《史shǐ记jì》说shuō：“宁níng为wèi鸡jī口kǒu，无wú为wéi牛niú化huà。”这zhè是shì节jié取qǔ《战zhàn国guó策cè》中zhōng的de文wén字zì。

按àn：延yán笃dǔ的de《战zhàn国guó策cè音yīn义yì》说shuō，“尸shī，鸡jī中zhōng之zhī主zhǔ。从cóng，牛niú子zi。”这zhè样yàng看kàn来lái，

鸡jī口kǒu的de“口kǒu”字zì应yīng当dāng作zuò“尸shī、字zì、牛niú後hòu的de“後hòu”字zì应yīng当dāng作zuò“从cóng”字zì，世shì俗sú浒hǔ

的de写xiě法fǎ是shì错cuò误wù的de。