第dì二èr十shí四sì回huí　真zhēn假jiǎ美měi猴hóu王wáng

春chūn去qù夏xià又yòu来lái，转zhuǎn眼yǎn间jiān又yòu到dào了le端duān午wǔ，山shān清qīng水shuǐ秀xiù，景jǐng色sè迷mí人rén。唐táng僧sēng一yī行xíng人rén正zhèng行xíng间jiān，见jiàn一yī高gāo山shān，越yuè过guò高gāo山shān，则zé是shì一yī马mǎ平píng川chuān。八bā戒jiè感gǎn觉jué马mǎ走zǒu得dé慢màn，让ràng沙shā僧sēng挑tiāo担dàn，自zì己jǐ赶gǎn马mǎ，那nà马mǎ仍réng是shì慢màn慢màn地dì走zǒu。悟wù空kōng说shuō：“就jiù让ràng它tā慢màn慢màn走zǒu吧ba。”八bā戒jiè说shuō：“天tiān色sè晚wǎn了le，肚dù子zi饿è得dé直zhí叫jiào，走zǒu快kuài些xiē好hǎo寻xún个gè好hǎo心xīn人rén家jiā化huà口kǒu斋zhāi。”悟wù空kōng说shuō：“看kàn我wǒ的de。”他tā把bǎ缰jiāng绳shéng一yī紧jǐn，吼hǒu一yī声shēng，那nà马mǎ飞fēi奔bēn而ér去qù。唐táng僧sēng勒lēi不bú住zhù缰jiāng绳shéng，一yì口kǒu气qì跑pǎo了le二èr十shí多duō里lǐ地dì，那nà白bái龙lóng马mǎ方fāng才cái放fàng慢màn脚jiǎo步bù。突tū然rán听tīng一yī声shēng锣luó响xiǎng，路lù旁páng窜cuàn出chū三sān十shí多duō个gè土tǔ匪fěi，挥huī着zhe刀dāo，拦lán住zhù去qù路lù，大dà声shēng吼hǒu道dào：“过guò路lù的de和hé尚shàng！此cǐ路lù是shì我wǒ开kāi，此cǐ树shù是shì我wǒ栽zāi。要yào想xiǎng过guò此cǐ路lù，留liú下xià买mǎi路lù财cái！”唐táng僧sēng吓xià得dé从cóng马mǎ上shàng摔shuāi了le下xià来lái，说shuō：“贫pín僧sēng全quán靠kào化huà斋zhāi吃chī饭fàn，哪nǎ里lǐ来lái的de钱qián？求qiú大dà王wáng行xíng个gè方fāng便biàn，放fàng贫pín僧sēng过guò去qù吧ba。”两liǎng个gè土tǔ匪fěi头tóu子zi说shuō：“没méi钱qián把bǎ衣yī裳shang脱tuō了le，白bái马mǎ给gěi我wǒ们men留liú下xià。”唐táng僧sēng说shuō：“你nǐ们men抢qiǎng了le贫pín僧sēng的de衣yī服fú和hé白bái马mǎ，来lái世shì要yào变biàn成chéng畜chù牲shēng的de。”土tǔ匪fěi头tóu子zi大dà怒nù，挥huī刀dāo便biàn要yào砍kǎn。唐táng僧sēng只zhǐ好hǎo撒sā谎huǎng道dào：“我wǒ有yǒu个gè徒tú弟dì在zài后hòu面miàn，他tā身shēn上shàng有yǒu些xiē银yín子zi。”土tǔ匪fěi头tóu子zi命mìng人rén把bǎ唐táng僧sēng绑bǎng了le，吊diào在zài树shù上shàng。

弟dì兄xiōng三sān人rén随suí后hòu赶gǎn来lái，八bā戒jiè道dào：“你nǐ们men看kàn，咱zán们men师shī父fù在zài荡dàng秋qiū千qiān。”悟wù空kōng说shuō：“你nǐ这zhè呆dāi子zi，师shī父fù被bèi人rén吊diào在zài树shù上shàng了le。你nǐ们men走zǒu慢màn些xiē，我wǒ先xiān去qù瞧qiáo瞧qiáo。”悟wù空kōng仔zǐ细xì一yī瞧qiáo，认rèn出chū是shì一yī伙huǒ土tǔ匪fěi，便biàn变biàn成chéng一yí个gè十shí六liù七qī岁suì的de小xiǎo和hé尚shàng，背bèi着zhe包bāo裹guǒ，跑pǎo过guò去qù，道dào：“师shī父fù，这zhè是shì怎zěn么me回huí事shì？”唐táng僧sēng知zhī道dào是shì悟wù空kōng，便biàn说shuō：“这zhè是shì一yī伙huǒ土tǔ匪fěi，要yào过guò路lù钱qián，我wǒ没méi钱qián，便biàn把bǎ我wǒ吊diào在zài这zhè里lǐ。我wǒ说shuō你nǐ身shēn上shàng有yǒu银yín子zi。”悟wù空kōng对duì土tǔ匪fěi头tóu子zi说shuō：“我wǒ这zhè包bāo袱fú里lǐ有yǒu十shí锭dìng银yín子zi，你nǐ们men把bǎ我wǒ师shī父fù放fàng下xià，我wǒ便biàn给gěi你nǐ们men。”于yú是shì土tǔ匪fěi便biàn放fàng下xià唐táng僧sēng。唐táng僧sēng跳tiào上shàng马mǎ，往wǎng来lái的de方fāng向xiàng跑pǎo了le回huí去qù。随suí后hòu那nà伙huǒ土tǔ匪fěi便biàn找zhǎo悟wù空kōng要yào银yín子zi。悟wù空kōng说shuō：“咱zán们men把bǎ银yín子zi分fēn了le吧ba。”土tǔ匪fěi头tóu子zi说shuō：“那nà便biàn给gěi你nǐ留liú一yī些xiē。”悟wù空kōng说shuō：“我wǒ是shì说shuō把bǎ你nǐ抢qiǎng来lái的de银yín子zi和hé我wǒ分fēn。”两liǎng个gè土tǔ匪fěi头tóu子zi听tīng后hòu大dà怒nù，举jǔ刀dāo便biàn向xiàng悟wù空kōng头tóu上shàng“叮dīng当dāng叮dīng当dāng”砍kǎn了le几jǐ十shí下xià。悟wù空kōng被bèi打dǎ恼nǎo了le，取qǔ出chū如rú意yì金jīn箍gū棒bàng，往wǎng地dì上shàng一yī插chā，说shuō道dào：“这zhè棒bàng子zi送sòng了le你nǐ们men吧ba。”众zhòng土tǔ匪fěi便biàn来lái拿ná，可kě金jīn箍gū棒bàng却què如rú磐pán石shí一yì般bān，纹wén丝sī不bù动dòng。悟wù空kōng突tū然rán举jǔ起qǐ棒bàng，轻qīng轻qīng两liǎng下xià，把bǎ两liǎng个gè土tǔ匪fěi头tóu子zi打dǎ死sǐ了le，众zhòng土tǔ匪fěi吓xià得dé东dōng逃táo西xī窜cuàn，各gè自zì跑pǎo回huí了le老lǎo窝wō。

唐táng僧sēng与yǔ八bā戒jiè、沙shā僧sēng三sān人rén赶gǎn来lái，见jiàn悟wù空kōng打dǎ死sǐ了le两liǎng个gè土tǔ匪fěi，唐táng僧sēng很hěn不bù高gāo兴xìng，一yì直zhí嘟dū囔nāng个gè没méi完wán，让ràng八bā戒jiè把bǎ土tǔ匪fěi尸shī首shǒu埋mái了le。八bā戒jiè不bù高gāo兴xìng地dì说shuō：“他tā打dǎ死sǐ了le人rén，不bù叫jiào他tā埋mái，倒dào叫jiào我wǒ老lǎo猪zhū做zuò了le土tǔ工gōng。”悟wù空kōng刚gāng被bèi唐táng僧sēng骂mà得dé一yī肚dǔ子zi火huǒ，正zhèng愁chóu无wú处chǔ发fā泄xiè，便biàn骂mà：“蠢chǔn货huò呆dāi子zi，再zài迟chí了le些xiē，便biàn吃chī我wǒ一yī棍gùn！”八bā戒jiè慌huāng了le，只zhǐ好hǎo跑pǎo下xià山shān，拼pīn命mìng挖wā坑kēng，见jiàn下xià面miàn尽jìn是shì些xiē乱luàn石shí，便biàn拱gǒng了le几jǐ嘴zuǐ，拱gǒng出chū个gè五wǔ六liù尺chǐ深shēn的de大dà坑kēng，把bǎ尸shī首shǒu扔rēng进jìn去qù埋mái了le。唐táng僧sēng在zài坟fén前qián撮cuō土tǔ为wèi香xiāng，祭jì奠diàn土tǔ匪fěi头tóu子zi的de亡wáng灵líng，愿yuàn他tā们men能néng够gòu超chāo生shēng，倘tǎng若ruò要yào去qù阎yán罗luó殿diàn告gào状zhuàng，也yě只zhǐ告gào悟wù空kōng一yí个gè，不bú要yào告gào他tā、八bā戒jiè和hé沙shā僧sēng。悟wù空kōng更gèng火huǒ了le，便biàn用yòng如rú意yì金jīn箍gū棒bàng往wǎng坟fén上shàng敲qiāo三sān下xià，把bǎ拦lán路lù的de土tǔ匪fěi乱luàn骂mà一yí通tòng。唐táng僧sēng见jiàn悟wù空kōng怒nù气qì冲chōng天tiān，也yě有yǒu些xiē害hài怕pà起qǐ来lái，便biàn说shuō：“我wǒ之zhī所suǒ以yǐ祷dǎo告gào他tā们men，其qí实shí是shì在zài教jiào你nǐ要yào有yǒu好hào生shēng之zhī德dé，你nǐ怎zěn么me能néng这zhè样yàng认rèn起qǐ真zhēn来lái呢ne？”悟wù空kōng说shuō：“你nǐ那nà样yàng认rèn真zhēn，难nán道dào是shì好hǎo玩wán的de？快kuài别bié说shuō了le，先xiān去qù找zhǎo地dì方fāng借jiè宿sù吧ba。”

师shī徒tú四sì人rén各gè自zì生shēng着zhe闷mēn气qì，继jì续xù向xiàng西xī行xíng。走zǒu了le不bù多duō远yuǎn，看kàn见jiàn路lù北běi有yǒu一yī座zuò大dà庄zhuāng院yuàn，唐táng僧sēng便biàn下xià了le马mǎ，前qián去qù借jiè宿sù。院yuàn中zhōng出chū来lái一yī位wèi老lǎo者zhě，唐táng僧sēng上shàng前qián施shī了le礼lǐ，道dào明míng来lái意yì。老lǎo者zhě见jiàn孙sūn悟wù空kōng、猪zhū八bā戒jiè、沙shā僧sēng三sān人rén长zhǎng得dé怪guài模mó怪guài样yàng，立lì马mǎ吓xià得dé魂hún飞fēi魄pò散sàn，唐táng僧sēng费fèi了le好hǎo一yī番fān唇chún舌shé，老lǎo者zhě方fāng才cái敢gǎn把bǎ四sì人rén请qǐng进jìn家jiā门mén。唐táng僧sēng师shī徒tú四sì人rén进jìn了le草cǎo堂táng，便biàn与yǔ老lǎo者zhě见jiàn了le礼lǐ，分fēn宾bīn主zhǔ落luò座zuò。有yǒu一yí个gè老lǎo妈mā妈mā领lǐng着zhe一yí个gè五wǔ六liù岁suì的de孩hái童tóng走zǒu了le出chū来lái，也yě相xiāng见jiàn了le，便biàn去qù安ān排pái斋zhāi饭fàn。用yòng完wán斋zhāi，点diǎn上shàng灯dēng，唐táng僧sēng便biàn问wèn：“敢gǎn问wèn施shī主zhǔ尊zūn姓xìng？”老lǎo者zhě说shuō：“老lǎo朽xiǔ姓xìng杨yáng。”唐táng僧sēng便biàn又yòu问wèn起qǐ家jiā中zhōng情qíng况kuàng，老lǎo者zhě叹tàn道dào：“老lǎo汉hàn今jīn年nián七qī十shí四sì，唯wéi有yǒu一yí个gè儿ér子zi，但dàn却què不bù学xué好hǎo，跟gēn一yī伙huǒ狐hú朋péng狗gǒu友yǒu混hùn在zài一yì起qǐ，每měi天tiān打dǎ架jià劫jié舍shě，杀shā人rén放fàng火huǒ。说shuō要yào告gào他tā不bù孝xiào，我wǒ老lǎo两liǎng口kǒu死sǐ后hòu却què无wú人rén添tiān坟fén掩yǎn土tǔ，还hái有yǒu一yí个gè小xiǎo孙sūn子zi也yě没méi人rén抚fǔ养yǎng。”唐táng僧sēng心xīn里lǐ暗àn惊jīng。老lǎo者zhě说shuō完wán站zhàn起qǐ来lái，让ràng沙shā僧sēng扛káng上shàng两liǎng捆kǔn稻dào草cǎo之zhī后hòu，带dài他tā们men到dào后hòu园yuán草cǎo堂táng中zhōng打dǎ铺pù歇xiē息xī了le。

四sì更gèng的de时shí候hòu，屋wū外wài有yǒu人rén敲qiāo门mén。老lǎo者zhě披pī上shàng衣yī服fú去qù开kāi门mén，看kàn见jiàn儿ér子zi和hé一yī伙huǒ贼zéi人rén冲chōng进jìn门mén来lái，连lián嚷rǎng道dào：“饿è了le，饿è了le！快kuài给gěi我wǒ弄lòng口kǒu饭fàn吃chī。”这zhè儿ér子zi呼hū嚷rǎng着zhe妻qī子zǐ，叫jiào她tā到dào厨chú房fáng做zuò饭fàn，却què没méi有yǒu柴chái，自zì己jǐ便biàn到dào后hòu园yuán抱bào柴chái，看kàn到dào一yì匹pǐ白bái马mǎ，便biàn回huí来lái问wèn老lǎo者zhě：“那nà匹pǐ白bái马mǎ是shì谁shéi的de？”老lǎo者zhě说shuō：“四sì个gè取qǔ经jīng的de和hé尚shàng过guò来lái投tóu宿sù，这zhè是shì他tā们men的de马mǎ。”这zhè家jiā伙huo听tīng后hòu便biàn对duì同tóng伙huǒ说shuō：“真zhēn是shì太tài巧qiǎo了le，咱zán们men的de冤yuān家jiā正zhèng睡shuì在zài我wǒ家jiā后hòu园yuán里lǐ。咱zán们men快kuài点diǎn吃chī饱bǎo了le，把bǎ刀dāo磨mó得dé快kuài些xiē，然rán后hòu杀shā了le他tā们men，为wèi大dà王wáng报bào仇chóu！”众zhòng贼zéi齐qí声shēng回huí答dá：“好hǎo，咱zán们men杀shā死sǐ他tā们men，一yī来lái报bào了le仇chóu，二èr来lái能néng得dé了le他tā的de白bái马mǎ和hé行xíng李lǐ。”说shuō完wán便biàn分fēn头tóu去qù磨mó刀dāo擦cā枪qiāng。老lǎo者zhě听tīng到dào他tā们men的de对duì话huà后hòu，悄qiāo悄qiāo跑pǎo到dào后hòu园yuán，叫jiào醒xǐng了le师shī徒tú四sì人rén说shuō明míng情qíng况kuàng，立lì即jí打dǎ开kāi后hòu院yuàn的de门mén，让ràng他tā们men快kuài快kuài逃táo走zǒu。

贼zéi人rén们men吃chī饱bǎo了le饭fàn，已yǐ经jīng是shì五wǔ更gēng天tiān了le。他tā们men来lái到dào后hòu园yuán，却què不bú见jiàn和hé尚shàng的de踪zōng影yǐng，见jiàn后hòu门mén开kāi着zhe，便biàn往wǎng西xī赶gǎn去qù，一yì直zhí追zhuī到dào天tiān亮liàng，方fāng才cái赶gǎn上shàng唐táng僧sēng师shī徒tú四sì人rén。唐táng僧sēng听tīng到dào喊hǎn声shēng，扭niǔ头tóu一yī看kàn，原yuán来lái是shì昨zuó天tiān那nà帮bāng土tǔ匪fěi，吓xià得dé不bù知zhī如rú何hé是shì好hǎo。悟wù空kōng说shuō：“待dài老lǎo孙sūn去qù制zhì服fú他tā们men！”唐táng僧sēng千qiān叮dīng万wàn嘱zhǔ：“吓xià退tuì他tā们men就jiù好hǎo，千qiān万wàn不bù能néng伤shāng人rén！”悟wù空kōng昨zuó天tiān的de气qì还hái没méi出chū完wán，怎zěn肯kěn应yīng下xià来lái？他tā迎yíng上shàng去qù，一yī顿dùn乱luàn棒bàng，打dǎ得dé众zhòng土tǔ匪fěi措cuò手shǒu不bù及jí，跑pǎo得dé快kuài的de捡jiǎn了le条tiáo命mìng回huí来lái，跑pǎo得dé慢màn的de都dōu见jiàn了le阎yán王wáng爷yé。悟wù空kōng便biàn问wèn一yí个gè带dài伤shāng的de土tǔ匪fěi：“哪nǎ个ge是shì杨yáng老lǎo的de儿ér子zi？”那nà土tǔ匪fěi说shuō：“穿chuān黄huáng衣yī裳shang的de便biàn是shì。”悟wù空kōng随suí手shǒu捡jiǎn起qǐ一yī把bǎ刀dāo，走zǒu过guò去qù砍kǎn了le他tā的de人rén头tóu。之zhī后hòu提tí着zhe人rén头tóu追zhuī上shàng唐táng僧sēng，说shuō道dào：“师shī父fù，这zhè是shì杨yáng老lǎo那nà逆nì子zi的de人rén头tóu，他tā被bèi俺ǎn打dǎ死sǐ了le！”唐táng僧sēng大dà惊jīng失shī色sè，跨kuà下xià马mǎ来lái，说shuō：“你nǐ这zhè泼pō猴hóu，叫jiào你nǐ别bié伤shāng人rén，你nǐ反fǎn倒dào杀shā了le人rén，快kuài快kuài拿ná走zǒu！”八bā戒jiè一yī脚jiǎo把bǎ人rén头tóu踢tī下xià山shān坡pō，用yòng钉dīng耙pá挖wā坑kēng掩yǎn埋mái。唐táng僧sēng一yí怒nù之zhī下xià，便biàn念niàn起qǐ了le紧jǐn箍gū咒zhòu。悟wù空kōng疼téng得dé满mǎn地dì打dǎ滚gǔn，说shuō：“师shī父fù您nín有yǒu话huà就jiù说shuō，别bié念niàn，别bié念niàn，求qiú您nín了le。”唐táng僧sēng说shuō：“我wǒ跟gēn你nǐ已yǐ经jīng无wú话huà可kě说shuō了le，你nǐ走zǒu吧ba。”悟wù空kōng说shuō：“师shī父fù为wèi什shén么me又yòu要yào赶gǎn我wǒ走zǒu？”唐táng僧sēng说shuō：“你nǐ这zhè泼pō猴hóu太tài残cán忍rěn了le，打dǎ死sǐ这zhè么me多duō人rén。我wǒ劝quàn过guò你nǐ多duō少shǎo次cì，你nǐ却què不bù知zhī悔huǐ改gǎi，还hái要yào你nǐ做zuò什shén么me？还hái不bù快kuài走zǒu，不bù走zǒu我wǒ又yòu要yào念niàn了le。”悟wù空kōng没méi有yǒu办bàn法fǎ，只zhǐ好hǎo翻fān了le个gè筋jīn斗dǒu走zǒu了le。

悟wù空kōng在zài云yún端duān左zuǒ思sī右yòu想xiǎng，却què没méi地dì方fāng可kě去qù，只zhǐ好hǎo再zài次cì返fǎn回huí来lái，哀āi求qiú唐táng僧sēng留liú下xià他tā。唐táng僧sēng也yě不bù答dā应yìng，反fǎn而ér又yòu把bǎ咒zhòu念niàn了le足zú有yǒu二èr三sān十shí遍biàn，狠hěn心xīn咬yǎo着zhe牙yá说shuō：“你nǐ若ruò再zài不bù走zǒu，莫mò怪guài我wǒ一yì直zhí念niàn这zhè紧jǐn箍gū咒zhòu，把bǎ你nǐ脑nǎo浆jiāng勒lēi出chū来lái！”无wú奈nài之zhī下xià，悟wù空kōng决jué定dìng去qù南nán海hǎi找zhǎo观guān音yīn菩pú萨sà，便biàn一yī筋jīn斗dǒu来lái到dào南nán海hǎi普pǔ陀tuó山shān。木mù吒zhā和hé善shàn财cái童tóng子zi前qián来lái迎yíng接jiē，引yǐn他tā去qù见jiàn了le观guān音yīn。悟wù空kōng哭kū诉sù唐táng僧sēng不bù知zhī他tā的de好hǎo意yì，将jiāng他tā再zài次cì无wú情qíng地dì赶gǎn走zǒu，请qǐng菩pú萨sà帮bāng他tā取qǔ下xià头tou上shàng的de紧jǐn箍gū儿er，回huí花huā果guǒ山shān继jì续xù做zuò美měi猴hóu王wáng。菩pú萨sà责zé备bèi了liǎo悟wù空kōng不bù应yīng该gāi连lián伤shāng人rén命mìng，但dàn又yòu无wú法fǎ为wèi他tā取qǔ下xià紧jǐn箍gū儿er，最zuì后hòu便biàn掐qiā指zhǐ一yī算suàn，说shuō：“你nǐ师shī父fù顷qǐng刻kè间jiān就jiù会huì有yǒu伤shāng身shēn之zhī难nán，不bù久jiǔ便biàn会huì来lái寻xún你nǐ，你nǐ先xiān在zài我wǒ这zhè里lǐ歇xiē息xī几jǐ天tiān，待dài我wǒ与yǔ他tā说shuō说shuō，还hái让ràng你nǐ保bǎo他tā去qù西xī天tiān取qǔ得dé真zhēn经jīng。”悟wù空kōng不bù敢gǎn造zào次cì^[1]，便biàn留liú在zài普pǔ陀tuó山shān住zhù下xià了le。

唐táng僧sēng与yǔ两liǎng徒tú弟dì往wǎng西xī走zǒu了le大dà概gài五wǔ十shí里lǐ，又yòu饥jī又yòu渴kě。唐táng僧sēng跨kuà下xià马mǎ，说shuō：“你nǐ们men谁shuí去qù化huà些xiē斋zhāi饭fàn给gěi我wǒ吃chī？”八bā戒jiè跳tiào上shàng空kōng中zhōng，见jiàn附fù近jìn也yě没méi有yǒu人rén家jiā，便biàn落là下xià来lái说shuō：“此cǐ处chù无wú地dì化huà斋zhāi，南nán山shān小xiǎo溪xī里lǐ有yǒu水shuǐ。”唐táng僧sēng说shuō：“有yǒu水shuǐ也yě行xíng，解jiě解jiě渴kě也yě好hǎo。”八bā戒jiè驾jià云yún去qù打dǎ水shuǐ，多duō时shí也yě不bù回huí来lái，唐táng僧sēng便biàn又yòu让ràng沙shā僧sēng去qù催cuī促cù。此cǐ时shí唐táng僧sēng独dú自zì一yī人rén，正zhèng担dān惊jīng害hài怕pà，悟wù空kōng忽hū然rán来lái到dào跟gēn前qián，跪guì在zài路lù旁páng，手shǒu里lǐ捧pěng着zhe一yí个gè瓷cí杯bēi，说shuō道dào：“师shī父fù，您nín离lí了le老lǎo孙sūn，连lián凉liáng水shuǐ也yě喝hē不bù上shàng啊a。先xiān喝hē了le水shuǐ，我wǒ再zài去qù化huà些xiē斋zhāi来lái。”唐táng僧sēng骂mà：“便biàn是shì渴kě死sǐ我wǒ也yě不bú会huì喝hē你nǐ的de水shuǐ。泼pō猴hóu，你nǐ还hái来lái缠chán我wǒ做zuò什shén么me？”悟wù空kōng变biàn了le脸liǎn色sè，骂mà道dào：“你nǐ这zhè秃tū驴lǘ，胆dǎn敢gǎn轻qīng贱jiàn我wǒ！吃chī我wǒ一yī棒bàng！”说shuō着zhe便biàn取qǔ出chū棒bàng，往wǎng唐táng僧sēng的de背bèi上shàng擦cā了le一yī下xià，唐táng僧sēng便biàn昏hūn倒dào在zài地dì。悟wù空kōng提tí起qǐ包bāo裹guǒ，翻fān了le个gè筋jīn斗dǒu便biàn不bù知zhī去qù向xiàng。

八bā戒jiè来lái到dào南nán山shān，看kàn见jiàn山shān后hòu面miàn有yǒu户hù人rén家jiā，便biàn变biàn作zuò一yí个gè黄huáng脸liǎn胖pàng和hé尚shàng，过guò去qù化huà斋zhāi。那nà户hù人rén家jiā的de男nán人rén去qù种zhòng田tián了le，女nǚ人rén做zuò好hǎo饭fàn正zhèng准zhǔn备bèi要yào往wǎng田tián里lǐ送sòng，锅guō里lǐ还hái剩shèng些xiē锅guō巴bā，就jiù给gěi八bā戒jiè装zhuāng了le一yī碗wǎn。八bā戒jiè顺shùn着zhe来lái的de路lù往wǎng回huí走zǒu，现xiàn了le本běn相xiàng，正zhèng想xiǎng着zhe能néng用yòng什shén么me东dōng西xī舀yǎo些xiē水shuǐ，见jiàn沙shā僧sēng过guò来lái找zhǎo他tā，就jiù让ràng沙shā僧sēng拿ná衣yī服fú兜dōu着zhe锅guō巴bā，然rán后hòu舀yǎo了le一yī钵bō水shuǐ。

二èr人rén回huí到dào唐táng僧sēng那nà里lǐ，见jiàn唐táng僧sēng昏hūn了le过guò去qù，白bái马mǎ依yī然rán在zài，但dàn行xíng李lǐ却què不bú见jiàn了le。八bā戒jiè便biàn要yào卖mài马mǎ，买mǎi一yī口kǒu棺guān材cái葬zàng了le唐táng僧sēng，然rán后hòu回huí高gāo老lǎo庄zhuāng。沙shā僧sēng舍shě不bù得dé，扶fú起qǐ师shī父fù一yī摸mō，见jiàn还hái有yǒu些xiē气qì息xī，便biàn喊hǎn八bā戒jiè过guò来lái。唐táng僧sēng醒xǐng了le过guò来lái，呻shēn吟yín了le一yī会huì儿er，便biàn骂mà泼pō猴hóu。八bā戒jiè问wèn明míng原yuán由yóu后hòu，说shuō要yào到dào花huā果guǒ山shān找zhǎo悟wù空kōng讨tǎo回huí行xíng李lǐ。沙shā僧sēng说shuō：“先xiān别bié忙máng，先xiān把bǎ师shī父fù扶fú到dào南nán山shān的de人rén家jiā，稍shāo微wēi调tiáo理lǐ一yī下xià，之zhī后hòu再zài去qù寻xún他tā。”八bā戒jiè把bǎ唐táng僧sēng扶fú上shàng马mǎ，沙shā僧sēng跟gēn在zài后hòu面miàn，又yòu去qù了le那nà户hù人rén家jiā，道dào明míng来lái意yì，讨tǎo了le些xiē热rè水shuǐ泡pào了le锅guō巴bā，让ràng唐táng僧sēng先xiān吃chī了le。唐táng僧sēng说shuō：“悟wù能néng，去qù不bù得dé，你nǐ本běn和hé他tā言yán语yǔ不bù和hé，说shuō话huà又yòu带dài些xiē粗cū鲁lǔ，稍shāo有yǒu些xiē差chā错cuò，他tā便biàn能néng打dǎ死sǐ你nǐ，还hái是shì让ràng悟wù净jìng去qù吧ba。”沙shā僧sēng应yīng了le下xià来lái，唐táng僧sēng又yòu嘱zhǔ咐fù：“他tā给gěi你nǐ，你nǐ就jiù假jiǎ谢xiè拿ná回huí来lái，要yào是shì不bù给gěi，你nǐ就jiù到dào南nán海hǎi寻xún菩pú萨sà去qù。”沙shā僧sēng又yòu应yīng了le，并bìng叮dīng嘱zhǔ八bā戒jiè：“好hǎo生shēng照zhào看kàn师shī父fù，切qiè莫mò向xiàng人rén家jiā发fā泼pō。”八bā戒jiè道dào：“俺ǎn老lǎo猪zhū知zhī道dào，你nǐ快kuài去qù快kuài回huí。”

沙shā僧sēng腾téng起qǐ云yún，走zǒu了le三sān昼zhòu夜yè，方fāng才cái过guò了le东dōng洋yáng大dà海hǎi，到dào了le花huā果guǒ山shān，寻xún着zhe瀑pù布bù，找zhǎo到dào水shuǐ帘lián洞dòng。他tā绕rào过guò山shān坡pō，看kàn见jiàn无wú数shù猴hóu精jīng熙xī熙xī攘rǎng攘rǎng，悟wù空kōng坐zuò在zài石shí台tái上shàng，正zhèng在zài读dú通tōng关guān文wén牒dié。沙shā僧sēng过guò去qù，高gāo声shēng叫jiào道dào：“大dà师shī兄xiōng，快kuài把bǎ关guān文wén和hé包bāo裹guǒ还huán给gěi师shī父fù！”悟wù空kōng喝hè道dào：“拿ná下xià他tā！”众zhòng猴hóu蜂fēng拥yōng而ér上shàng，把bǎ沙shā僧sēng推tuī到dào石shí台tái前qián。悟wù空kōng问wèn道dào：“你nǐ是shì何hé人rén，竟jìng敢gǎn擅shàn闯chuǎng我wǒ洞dòng府fǔ？”沙shā僧sēng只zhǐ得dé赔péi笑xiào施shī礼lǐ，说shuō道dào：“我wǒ是shì你nǐ三sān师shī弟dì啊a。”沙shā僧sēng道dào明míng来lái意yì后hòu，悟wù空kōng冷lěng笑xiào着zhe说shuō：“我wǒ打dǎ那nà唐táng僧sēng，拿ná走zǒu行xíng李lǐ，我wǒ自zì己jǐ要yào去qù西xī天tiān取qǔ经jīng，送sòng去qù东dōng土tǔ，让ràng大dà唐táng立lì我wǒ为wèi祖zǔ，相xiāng传chuán万wàn代dài。”沙shā僧sēng赔péi着zhe不bú是shì，又yòu说shuō了le很hěn多duō好hǎo话huà，但dàn悟wù空kōng却què说shuō：“孩hái儿ér们men，快kuài去qù请qǐng俺ǎn师shī父fù来lái。”一yí个gè猴hóu精jīng进jìn了le洞dòng，拉lā出chū一yì匹pǐ白bái马mǎ，八bā戒jiè挑tiāo着zhe行xíng李lǐ，另lìng外wài一yí个gè沙shā僧sēng拿ná着zhe宝bǎo杖zhàng。沙shā僧sēng勃bó然rán大dà怒nù，一yī杖zhàng把bǎ假jiǎ沙shā僧sēng打dǎ死sǐ了le，现xiàn出chū了le猴hóu精jīng的de原yuán形xíng。悟wù空kōng大dà怒nù，挥huī起qǐ金jīn箍gū棒bàng，指zhǐ挥huī群qún猴hóu围wéi住zhù沙shā僧sēng。沙shā僧sēng不bù敢gǎn造zào次cì，冲chōng出chū了le重chóng围wéi，要yào到dào观guān音yīn那nà儿ér去qù告gào悟wù空kōng。沙shā僧sēng腾téng空kōng而ér起qǐ驾jià着zhe云yún，行xíng了le一yī昼zhòu夜yè，到dào了le南nán海hǎi普pǔ陀tuó山shān，又yòu由yóu木mù吒zhā引yǐn见jiàn了le菩pú萨sà，却què看kàn见jiàn悟wù空kōng站zhàn在zài菩pú萨sà身shēn边biān，按àn不bú住zhù心xīn头tóu怒nù气qì，抡lūn起qǐ宝bǎo杖zhàng劈pī脸liǎn就jiù打dǎ。悟wù空kōng不bù还huán手shǒu，闪shǎn身shēn躲duǒ了le过guò去qù。沙shā僧sēng大dà骂mà道dào：“你nǐ这zhè撒sā野yě的de泼pō猴hóu，又yòu过guò来lái哄hǒng骗piàn菩pú萨sà了le！”菩pú萨sà道dào：“悟wù净jìng，若ruò有yǒu事shì先xiān与yǔ我wǒ说shuō罢bà。”沙shā僧sēng行xíng了le大dà礼lǐ，怒nù气qì冲chōng冲chōng地dì把bǎ悟wù空kōng杀shā土tǔ匪fěi、打dǎ师shī父fù、抢qiǎng行xíng李lǐ、准zhǔn备bèi私sī取qǔ真zhēn经jīng的de事shì道dào了le一yī遍biàn。菩pú萨sà说shuō：“悟wù空kōng到dào我wǒ这zhè里lǐ已yǐ有yǒu四sì天tiān了le，没méi离lí开kāi半bàn步bù，怎zěn会huì有yǒu私sī取qǔ真zhēn经jīng一yī事shì？”沙shā僧sēng说shuō：“水shuǐ帘lián洞dòng里lǐ明míng明míng有yǒu个gè孙sūn悟wù空kōng，我wǒ怎zěn能néng撒sā谎huǎng。”菩pú萨sà说shuō：“那nà便biàn让ràng悟wù空kōng与yǔ你nǐ前qián去qù看kàn看kàn，结jié果guǒ自zì见jiàn分fēn晓xiǎo。”

◆谛dì听tīng兽shòu

悟wù空kōng与yǔ沙shā僧sēng拜bài别bié菩pú萨sà，腾téng云yún离lí开kāi南nán海hǎi。悟wù空kōng筋jīn斗dǒu云yún比bǐ沙shā僧sēng快kuài，被bèi沙shā僧sēng拉lā住zhù，说shuō：“你nǐ莫mò先xiān回huí去qù做zuò好hǎo手shǒu脚jiǎo，咱zán们men一yī同tóng前qián去qù。”悟wù空kōng怕pà沙shā僧sēng起qǐ疑yí，便biàn与yǔ他tā一yī道dào前qián往wǎng花huā果guǒ山shān，下xià了le云yún彩cǎi，果guǒ然rán见jiàn洞dòng前qián石shí台tái上shàng高gāo坐zuò另lìng外wài一yí个gè悟wù空kōng，与yǔ群qún猴hóu饮yǐn酒jiǔ作zuò乐lè。两liǎng个gè悟wù空kōng相xiàng貌mào相xiāng同tóng，连lián穿chuān着zhuó打dǎ扮bàn也yě一yī模mú一yī样yàng。悟wù空kōng勃bó然rán大dà怒nù，举jǔ起qǐ金jīn箍gū棒bàng骂mà道dào：“你nǐ乃nǎi何hé方fāng妖yāo孽niè，胆dǎn敢gǎn化huà作zuò我wǒ的de相xiàng貌mào，占zhàn我wǒ孙sūn儿ér，霸bà我wǒ仙xiān洞dòng？”那nà猴hóu王wáng不bù应yīng声shēng，直zhí接jiē使shǐ铁tiě棒bàng迎yíng来lái。两liǎng个gè悟wù空kōng跳tiào上shàng云yún端duān，打dǎ作zuò一yī团tuán。沙shā僧sēng想xiǎng帮bāng忙máng助zhù战zhàn，却què又yòu分fēn不bù清qīng真zhēn假jiǎ，无wú从cóng下xià手shǒu，便biàn挥huī着zhe宝bǎo杖zhàng驱qū散sàn群qún猴hóu，寻xún找zhǎo行xíng李lǐ，又yòu不bù知zhī洞dòng口kǒu在zài瀑pù布bù的de后hòu面miàn，便biàn跳tiào上shàng云yún头tóu。两liǎng个gè悟wù空kōng异yì口kǒu同tóng声shēng地dì说shuō：“你nǐ先xiān回huí去qù告gào诉sù师shī父fù稍shāo安ān勿wù躁zào，说shuō我wǒ们men去qù南nán海hǎi请qǐng观guān音yīn菩pú萨sà辨biàn个gè真zhēn假jiǎ。”两liǎng个gè悟wù空kōng一yì直zhí打dǎ到dào洛luò伽gā崖yá顶dǐng。两liǎng个gè悟wù空kōng都dōu说shuō对duì方fāng是shì假jiǎ的de，自zì己jǐ是shì真zhēn的de。菩pú萨sà与yǔ诸zhū位wèi护hù法fǎ们men看kàn了le许xǔ久jiǔ，也yě没méi辨biàn出chū真zhēn假jiǎ，便biàn让ràng木mù吒zhā与yǔ善shàn财cái各gè扶fú一yí个gè，口kǒu中zhōng念niàn动dòng紧jǐn箍gū咒zhòu。两liǎng个gè悟wù空kōng都dōu喊hǎn着zhe头tóu疼téng，满mǎn地dì打dǎ滚gǔn，求qiú菩pú萨sà莫mò念niàn下xià去qù。菩pú萨sà没méi辙zhé，就jiù让ràng两liǎng个gè悟wù空kōng去qù天tiān宫gōng，找zhǎo天tiān神shén辨biàn认rèn。二èr人rén又yòu打dǎ到dào南nán天tiān门mén外wài，把bǎ守shǒu门mén天tiān将jiāng吓xià坏huài了le，急jí忙máng向xiàng玉yù帝dì禀bǐng报bào。玉yù帝dì也yě吓xià得dé心xīn惊jīng胆dǎn颤zhàn，忙máng传chuán两liǎng个gè悟wù空kōng进jìn见jiàn。两liǎng个gè悟wù空kōng都dōu说shuō自zì己jǐ是shì真zhēn，请qǐng玉yù帝dì帮bāng忙máng分fēn辨biàn。玉yù帝dì则zé命mìng托tuō塔tǎ天tiān王wáng取qǔ出chū照zhào妖yāo宝bǎo镜jìng，宝bǎo镜jìng中zhōng的de两liǎng个gè悟wù空kōng又yòu是shì一yí个gè样yàng子zi。无wú奈nài他tā们men又yòu打dǎ出chū南nán天tiān门mén，都dōu说shuō：“我wǒ和hé你nǐ去qù见jiàn师shī父fù。”沙shā僧sēng回huí到dào农nóng家jiā，把bǎ事shì情qíng从cóng头tóu到dào尾wěi说shuō了le一yī遍biàn。唐táng僧sēng后hòu悔huǐ地dì说shuō：“我wǒ只zhǐ知zhī是shì悟wù空kōng打dǎ我wǒ，哪nǎ知zhī是shì妖yāo精jīng变biàn的de。”正zhèng说shuō着zhe，只zhǐ听tīng见jiàn半bàn空kōng中zhōng传chuán来lái打dǎ斗dòu的de声shēng音yīn，众zhòng人rén出chū门mén一yī看kàn，却què见jiàn是shì两liǎng个gè悟wù空kōng一yī路lù打dǎ了le过guò来lái。八bā戒jiè跳tiào上shàng云yún头tóu，两liǎng个gè悟wù空kōng一yì起qǐ说shuō道dào：“八bā戒jiè，快kuài来lái打dǎ妖yāo精jīng！”唐táng僧sēng抬tái头tóu一yī看kàn，也yě认rèn不bù出chū谁shuí真zhēn谁shuí假jiǎ。沙shā僧sēng说shuō：“我wǒ去qù叫jiào他tā们men下xià来lái之zhī后hòu，与yǔ二èr哥gē各gè拉lā住zhù一yí个gè，师shī父fù您nín就jiù念niàn那nà紧jǐn箍gū咒zhòu。”说shuō完wán便biàn跳tiào上shàng云yún头tóu，喊hǎn二èr人rén下xià来lái，跟gēn八bā戒jiè互hù相xiāng扯chě住zhù一yí个gè，唐táng僧sēng便biàn念niàn起qǐ紧jǐn箍gū咒zhòu。两liǎng个gè悟wù空kōng都dōu叫jiào着zhe疼téng，哀āi求qiú师shī父fù莫mò念niàn。之zhī后hòu他tā二èr人rén又yòu挣zhēng开kāi八bā戒jiè、沙shā僧sēng，打dǎ了le起qǐ来lái，说shuō：“咱zán们men到dào阎yán王wáng那nà里lǐ分fēn辨biàn真zhēn假jiǎ。”二èr人rén转zhuàn眼yǎn便biàn不bú见jiàn了le踪zōng影yǐng。