凡fán亲qīn属shǔ名míng称chēng，皆jiē须xū粉fěn墨mò，不bù可kě滥làn也yě。无wú风fēng教jiào①者zhě，其qí父fù已yǐ孤gū，呼hū外wài祖zǔ父fù

母mǔ原yuán祖zǔ父fù母mǔ同tóng，吏lì人rén为wéi其qí不bù喜xǐ闻wén也yě。虽suī质zhì于yú面miàn，皆jiē当dāng加jiā外wài以yǐ别bié之zhī，父fù母mǔ之zhī世shì

叔shū父fù②，皆jiē当dāng加jiā其qí次cì第dì以yǐ别bié之zhī；父fù母mǔ之zhī世shì叔shū母mǔ，皆jiē当dāng加jiā其qí姓xìng以yǐ别bié之zhī；父fù母mǔ之zhī

群qún从cóng③世shì叔shū父fù母mǔ及jí从cóng祖zǔ父fù母mǔ，皆jiē当dāng加jiā其qí爵jué位wèi若ruò姓xìng以yǐ别bié之zhī。河hé北běi士shì人rén，皆jiē呼hū外wài

祖zǔ父fù母mǔ为wèi家jiā公gōng家jiā母mǔ④，江jiāng南nán田tián里lǐ间jiān亦yì言yán之zhī。以yǐ家jiā代dài外wài，非fēi吾wú所suǒ识shí。