父fù子zǐ之zhī严yán，不bù可kě以yǐ狎xiá；骨gǔ肉ròu之zhī爱ài，不bù可kě以yǐ简jiǎn。简jiǎn则zé慈cí孝xiào不bù接jiē，狎xiá则zé怠dài慢màn

生shēng焉yān。由yóu命mìng士shì①以yǐ上shàng，父fù子zǐ异yì宫gōng，此cǐ不bù狎xiá之zhī道dào也yě；抑yì搔sāo痒yǎng痛tòng，悬xuán衾qīn箧qiè枕zhěn②，

此cǐ不bù简jiǎn之zhī教jiào也yě。或huò问wèn曰yuē：“陈chén亢kàng喜xǐ闻wén君jūn子zǐ之zhī远yuǎn其qí子zi，何hé谓wèi也yě？”对duì曰yuē：“有yǒu

是shì也yě。

盖gài君jūn子zǐ之zhī不bù亲qīn教jiào其qí子zi也yě。《诗shī》有yǒu讽fěng刺cì之zhī辞cí，《礼lǐ》有yǒu嫌xián疑yí之zhī诫jiè，《书shū》

有yǒu悖bèi乱luàn之zhī事shì，《春chūn秋qiū》有yǒu僻pì③之zhī讥jī，《易yì》有yǒu备bèi物wù④之zhī象xiàng：皆jiē非fēi父fù子zǐ之zhī可kě通tōng

言yán，故gù不bù亲qīn授shòu耳ěr。