第dì十shí七qī回huí　含hán嘉jiā城chéng秦qín琼qióng战zhàn丘qiū瑞ruì

时shí有yǒu行xíng军jūn从cóng事shì交jiāo留liú人rén来lái见jiàn瑞ruì，与yǔ说shuō曰yuē：“今jīn含hán嘉jiā城chéng，密mì令lìng赵zhào仁rén基jī保bǎo守shǒu，保bǎo汝rǔ救jiù此cǐ城chéng，将jiāng功gōng赎shú罪zuì，若ruò何hé？”丘qiū瑞ruì言yán：“愿yuàn往wǎng。”有yǒu一yī湘xiāng阴yīn人rén姓xìng赵zhào名míng泰tài，来lái见jiàn王wáng世shì充chōng言yán曰yuē：“三sān军jūn易yì得dé，一yī将jiāng难nán求qiú。丘qiū瑞ruì虽suī然rán有yǒu罪zuì，主zhǔ上shàng之zhī所suǒ深shēn爱ài者zhě也yě，不bù可kě诛zhū之zhī。再zài与yǔ五wǔ千qiān军jūn，令lìng救jiù含hán嘉jiā城chéng，则zé牵qiān动dòng诸zhū处chù之zhī兵bīng，东dōng都dōu自zì安ān矣yǐ。如rú不bù成chéng功gōng，并bìng罚fá前qián罪zuì。”世shì充chōng从cóng赵zhào泰tài之zhī言yán，再zài与yǔ兵bīng五wǔ千qiān，交jiāo瑞ruì救jiù含hán嘉jiā城chéng。瑞ruì努nǔ力lì而ér去qù。

却què说shuō守shǒu城chéng赵zhào仁rén基jī、邵shào旦dàn知zhī丘qiū瑞ruì兵bīng来lái，邵shào旦dàn只zhǐ要yào坚jiān守shǒu，赵zhào仁rén基jī定dìng要yào迎yíng敌dí，引yǐn军jūn与yǔ丘qiū瑞ruì交jiāo战zhàn，大dà败bài而ér回huí。邵shào旦dàn急jí申shēn文wén书shū到dào洛luò口kǒu城chéng，李lǐ密mì请qǐng诸zhū将jiāng商shāng议yì。此cǐ时shí徐xú据jù守shǒu黎lí阳yáng，房fáng彦yàn藻zǎo曰yuē：“含hán嘉jiā城chéng紧jǐn急jí，必bì须xū秦qín琼qióng方fāng可kě退tuì丘qiū瑞ruì。”贾jiǎ闰rùn甫fǔ曰yuē：“今jīn秦qín叔shū宝bǎo屯tún兵bīng巩gǒng北běi关guān，亦yì是shì紧jǐn要yào去qù处chù，不bù可kě取qǔ叔shū宝bǎo回huí。帐zhàng下xià诸zhū将jiāng内nèi选xuǎn一yī人rén去qù破pò丘qiū瑞ruì。”房fáng彦yàn藻zǎo曰yuē：“丘qiū瑞ruì隋suí之zhī名míng将jiàng，非fēi等děng闲xián可kě及jí，不bù着zhe叔shū宝bǎo，无wú人rén可kě当dāng。”忽hū堂táng下xià一yī人rén，厉lì声shēng而ér言yán曰yuē：“汝rǔ等děng何hé视shì人rén如rú草cǎo木mù也yě！某mǒu虽suī不bù才cái，愿yuàn斩zhǎn丘qiū瑞ruì首shǒu级jí以yǐ献xiàn。”众zhòng视shì之zhī，乃nǎi罗luó士shì信xìn也yě。彦yàn藻zǎo曰yuē：“尔ěr性xìng暴bào悍hàn，不bù识shí进jìn退tuì之zhī法fǎ，非fēi丘qiū瑞ruì之zhī对duì手shǒu也yě。”士shì信xìn坚jiān执zhí要yào去qù，彦yàn藻zǎo曰yuē：“将jiāng军jūn要yào去qù，可kě令lìng一yī人rén副fù之zhī。”裴péi俨yǎn曰yuē：“我wǒ两liǎng个gè同tóng去qù。”李lǐ密mì大dà喜xǐ，即jí时shí交jiāo裴péi俨yǎn、罗luó士shì信xìn同tóng行háng。贾jiǎ闰rùn甫fǔ谏jiàn曰yuē：“今jīn丘qiū瑞ruì亲qīn打dǎ含hán嘉jiā城chéng，越yuè王wáng又yòu遣qiǎn段duàn达dá、韦wéi津jīn、庞páng玉yù等děng，互hù相xiāng接jiē应yīng，汝rǔ等děng休xiū以yǐ为wéi儿ér戏xì。若ruò此cǐ城chéng一yī失shī，东dōng都dōu安ān如rú泰tài山shān矣yǐ。若ruò破pò丘qiū瑞ruì，可kě以yǐ取qǔ洛luò阳yáng诸zhū郡jùn。何hé故gù以yǐ此cǐ二èr少shào年nián当dāng此cǐ大dà任rèn乎hū？”李lǐ密mì曰yuē：“汝rǔ以yǐ二èr后hòu生shēng无wú谋móu，不bù能néng成chéng事shì乎hū？吾wú料liào远yuǎn近jìn诸zhū郡jùn，必bì在zài此cǐ二èr人rén手shǒu内nèi可kě得dé。”闰rùn甫fǔ等děng各gè哂shěn笑xiào而ér退tuì。

却què说shuō罗luó士shì信xìn、裴péi俨yǎn到dào含hán嘉jiā城chéng，赵zhào仁rén基jī、邵shào旦dàn见jiàn二èr将jiāng到dào，心xīn中zhōng亦yì笑xiào李lǐ密mì如rú此cǐ调diào度dù人rén马mǎ，这zhè般bān紧jǐn要yào去qù处chù，如rú何hé只zhǐ交jiāo二èr后hòu生shēng来lái。时shí士shì信xìn年nián十shí六liù，俨yǎn年nián十shí五wǔ，随suí即jí交jiāo割gē牌pái印yìn，看kàn二èr人rén如rú何hé调diào遣qiǎn。裴péi俨yǎn使shǐ军jūn人rén将jiāng认rèn旗qí去qù城chéng上shàng竖shù起qǐ。丘qiū瑞ruì听tīng知zhī士shì信xìn、裴péi俨yǎn到dào，心xīn中zhōng暗àn笑xiào。次cì日rì，引yǐn军jūn搦nuò战zhàn。士shì信xìn对duì裴péi俨yǎn曰yuē：“你nǐ见jiàn诸zhū人rén动dòng静jìng，笑xiào我wǒ二èr人rén。必bì建jiàn奇qí功gōng，以yǐ服fú众zhòng心xīn。”裴péi俨yǎn曰yuē：“愿yuàn从cóng尊zūn命mìng。”当dāng日rì引yǐn军jūn出chū城chéng，与yǔ丘qiū瑞ruì对duì阵zhèn。罗luó士shì信xìn出chū，与yǔ丘qiū瑞ruì打dǎ话huà，瑞ruì曰yuē：“汝rǔ等děng群qún贼zéi，侵qīn夺duó城chéng池chí。大dà兵bīng到dào此cǐ，尚shàng自zì不bù降jiàng，引yǐn兵bīng来lái相xiāng拒jù乎hū？”士shì信xìn怒nù曰yuē：“汝rǔ贼zéi亦yì有yǒu心xīn为wèi乱luàn，何hé敢gǎn责zé人rén乎hū？”遂suì拍pāi马mǎ向xiàng前qián，与yǔ丘qiū瑞ruì决jué战zhàn。二èr马mǎ相xiāng交jiāo，战zhàn到dào四sì五wǔ十shí合hé，忽hū闻wén背bèi后hòu喊hǎn起qǐ，裴péi俨yǎn从cóng小xiǎo路lù抄chāo在zài丘qiū瑞ruì军jūn后hòu，一yī阵zhèn夹jiā攻gōng，丘qiū瑞ruì大dà败bài。连lián夜yè赶gǎn去qù，丘qiū瑞ruì兵bīng退tuì八bā九jiǔ十shí里lǐ。士shì信xìn、裴péi俨yǎn收shōu军jūn下xià寨zhài，俱jù各gè按àn兵bīng不bù动dòng。

王wáng世shì充chōng听tīng知zhī丘qiū瑞ruì又yòu输shū了le一yī阵zhèn，又yòu欲yù见jiàn罪zuì。赵zhào泰tài又yòu谏jiàn曰yuē：“今jīn丘qiū瑞ruì事shì急jí，若ruò再zài击jī之zhī，必bì降jiàng李lǐ密mì矣yǐ。”可kě遣qiǎn副fù将jiàng相xiàng助zhù，使shǐ其qí不bù生shēng异yì心xīn。”世shì充chōng从cóng之zhī，即jí遣qiǎn冯féng慈cí明míng并bìng东dōng都dōu将jiāng庞páng玉yù二èr人rén，引yǐn兵bīng五wǔ千qiān，前qián去qù助zhù战zhàn。二èr将jiāng即jí时shí起qǐ行xíng，到dào丘qiū瑞ruì寨zhài中zhōng，问wèn及jí军jūn情qíng。瑞ruì曰yuē：“罗luó士shì信xìn虽suī年nián幼yòu，甚shèn是shì英yīng勇yǒng。更gèng有yǒu裴péi仁rén基jī之zhī子zi裴péi俨yǎn为wèi助zhù，不bù可kě轻qīng敌dí。”庞páng玉yù曰yuē：“初chū生shēng之zhī犊dú，不bù足zú惧jù之zhī。”遂suì与yǔ冯féng慈cí明míng引yǐn新xīn军jūn，离lí寨zhài前qián进jìn。元yuán来lái罗luó士shì信xìn连lián日rì哨shào探tàn，已yǐ知zhī路lù径jìng。裴péi俨yǎn曰yuē：“此cǐ去qù不bù远yuǎn，乃nǎi是shì五wǔ里lǐ山shān，山shān中zhōng乃nǎi是shì王wáng世shì充chōng运yùn粮liáng草cǎo出chū入rù之zhī地dì。若ruò取qǔ那nà个ge去qù处chù，其qí势shì可kě破pò敌dí，洛luò阳yáng军jūn士shì，自zì相xiāng离lí散sàn矣yǐ。”士shì信xìn曰yuē：“汝rǔ见jiàn正zhèng合hé吾wú意yì，可kě与yǔ吾wú如rú此cǐ如rú此cǐ。”裴péi俨yǎn领lǐng了le士shì信xìn计jì，自zì引yǐn一yī枝zhī军jūn去qù了le。

却què说shuō罗luó士shì信xìn听tīng得dé冯féng慈cí明míng、庞páng玉yù兵bīng来lái，遂suì令lìng交jiāo庞páng兵bīng先xiān退tuì寨zhài中zhōng，搬bān运yùn粮liáng草cǎo去qù了le。士shì信xìn引yǐn马mǎ军jūn出chū迎yíng，庞páng玉yù在zài阵zhèn前qián大dà骂mà士shì信xìn逆nì贼zéi小xiǎo辈bèi，遂suì拍pāi马mǎ挺tǐng枪qiāng来lái敌dí士shì信xìn，冯féng慈cí明míng便biàn出chū来lái夹jiā攻gōng。士shì信xìn力lì战zhàn二èr将jiāng，略lüè斗dòu数shù合hé，士shì信xìn败bài走zǒu。二èr将jiāng赶gǎn二èr十shí余yú里lǐ，夺duó了le士shì信xìn寨zhài。士shì信xìn又yòu创chuàng一yī营yíng，次cì日rì冯féng慈cí明míng、庞páng玉yù又yòu来lái，士shì信xìn又yòu出chū战zhàn，略lüè斗dòu数shù合hé败bài走zǒu，二èr将jiāng又yòu赶gǎn二èr十shí里lǐ，夺duó了le营yíng寨zhài，却què唤huàn丘qiū瑞ruì守shǒu后hòu寨zhài。瑞ruì来lái前qián寨zhài谏jiàn二èr将jiāng曰yuē：“罗luó士shì信xìn连lián退tuì二èr日rì，于yú中zhōng必bì有yǒu诡guǐ计jì。”冯féng慈cí明míng叱chì丘qiū瑞ruì曰yuē：“据jù你nǐ如rú此cǐ胆dǎn怯qiè，可kě知zhī折zhé了le山shān寨zhài。再zài休xiū多duō言yán！看kàn吾wú二èr人rén建jiàn功gōng。”丘qiū瑞ruì羞xiū惭cán而ér退tuì。次cì日rì又yòu战zhàn，士shì信xìn又yòu退tuì二èr十shí余yú里lǐ，二èr将jiāng迤yǐ逦lǐ趱zǎn上shàng。次cì日rì，二èr将jiàng兵bīng出chū，士shì信xìn兵bīng望wàng风fēng而ér走zǒu，连lián败bài数shù阵zhèn。士shì信xìn直zhí赶gǎn入rù城chéng下xià，将jiāng次cì城chéng门mén下xià寨zhài，士shì信xìn坚jiān守shǒu不bù出chū。

赵zhào仁rén基jī暗àn暗àn发fā书shū，申shēn报bào李lǐ密mì：“罗luó士shì信xìn连lián败bài五wǔ阵zhèn，现xiàn今jīn退tuì入rù城chéng内nèi。”李lǐ密mì慌huāng问wèn房fáng彦yàn藻zǎo，彦yàn藻zǎo曰yuē：“此cǐ骄jiāo兵bīng之zhī计jì也yě。”贾jiǎ闰rùn甫fǔ等děng未wèi信xìn，李lǐ密mì又yòu差chà王wáng当dāng仁rén到dào城chéng接jiē应yīng。士shì信xìn相xiāng见jiàn了le，问wèn当dāng仁rén曰yuē：“此cǐ来lái助zhù战zhàn何hé意yì？”当dāng仁rén曰yuē：“魏wèi公gōng知zhī将jiāng军jūn数shù败bài，故gù差chà某mǒu来lái。”士shì信xìn笑xiào曰yuē：“此cǐ骄jiāo兵bīng之zhī计jì也yě，看kàn今jīn一yī战zhàn，可kě尽jǐn复fù诸zhū营yíng，夺duó其qí粮liáng食shí马mǎ疋pǐ。此cǐ是shì借jiè寨zhài与yǔ彼bǐ，令lìng安ān辎zī重zhòng也yě。今jīn夜yè令lìng邵shào仲zhòng明míng守shǒu城chéng，赵zhào将jiāng军jūn搬bān夺duó粮liáng食shí马mǎ匹pǐ，将jiāng军jūn看kàn吾wú破pò敌dí。”是shì夜yè二èr更gèng，士shì信xìn引yǐn五wǔ千qiān人rén马mǎ出chū城chéng。原yuán来lái二èr将jiāng连lián胜shèng，尽jǐn皆jiē懈xiè怠dài，被bèi士shì信xìn斩zhǎn寨zhài直zhí入rù，人rén不bù及jí甲jiǎ，马mǎ不bù及jí鞍ān，二èr将jiāng逃táo命mìng而ér走zǒu，军jūn器qì鞍ān马mǎ无wú数shù，尽jǐn皆jiē交jiāo赵zhào仁rén基jī搬bān运yùn入rù城chéng。士shì信xìn便biàn催cuī军jūn马mǎ相xiāng继jì而ér进jìn，王wáng当dāng仁rén曰yuē：“军jūn众zhòng力lì困kùn矣yǐ，可kě以yǐ暂zàn歇xiē。”士shì信xìn曰yuē：“不bù入rù虎hǔ穴xué，安ān得dé虎hǔ子zi？愿yuàn随suí者zhě进jìn，不bù愿yuàn者zhě退tuì。”众zhòng军jūn努nǔ力lì前qián进jìn。丘qiū瑞ruì兵bīng反fǎn被bèi自zì家jiā败bài兵bīng冲chōng动dòng，背bèi后hòu追zhuī兵bīng太tài急jí，都dōu把bǎ不bú住zhù，望wàng后hòu而ér退tuì，弃qì了le许xǔ多duō寨zhài栅zhà。

到dào洛luò水shuǐ旁páng，丘qiū瑞ruì寻xún见jiàn冯féng慈cí明míng、庞páng玉yù，曰yuē：“此cǐ去qù五wǔ里lǐ山shān，乃nǎi柴chái草cǎo之zhī所suǒ，更gèng连lián接jiē叶yè公gōng山shān屯tún粮liáng之zhī地dì，乃nǎi是shì罗luó士shì信xìn军jūn士shì养yǎng命mìng之zhī源yuán。倘tǎng有yǒu疏shū虞yú，愿yuàn死sǐ此cǐ地dì也yě。”冯féng慈cí明míng曰yuē：“叶yè公gōng山shān乃nǎi越yuè王wáng遣qiǎn刘liú长zhǎng恭gōng，领lǐng兵bīng守shǒu护hù。那nà里lǐ正zhèng接jiē五wǔ云yún山shān，又yòu是shì段duàn达dá之zhī弟dì段duàn焕huàn保bǎo守shǒu，宜yí往wǎng投tóu之zhī，就jiù往wǎng此cǐ山shān。”丘qiū瑞ruì与yǔ二èr将jiāng连lián夜yè投tóu五wǔ里lǐ山shān，来lái见jiàn段duàn焕huàn，说shuō：“罗luó士shì信xìn用yòng骄jiāo兵bīng之zhī计jì，诱yòu到dào城chéng外wài，军jūn马mǎ突tū出chū，势shì不bù可kě当dāng。又yòu被bèi此cǐ贼zéi连lián夜yè追zhuī赶gǎn，自zì相xiāng冲chōng击jī，弃qì了le许xǔ多duō寨zhài栅zhà。”又yòu金jīn鼓gǔ大dà震zhèn，人rén报bào士shì信xìn兵bīng到dào。焕huàn大dà笑xiào曰yuē：“此cǐ贼zéi不bù读dú兵bīng法fǎ，只zhǐ持chí勇yǒng耳ěr。”瑞ruì曰yuē：“此cǐ贼zéi虽suī是shì年nián幼yòu，智zhì勇yǒng皆jiē有yǒu也yě。”焕huàn曰yuē：“不bù识shí机jī变biàn，此cǐ死sǐ牒dié也yě”瑞ruì曰yuē：“亦yì不bù可kě轻qīng料liào。”庞páng玉yù曰yuē：“愿yuàn得dé三sān千qiān精jīng兵bīng击jī之zhī，无wú不bù克kè也yě。”焕huàn遂suì与yǔ玉yù兵bīng下xià山shān。士shì信xìn整zhěng兵bīng去qù迎yíng，当dāng仁rén谏jiàn曰yuē：“红hóng日rì沉chén西xī矣yǐ，军jūn皆jiē劳láo困kùn，且qiě宜yí暂zàn退tuì。”士shì信xìn大dà呼hū曰yuē：“不bù然rán，昔xī日rì古gǔ人rén顺shùn时shí而ér动dòng，见jiàn机jī而ér发fā。今jīn蒙méng天tiān赐cì奇qí功gōng，何hé可kě逆nì之zhī？”言yán讫qì，金jīn鼓gǔ大dà震zhèn，庞páng玉yù引yǐn军jūn来lái迎yíng。士shì信xìn挥huī刀dāo直zhí取qǔ庞páng玉yù，只zhǐ一yī合hé，斩zhǎn玉yù于yú马mǎ下xià。士shì信xìn之zhī兵bīng大dà喊hǎn，杀shā上shàng山shān去qù。丘qiū瑞ruì、冯féng慈cí明míng急jí引yǐn军jūn来lái迎yíng。忽hū闻wén山shān后hòu大dà喊hǎn，火huǒ光guāng竞jìng天tiān而ér起qǐ，上shàng下xià通tōng红hóng。段duàn焕huàn提tí兵bīng来lái救jiù火huǒ时shí，正zhèng遇yù裴péi俨yǎn，手shǒu起qǐ刀dāo落luò，死sǐ于yú非fēi命mìng。原yuán来lái罗luó士shì信xìn使shǐ裴péi俨yǎn预yù先xiān引yǐn军jūn伏fú于yú山shān后hòu小xiǎo路lù，只zhǐ等děng士shì信xìn军jūn到dào，故gù来lái放fàng火huǒ，柴chái草cǎo堆duī上shàng一yī齐qí点diǎn着zháo，烈liè焰yàn飞fēi腾téng，照zhào耀yào山shān谷gǔ。裴péi俨yǎn既jì斩zhǎn段duàn焕huàn，随suí后hòu杀shā来lái。丘qiū瑞ruì、冯féng慈cí明míng前qián后hòu不bù能néng相xiāng顾gù，只zhǐ得dé弃qì五wǔ里lǐ山shān，望wàng五wǔ云yún山shān逃táo奔bèn。

早zǎo有yǒu人rén飞fēi报bào王wáng世shì充chōng，世shì充chōng后hòu面miàn继jì至zhì，皆jiē被bèi李lǐ密mì之zhī兵bīng杀shā败bài。密mì遂suì乘chéng势shì引yǐn兵bīng，进jìn据jù金jīn墉yōng城chéng，拥yōng兵bīng三sān十shí万wàn，陈chén于yú北běi邙máng，南nán逼bī上shàng春chūn门mén。越yuè王wáng侗dòng使shǐ段duàn达dá、韦wéi津jīn二èr人rén拒jù之zhī。达dá望wàng见jiàn密mì之zhī兵bīng，排pái列liè森sēn严yán，威wēi势shì煊xuān赫hè，段duàn达dá大dà惧jù而ér走zǒu。密mì后hòu面miàn纵zòng兵bīng追zhuī之zhī，军jūn士shì大dà溃kuì，半bàn被bèi杀shā死sǐ。城chéng中zhōng乏fá食shí，于yú是shì偃yǎn师shī、柏bǎi谷gǔ、河hé阳yáng、河hé内nèi四sì郡jùn之zhī地dì，皆jiē降jiàng于yú密mì。此cǐ时shí王wáng世shì充chōng得dé东dōng都dōu兵bīng，合hé击jī李lǐ密mì，不bù能néng取qǔ胜shèng，遂suì收shōu拾shí人rén马mǎ，屯tún于yú宜yí阳yáng城chéng。自zì后hòu累lèi与yǔ密mì战zhàn，数shù阵zhèn皆jiē败bài。至zhì是shì密mì之zhī声shēng势shì，远yuǎn近jìn皆jiē惧jù，耸sǒng动dòng一yī人rén，且qiě看kàn是shì谁shuí？