第dì四sì十shí七qī回huí　世shì勣jī云yún游yóu访fǎng叔shū宝bǎo

德dé明míng曰yuē：“汝rǔ欲yù归guī唐táng，吾wú当dāng出chū首shǒu！”知zhī节jié泣qì拜bài曰yuē：“君jūn若ruò如rú此cǐ，吾wú族zú皆jiē休xiū矣yǐ！”德dé明míng曰yuē：“吾wú今jīn二èr人rén，刎wěn颈jǐng之zhī交jiāo，安ān肯kěn负fù汝rǔ？前qián言yán特tè戏xì之zhī耳ěr。吾wú亦yì欲yù归guī唐táng，争zhēng奈nài郑zhèng主zhǔ待dài吾wú己jǐ厚hòu，不bù忍rěn去qù之zhī。”知zhī节jié曰yuē：“兄xiōng言yán错cuò矣yǐ，世shì充chōng虽suī升shēng兄xiōng为wèi汉hàn王wáng之zhī师shī，王wáng玄xuán恕shù却què无wú尊zūn师shī之zhī礼lǐ，轻qīng贤xián慢màn士shì，兄xiōng岂qǐ不bù羞xiū乎hū？况kuàng今jīn南nán有yǒu朱zhū粲càn之zhī兵bīng，西xī有yǒu大dà唐táng，朝zhāo夕xī对duì敌dí，又yòu有yǒu梁liáng主zhǔ李lǐ轨guǐ侵qīn掠lüè不bù止zhǐ。人rén有yǒu离lí心xīn，上shàng下xià相xiāng忌jì，其qí势shì不bù能néng久jiǔ持chí。吾wú与yǔ兄xiōng长zhǎng，有yǒu日rì俱jù填tián沟gōu壑hè，有yǒu何hé利lì益yì于yú此cǐ间jiān乎hū？可kě速sù为wèi归guī计jì。”德dé明míng曰yuē：“汝rǔ言yán极jí是shì，吾wú安ān得dé不bù从cóng焉yān？”知zhī节jié曰yuē：“只zhǐ有yǒu叔shū宝bǎo不bù从cóng，汝rǔ留liú在zài汉hàn王wáng处chù，道dào其qí无wú一yī事shì郑zhèng，彼bǐ必bì致zhì疑yí，离lí间jiàn上shàng下xià，叔shū宝bǎo铁tiě石shí心xīn肠cháng，亦yì不bù能néng自zì存cún矣yǐ。”德dé明míng曰yuē：“吾wú必bì同tóng力lì相xiāng助zhù。”知zhī节jié即jí将jiāng百bǎi金jīn共gòng德dé明míng迳jìng送sòng苏sū威wēi，称chēng言yán叔shū宝bǎo每měi出chū兵bīng交jiāo战zhàn，则zé唐táng兵bīng坚jiān壁bì固gù守shǒu，恐kǒng有yǒu内nèi变biàn，公gōng当dāng度dù之zhī。苏sū威wēi受shòu得dé其qí金jīn，每měi言yán叔shū宝bǎo难nán用yòng，恐kǒng有yǒu贰èr心xīn，汉hàn王wáng玄xuán恕shù亦yì谮zèn叔shū宝bǎo，自zì此cǐ世shì充chōng遂suì疑yí叔shū宝bǎo，久jiǔ不bù建jiàn功gōng，又yòu不bù进jìn兵bīng，欲yù遣qiǎn人rén执zhí叔shū宝bǎo，诣yì金jīn墉yōng问wèn罪zuì。叔shū宝bǎo闻wén之zhī大dà惊jīng，亦yì不bù自zì安ān。

正zhèng在zài犹yóu豫yù之zhī间jiān，忽hū见jiàn一yī人rén，儒rú巾jīn道dào服fú，麻má履lǚ丝sī绦tāo，腰yāo系xì数shù个gè药yào葫hú芦lú，远yuǎn远yuǎn而ér来lái。视shì之zhī，乃nǎi故gù人rén徐xú也yě。叔shū宝bǎo接jiē见jiàn，便biàn动dòng故gù旧jiù之zhī思sī，延yán入rù营yíng中zhōng。施shī礼lǐ已yǐ毕bì，曰yuē：“自zì别bié贤xián弟dì许xǔ久jiǔ，不bù想xiǎng贤xián弟dì名míng已yǐ冠guān世shì，威wēi风fēng振zhèn动dòng关guān中zhōng。忆yì昔xī相xiāng从cóng，多duō蒙méng教jiào诲huì，至zhì今jīn感gǎn德dé不bù忘wàng。贤xián弟dì归guī于yú郑zhèng王wáng，大dà获huò全quán功gōng，洛luò阳yáng之zhī士shì莫mò不bù嗟jiē服fú。”叔shū宝bǎo曰yuē：“听tīng闻wén尊zūn兄xiōng弃qì唐táng归guī夏xià，事shì于yú建jiàn德dé。如rú此cǐ装zhuāng饰shì，得dé非fēi林lín下xià道dào人rén者zhě乎hū？”曰yuē：“耳ěr目mù较jiào近jìn，可kě退tuì去qù左zuǒ右yòu，吾wú有yǒu密mì事shì于yú汝rǔ商shāng议yì。吾wú非fēi学xué道dào之zhī人rén，今jīn奉fèng秦qín王wáng之zhī命mìng，令lìng吾wú拜bài见jiàn足zú下xià，谋móu以yǐ大dà事shì。恐kǒng人rén致zhì疑yí，故gù如rú此cǐ改gǎi装zhuāng，云yún游yóu四sì方fāng，人rén不bù识shí耳ěr。”遂suì献xiàn上shàng秦qín王wáng手shǒu书shū。叔shū宝bǎo拆chāi开kāi视shì之zhī，书shū曰yuē：

唐táng秦qín王wáng李lǐ世shì民mín端duān肃sù书shū奉fèng大dà德dé秦qín将jiāng军jūn足zú下xià：盖gài闻wén天tiān生shēng不bù世shì之zhī君jūn，必bì有yǒu不bù世shì之zhī臣chén，是shì以yǐ微wēi子zi去qù殷yīn，韩hán信xìn归guī汉hàn，彼bǐ皆jiē畏wèi天tiān知zhī命mìng，观guān存cún亡wáng之zhī符fú，见jiàn废fèi兴xīng之zhī事shì，故gù能néng成chéng功gōng于yú一yī时shí，垂chuí业yè于yú万wàn世shì也yě。今jīn王wáng世shì充chōng弑shì君jūn夺duó位wèi，天tiān人rén共gòng怒nù；况kuàng此cǐ贼zéi诡guǐ诈zhà，器qì度dù浅qiǎn狭xiá，妄wàng语yǔ咒zhòu誓shì，乃nǎi死sǐ巫wū妪yù耳ěr，岂qǐ拨bō乱luàn之zhī主zhǔ乎hū？将jiāng军jūn之zhī所suǒ共gòng知zhī。今jīn洛luò阳yáng内nèi乱luàn，梁liáng楚chǔ临lín郊jiāo，王wáng侯hóu共gòng逐zhú，人rén民mín离lí怨yuàn，四sì境jìng分fēn崩bēng。吾wú父fù皇huáng自zì历lì霜shuāng雪xuě，与yǔ士shì卒zú同tóng其qí甘gān苦kǔ，先xiān定dìng长cháng安ān，经jīng营yíng河hé北běi，英yīng豪háo云yún集jí，百bǎi姓xìng风fēng靡mǐ。不bù闻wén古gǔ人rén有yǒu云yún：良liáng禽qín择zé木mù而ér栖qī，贤xián臣chén择zé主zhǔ而ér佐zuǒ？将jiāng军jūn诚chéng能néng悟wù成chéng败bài，早zǎo定dìng大dà计jì，则zé转zhuǎn祸huò为wéi福fú，在zài一yī时shí之zhī间jiān矣yǐ。今jīn南nán有yǒu朱zhū粲càn之zhī兵bīng，西xī有yǒu李lǐ轨guǐ之zhī患huàn，将jiāng军jūn居jū其qí中zhōng，首shǒu尾wěi不bù能néng相xiāng卫wèi，美měi玉yù陷xiàn在zài污wū泥ní，良liáng可kě惜xī矣yǐ。盖gài王wáng者zhě迭dié兴xīng，千qiān载zǎi一yī会huì，今jīn若ruò归guī唐táng，必bì居jū重zhòng任rèn。扫sǎo清qīng宇yǔ宙zhòu，得dé济jì斯sī民mín，垂chuí名míng竹zhú帛bó，画huà像xiàng凌líng烟yān，岂qǐ不bù美měi哉zāi！特tè献xiàn黄huáng金jīn百bǎi斤jīn，乞qǐ惟wéi将jiāng军jūn择zé其qí便pián宜yi。谨jǐn书shū。

叔shū宝bǎo看kàn书shū毕bì，笑xiào曰yuē：“深shēn感gǎn秦qín王wáng厚hòu惠huì，只zhǐ吾wú身shēn在zài此cǐ，心xīn亦yì在zài此cǐ，秦qín王wáng岂qǐ知zhī我wǒ哉zāi？今jīn私sī受shòu其qí金jīn，是shì不bú义yì也yě；背bèi主zhǔ而ér去qù，是shì不bù忠zhōng也yě。吾wú以yǐ死sǐ为wéi期qī，安ān肯kěn为wèi不bù忠zhōng不bú义yì之zhī事shì乎hū？”因yīn却què不bù受shòu。曰yuē：“弟dì言yán差chà矣yǐ！凡fán大dà丈zhàng夫fū处chǔ世shì，不bù分fēn轻qīng重zhòng，非fēi大dà丈zhàng夫fū。吾wú意yì王wáng世shì充chōng待dài弟dì万wàn不bù及jí秦qín王wáng。今jīn三sān路lù之zhī兵bīng相xiāng攻gōng，世shì充chōng已yǐ欲yù加jiā罪zuì足zú下xià进jìn退tuì无wú由yóu。吾wú以yǐ旧jiù契qì，特tè来lái尽jìn情qíng诉sù告gào，何hé故gù坚jiān意yì执zhí滞zhì？弟dì请qǐng度dù之zhī。”叔shū宝bǎo曰yuē：“吾wú知zhī秦qín王wáng留liú心xīn于yú我wǒ，然rán吾wú既jì事shì郑zhèng主zhǔ，不bù可kě背bèi之zhī。容róng某mǒu从cóng容róng计jì策cè，然rán后hòu方fāng去qù。”曰yuē：“事shì在zài危wēi迫pò之zhī际jì，其qí势shì已yǐ见jiàn，尚shàng何hé疑yí乎hū？”

正zhèng商shāng议yì间jiān，家jiā童tóng入rù报bào：“汉hàn王wáng之zhī师shī陆lù德dé明míng相xiāng探tàn。”叔shū宝bǎo交jiāo只zhǐ在zài屏píng风fēng后hòu权quán避bì。叔shū宝bǎo出chū，接jiē至zhì帐zhàng幕mù。施shī礼lǐ已yǐ毕bì，德dé明míng曰yuē：“吾wú有yǒu事shì来lái相xiāng告gào，未wèi审shěn将jiāng军jūn知zhī否fǒu？”叔shū宝bǎo曰yuē：“何hé事shì？实shí不bù知zhī之zhī。”德dé明míng曰yuē：“今jīn南nán楚chǔ朱zhū粲càn侵qīn郑zhèng，一yī日rì二èr次cì来lái报bào，军jūn情qíng甚shèn紧jǐn。郑zhèng主zhǔ欲yù回huí军jūn顾gù家jiā，见jiàn唐táng兵bīng坚jiān壁bì不bù战zhàn，恐kǒng有yǒu蹑niè后hòu之zhī患huàn，事shì在zài不bù决jué。深shēn疑yí将jiāng军jūn迟chí滞zhì不bù进jìn，别bié有yǒu二èr心xīn，旦dàn夕xī倘tǎng生shēng不bù测cè，故gù不bù避bì斧fǔ钺yuè，特tè来lái剖pōu露lù。”叔shū宝bǎo长cháng叹tàn一yī声shēng，曰yuē：“此cǐ事shì惟wéi天tiān可kě表biǎo。吾wú以yǐ忠zhōng心xīn事shì主zhǔ，何hé有yǒu异yì心xīn？必bì甚shèn人rén在zài郑zhèng主zhǔ处chù谮zèn言yán，离lí间jiàn君jūn心xīn，使shǐ吾wú上shàng下xià猜cāi忌jì，谋móu败bài其qí事shì。此cǐ乃nǎi反fǎn客kè待dài主zhǔ之zhī计jì。君jūn既jì疑yí臣chén，必bì致zhì以yǐ死sǐ；虽suī知zhī是shì计jì，无wú可kě奈nài何hé。”德dé明míng曰yuē：“足zú下xià今jīn视shì世shì充chōng犹yóu如rú腹fù心xīn，吾wú见jiàn世shì充chōng之zhī视shì足zú下xià，如rú草cǎo芥jiè矣yǐ。大dà丈zhàng夫fū处chǔ世shì，当dāng轰hōng轰hōng烈liè烈liè，早zǎo决jué去qù就jiù。安ān忍rěn屈qū膝xī下xià贱jiàn，似shì女nǚ子zǐ行xíng事shì，甘gān受shòu其qí辱rǔ乎hū？”

叔shū宝bǎo正zhèng在zài犹yóu豫yù，忽hū将jiāng军jūn李lǐ君jūn实shí、田tián留liú安ān二èr人rén并bìng至zhì，亦yì言yán其qí事shì。叔shū宝bǎo请qǐng于yú后hòu堂táng会huì饮yǐn。忽hū报bào程chéng知zhī节jié来lái见jiàn，叔shū宝bǎo曰yuē：“君jūn等děng只zhī此cǐ少shǎo待dài，吾wú去qù见jiàn咬yǎo金jīn，看kàn其qí说shuō甚shèn言yán语yǔ。”知zhī节jié曰yuē：“日rì前qián小xiǎo弟dì陈chén说shuō世shì充chōng利lì害hài，早zǎo作zuò归guī计jì，尊zūn兄xiōng不bù听tīng，今jīn日rì果guǒ有yǒu此cǐ事shì，如rú之zhī奈nài何hé？”叔shū宝bǎo曰yuē：“方fāng才cái德dé明míng众zhòng人rén在zài此cǐ，正zhèng言yán此cǐ事shì。吾wú请qǐng在zài后hòu堂táng，汝rǔ可kě相xiāng见jiàn，商shāng议yì其qí事shì。”知zhī节jié遂suì入rù，与yǔ众zhòng人rén共gòng饮yǐn。从cóng屏píng风fēng后hòu佯yáng言yán曰yuē：“汝rǔ等děng欲yù叛pàn郑zhèng归guī唐táng，吾wú先xiān去qù见jiàn郑zhèng王wáng，报bào知zhī其qí事shì。”知zhī节jié、德dé明míng二èr人rén先xiān已yǐ会huì意yì，但dàn笑xiào而ér不bù言yán。君jūn实shí变biàn色sè，怒nù曰yuē：“忠zhōng臣chén不bù怕pà死sǐ，怕pà死sǐ不bù忠zhōng臣chén。吾wú宁níng就jiù死sǐ，不bù受shòu世shì充chōng野yě狗gǒu奴nú之zhī辱rǔ也yě！即jí先xiān杀shā汝rǔ，以yǐ绝jué口kǒu祸huò。次cì后hòu投tóu唐táng。”君jūn实shí拔bá佩pèi剑jiàn，欲yù杀shā，叔shū宝bǎo向xiàng前qián，扯chě住zhù君jūn实shí之zhī手shǒu。未wèi知zhī性xìng命mìng如rú何hé？