梁liáng元yuán帝dì尝cháng为wèi吾wú说shuō：“昔xī在zài会huì稽jī，①年nián始shǐ十shí二èr，便biàn已yǐ好hào学xué。时shí又yòu患huàn疥jiè，手shǒu

不bù得dé拳quán，膝xī不bù得dé屈qū。闲xián斋zhāi张zhāng葛gé②帏wéi避bì蝇yíng独dú坐zuò，银yín瓯ōu贮zhù山shān阴yīn甜tián酒jiǔ，时shí复fù进jìn之zhī，

以yǐ自zì宽kuān痛tòng。率lǜ意yì自zì读dú史shǐ书shū，一yī日rì二èr十shí卷juǎn，既jì未wèi师shī受shòu，或huò不bù识shí一yī字zì，或huò不bù解jiě一yī

语yǔ，要yào自zì重zhòng之zhī，不bù知zhī厌yàn倦juàn。”。帝dì子zi之zhī尊zūn，童tóng稚zhì之zhī逸yì，尚shàng能néng如rú此cǐ，况kuàng其qí庶shù士shì，

冀jì以yǐ自zì达dá者zhě哉zāi？