第dì三sān十shí七qī回huí　宝bǎo鸡jī山shān存cún孝xiào显xiǎn圣shèng

王wáng彦yàn章zhāng正zhèng欲yù迎yíng战zhàn，晋jìn王wáng大dà叫jiào：“快kuài备bèi马mǎ来lái，吾wú自zì出chū阵zhèn一yī遭zāo！”此cǐ时shí晋jìn王wáng年nián已yǐ八bā十shí四sì岁suì，披pī挂guà上shàng马mǎ，绰chuò定dìng唐táng刀dāo，领lǐng兵bīng出chū营yíng。彦yàn章zhāng视shì之zhī，见jiàn两liǎng面miàn日rì月yuè龙lóng凤fèng旗qí，旗qí下xià有yǒu一yī将jiāng，额é垂chuí干gàn条tiáo线xiàn，发fā绾wǎn一yī窝wō丝sī。如rú何hé打dǎ扮bàn：

金jīn甲jiǎ金jīn盔kuī翡fěi翠cuì袍páo，腰yāo间jiān玉yù带dài束shù鲛jiāo。

坐zuò下xià千qiān里lǐ追zhuī风fēng马mǎ，肩jiān上shàng横héng担dān定dìng唐táng刀dāo。

王wáng彦yàn章zhāng正zhèng欲yù迎yíng战zhàn，彦yàn童tóng一yī马mǎ当dāng先xiān，问wèn曰yuē：“来lái者zhě莫mò非fēi晋jìn王wáng否fǒu？”晋jìn王wáng曰yuē：“然rán。”彦yàn童tóng曰yuē：“汝rǔ将jiāng已yǐ被bèi吾wú杀shā尽jǐn，尚shàng敢gǎn自zì临lín阵zhèn耶yé？”晋jìn王wáng大dà骂mà曰yuē：“这zhè伙huǒ奸jiān贼zéi，夺duó吾wú大dà唐táng天tiān下xià，天tiān厌yàn神shén怒nù！吾wú亲qīn临lín阵zhèn，取qǔ汝rǔ首shǒu级jí！”言yán罢bà，两liǎng马mǎ相xiāng交jiāo，双shuāng刀dāo并bìng举jǔ，怎zěn见jiàn得dé？有yǒu诗shī为wèi证zhèng：

刮guā地dì寒hán风fēng声shēng飒sà飒sà，硬yìng战zhàn征zhēng袍páo声shēng似shì擦cā。

逼bī逼bī剥bāo剥bāo马mǎ蹄tí鸣míng，叮dīng叮dīng｛口kǒu（左zuǒ）当dāng（右yòu）｝袍páo枪qiāng甲jiǎ。

你nǐ死sǐ我wǒ活huó不bù伏fú输shū，一yī往wǎng一yī来lái交jiāo战zhàn马mǎ。

兴xīng心xīn枪qiāng挑tiāo锦jǐn战zhàn袍páo，举jǔ意yì刀dāo劈pī连lián环huán甲jiǎ。

掣chè旗qí小xiǎo校xiào手shǒu连lián颠diān，擂léi鼓gǔ军jūn郎láng槌chuí乱luàn打dǎ。

时shí晋jìn王wáng年nián老lǎo，筋jīn力lì衰shuāi败bài，战zhàn不bù数shù合hé，被bèi彦yàn童tóng杀shā得dé大dà败bài，拨bō马mǎ而ér走zǒu。已yǐ近jìn黄huáng昏hūn左zuǒ侧cè，彦yàn童tóng赶gǎn下xià阵zhèn来lái，前qián走zǒu的de好hǎo似sì猛měng风fēng吹chuī败bài叶yè，后hòu追zhuī的de恰qià如rú急jí雨yǔ打dǎ残cán花huā。追zhuī赶gǎn已yǐ无wú措cuò手shǒu，大dà叫jiào：“吾wú儿ér存cún孝xiào，昔xī日rì汴biàn梁liáng赴fù会huì，汝rǔ曾céng救jiù我wǒ。今jīn吾wú死sǐ在zài须xū臾yú，汝rǔ何hé无wú灵líng！”言yán未wèi绝jué，只zhǐ见jiàn东dōng南nán上shàng一yī阵zhèn风fēng，卷juǎn出chū两liǎng面miàn飞fēi虎hǔ旗qí，旗qí下xià是shì存cún孝xiào，结jié束shù如rú生shēng。

虎hǔ磕kē脑nǎo乾qián坤kūn少shǎo有yǒu，虎hǔ虎hǔ袍páo盖gài世shì无wú双shuāng。猊ní铠kǎi枪qiāng刀dāo不bù惧jù，毕bì燕yàn挝wō能néng取qǔ人rén魂hún。马mǎ上shàng横héng担dān浑hún铁tiě槊shuò，五wǔ名míng马mǎ赛sài过guò蛟jiāo龙lóng。

晋jìn王wáng叫jiào：“勇yǒng南nán公gōng吾wú儿ér，快kuài来lái救jiù我wǒ！”只zhǐ见jiàn存cún孝xiào一yī马mǎ当dāng先xiān，厉lì声shēng大dà骂mà：“奸jiān贼zéi！吾wú在zài此cǐ等děng多duō时shí！”彦yàn童tóng大dà惊jīng，叫jiào声shēng“苦kǔ也yě”，跌diē下xià马mǎ来lái，气qì绝jué身shēn死sǐ。此cǐ时shí存cún孝xiào尤yóu在zài云yún雾wù之zhī中zhōng，叫jiào声shēng：“老lǎo父fù，儿ér与yǔ你nǐ相xiāng会huì一yí面miàn，以yǐ完wán父fù子zǐ之zhī情qíng。梁liáng兵bīng自zì此cǐ势shì败bài，儿ér今jīn辞cí别bié，朝cháo天tiān去qù了le。”晋jìn王wáng回huí头tóu看kàn时shí，只zhǐ见jiàn风fēng清qīng月yuè朗lǎng，不bú见jiàn了le存cún孝xiào，独dú有yǒu王wáng彦yàn童tóng死sǐ在zài地dì上shàng，余yú众zhòng各gè散sàn逃táo生shēng。晋jìn王wáng放fàng声shēng大dà哭kū，叫jiào数shù声shēng：“吾wú儿ér，死sǐ后hòu还hái来lái救jiù我wǒ一yī命mìng！”下xià马mǎ斩zhǎn了le彦yàn童tóng首shǒu级jí而ér回huí。众zhòng王wáng子zǐ并bìng诸zhū侯hóu接jiē见jiàn，哭kū诉sù前qián事shì，众zhòng皆jiē嗟jiē叹tàn不bù已yǐ。

早zǎo有yǒu人rén报bào知zhī王wáng彦yàn章zhāng，言yán：“李lǐ存cún孝xiào搠shuò死sǐ彦yàn童tóng，见jiàn今jīn后hòu面miàn人rén马mǎ到dào了le。”唬hǔ得dé王wáng彦yàn章zhāng魂hún不bù附fù体tǐ，慌huāng忙máng上shàng马mǎ，尽jìn力lì加jiā鞭biān，望wàng后hòu而ér走zǒu。本běn阵zhèn军jūn兵bīng，魂hún飞fēi魄pò散sàn，弃qì枪qiāng落luò刀dāo，失shī盔kuī抛pāo甲jiǎ，自zì相xiāng践jiàn踏tà，死sǐ者zhě不bù计jì其qí数shù。咏yǒng史shǐ诗shī曰yuē：

存cún孝xiào当dāng年nián吊diào伐fá勤qín，要yào将jiāng忠zhōng义yì报bào先xiān君jūn。

止zhǐ因yīn打dǎ虎hǔ追zhuī巢cháo贼zéi，死sǐ戮lù彦yàn童tóng败bài敌dí军jūn。

非fēi是shì兵bīng机jī无wú计jì策cè，只zhǐ缘yuán天tiān意yì有yǒu攸yōu分fēn。

大dà唐táng基jī业yè今jīn何hé在zài，惟wéi有yǒu将jiāng军jūn一yī古gǔ坟fén。

彦yàn章zhāng走zǒu了le一yī夜yè，离lí唐táng营yíng二èr十shí里lǐ，死sǐ尸shī不bù绝jué。彦yàn章zhāng点diǎn聚jù余yú将jiāng，复fù与yǔ唐táng家jiā对duì面miàn安ān营yíng。此cǐ时shí彦yàn章zhāng一yī怒nù，枪qiāng挑tiāo名míng将jiàng一yī十shí六liù员yuán落luò马mǎ，余yú皆jiē放fàng马mǎ逃táo生shēng。

却què说shuō梁liáng兵bīng二èr十shí余yú万wàn，用yòng粮liáng浩hào大dà，况kuàng诸zhū郡jùn荒huāng旱hàn，人rén皆jiē相xiāng食shí，屋wū宇yǔ尽jǐn皆jiē拆chāi毁huǐ，军jūn人rén无wú不bù掳lǔ掠lüè。与yǔ唐táng军jūn相xiāng拒jù一yī载zài有yǒu余yú，粮liáng尽jǐn，乃nǎi上shàng表biǎo梁liáng帝dì催cuī粮liáng。梁liáng帝dì应yìng付fù十shí万wàn斛hú，军jūn士shì支zhī给gěi不bù敷fū。彦yàn章zhāng与yǔ朱zhū友yǒu珪guī商shāng议yì：“兵bīng多duō粮liáng少shǎo，如rú之zhī奈nài何hé？”友yǒu珪guī曰yuē：“吾wú正zhèng忧yōu虑lǜ此cǐ事shì。粮liáng食shí兵bīng家jiā大dà事shì，倘tǎng军jūn心xīn有yǒu变biàn，难nán以yǐ区qū处chù。”彦yàn章zhāng曰yuē：“今jīn天tiān气qì炎yán热rè，且qiě宜yí按àn兵bīng不bù动dòng，殿diàn下xià亲qīn往wǎng朝cháo廷tíng面miàn奏zòu，交jiāo遣qiǎn将jiāng应yìng付fù粮liáng米mǐ，克kè日rì到dào军jūn前qián支zhī给gěi，才cái好hǎo与yǔ唐táng相xiāng拒jù。”友yǒu珪guī披pī挂guà上shàng马mǎ，带dài领lǐng数shù人rén，离lí了le宝bǎo鸡jī山shān。行xíng了le数shù日rì，已yǐ至zhì渝yú丘qiū，到dào汴biàn梁liáng止zhǐ隔gé一yī日rì程chéng途tú。元yuán来lái友yǒu珪guī结jié束shù，一yī如rú商shāng贾gǔ相xiāng似sì，又yòu值zhí天tiān气qì炎yán热rè，憩qì息xī于yú垂chuí杨yáng树shù下xià。只zhǐ见jiàn路lù上shàng往wǎng来lái之zhī人rén，三sān三sān两liǎng两liǎng，互hù相xiāng递dì语yǔ：“大dà梁liáng王wáng朱zhū温wēn甚shèn是shì不bù仁rén，翁wēng婚hūn儿ér妇fù为wèi妻qī，父fù纳nà子zi妻qī为wèi妾qiè。”友yǒu珪guī潜qián自zì听tīng之zhī，骇hài然rán大dà惊jīng：“安ān有yǒu此cǐ等děng之zhī言yán？”遂suì自zì向xiàng前qián而ér问wèn，远yuǎn近jìn居jū民mín，众zhòng皆jiē一yī语yǔ。友yǒu珪guī暗àn思sī：吾wú父fù禽qín兽shòu之zhī辈bèi，不bù仁rén之zhī心xīn，甚shén于yú虎hǔ狼láng。吾wú若ruò回huí朝cháo，必bì遭zāo其qí害hài，不bù如rú仍réng回huí宝bǎo鸡jī山shān，别bié图tú良liáng策cè。逸yì狂kuáng诗shī云yún：

堪kān叹tàn朱zhū温wēn太tài不bù仁rén，翁wēng婚hūn儿ér妇fù灭miè人rén伦lún。

焦jiāo兰lán殿diàn上shàng频pín回huí首shǒu，天tiān道dào谁shuí言yán报bào不bù均jūn。

友yǒu珪guī于yú是shì勒lēi马mǎ急jí回huí本běn营yíng，王wáng彦yàn章zhāng接jiē见jiàn，诉sù知zhī此cǐ事shì，别bié有yǒu良liáng图tú。友yǒu珪guī从cóng之zhī。

却què说shuō李lǐ晋jìn王wáng在zài帐zhàng中zhōng，镇zhèn日rì忧yōu闷mèn，被bèi水shuǐ手shǒu杀shā做zuò个gè闭bì门mén不bù出chū。猛měng想xiǎng存cún孝xiào尚shàng留liú六liù员yuán副fù将jiāng在zài飞fēi虎hǔ山shān守shǒu灵líng，急jí唤huàn李lǐ嗣sì源yuán调diào取qǔ这zhè一yī支zhī人rén马mǎ前qián来lái助zhù敌dí。嗣sì源yuán去qù了le数shù日rì，六liù将jiāng已yǐ到dào，屯tún于yú北běi城chéng。细xì作zuò报bào知zhī，彦yàn章zhāng便biàn欲yù移yí兵bīng来lái打dǎ北běi城chéng。李lǐ罕hǎn芝zhī传chuán令lìng，交jiāo五wǔ鼓gǔ造zào饭fàn，平píng明míng大dà小xiǎo军jūn马mǎ都dōu皆jiē出chū城chéng。城chéng上shàng虚xū插chā旌jīng旗qí，遥yáo张zhāng声shēng势shì，军jūn分fēn二èr门mén而ér出chū。

却què说shuō王wáng彦yàn章zhāng引yǐn兵bīng列liè阵zhèn于yú北běi门mén外wài，当dāng日rì，晋jìn兵bīng分fēn三sān门mén而ér出chū。彦yàn章zhāng亲qīn上shàng将jiàng台tái，看kàn见jiàn城chéng上shàng墙qiáng边biān尽jìn是shì虚xū糊hú旌jīng旗qí，无wú人rén守shǒu护hù，又yòu见jiàn军jūn士shì腰yāo下xià各gè束shù缚fù包bāo裹guǒ。彦yàn章zhāng心xīn中zhōng暗àn忖cǔn：晋jìn兵bīng必bì是shì粮liáng尽jǐn，势shì孤gū力lì寡guǎ，先xiān准zhǔn备bèi走zǒu路lù。遂suì下xià将jiāng台tái，传chuán令lìng云yún：“令lìng两liǎng军jūn分fēn左zuǒ右yòu为wèi翼yì。如rú前qián后hòu得dé胜shèng，尽jìn力lì追zhuī赶gǎn，直zhí待dài鸣míng金jīn，方fāng许xǔ退tuì步bù。”就jiù交jiāo葛gé从cóng周zhōu领lǐng住zhù后hòu军jūn，亲qīn自zì进jìn兵bīng。当dāng日rì对duì阵zhèn，鼓gǔ声shēng大dà振zhèn，彦yàn章zhāng出chū马mǎ在zài阵zhèn前qián，晋jìn王wáng自zì至zhì门mén旗qí下xià，挥huī鞭biān指zhǐ点diǎn：“谁shuí人rén向xiàng前qián？”一yī将jiāng应yīng声shēng出chū马mǎ，乃nǎi安ān休xiū休xiū也yě。与yǔ彦yàn章zhāng交jiāo锋fēng不bù十shí合hé，彦yàn章zhāng枪qiāng刺cì安ān休xiū休xiū于yú马mǎ下xià。彦yàn章zhāng大dà呼hū姓xìng名míng搦nuò战zhàn，唐táng将jiāng薛xuē阿ā檀tán出chū马mǎ与yǔ彦yàn章zhāng战zhàn，十shí余yú合hé，又yòu被bèi刺cì死sǐ。唐táng阵zhèn势shì乱luàn，众zhòng军jūn先xiān退tuì，李lǐ罕hǎn芝zhī、傅fù存cún审shěn两liǎng个gè押yā后hòu。彦yàn章zhāng指zhǐ两liǎng翼yì军jūn冲chōng出chū，晋jìn兵bīng大dà败bài。彦yàn章zhāng自zì率lǜ大dà军jūn追zhuī赶gǎn至zhì北běi城chéng下xià，唐táng军jūn皆jiē不bù入rù城chéng，皆jiē望wàng西xī北běi而ér去qù。梁liáng将jiāng李lǐ思sī安ān、刘liú知zhī俊jùn引yǐn前qián部bù尽jǐn赶gǎn。彦yàn章zhāng见jiàn北běi城chéng门mén大dà开kāi，城chéng上shàng又yòu无wú军jūn马mǎ，指zhǐ点diǎn中zhōng军jūn抢qiǎng城chéng。数shù十shí骑qí当dāng先xiān而ér进jìn，彦yàn章zhāng在zài背bèi后hòu加jiā鞭biān纵zòng马mǎ，直zhí到dào瓮wèng城chéng道dào边biān。城chéng上shàng薛xuē铁tiě山shān窃qiè见jiàn彦yàn章zhāng亲qīn自zì先xiān入rù，暗àn暗àn喝hè采cǎi，一yī声shēng梆bāng子zi响xiǎng，两liǎng边biān号hào弩nǔ齐qí发fā，箭jiàn如rú雨yǔ下xià，梁liáng兵bīng争zhēng先xiān夺duó门mén杀shā出chū，纷fēn纷fēn落luò陷xiàn马mǎ坑kēng去qù。彦yàn章zhāng正zhèng勒lēi马mǎ回huí，一yī箭jiàn正zhèng射shè中zhōng右yòu臂bì，彦yàn章zhāng翻fān身shēn下xià马mǎ，贺hè黑hēi虎hǔ从cóng门mén内nèi杀shā出chū，迳jìng来lái杀shā彦yàn章zhāng，却què得dé司sī马mǎ邺yè、张zhāng存cún敬jìng两liǎng个gè死sǐ命mìng救jiù出chū城chéng去qù了le。军jūn士shì突tū出chū，梁liáng兵bīng自zì相xiāng践jiàn踏tà，落luò堑qiàn填tián坑kēng者zhě无wú数shù。葛gé从cóng周zhōu急jí收shōu军jūn时shí，李lǐ罕hǎn芝zhī、傅fù存cún审shěn分fēn两liǎng路lù杀shā回huí，梁liáng兵bīng大dà败bài，却què得dé尚shàng让ràng引yǐn一yī军jūn从cóng侧cè首shǒu截jié出chū救jiù了le。李lǐ罕hǎn芝zhī引yǐn得dé胜shèng军jūn进jìn城chéng，葛gé从cóng周zhōu比bǐ及jí收shōu拾shí败bài军jūn，伤shāng者zhě数shù多duō。二èr将jiāng救jiù彦yàn章zhāng到dào帐zhàng中zhōng，唤huàn行xíng军jūn医yī者zhě用yòng铁tiě镊niè镊niè出chū弩nǔ箭jiàn头tóu，将jiāng金jīn疮chuāng药yào塞sāi掩yǎn疮chuāng口kǒu，只zhǐ在zài帐zhàng中zhōng养yǎng病bìng，按àn兵bīng不bù动dòng。

却què说shuō王wáng彦yàn章zhāng又yòu斩zhǎn了le安ān休xiū休xiū等děng，威wēi声shēng大dà振zhèn，远yuǎn近jìn皆jiē惊jīng，连lián络luò不bù绝jué。晋jìn王wáng聚jù众zhòng商shāng议yì曰yuē：“彦yàn章zhāng又yòu据jù北běi城chéng，如rú虎hǔ生shēng翼yì，况kuàng累lèi斩zhǎn名míng将jiàng，吾wú兵bīng锐ruì气qì皆jiē剉cuò。此cǐ贼zéi按àn兵bīng不bù战zhàn，若ruò一yí旦dàn疮chuāng愈yù复fù出chū，谁shuí能néng当dāng之zhī？”李lǐ嗣sì源yuán曰yuē：“一yī人rén可kě破pò此cǐ贼zéi。”晋jìn王wáng问wèn：“是shì谁shuí？”“昔xī五wǔ侯hóu反fǎn太tài原yuán时shí，存cún孝xiào病bìng挟xié的de那nà人rén，姓xìng高gāo名míng思sī继jì，是shì山shān东dōng郓yùn州zhōu东dōng平píng府fǔ人rén氏shì。因yīn存cún孝xiào放fàng他tā还hái家jiā，耕gēng为wèi活huó。儿ér去qù调diào取qǔ这zhè人rén前qián来lái，破pò贼zéi必bì矣yǐ！”晋jìn王wáng大dà喜xǐ，教jiào嗣sì源yuán一yī行xíng。

却què说shuō嗣sì源yuán收shōu拾shí行xíng装zhuāng，跨kuà刀dāo上shàng马mǎ，直zhí抵dǐ山shān东dōng而ér来lái。访fǎng至zhì高gāo思sī继jì门mén首shǒu下xià马mǎ，二èr人rén接jiē见jiàn大dà喜xǐ，尽jǐn诉sù前qián事shì。思sī继jì曰yuē：“自zì勇yǒng南nán公gōng擒qín我wǒ饶ráo了le性xìng命mìng，回huí山shān东dōng来lái，誓shì不bù与yǔ人rén相xiāng持chí。今jīn已yǐ数shù年nián，自zì是shì苦kǔ身shēn三sān顷qǐng地dì，付fù手shǒu一yī张zhāng犁lí。不bù复fù再zài言yán武wǔ事shì。”嗣sì源yuán见jiàn思sī继jì苦kǔ无wú相xiāng从cóng之zhī意yì，暗àn想xiǎng：此cǐ人rén只zhǐ可kě以yǐ言yán激jī之zhī。嗣sì源yuán曰yuē：“天tiān下xià王wáng位wèi、各gè镇zhèn诸zhū侯hóu皆jiē闻wén将jiāng军jūn之zhī名míng，如rú雷léi灌guàn耳ěr，称chēng羡xiàn不bù已yǐ。吾wú与yǔ王wáng彦yàn章zhāng交jiāo兵bīng，被bèi叫jiào赶gǎn下xià阵zhèn来lái，我wǒ叫jiào：‘彦yàn章zhāng，今jīn来lái赶gǎn我wǒ，不bù足zú为wéi奇qí。汝rǔ欲yù为wèi好hǎo汉hàn，且qiě停tíng兵bīng不bù战zhàn。吾wú闻wén山shān东dōng浑hún铁tiě枪qiāng白bái马mǎ高gāo思sī继jì，世shì之zhī英yīng杰jié，有yǒu万wàn夫fū不bù当dāng之zhī勇yǒng。待dài我wǒ请qǐng来lái，与yǔ汝rǔ对duì敌dí！’王wáng彦yàn章zhāng听tīng吾wú阵zhèn前qián夸kuā言yán，忿fèn然rán大dà叫jiào：‘我wǒ再zài不bù来lái索suǒ战zhàn，待dài汝rǔ去qù请qǐng来lái。不bù来lái便biàn罢bà，若ruò到dào这zhè宝bǎo鸡jī山shān来lái，我wǒ擒qín住zhù他tā。”高gāo思sī继jì听tīng罢bà，激jī得dé心xīn头tóu火huǒ起qǐ，口kǒu内nèi生shēng烟yān，大dà叫jiào：“左zuǒ右yòu，快kuài备bèi白bái龙lóng马mǎ来lái，待dài我wǒ去qù擒qín此cǐ贼zéi！”各gè披pī挂guà上shàng马mǎ，遂suì离lí了le山shān东dōng，望wàng宝bǎo鸡jī山shān进jìn发fā。但dàn见jiàn日rì长zhǎng步bù紧jǐn，风fēng急jí行xíng斜xié，好hǎo似sì流liú星xīng不bù落luò地dì，犹yóu如rú弩nǔ箭jiàn乍zhà离lí弦xián。二èr人rén奔bēn驰chí，不bù日rì已yǐ到dào唐táng营yíng，来lái见jiàn晋jìn王wáng。晋jìn王wáng大dà喜xǐ，命mìng坐zuò慰wèi劳láo了le，晋jìn王wáng说shuō：“王wáng彦yàn章zhāng斩zhǎn首shǒu无wú算suàn，军jūn士shì丧sàng气qì，请qǐng将jiāng军jūn相xiāng助zhù。”思sī继jì曰yuē：“容róng吾wú观guān其qí动dòng静jìng。”晋jìn王wáng置zhì酒jiǔ待dài之zhī。要yào知zhī后hòu事shì若ruò何hé，且qiě听tīng下xià回huí分fēn解jiě。