zi”。○“思sī慈cí爱ài忘wàng劳láo，可kě谓wèi用yòng力lì矣yǐ”者zhě，以yǐ庶shù人rén思sī父fù母mǔ慈cí爱ài，忘wàng躬gōng耕gēng之zhī劳láo，可kě谓wèi用yòng力lì矣yǐ。○“尊zūn仁rén安ān义yì，可kě谓wèi用yòng劳láo矣yǐ”者zhě，诸zhū侯hóu、卿qīng、大dà夫fū、士shì尊zūn重zhòng於yú仁rén，安ān行xíng於yú义yì，心xīn无wú劳láo倦juàn，是shì可kě谓wèi用yòng劳láo矣yǐ。○“博bó施shī备bèi物wù，可kě谓wèi不bù匮kuì矣yǐ”者zhě，匮kuì，乏fá也yě，广guǎng博bó于yú施shī，则zé德dé教jiào加jiā於yú百bǎi姓xìng，刑xíng于yú四sì海hǎi是shì也yě。备bèi物wù，谓wèi四sì海hǎi之zhī内nèi，各gè以yǐ其qí职zhí来lái助zhù祭jì，如rú此cǐ即jí是shì大dà孝xiào不bù匮kuì也yě。乐lè正zhèng子zi春chūn下xià堂táng而ér伤shāng其qí足zú，数shù月yuè不bù出chū，犹yóu有yǒu忧yōu色sè。门mén弟dì子zǐ曰yuē：“夫fū子zǐ之zhī足zú瘳chōu矣yǐ，数shù月yuè不bù出chū，犹yóu有yǒu忧yōu色sè，何hé也yě？”乐lè正zhèng子zi春chūn曰yuē：“善shàn如rú尔ěr之zhī问wèn也yě，善shàn如rú尔ěr之zhī问wèn也yě！吾wú闻wén诸zhū曾céng子zi，曾céng子zi闻wén诸zhū夫fū子zǐ曰yuē：‘天tiān之zhī所suǒ生shēng，地dì之zhī所suǒ养yǎng，无wú人rén为wéi大dà。父fù母mǔ全quán而ér生shēng之zhī，子zi全quán而ér归guī之zhī，可kě谓wèi孝xiào矣yǐ。不bù亏kuī其qí体tǐ，不bù辱rǔ其qí身shēn，可kě谓wèi全quán矣yǐ。曾céng子zi闻wén诸zhū夫fū子zǐ述shù，曾céng子zi所suǒ闻wén於yú孔kǒng子zi之zhī言yán。○数shù，色sè主zhǔ反fǎn，下xià同tóng。瘳chōu，丑chǒu留liú反fǎn，差chà也yě。故gù君jūn子zǐ顷qǐng步bù而ér弗fú敢gǎn忘wàng孝xiào也yě。’今jīn予yǔ忘wàng孝xiào之zhī道dào，予yǔ是shì以yǐ有yǒu忧yōu色sè也yě。顷qǐng当dāng为wèi跬kuǐ，声shēng之zhī误wù也yě。予yǔ，我wǒ也yě。○顷qǐng，读dú为wèi跬kuǐ，缺quē婢bì反fǎn，又yòu丘qiū弭mǐ反fǎn。一yī举jǔ足zú为wèi跬kuǐ，再zài举jǔ足zú为wèi步bù。壹yī举jǔ足zú而ér不bù敢gǎn忘wàng父fù母mǔ，壹yī出chū言yán而ér不bù敢gǎn忘wàng父fù母mǔ。壹yī举jǔ足zú而ér不bù敢gǎn忘wàng父fù母mǔ，是shì故gù道dào而ér不bù径jìng，舟zhōu而ér不bù游yóu，不bù敢gǎn以yǐ先xiān父fù母mǔ之zhī遗yí体tǐ行xíng殆dài。壹yī出chū言yán而ér不bù敢gǎn忘wàng父fù母mǔ，是shì故gù恶è言yán不bù出chū於yú口kǒu，忿fèn言yán不bù反fǎn於yú身shēn。不bù辱rǔ其qí身shēn，不bù羞xiū其qí亲qīn，可kě谓wèi孝xiào矣yǐ。”径jìng，步bù邪xié趋qū疾jí也yě。忿fèn言yán不bù反fǎn於yú身shēn，人rén不bù能néng无wú忿fèn怒nù，忿fèn怒nù之zhī言yán，当dāng由yóu其qí直zhí，直zhí则zé人rén罚fá墬dì不bù敢gǎn以yǐ忿fèn言yán来lái也yě。○径jìng，古gǔ定dìng反fǎn。邪xié，似shì嗟jiē反fǎn。趋qū，七qī俱jù反fǎn。[疏shū]“乐lè正zhèng”至zhì“孝xiào矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié论lùn乐lè正zhèng子zi春chūn伤shāng其qí足zú而ér忧yōu，因yīn明míng父fù母mǔ遗yí体tǐ不bù可kě损sǔn伤shāng之zhī事shì。○“无wú人rén为wéi大dà”者zhě，言yán天tiān地dì生shēng养yǎng万wàn物wù之zhī中zhōng，无wú如rú人rén最zuì为wèi大dà。故gù《孝xiào经jīng》云yún“天tiān地dì之zhī性xìng，人rén为wéi贵guì”是shì也yě。○“不bù亏kuī其qí体tǐ，不bù辱rǔ其qí身shēn，可kě谓wèi全quán矣yǐ”者zhě，非fēi直zhí体tǐ全quán，又yòu须xū善shàn名míng得dé全quán。若ruò能néng不bù亏kuī损sǔn，形xíng体tǐ得dé全quán，不bù损sǔn辱rǔ其qí身shēn，是shì善shàn名míng得dé全quán也yě。○“故gù君jūn子zǐ顷qǐng步bù而ér弗fú敢gǎn忘wàng孝xiào也yě”者zhě，顷qǐng，跬kuǐ也yě，谓wèi一yī举jǔ足zú。君jūn子zǐ於yú一yī举jǔ足zú之zhī间jiān，不bù敢gǎn忘wàng父fù母mǔ也yě。言yán忘wàng之zhī恐kǒng有yǒu伤shāng损sǔn。○“是shì故gù道dào而ér不bù径jìng”者zhě，谓wèi於yú正zhèng道dào而ér行xíng，不bù游yóu邪xié径jìng。正zhèng道dào平píng易yì，於yú身shēn无wú损sǔn伤shāng。邪xié径jìng险xiǎn阻zǔ，或huò於yú身shēn有yǒu患huàn。○“舟zhōu而ér不bù游yóu”者zhě，言yán渡dù水shuǐ必bì依yī舟zhōu船chuán，不bù浮fú游yóu水shuǐ上shàng。乘chéng舟zhōu则zé安ān，浮fú水shuǐ则zé危wēi。○“不bù敢gǎn以yǐ先xiān父fù母mǔ之zhī遗yí体tǐ行xíng殆dài”者zhě，以yǐ其qí不bù忘wàng父fù母mǔ之zhī遗yí体tǐ，故gù不bù敢gǎn以yǐ先xiān父fù母mǔ遗yí馀yú之zhī体tǐ而ér行xíng历lì危wēi患huàn处chù。○“恶è言yán不bù出chū於yú口kǒu”者zhě，悖bèi逆nì恶è戾lì之zhī言yán不bù出chū於yú口kǒu，为wéi人rén所suǒ贱jiàn也yě。○“忿fèn言yán不bù反fǎn於yú身shēn”者zhě，谓wèi己jǐ之zhī言yán必bì能néng正zhèng直zhí，人rén则zé服fú之zhī，故gù他tā人rén瞋chēn忿fèn之zhī言yán不bù反fǎn於yú身shēn。定dìng本běn反fǎn於yú身shēn，作zuò“及jí”字zì。○“不bù辱rǔ其qí身shēn，不bù羞xiū其qí亲qīn，可kě谓wèi孝xiào矣yǐ”者zhě，总zǒng结jié举jǔ足zú、出chū言yán二èr事shì，身shēn及jí亲qīn并bìng不bù羞xiū辱rǔ，可kě谓wèi孝xiào矣yǐ也yě。昔xī者zhě有yǒu虞yú氏shì贵guì德dé而ér尚shàng齿chǐ，夏xià后hòu氏shì贵guì爵jué而ér尚shàng齿chǐ，殷yīn人rén贵guì富fù而ér尚shàng齿chǐ，周zhōu人rén贵guì亲qīn而ér尚shàng齿chǐ。贵guì，谓wèi燕yàn赐cì有yǒu加jiā於yú诸zhū臣chén也yě。尚shàng，谓wèi有yǒu事shì尊zūn之zhī於yú其qí党dǎng也yě。臣chén能néng世shì禄lù曰yuē富fù。舜shùn时shí多duō仁rén圣shèng有yǒu德dé，后hòu德dé则zé在zài小xiǎo官guān。[疏shū]“昔xī者zhě”至zhì“尚shàng齿chǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ前qián经jīng明míng孝xiào，以yǐ下xià至zhì“不bù敢gǎn犯fàn”，又yòu兼jiān明míng孝xiào弟dì，故gù下xià云yún“孝xiào弟dì发fā诸zhū朝cháo廷tíng”，事shì兼jiān孝xiào弟dì也yě。各gè随suí文wén解jiě之zhī。今jīn此cǐ一yī经jīng，论lùn四sì代dài悌tì顺shùn尚shàng齿chǐ之zhī义yì。○“有yǒu虞yú氏shì贵guì德dé而ér尚shàng齿chǐ”者zhě，虞yú氏shì帝dì德dé弘hóng大dà，故gù贵guì德dé。德dé之zhī中zhōng，年nián高gāo者zhě在zài前qián，是shì德dé中zhōng尚shàng齿chǐ。○“夏xià后hòu氏shì贵guì爵jué而ér尚shàng齿chǐ”者zhě，夏xià后hòu之zhī世shì渐jiàn浇jiāo薄bó，不bù能néng贵guì德dé而ér尚shàng功gōng，功gōng高gāo则zé爵jué高gāo。既jì贵guì其qí官guān爵jué，德dé虽suī下xià而ér爵jué高gāo者zhě则zé贵guì之zhī，由yóu道dào劣liè故gù也yě。故gù贵guì爵jué之zhī中zhōng，年nián高gāo者zhě在zài前qián，故gù云yún尚shàng齿chǐ。○“殷yīn人rén贵guì富fù而ér尚shàng齿chǐ”者zhě，殷yīn人rén又yòu劣liè於yú夏xià，但dàn身shēn有yǒu功gōng，则zé与yǔ之zhī重zhòng爵jué。殷yīn家jiā累lěi世shì有yǒu功gōng，世shì爵jué而ér富fù，乃nǎi贵guì之zhī，故gù云yún贵guì富fù。亦yì年nián高gāo者zhě在zài前qián，故gù云yún尚shàng齿chǐ。○“周zhōu人rén贵guì亲qīn而ér尚shàng齿chǐ”者zhě，周zhōu人rén又yòu劣liè於yú殷yīn，敬jìng爱ài弥mí狭xiá。殷yīn人rén疏shū而ér富fù者zhě，犹yóu贵guì之zhī，周zhōu人rén於yú已yǐ有yǒu亲qīn乃nǎi贵guì之zhī。就jiù此cǐ之zhī中zhōng，亦yì年nián高gāo者zhě在zài前qián，故gù云yún尚shàng齿chǐ。○注zhù“贵guì谓wèi”至zhì“小xiǎo官guān”。○正zhèng义yì曰yuē：郑zhèng恐kǒng经jīng云yún贵guì者zhě，皆jiē班bān序xù在zài上shàng，故gù名míng之zhī“贵guì，谓wèi燕yàn赐cì有yǒu加jiā於yú诸zhū臣chén”。凡fán四sì代dài朝cháo位wèi班bān序xù，皆jiē以yǐ官guān爵jué为wèi次cì，悉xī皆jiē重zhòng爵jué，而ér夏xià后hòu氏shì贵guì者zhě，但dàn於yú爵jué高gāo者zhě加jiā恩ēn赐cì。云yún“尚shàng，谓wèi有yǒu事shì尊zūn之zhī於yú其qí党dǎng也yě”者zhě，谓wèi德dé、爵jué、富fù、亲qīn各gè於yú其qí党dǎng类lèi之zhī中zhōng而ér被bèi尊zūn也yě。云yún“舜shùn时shí多duō仁rén圣shèng有yǒu德dé，后hòu德dé则zé在zài小xiǎo官guān”者zhě，郑zhèng解jiě虞yú氏shì贵guì德dé之zhī意yì，以yǐ舜shùn时shí仁rén圣shèng者zhě多duō，人rén皆jiē有yǒu德dé，其qí德dé小xiǎo先xiān来lái者zhě已yǐ居jū大dà官guān，其qí德dé大dà后hòu来lái者zhě则zé在zài小xiǎo官guān，是shì小xiǎo官guān而ér德dé尊zūn者zhě，故gù有yǒu虞yú氏shì贵guì之zhī，所suǒ以yǐ燕yàn赐cì加jiā於yú大dà官guān，俗sú本běn“后hòu德dé”多duō作zuò“小xiǎo得dé”字zì。　　虞yú、夏xià、殷yīn、周zhōu，天tiān下xià之zhī盛shèng王wáng也yě，未wèi有yǒu遗yí年nián者zhě。年nián之zhī贵guì乎hū天tiān下xià久jiǔ矣yǐ，次cì乎hū事shì亲qīn也yě。言yán其qí先xiān老lǎo也yě。[疏shū]“虞yú夏xià”至zhì“事shì亲qīn也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī经jīng覆fù述shù虞yú、夏xià以yǐ来lái尚shàng年nián之zhī事shì。虞yú、夏xià、殷yīn、周zhōu，天tiān下xià之zhī盛shèng王wáng也yě。“未wèi有yǒu遗yí年nián”者zhě，言yán虞yú、夏xià、殷yīn、周zhōu虽suī是shì明míng盛shèng之zhī王wáng也yě，未wèi有yǒu遗yí弃qì其qí年nián者zhě，悉xī皆jiē尚shàng齿chǐ，更gèng无wú他tā善shàn以yǐ加jiā之zhī。○“年nián之zhī贵guì乎hū天tiān下xià久jiǔ矣yǐ”者zhě，从cóng虞yú、夏xià以yǐ来lái，贵guì年nián是shì久jiǔ矣yǐ。○“次cì乎hū事shì亲qīn也yě”者zhě，言yán贵guì年nián之zhī次cì弟dì，近jìn於yú事shì亲qīn之zhī孝xiào，除chú孝xiào则zé次cì弟dì也yě。是shì故gù朝cháo廷tíng同tóng爵jué则zé尚shàng齿chǐ，七qī十shí杖zhàng於yú朝cháo，君jūn问wèn则zé席xí；八bā十shí不bù俟qí朝cháo，君jūn问wèn则zé就jiù之zhī，而ér弟dì达dá乎hū朝cháo廷tíng矣yǐ。同tóng爵jué尚shàng齿chǐ，老lǎo者zhě在zài上shàng也yě。君jūn问wèn则zé席xí，为wèi之zhī布bù席xí於yú堂táng上shàng，而ér与yǔ之zhī言yán。凡fán朝cháo位wèi立lì於yú庭tíng，鲁lǔ哀āi公gōng问wèn於yú孔kǒng子zi，命mìng席xí。不bù俟qí朝cháo，君jūn揖yī之zhī即jí退tuì，不bù待dài朝cháo事shì毕bì也yě。就jiù之zhī，就jiù其qí家jiā也yě。老lǎo而ér致zhì仕shì，君jūn或huò不bù许xǔ，异yì其qí礼lǐ而ér已yǐ。○於yú朝cháo，直zhí遥yáo反fǎn，后hòu皆jiē同tóng。弟dì音yīn悌tì，下xià及jí下xià注zhù同tóng。为wèi，于yú伪wěi反fǎn。[疏shū]“是shì故gù”至zhì“廷tíng矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī经jīng明míng朝cháo廷tíng之zhī中zhōng行háng於yú弟dì也yě。○“是shì故gù朝cháo廷tíng同tóng爵jué则zé尚shàng齿chǐ”者zhě，此cǐ因yīn前qián文wén尚shàng年nián，以yǐ是shì之zhī故gù，朝cháo廷tíng之zhī中zhōng同tóng爵jué则zé尚shàng齿chǐ，官guān爵jué同tóng者zhě则zé贵guì尚shàng於yú齿chǐ，四sì代dài皆jiē然rán。○“七qī十shí杖zhàng於yú朝cháo，君jūn问wèn则zé席xí”者zhě，以yǐ其qí尚shàng齿chǐ，故gù七qī十shí者zhě许xǔ之zhī据jù杖zhàng於yú朝cháo。若ruò君jūn有yǒu问wèn，则zé布bù席xí令lìng坐zuò也yě。○“八bā十shí不bù俟qí朝cháo，君jūn问wèn则zé就jiù之zhī”者zhě，年nián已yǐ八bā十shí，不bù但dàn杖zhàng於yú朝cháo而ér已yǐ，见jiàn君jūn揖yī则zé退tuì，不bù待dài朝cháo事shì毕bì也yě。若ruò君jūn有yǒu事shì问wèn之zhī，则zé就jiù其qí室shì，是shì逊xùn弟dì敬jìng老lǎo之zhī道dào通tōng达dá於yú朝cháo廷tíng矣yǐ。○注zhù“凡fán朝cháo”至zhì“而ér已yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：知zhī“朝cháo位wèi立lì於yú庭tíng”者zhě，案àn《燕yàn礼lǐ》大dà射shè，君jūn与yǔ卿qīng大dà夫fū皆jiē立lì，卿qīng大dà夫fū立lì於yú庭tíng，君jūn立lì于yú阼zuò阶jiē上shàng。是shì也yě。云yún“鲁lǔ哀āi公gōng问wèn於yú孔kǒng子zi，命mìng席xí”者zhě，《儒rú行xíng》文wén。云yún“不bù俟qí朝cháo，君jūn揖yī之zhī即jí退tuì”者zhě，案àn《燕yàn礼lǐ》：大dà射shè，卿qīng、大dà夫fū立lì于yú庭tíng，北běi面miàn。君jūn降jiàng自zì阼zuò阶jiē，南nán乡xiāng，尔ěr卿qīng。卿qīng西xī面miàn，尔ěr大dà夫fū。大dà夫fū皆jiē少shǎo进jìn，皆jiē北běi面miàn。尔ěr，谓wèi揖yī也yě。於yú时shí老lǎo臣chén，君jūn揖yī则zé退tuì，不bù待dài朝cháo事shì毕bì也yě。则zé於yú路lù寝qǐn门mén外wài，曰yuē视shì朝cháo，亦yì揖yī竟jìng即jí退tuì，不bù待dài朝cháo事shì毕bì也yě。云yún“老lǎo而ér致zhì仕shì，君jūn或huò不bù许xǔ，异yì其qí礼lǐ而ér已yǐ”者zhě，案àn《曲qū礼lǐ》云yún“大dà夫fū七qī十shí而ér致zhì仕shì，若ruò不bù得dé谢xiè”，是shì或huò不bù许xǔ也yě。此cǐ经jīng中zhōng所suǒ云yún，是shì君jūn不bù许xǔ者zhě，故gù“七qī十shí杖zhàng於yú朝cháo，君jūn问wèn则zé席xí”，又yòu“八bā十shí不bù俟qí朝cháo”，是shì异yì其qí礼lǐ。若ruò其qí致zhì事shì，君jūn许xǔ，则zé《王wáng制zhì》云yún“七qī十shí不bù俟qí朝cháo，八bā十shí杖zhàng於yú朝cháo”，是shì君jūn许xǔ者zhě与yǔ此cǐ异yì。行xíng，肩jiān而ér不bù并bìng，不bù错cuò则zé随suí，见jiàn老lǎo者zhě则zé车chē、徒tú辟pì。斑bān白bái者zhě不bù以yǐ其qí任rèn行xíng乎hū道dào路lù，而ér弟dì达dá乎hū道dào路lù矣yǐ。锴kǎi，雁yàn行háng也yě。父fù党dǎng随suí行xíng，兄xiōng党dǎng雁yàn行háng。车chē、徒tú辟pì，乘chéng车chē、步bù行xíng，皆jiē辟pì老lǎo人rén也yě。斑bān白bái者zhě，发fā杂zá色sè也yě。任rèn，所suǒ担dān持chí也yě。不bù以yǐ任rèn，少shǎo者zhě代dài之zhī。○并bìng，步bù顷qǐng反fǎn，徐xú扶fú顶dǐng反fǎn。辟pì音yīn避bì，注zhù同tóng。行xíng，户hù刚gāng反fǎn，下xià同tóng。担dān，都dōu甘gān反fǎn。少shǎo，诗shī照zhào反fǎn，下xià同tóng。居jū乡xiāng以yǐ齿chǐ，而ér老lǎo穷qióng不bù遗yí，强qiáng不bù犯fàn弱ruò，众zhòng不bù暴bào寡guǎ，而ér弟dì达dá乎hū州zhōu巷xiàng矣yǐ。老lǎo穷qióng不bù遗yí，以yǐ乡xiāng人rén尊zūn而ér长zhǎng之zhī。虽suī贫pín且qiě无wú子zǐ孙sūn，无wú弃qì忘wàng也yě。一yī乡xiāng者zhě五wǔ州zhōu。巷xiàng，犹yóu闾lǘ也yě。○遗yí如rú字zì，一yī本běn作zuò匮kuì，其qí媿kuì反fǎn。长zhǎng，丁dīng丈zhàng反fǎn，下xià文wén皆jiē同tóng。[疏shū]“行xíng肩jiān”至zhì“巷xiàng矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié明míng弟dì通tōng达dá於yú道dào路lù。○“行xíng，肩jiān而ér不bù并bìng”者zhě，谓wèi老lǎo少shào并bìng行xíng，言yán肩jiān臂bì不bù得dé并bìng行xíng，少shǎo者zhě差chà退tuì在zài后hòu，则zé朋péng友yǒu肩jiān随suí是shì也yě。○“不bù错cuò则zé随suí”者zhě，若ruò兄xiōng党dǎng为wèi雁yàn行háng之zhī差chā错cuò，是shì父fù党dǎng则zé随suí从cóng而ér为wèi行xíng。○“见jiàn老lǎo者zhě则zé车chē、徒tú辟pì”者zhě，谓wèi少shǎo者zhě或huò乘chéng车chē，或huò徒tú步bù，若ruò逢féng见jiàn老lǎo者zhě则zé辟pì之zhī。○“班bān白bái者zhě不bù以yǐ其qí任rèn行xíng乎hū道dào路lù”者zhě，任rèn，谓wèi担dān持chí，言yán班bān白bái不bù以yǐ所suǒ任rèn之zhī物wù行xíng于yú道dào路lù。少shǎo者zhě必bì代dài之zhī，是shì弟dì通tōng达dá於yú道dào路lù。○注zhù“错cuò雁yàn”至zhì“雁yàn行háng”。○正zhèng义yì曰yuē：错cuò，参cēn差cī，假jiǎ雁yàn行háng为wèi行xíng。“父fù党dǎng随suí行xíng”，《王wáng制zhì》文wén。古gǔ之zhī道dào，五wǔ十shí不bù为wèi甸diān徒tú，颁bān禽qín隆lóng诸zhū长zhǎng者zhě，而ér弟dì达dá乎hū獀sōu狩shòu矣yǐ。四sì井jǐng为wèi邑yì，四sì邑yì为wèi丘qiū，四sì丘qiū为wèi甸diān，甸diān六liù十shí四sì井jǐng也yě，以yǐ为wéi军jūn田tián出chū役yì之zhī法fǎ。五wǔ十shí始shǐ衰shuāi，不bù从cóng力lì役yì之zhī事shì也yě。颁bān之zhī言yán分fēn也yě。隆lóng，犹yóu多duō也yě。及jí田tián者zhě分fēn禽qín，多duō其qí老lǎo者zhě，谓wèi竭jié作zuò未wèi五wǔ十shí者zhě。春chūn猎liè为wèi獀sōu，冬dōng猎liè为wèi狩shòu。○甸diān，田tián见jiàn反fǎn。颁bān音yīn班bān。獀sōu，本běn亦yì作zuò廋sōu，音yīn蒐sōu，所suǒ求qiú反fǎn。狩shòu音yīn兽shòu。军jūn旅lǚ什shén伍wǔ，同tóng爵jué则zé尚shàng齿chǐ，而ér弟dì达dá乎hū军jūn旅lǚ矣yǐ。什shén伍wǔ，士shì卒zú部bù曲qū也yě。《少shǎo仪yí》曰yuē：“军jūn尚shàng左zuǒ，卒zú尚shàng右yòu。”○卒zú，子zi忽hū反fǎn，下xià同tóng。[疏shū]“古gǔ之zhī”至zhì“旅lǚ矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié明míng弟dì道dào达dá於yú獀sōu狩shòu。○“古gǔ之zhī道dào”者zhě，谓wèi作zuò记jì之zhī人rén在zài於yú周zhōu末mò，於yú时shí力lì役yì烦fán重zhòng，却què道dào周zhōu初chū之zhī事shì，故gù云yún“古gǔ之zhī道dào”也yě。○“五wǔ十shí不bù为wèi甸diān徒tú”者zhě，谓wèi方fāng八bā里lǐ之zhī甸diān。徒tú谓wèi步bù卒zú。军jūn法fǎ：八bā里lǐ出chū长zhǎng毂gǔ一yī乘chéng，步bù卒zú七qī十shí二èr人rén。谓wèi之zhī甸diān者zhě，以yǐ供gōng军jūn赋fù及jí田tián役yì之zhī事shì。五wǔ十shí者zhě气qì力lì始shǐ衰shuāi，不bù为wèi此cǐ甸diān役yì徒tú卒zú。○“颁bān禽qín隆lóng诸zhū长zhǎng”者zhě，谓wèi四sì十shí九jiǔ以yǐ下xià，田tián毕bì颁bān禽qín之zhī时shí，多duō长zhǎng者zhě。○注zhù“四sì井jǐng”至zhì“为wèi狩shòu”。○正zhèng义yì曰yuē：“四sì井jǐng为wèi邑yì”至zhì“六liù十shí四sì井jǐng也yě”，《司sī马mǎ法fǎ》文wén。云yún“以yǐ为wéi军jūn田tián出chū役yì之zhī法fǎ”者zhě，谓wèi一yī甸diān之zhī中zhōng，出chū长zhǎng毂gǔ一yī乘chéng，甲jiǎ士shì三sān人rén，步bù卒zú七qī十shí二èr人rén，供gōng君jūn田tián役yì事shì，故gù云yún“以yǐ为wéi军jūn田tián出chū役yì之zhī法fǎ”。云yún“五wǔ十shí始shǐ衰shuāi，不bù从cóng力lì政zhèng之zhī事shì也yě”者zhě，《王wáng制zhì》文wén。云yún“谓wèi竭jié作zuò未wèi五wǔ十shí”者zhě，案àn《小xiǎo司sī徒tú》云yún“凡fán起qǐ徒tú役yì，毋wú过guò家jiā一yī人rén，以yǐ其qí馀yú为wèi羡xiàn。唯wéi田tián与yǔ追zhuī胥xū竭jié”。作zuò若ruò田tián与yǔ追zhuī胥xū竭jié作zuò之zhī时shí，此cǐ未wèi五wǔ十shí者zhě犹yóu任rèn田tián役yì，故gù颁bān禽qín之zhī时shí，多duō此cǐ长zhǎng者zhě。云yún“春chūn猎liè为wèi獀sōu，冬dōng猎liè为wèi狩shòu”，《尔ěr雅yǎ·释shì天tiān》文wén。经jīng云yún“獀sōu、狩shòu”，夏xià苗miáo、秋qiū狝xiǎn可kě知zhī也yě。○注zhù“什shén伍wǔ”至zhì“部bù也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：五wǔ人rén为wéi伍wǔ，二èr伍wǔ为wèi什shén。士shì谓wèi甲jiǎ，士shì卒zú谓wèi步bù卒zú。在zài军jūn旅lǚ之zhī中zhōng时shí，主zhǔ帅shuài部bù领lǐng团tuán曲qū而ér聚jù，故gù云yún部bù曲qū。　　孝xiào弟dì发fā诸zhū朝cháo廷tíng，行xíng乎hū道dào路lù，至zhì乎hū州zhōu巷xiàng，放fàng乎hū獀sōu狩shòu，脩xiū乎hū军jūn旅lǚ，众zhòng以yǐ义yì死sǐ之zhī，而ér弗fú敢gǎn犯fàn也yě。死sǐ之zhī，死sǐ此cǐ孝xiào弟dì之zhī礼lǐ。○放fàng，方fāng往wǎng反fǎn。[疏shū]“孝xiào弟dì”至zhì“犯fàn也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié总zǒng论lùn结jié上shàng文wén。○“孝xiào弟dì发fā诸zhū朝cháo廷tíng”者zhě，即jí上shàng文wén“而ér弟dì达dá乎hū朝cháo廷tíng”是shì也yě。在zài上shàng诸zhū文wén但dàn云yún“弟dì”，此cǐ兼jiān云yún“孝xiào”者zhě，以yǐ孝xiào故gù能néng弟dì，弟dì则zé孝xiào之zhī次cì也yě。此cǐ经jīng总zǒng结jié前qián诸zhū文wén，故gù云yún“孝xiào弟dì”也yě。○“众zhòng以yǐ义yì死sǐ之zhī，而ér弗fú敢gǎn犯fàn也yě”者zhě，言yán孝xiào弟dì之zhī道dào通tōng於yú朝cháo廷tíng，行xíng於yú道dào路lù、州zhōu巷xiàng、獀sōu狩shòu、军jūn旅lǚ，无wú处chǔ不bù行xíng孝xiào弟dì以yǐ教jiào众zhòng庶shù也yě。故gù众zhòng以yǐ道dào理lǐ之zhī义yì死sǐ於yú孝xiào弟dì也yě。言yán行xíng孝xiào弟dì，虽suī死sǐ不bù舍shě，不bù敢gǎn犯fàn此cǐ孝xiào弟dì而ér不bù行xíng也yě。祀sì乎hū明míng堂táng，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī孝xiào也yě。食shí三sān老lǎo五wǔ更gēng於yú大dà学xué，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī弟dì也yě。祀sì先xiān贤xián於yú西xī学xué，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī德dé也yě。耕gēng藉jí，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī养yǎng也yě。朝cháo觐jìn，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī臣chén也yě。五wǔ者zhě天tiān下xià之zhī大dà教jiào也yě。祀sì乎hū明míng堂táng，宗zōng祀sì文wén王wáng。西xī学xué，周zhōu小xiǎo学xué也yě。先xiān贤xián，有yǒu道dào德dé，王wáng所suǒ使shǐ教jiào国guó子zi者zhě。○食shí音yīn嗣sì，下xià同tóng。更gèng，古gǔ衡héng反fǎn，下xià同tóng。大dà学xué音yīn泰tài，下xià“大dà学xué”、注zhù“大dà下xià”皆jiē同tóng。[疏shū]“祀sì乎hū”至zhì“教jiào也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié广guǎng明míng孝xiào弟dì之zhī道dào，养yǎng三sān老lǎo五wǔ更gēng及jí齿chǐ学xué之zhī事shì。○“祀sì乎hū明míng堂táng，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī孝xiào也yě”者zhě，於yú周zhōu言yán之zhī，祀sì文wén王wáng也yě。故gù《乐lè记jì》云yún“祀sì文wén王wáng於yú明míng堂táng”是shì也yě。○“食shí三sān老lǎo五wǔ更gēng於yú大dà学xué，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī弟dì也yě”者zhě，案àn《孝xiào经jīng》云yún“虽suī天tiān子zi必bì有yǒu父fù”也yě，注zhù“谓wèi养yǎng老lǎo也yě”。父fù，谓wèi君jūn老lǎo也yě。此cǐ食shí三sān老lǎo而ér属shǔ弟dì者zhě，以yǐ上shàng文wén祀sì文wén王wáng於yú明míng堂táng为wèi孝xiào，故gù以yǐ食shí三sān老lǎo五wǔ更gēng为wèi弟dì，文wén有yǒu所suǒ对duì也yě。○“祀sì先xiān贤xián於yú西xī学xué，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī德dé也yě”者zhě，以yǐ先xiān贤xián有yǒu德dé，故gù祀sì之zhī，令lìng诸zhū侯hóu尊zūn敬jìng有yǒu德dé，故gù云yún“教jiào诸zhū侯hóu之zhī德dé”。此cǐ西xī学xué，郑zhèng注zhù云yún“周zhōu小xiǎo学xué”，则zé周zhōu之zhī小xiǎo学xué在zài西xī郊jiāo，则zé《王wáng制zhì》云yún“养yǎng庶shù老lǎo於yú虞yú庠xiáng虞yú庠xiáng，在zài国guó之zhī西xī郊jiāo”是shì也yě。○注zhù“祀sì乎hū”至zhì“子zi者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē：云yún“祀sì乎hū明míng堂táng，宗zōng祀sì文wén王wáng”者zhě，郑zhèng以yǐ《乐lè记jì》武wǔ王wáng伐fá纣zhòu，称chēng祀sì乎hū明míng堂táng，而ér民mín知zhī孝xiào。彼bǐ谓wèi文wén王wáng庙miào制zhì如rú明míng堂táng，武wǔ王wáng伐fá纣zhòu后hòu而ér祀sì之zhī。恐kǒng此cǐ“祀sì乎hū明míng堂táng”亦yì与yǔ彼bǐ同tóng，故gù云yún谓wèi“宗zōng祀sì文wén王wáng”也yě，实shí於yú明míng堂táng之zhī中zhōng。知zhī者zhě，以yǐ此cǐ经jīng广guǎng明míng周zhōu法fǎ，故gù五wǔ者zhě天tiān下xià之zhī大dà教jiào，明míng不bù独dú论lùn武wǔ王wáng，是shì指zhǐ周zhōu公gōng制zhì礼lǐ之zhī后hòu、宗zōng祀sì文wén王wáng也yě。云yún“西xī学xué，周zhōu之zhī小xiǎo学xué也yě”者zhě，谓wèi虞yú庠xiáng也yě。以yǐ祀sì先xiān贤xián，明míng於yú虞yú庠xiáng小xiǎo学xué，故gù《大dà司sī乐lè》云yún“凡fán有yǒu道dào者zhě有yǒu德dé者zhě，使shǐ教jiào焉yān。死sǐ则zé以yǐ为wéi乐lè祖zǔ，祭jì於yú瞽gǔ宗zōng”。《文wén王wáng世shì子zi》又yòu云yún：“《书shū》在zài上shàng庠xiáng。”以yǐ此cǐ知zhī祭jì先xiān贤xián所suǒ通tōng之zhī经jīng，各gè於yú所suǒ习xí之zhī学xué。若ruò瞽gǔ宗zōng则zé在zài国guó，虞yú庠xiáng为wèi小xiǎo学xué者zhě，则zé在zài西xī郊jiāo。今jīn祀sì先xiān贤xián，则zé於yú西xī郊jiāo也yě。　　食shí三sān老lǎo五wǔ更gēng於yú大dà学xué，天tiān子zi袒tǎn而ér割gē牲shēng，执zhí酱jiàng而ér馈kuì，执zhí爵jué而ér酳yìn，冕miǎn而ér总zǒng干gàn，所suǒ以yǐ教jiào诸zhū侯hóu之zhī弟dì也yě。是shì故gù乡xiāng里lǐ有yǒu齿chǐ而ér老lǎo穷qióng不bù遗yí，强qiáng不bù犯fàn弱ruò，众zhòng不bù暴bào寡guǎ，此cǐ由yóu大dà学xué来lái者zhě也yě。割gē牲shēng，制zhì俎zǔ实shí也yě。冕miǎn而ér总zǒng干gàn，亲qīn在zài舞wǔ位wèi，以yǐ乐lè侑yòu食shí也yě。教jiào诸zhū侯hóu之zhī弟dì，次cì事shì亲qīn。○酳yìn音yīn胤yìn，又yòu事shì觐jìn反fǎn。天tiān子zi设shè四sì学xué，当dāng入rù学xué而ér大dà子zǐ齿chǐ。四sì学xué，谓wèi周zhōu四sì郊jiāo之zhī虞yú庠xiáng也yě。《文wén王wáng世shì子zi》曰yuē：“行xíng一yī物wù而ér三sān善shàn皆jiē得dé，唯wéi世shì子zi而ér已yǐ。其qí齿chǐ於yú学xué之zhī谓wèi也yě。”[疏shū]“食shí三sān”至zhì“子zi齿chǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié明míng养yǎng三sān老lǎo五wǔ更gēng之zhī礼lǐ而ér竭jié其qí力lì，下xià象xiàng其qí德dé。○“天tiān子zi袒tǎn而ér割gē牲shēng”者zhě，谓wèi牲shēng入rù之zhī时shí，天tiān子zi亲qīn割gē也yě。○“执zhí酱jiàng而ér馈kuì”者zhě，谓wèi食shí之zhī时shí，亲qīn执zhí酱jiàng而ér馈kuì也yě。○“执zhí爵jué而ér酳yìn”者zhě，谓wèi食shí罢bà，亲qīn执zhí爵jué而ér酳yìn之zhī也yě。○“冕miǎn而ér总zǒng干gàn”者zhě，干gàn，盾dùn也yě。亲qīn在zài舞wǔ位wèi，持chí盾dùn而ér舞wǔ也yě。○“是shì故gù乡xiāng里lǐ有yǒu齿chǐ”者zhě，以yǐ天tiān子zi敬jìng老lǎo，乡xiāng里lǐ化huà之zhī，故gù有yǒu齿chǐ也yě。○“老lǎo穷qióng不bù遗yí”者zhě，老lǎo而ér被bèi养yǎng，故gù在zài下xià年nián老lǎo及jí困kùn穷qióng者zhě，皆jiē化huà上shàng而ér养yǎng之zhī，故gù不bú见jiàn遗yí弃qì。作zuò记jì者zhě以yǐ老lǎo弱ruò被bèi尊zūn养yǎng，人rén皆jiē化huà上shàng，故gù“强qiáng不bù犯fàn弱ruò，众zhòng不bù暴bào寡guǎ”。○“此cǐ由yóu大dà学xué来lái者zhě也yě”，所suǒ致zhì此cǐ养yǎng三sān老lǎo五wǔ更gēng於yú大dà学xué，故gù此cǐ化huà而ér来lái。○“天tiān子zi设shè四sì学xué”者zhě，谓wèi设shè四sì代dài之zhī学xué。周zhōu学xué也yě，殷yīn学xué也yě，夏xià学xué也yě，虞yú学xué也yě。○“当dāng入rù学xué而ér大dà子zǐ齿chǐ”，天tiān子zi设shè四sì学xué，以yǐ有yǒu虞yú庠xiáng为wèi小xiǎo学xué，设shè置zhì於yú四sì郊jiāo，是shì天tiān子zi设shè四sì学xué，据jù周zhōu言yán之zhī。“当dāng入rù学xué而ér大dà子zǐ齿chǐ”者zhě，当dāng入rù学xué之zhī时shí，而ér大dà子zǐ齿chǐ於yú国guó人rén，故gù云yún“而ér大dà子zǐ齿chǐ”。○注zhù“四sì学xué”至zhì“庠xiáng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：皇huáng氏shì云yún：“四sì郊jiāo虞yú庠xiáng，以yǐ为wéi四sì郊jiāo皆jiē有yǒu虞yú庠xiáng。”天tiān子zi巡xún守shǒu，诸zhū侯hóu待dài于yú竟jìng。天tiān子zi先xiān见jiàn百bǎi年nián者zhě。问wèn其qí国guó君jūn以yǐ百bǎi年nián者zhě所suǒ在zài，而ér往wǎng见jiàn之zhī。○守shǒu，手shǒu又yòu反fǎn，本běn亦yì作zuò狩shòu。竟jìng，居jū领lǐng反fǎn。八bā十shí九jiǔ十shí者zhě东dōng行xíng，西xī行xíng者zhě弗fú敢gǎn过guò；西xī行xíng，东dōng行xíng者zhě弗fú敢gǎn过guò。欲yù言yán政zhèng者zhě，君jūn就jiù之zhī可kě也yě。弗fú敢gǎn过guò者zhě，谓wèi道dào经jīng之zhī则zé见jiàn之zhī。[疏shū]“天tiān子zi”至zhì“可kě也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié亦yì明míng尚shàng齿chǐ贵guì老lǎo之zhī义yì。○“天tiān子zi巡xún守shǒu”者zhě，谓wèi巡xún行xíng守shǒu土tǔ诸zhū侯hóu。○“诸zhū侯hóu待dài于yú竟jìng，天tiān子zi先xiān见jiàn百bǎi年nián”者zhě，谓wèi天tiān子zi问wèn此cǐ诸zhū侯hóu之zhī国guó内nèi有yǒu百bǎi年nián之zhī人rén，天tiān子zi则zé先xiān往wǎng就jiù见jiàn百bǎi年nián者zhě。○“八bā十shí九jiǔ十shí者zhě东dōng行xíng，西xī行xíng者zhě弗fú敢gǎn过guò”者zhě，既jì未wèi满mǎn百bǎi岁suì，不bù可kě一yī一yī就jiù见jiàn。若ruò天tiān子zi、诸zhū侯hóu因yīn其qí行xíng次cì，或huò东dōng行xíng、西xī行xíng至zhì八bā十shí九jiǔ十shí者zhě，或huò闾lǘ里lǐ之zhī旁páng，不bù敢gǎn过guò越yuè而ér去qù，必bì往wǎng就jiù见jiàn之zhī。○“欲yù言yán政zhèng者zhě，君jūn就jiù之zhī可kě也yě”者zhě，谓wèi八bā十shí九jiǔ十shí之zhī人rén，虽suī不bù当dàng道dào路lù左zuǒ右yòu，欲yù共gòng言yán论lùn政zhèng教jiào，君jūn即jí往wǎng就jiù之zhī可kě也yě。壹yī命mìng齿chǐ于yú乡xiāng里lǐ，再zài命mìng齿chǐ于yú族zú，三sān命mìng不bù齿chǐ。族zú有yǒu七qī十shí者zhě弗fú敢gǎn先xiān。此cǐ谓wèi乡xiāng射shè饮yǐn酒jiǔ时shí也yě。齿chǐ者zhě，谓wèi以yǐ年nián次cì立lì若ruò坐zuò也yě。三sān命mìng，列liè国guó之zhī卿qīng也yě，不bù复fù齿chǐ，席xí之zhī於yú宾bīn东dōng。不bù敢gǎn先xiān族zú之zhī七qī十shí者zhě，谓wèi既jì一yī人rén举jǔ觯zhì乃nǎi入rù也yě，虽suī非fēi族zú亦yì然rán，承chéng“齿chǐ乎hū族zú”，故gù言yán族zú尔ěr。○复fù，扶fú又yòu反fǎn，下xià文wén注zhù“将jiāng复fù入rù”同tóng。觯zhì，之zhī豉shì反fǎn。七qī十shí者zhě不bù有yǒu大dà故gù不bù入rù朝cháo。若ruò有yǒu大dà故gù而ér入rù，君jūn必bì与yǔ之zhī揖yī让ràng，而ér后hòu及jí爵jué者zhě。谓wèi致zhì仕shì在zài家jiā者zhě，其qí入rù朝cháo，君jūn先xiān与yǔ之zhī为wèi礼lǐ，而ér后hòu揖yī卿qīng、大dà夫fū、士shì。[疏shū]“一yī命mìng”至zhì“爵jué者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié明míng乡xiāng里lǐ之zhī中zhōng敬jìng齿chǐ之zhī法fǎ。○“一yī命mìng齿chǐ于yú乡xiāng里lǐ”者zhě，此cǐ谓wèi乡xiāng射shè饮yǐn酒jiǔ之zhī时shí，身shēn有yǒu一yī命mìng官guān者zhě，或huò立lì或huò坐zuò，齿chǐ与yǔ乡xiāng人rén同tóng。○“再zài命mìng齿chǐ于yú族zú”者zhě，谓wèi身shēn有yǒu再zài命mìng之zhī官guān，其qí命mìng既jì高gāo，乡xiāng人rén疏shū者zhě，虽suī复fù年nián高gāo，不bù与yǔ之zhī齿chǐ。但dàn族zú亲qīn之zhī内nèi，计jì长zhǎng幼yòu为wèi班bān序xù。○“三sān命mìng不bù齿chǐ”者zhě，谓wèi身shēn在zài三sān命mìng官guān，其qí命mìng转zhuǎn尊zūn，不bù复fù齿chǐ於yú亲qīn族zú，谓wèi特tè坐zuò宾bīn东dōng。○“族zú有yǒu七qī十shí者zhě，弗fú敢gǎn先xiān”者zhě，若ruò此cǐ饮yǐn酒jiǔ之zhī时shí，族zú亲qīn之zhī内nèi有yǒu年nián七qī十shí者zhě，令lìng其qí先xiān入rù，此cǐ三sān命mìng者zhě乃nǎi始shǐ后hòu入rù，故gù云yún“不bù敢gǎn先xiān”也yě。○注zhù“此cǐ谓wèi”至zhì“族zú尔ěr”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ经jīng云yún齿chǐ于yú乡xiāng里lǐ，齿chǐ于yú族zú，未wèi知zhī何hé时shí如rú此cǐ，故gù明míng之zhī云yún“谓wèi乡xiāng射shè饮yǐn酒jiǔ时shí”，乡xiāng射shè，谓wèi乡xiāng人rén询xún众zhòng庶shù而ér为wèi射shè，於yú时shí先xiān行xíng饮yǐn酒jiǔ之zhī礼lǐ，是shì乡xiāng射shè有yǒu饮yǐn酒jiǔ者zhě也yě。又yòu云yún饮yǐn酒jiǔ者zhě，谓wèi乡xiāng人rén饮yǐn酒jiǔ及jí党dǎng正zhèng饮yǐn酒jiǔ。此cǐ注zhù乡xiāng射shè饮yǐn酒jiǔ，兼jiān此cǐ三sān义yì也yě。今jīn案àn《仪yí礼lǐ·乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》及jí《乡xiāng射shè》无wú“一yī命mìng齿chǐ于yú乡xiāng里lǐ，再zài命mìng齿chǐ于yú族zú”之zhī文wén。此cǐ一yī命mìng、再zài命mìng之zhī文wén，在zài《党dǎng正zhèng》。故gù郑zhèng注zhù《乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》云yún“此cǐ篇piān无wú正zhèng齿chǐ位wèi之zhī事shì”是shì也yě。虽suī无wú正zhèng齿chǐ位wèi之zhī事shì，其qí实shí《乡xiāng射shè》、《乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》亦yì有yǒu正zhèng齿chǐ位wèi之zhī礼lǐ，但dàn文wén不bù备bèi也yě。故gù此cǐ云yún乡xiāng射shè饮yǐn酒jiǔ，以yǐ总zǒng正zhèng齿chǐ位wèi之zhī事shì也yě。云yún“齿chǐ”者zhě，谓wèi以yǐ年nián次cì立lì若ruò坐zuò也yě者zhě。士shì立lì於yú堂táng，下xià大dà夫fū坐zuò於yú堂táng上shàng。知zhī者zhě，《乡xiāng射shè》云yún“大dà夫fū受shòu献xiàn讫qì，及jí众zhòng宾bīn皆jiē升shēng就jiù席xí”。於yú时shí虽suī立lì，至zhì彻chè俎zǔ即jí坐zuò。《乡xiāng射shè记jì》又yòu云yún“既jì旅lǚ，士shì不bù入rù”，不bú见jiàn士shì坐zuò之zhī文wén，明míng立lì于yú堂táng下xià。云yún“三sān命mìng，列liè国guó之zhī卿qīng也yě”者zhě，据jù诸zhū侯hóu言yán之zhī，谓wèi当dāng饮yǐn酒jiǔ之zhī时shí，若ruò天tiān子zi国guó党dǎng正zhèng饮yǐn酒jiǔ，三sān命mìng不bù齿chǐ，谓wèi上shàng士shì也yě。以yǐ天tiān子zi上shàng士shì三sān命mìng故gù也yě。此cǐ经jīng虽suī据jù诸zhū侯hóu，亦yì谓wèi党dǎng正zhèng饮yǐn酒jiǔ，故gù云yún“三sān命mìng不bù齿chǐ”。郑zhèng注zhù：“三sān命mìng，列liè国guó之zhī卿qīng。”若ruò其qí乡xiāng饮yǐn酒jiǔ，诸zhū侯hóu之zhī国guó，但dàn爵jué位wèi为wèi卿qīng大dà夫fū，虽suī再zài命mìng一yī命mìng，皆jiē得dé不bù齿chǐ，以yǐ乡xiāng饮yǐn酒jiǔ宾bīn贤xián能néng，其qí宾bīn必bì少shǎo，其qí得dé爵jué为wèi卿qīng大dà夫fū者zhě，必bì年nián长zhǎng於yú宾bīn，故gù在zài宾bīn东dōng，西xī面miàn，而ér不bù齿chǐ。若ruò《党dǎng正zhèng》饮yǐn酒jiǔ“以yǐ正zhèng齿chǐ位wèi”，其qí宾bīn必bì长zhǎng，故gù天tiān子zi、诸zhū侯hóu之zhī国guó，三sān命mìng乃nǎi不bù齿chǐ。知zhī乡xiāng饮yǐn酒jiǔ爵jué为wèi卿qīng大dà夫fū乃nǎi不bù齿chǐ者zhě，案àn《乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》云yún：“席xí于yú宾bīn东dōng，公gōng三sān重chóng，大dà夫fū再zài重zhòng。”注zhù云yún：“席xí此cǐ二èr者zhě於yú宾bīn东dōng，尊zūn之zhī，不bù与yǔ乡xiāng人rén齿chǐ也yě。”天tiān子zi之zhī国guó，三sān命mìng者zhě乃nǎi不bù齿chǐ。於yú诸zhū侯hóu之zhī国guó，爵jué为wèi大dà夫fū则zé不bù齿chǐ。是shì大dà夫fū坐zuò於yú上shàng，士shì立lì於yú下xià者zhě，谓wèi诸zhū侯hóu之zhī国guó。若ruò天tiān子zi党dǎng正zhèng饮yǐn酒jiǔ，一yī命mìng下xià士shì立lì於yú下xià；再zài命mìng中zhòng士shì齿chǐ於yú父fù族zú，坐zuò於yú堂táng上shàng；三sān命mìng上shàng士shì席xí於yú宾bīn东dōng。云yún“不bù敢gǎn先xiān族zú之zhī七qī十shí者zhě，谓wèi既jì一yī人rén举jǔ觯zhì乃nǎi入rù也yě”者zhě，族zú七qī十shí者zhě初chū饮yǐn酒jiǔ之zhī时shí，则zé与yǔ众zhòng宾bīn先xiān入rù，此cǐ三sān命mìng者zhě，得dé为wèi待dài献xiàn宾bīn献xiàn介jiè献xiàn众zhòng宾bīn之zhī后hòu，至zhì一yī人rén举jǔ觯zhì之zhī时shí，乃nǎi始shǐ入rù也yě。故gù《乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》、《乡xiāng射shè记jì》皆jiē大dà夫fū乐lè作zuò之zhī前qián、一yī人rén举jǔ觯zhì之zhī后hòu，乃nǎi始shǐ得dé入rù也yě。若ruò然rán，大dà夫fū之zhī入rù，依yī礼lǐ自zì当dāng一yī人rén举jǔ觯zhì之zhī时shí，纵zòng令lìng无wú族zú人rén七qī十shí者zhě亦yì当dāng如rú此cǐ。又yòu族zú之zhī七qī十shí者zhě及jí乡xiāng人rén少shǎo者zhě於yú先xiān已yǐ入rù，今jīn特tè云yún“族zú有yǒu七qī十shí者zhě不bù敢gǎn先xiān”，记jì人rén之zhī意yì，以yǐ身shēn有yǒu三sān命mìng，应yīng合hé在zài族zú人rén七qī十shí者zhě之zhī先xiān，欲yù明míng敬jìng齿chǐ上shàng老lǎo，故gù云yún“不bù敢gǎn先xiān”尔ěr，是shì以yǐ郑zhèng注zhù云yún“虽suī非fēi族zú亦yì然rán”，但dàn乡xiāng人rén长zhǎng老lǎo皆jiē上shàng之zhī，既jì入rù，然rán后hòu始shǐ入rù。此cǐ有yǒu“族zú有yǒu七qī十shí”者zhě，熊xióng氏shì云yún“谓wèi党dǎng正zhèng饮yǐn酒jiǔ，故gù‘正zhèng齿chǐ位wèi’，故gù有yǒu七qī十shí。若ruò《乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》之zhī礼lǐ，则zé无wú七qī十shí者zhě。故gù《乡xiāng饮yǐn酒jiǔ》明míng日rì‘乃nǎi息xī司sī正zhèng’，‘告gào于yú先xiān生shēng君jūn子zǐ’，是shì老lǎo者zhě明míng日rì乃nǎi入rù也yě”。天tiān子zi有yǒu善shàn，让ràng德dé於yú天tiān。诸zhū侯hóu有yǒu善shàn，归guī诸zhū天tiān子zi。卿qīng、大dà夫fū有yǒu善shàn，荐jiàn於yú诸zhū侯hóu。士shì、庶shù人rén有yǒu善shàn，本běn诸zhū父fù母mǔ，存cún诸zhū长zhǎng老lǎo。禄lù爵jué庆qìng赏shǎng，成chéng诸zhū宗zōng庙miào，所suǒ以yǐ示shì顺shùn也yě。荐jiàn，进jìn也yě。成chéng诸zhū宗zōng庙miào，於yú宗zōng庙miào命mìng之zhī。《祭jì统tǒng》有yǒu十shí伦lún，六liù曰yuē见jiàn爵jué赏shǎng之zhī施shī焉yān。○见jiàn，贤xián遍biàn反fǎn。施shī，始shǐ豉shì反fǎn。[疏shū]“天tiān子zi”至zhì“顺shùn也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié明míng有yǒu善shàn让ràng於yú尊zūn上shàng，示shì以yǐ敬jìng顺shùn之zhī道dào，不bù敢gǎn专zhuān也yě。昔xī者zhě圣shèng人rén建jiàn阴yīn阳yáng天tiān地dì之zhī情qíng，立lì以yǐ为wéi《易yì》，易yì抱bào龟guī南nán面miàn，天tiān子zi卷juǎn冕miǎn北běi面miàn，虽suī有yǒu明míng知zhī之zhī心xīn，必bì进jìn断duàn其qí志zhì焉yān，示shì不bù敢gǎn专zhuān，以yǐ尊zūn天tiān也yě。善shàn则zé称chēng人rén，过guò则zé称chēng己jǐ，教jiào不bù伐fá以yǐ尊zūn贤xián也yě。立lì以yǐ为wéi《易yì》，谓wèi作zuò《易yì》。易yì抱bào龟guī，易yì，官guān名míng，《周zhōu礼lǐ》曰yuē“大dà卜bo”，大dà卜bo主zhǔ三sān兆zhào、三sān《易yì》、三sān梦mèng之zhī占zhàn。○卷juǎn，古gǔ本běn反fǎn。知zhī音yīn智zhì。断duàn，丁dīng乱luàn反fǎn。[疏shū]“昔xī者zhě”至zhì“贤xián也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié亦yì明míng其qí不bù敢gǎn专zhuān辄zhé尊zūn贤xián之zhī事shì也yě。○“立lì以yǐ为wéi《易yì》”者zhě，圣shèng人rén谓wèi伏fú羲xī、文wén王wáng之zhī属shǔ，兴xīng建jiàn阴yīn阳yáng天tiān地dì之zhī情qíng，仰yǎng观guān天tiān文wén，俯fǔ察chá地dì理lǐ，立lì此cǐ阴yīn阳yáng，以yǐ作zuò《易yì》，即jí今jīn时shí易yì也yě。“易yì抱bào龟guī南nán面miàn，天tiān子zi卷juǎn冕miǎn北běi面miàn”者zhě，立lì为wèi占zhàn《易yì》之zhī官guān，抱bào龟guī南nán面miàn。尊zūn其qí神shén明míng，故gù南nán面miàn。天tiān子zi亲qīn执zhí卑bēi道dào，服fú衮gǔn冕miǎn北běi面miàn。○“必bì进jìn断duàn其qí志zhì焉yān”者zhě，言yán天tiān子zi虽suī有yǒu显xiǎn明míng哲zhé知zhī之zhī心xīn，必bì进jìn於yú龟guī之zhī前qián，令lìng龟guī断duàn决jué其qí已yǐ之zhī所suǒ有yǒu为wèi之zhī志zhì，示shì不bù敢gǎn自zì专zhuān，以yǐ尊zūn敬jìng上shàng天tiān也yě。○“教jiào不bù伐fá以yǐ尊zūn贤xián也yě”者zhě，有yǒu善shàn称chēng人rén，有yǒu过guò称chēng己jǐ，教jiào在zài下xià不bù自zì伐fá其qí善shàn，以yǐ尊zūn敬jìng贤xián人rén也yě。○注zhù“周zhōu礼lǐ”至zhì“之zhī占zhàn”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ称chēng官guān者zhě，於yú《周zhōu礼lǐ》称chēng大dà卜bo。三sān兆zhào者zhě，玉yù、瓦wǎ、原yuán也yě。郑zhèng注zhù云yún：“言yán兆zhào形xíng似sì玉yù、瓦wǎ、原yuán之zhī亹wěi罅xià原yuán田tián也yě。”杜dù子zi春chūn云yún：“玉yù兆zhào，帝dì颛zhuān顼xū之zhī兆zhào；瓦wǎ兆zhào，帝dì尧yáo之zhī兆zhào；原yuán兆zhào，有yǒu周zhōu之zhī兆zhào。”三sān《易yì》者zhě，《连lián山shān》、《归guī藏cáng》、《周zhōu易yì》，杜dù子zi春chūn云yún：“《连lián山shān》，宓mì戏xì。《归guī藏cáng》，黄huáng帝dì。”郑zhèng作zuò《易yì赞zàn》云yún：“夏xià曰yuē《连lián山shān》，殷yīn曰yuē《归guī藏cáng》，周zhōu曰yuē《周zhōu易yì》。”三sān梦mèng：一yī曰yuē致zhì梦mèng，二èr曰yuē觭jī梦mèng，三sān曰yuē咸xián陟zhì。孝xiào子zi将jiāng祭jì祀sì，必bì有yǒu齐qí庄zhuāng之zhī心xīn以yǐ虑lǜ事shì，以yǐ具jù报bào物wù，以yǐ脩xiū宫gōng室shì，以yǐ治zhì百bǎi事shì。谓wèi齐qí之zhī前qián后hòu也yě。及jí祭jì之zhī日rì，颜yán色sè必bì温wēn，行xíng必bì恐kǒng，如rú惧jù不bù及jí爱ài然rán。如rú惧jù不bù及jí见jiàn其qí所suǒ爱ài者zhě。○恐kǒng，曲qū勇yǒng反fǎn。其qí奠diàn之zhī也yě，容róng貌mào必bì温wēn，身shēn必bì诎qū，如rú语yǔ焉yān而ér未wèi之zhī然rán。奠diàn之zhī，谓wèi酌zhuó尊zūn酒jiǔ奠diàn之zhī，及jí酳yìn之zhī属shǔ。如rú语yǔ焉yān而ér未wèi之zhī然rán，如rú有yǒu所suǒ以yǐ语yǔ亲qīn而ér未wèi见jiàn答dá。○以yǐ语yǔ，鱼yú预yù反fǎn。宿sù者zhě皆jiē出chū，其qí立lì卑bēi静jìng以yǐ正zhèng，如rú将jiāng弗fú见jiàn然rán。宿sù者zhě皆jiē出chū，谓wèi宾bīn助zhù祭jì者zhě事shì毕bì出chū去qù也yě。如rú将jiāng弗fú见jiàn然rán，祭jì事shì毕bì，而ér不bù知zhī亲qīn所suǒ在zài，思sī念niàn之zhī深shēn，如rú不bú见jiàn出chū也yě。及jí祭jì之zhī后hòu，陶táo陶táo遂suì遂suì，如rú将jiāng复fù入rù然rán。思sī念niàn既jì深shēn，如rú睹dǔ亲qīn将jiāng复fù入rù也yě。陶táo陶táo遂suì遂suì，相xiāng随suí行xíng之zhī貌mào。○陶táo音yīn遥yáo。遂suì，本běn又yòu作zuò燧suì，音yīn遂suì。是shì故gù悫què善shàn不bù违wéi身shēn，耳ěr目mù不bù违wéi心xīn，思sī虑lǜ不bù违wéi亲qīn。结jié诸zhū心xīn，形xíng诸zhū色sè，而ér术shù省shěng之zhī，孝xiào子zi之zhī志zhì也yě。术shù当dāng为wèi述shù，声shēng之zhī误wù也yě。○思sī，息xī嗣sì反fǎn。术shù，义yì作zuò述shù。[疏shū]“孝xiào子zi”至zhì“志zhì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié明míng孝xiào子zi将jiāng祭jì祀sì之zhī时shí，颜yán色sè容róng貌mào务wù在zài齐qí庄zhuāng卑bēi诎qū，思sī念niàn其qí亲qīn存cún也yě。○“以yǐ虑lǜ事shì”者zhě，言yán孝xiào子zi先xiān齐qí庄zhuāng其qí心xīn，以yǐ谋móu虑lǜ祭jì事shì。○“以yǐ具jù服fú物wù”者zhě，以yǐ备bèi具jù衣yī服fú及jí祭jì物wù。○“以yǐ治zhì百bǎi事shì”者zhě，谓wèi齐qí前qián后hòu，凡fán治zhì百bǎi众zhòng之zhī事shì。○“行xíng必bì恐kǒng，如rú惧jù不bù及jí爱ài然rán”者zhě，言yán孝xiào子zi色sè必bì温wēn和hé，行xíng必bì战zhàn恐kǒng，其qí形xíng貌mào如rú似shì畏wèi惧jù不bù及jí见jiàn亲qīn之zhī所suǒ爱ài然rán。止zhǐ由yóu如rú是shì，言yán心xīn貌mào必bì温wēn。○“身shēn必bì诎qū”者zhě，言yán孝xiào子zi设shè奠diàn及jí酳yìn之zhī时shí，容róng貌mào温wēn和hé，身shēn形xíng必bì卑bēi诎qū。○“如rú语yǔ焉yān而ér未wèi之zhī然rán”者zhě，如rú以yǐ语yǔ谘zī白bái於yú亲qīn，而ér未wèi之zhī见jiàn报bào答dá者zhě。○“宿sù者zhě皆jiē出chū”者zhě，谓wèi助zhù祭jì所suǒ宿sù之zhī宾bīn，今jīn祭jì事shì已yǐ毕bì，并bìng皆jiē出chū去qù。孝xiào子zi其qí立lì，卑bēi柔róu静jìng默mò，然rán后hòu以yǐ正zhèng定dìng心xīn意yì，以yǐ思sī念niàn其qí亲qīn，如rú似shì将jiāng不bù复fù见jiàn颜yán色sè出chū然rán。○“及jí祭jì之zhī后hòu，陶táo陶táo遂suì遂suì，如rú将jiāng复fù入rù然rán”者zhě，孝xiào子zi思sī念niàn亲qīn深shēn，及jí至zhì祭jì后hòu想xiǎng像xiàng亲qīn来lái形xíng貌mào，陶táo陶táo遂suì遂suì，如rú似shì亲qīn将jiāng复fù反fǎn。更gèng入rù然rán。○“是shì故gù悫què善shàn不bù违wéi身shēn”者zhě，以yǐ孝xiào子zi思sī念niàn亲qīn深shēn，为wèi是shì之zhī故gù精jīng悫què纯chún善shàn之zhī，故gù行xíng不bù违wéi离lí於yú身shēn，言yán恒héng悫què善shàn也yě。○“耳ěr目mù不bù违wéi心xīn者zhě，言yán忠zhōng心xīn思sī虑lǜ不bù违wéi於yú亲qīn，无wú时shí歇xiē也yě。○“结jié诸zhū心xīn”者zhě，言yán思sī念niàn深shēn结jié积jī於yú心xīn。○“形xíng诸zhū色sè”，思sī念niàn其qí亲qīn，形xíng见jiàn於yú色sè。○“而ér术shù省shěng之zhī”者zhě，术shù，述shù；省shěng，视shì也yě。言yán思sī念niàn其qí亲qīn，但dàn遍biàn循xún述shù而ér省xǐng视shì之zhī，反fǎn覆fù不bù忘wàng也yě。此cǐ乃nǎi孝xiào子zi思sī念niàn亲qīn之zhī志zhì也yě。建jiàn国guó之zhī神shén位wèi，右yòu社shè稷jì而ér左zuǒ宗zōng庙miào。周zhōu尚shàng左zuǒ也yě。[疏shū]“建jiàn国guó”至zhì“宗zōng庙miào”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié明míng神shén位wèi所suǒ在zài，周zhōu人rén尚shàng左zuǒ，故gù宗zōng庙miào在zài左zuǒ，社shè稷jì在zài右yòu。案àn桓huán二èr年nián：“取qǔ郜gào大dà鼎dǐng，纳nà於yú大dà庙miào。”何hé休xiū云yún：“质zhì家jiā右yòu宗zōng庙miào，尚shàng亲qīn亲qīn，文wén家jiā右yòu社shè稷jì，上shàng尊zūn尊zūn。”此cǐ说shuō与yǔ郑zhèng合hé，故gù郑zhèng云yún“周zhōu尚shàng左zuǒ”也yě。