人rén生shēng小xiǎo幼yòu，精jīng神shén专zhuān利lì，长zhǎng成chéng已yǐ后hòu，思sī虑lǜ散sàn逸yì，固gù须xū早zǎo教jiào，勿wù失shī机jī也yě。吾wú

七qī岁suì时shí，诵sòng《灵líng光guāng殿diàn赋fù》，至zhì于yú今jīn日rì，十shí年nián一yī理lǐ，犹yóu不bù遗yí忘wàng；二èr十shí之zhī外wài，所suǒ

诵sòng经jīng书shū，一yí月yuè废fèi置zhì，便biàn至zhì荒huāng芜wú矣yǐ。

然rán人rén有yǒu坎kǎn①，失shī于yú盛shèng年nián，犹yóu当dàng晚wǎn学xué，不bù可kě自zì弃qì。孔kǒng子zi云yún“：五wǔ十shí以yǐ学xué《易yì》，

可kě以yǐ无wú大dà过guò矣yǐ。魏wèi武wǔ、袁yuán遗yí，老lǎo而ér弥mí笃dǔ，此cǐ皆jiē少shǎo学xué而ér至zhì老lǎo不bù倦juàn也yě。曾céng子zi七qī十shí

乃nǎi学xué，名míng闻wén天tiān下xià；荀xún卿qīng②五wǔ十shí，始shǐ来lái游yóu学xué，犹yóu为wèi硕shuò儒rú；公gōng孙sūn弘hóng四sì十shí余yú，方fāng读dú

《春chūn秋qiū》，以yǐ此cǐ遂suì登dēng丞chéng相xiàng；朱zhū云yún亦yì四sì十shí，始shǐ学xué《易yì》、《论lún语yǔ》；皇huáng甫fǔ谧mì二èr

十shí，始shǐ受shòu《孝xiào经jīng》、《论lún语yǔ》：皆jiē终zhōng成chéng大dà儒rú，此cǐ并bìng早zǎo迷mí而ér晚wǎn寤wù也yě。世shì人rén婚hūn冠guān

未wèi学xué，便biàn称chēng迟chí暮mù，因yīn循xún面miàn墙qiáng，亦yì为wèi愚yú耳ěr。

幼yòu而ér学xué者zhě，如rú日rì出chū之zhī光guāng，老lǎo而ér学xué者zhě，如rú秉bǐng烛zhú夜yè行xíng，犹yóu贤xián乎hū瞑míng目mù而ér无wú见jiàn者zhě

也yě。