学xué问wèn有yǒu利lì钝dùn，文wén章zhāng有yǒu巧qiǎo拙zhuō。钝dùn学xué累lèi功gōng，不bù妨fáng精jīng熟shú；拙zhuō文wén研yán思sī，终zhōng归guī蚩chī鄙bǐ。

但dàn成chéng学xué士shì，自zì足zú为wéi人rén。必bì乏fá天tiān才cái，勿wù强qiáng操cāo笔bǐ。吾wú见jiàn世shì人rén，至zhì无wú才cái思sī，自zì谓wèi清qīng

华huá，流liú布bù丑chǒu拙zhuō，亦yì以yǐ众zhòng矣yǐ，江jiāng南nán号hào为wèi詅líng痴chī符fú。近jìn在zài并bīng州zhōu，有yǒu一yī士shì族zú，好hǎo为wèi可kě

笑xiào诗shī赋fù，邢xíng邢xíng、魏wèi诸zhū公gōng，众zhòng共gòng嘲cháo弄nòng，虚xū相xiāng赞zàn说shuō，便biàn击jī牛niú酾shāi酒jiǔ，招zhāo延yán声shēng誉yù。其qí

妻qī，明míng鉴jiàn妇fù人rén也yě，泣qì而ér谏jiàn之zhī。此cǐ人rén叹tàn曰yuē：“才cái华huá不bù为wèi妻qī子zǐ所suǒ容róng，何hé况kuàng行xíng路lù！”

至zhì死sǐ不bù觉jué。自zì见jiàn之zhī谓wèi明míng，此cǐ诚chéng难nán也yě。