王wáng籍jí《入rù若ruò耶yé溪xī》诗shī云yún：“蝉chán噪zào林lín逾yú静jìng，鸟niǎo鸣míng山shān更gèng幽yōu。”江jiāng南nán以yǐ为wéi文wén外wài

断duàn绝jué，物wù无wú异yì议yì。简jiǎn文wén吟yín咏yǒng，不bù能néng忘wàng之zhī，孝xiào元yuán讽fěng味wèi，以yǐ为wéi不bù可kě复fù得dé，至zhì《怀huái

旧jiù志zhì》载zài于yú《籍jí传chuán》。范fàn阳yáng卢lú询xún祖zǔ，邺yè下xià才cái俊jùn，乃nǎi言yán：“此cǐ不bù成chéng语yǔ，何hé事shì不bù

能néng？”魏wèi收shōu亦yì然rán其qí论lùn。《诗shī》云yún：“萧xiāo萧xiāo马mǎ鸣míng，悠yōu悠yōu旆pèi旌jīng。”毛máo《传chuán》曰yuē：

“言yán不bù喧xuān哗huá也yě。”吾wú每měi叹tàn此cǐ解jiě有yǒu情qíng致zhì，籍jí诗shī生shēng于yú此cǐ耳ěr。兰lán陵líng萧xiāo①悫què，梁liáng室shì上shàng

黄huáng侯hóu之zhī子zi，工gōng于yú篇piān什shí。尝cháng有yǒu《秋qiū诗shī》云yún：“芙fú蓉róng露lù下xià落luò，杨yáng柳liǔ月yuè中zhōng疏shū。”时shí

人rén未wèi之zhī赏shǎng也yě。吾wú爱ài其qí萧xiāo散sàn，宛wǎn然rán在zài目mù。颍yǐng川chuān荀xún仲zhòng举jǔ、琅láng邪xié诸zhū葛gě汉hàn，亦yì以yǐ为wéi尔ěr。

而ér卢lú思sī道dào之zhī徒tú，雅yǎ所suǒ不bù惬qiè。何hé逊xùn诗shī实shí为wèi清qīng巧qiǎo，多duō形xíng似sì②之zhī言yán；扬yáng都dōu论lùn者zhě，恨hèn

其qí每měi病bìng苦kǔ辛xīn，饶ráo贫pín寒hán气qì，不bù及jí刘liú孝xiào绰chuò之zhī雍yōng容róng也yě。虽suī然rán，刘liú甚shèn忌jì之zhī，平píng生shēng诵sòng何hé

诗shī，常cháng云yún：“‘蘧qú车chē响xiǎng北běi阙quē’③不bù道dào车chē。”又yòu撰zhuàn《诗shī苑yuàn》，止zhǐ取qǔ何hé两liǎng篇piān，时shí

人rén讥jī其qí不bù广guǎng。刘liú孝xiào绰chuò当dāng时shí既jì有yǒu重zhòng名míng，无wú所suǒ与yǔ让ràng；唯wéi服fú谢xiè脁tiǎo，常cháng以yǐ谢xiè诗shī置zhì几jī案àn

间jiān，动dòng静jìng辄zhé讽fěng味wèi。简jiǎn文wén爱ài陶táo渊yuān明míng文wén，亦yì复fù如rú此cǐ。江jiāng南nán语yǔ曰yuē：“梁liáng有yǒu三sān何hé，子zi

朗lǎng最zuì多duō。”三sān何hé者zhě，逊xùn及jí思sī澄chéng、子zi朗lǎng也yě。子zi朗lǎng信xìn饶ráo清qīng巧qiǎo。思sī澄chéng游yóu庐lú山shān，每měi有yǒu

佳jiā篇piān，亦yì为wèi冠guān绝jué。