①此cǐ为wèi《乐yuè府fǔ·清qīng调diào曲qū·相xiāng逢féng行xíng》。其qí词cí曰yuē：“相xiāng逢féng狭xiá路lù间jiān，道dào隘ài不bù容róng

车chē。如rú何hé两liǎng少shào年nián，挟xié毅yì问wèn君jūn家jiā，君jūn家jiā诚chéng易yì知zhī，易yì知zhī诚chéng难nán忘wàng。黄huáng金jīn为wèi君jūn门mén，白bái

玉yù为wèi君jūn堂táng；堂táng上shàng置zhì尊zūn酒jiǔ，使shǐ作zuò邯hán郸dān倡chàng。中zhōng庭tíng生shēng桂guì树shù，华huá灯dēng何hé煌huáng煌huáng。兄xiōng弟dì两liǎng三sān

人rén，中zhōng子zi为wèi侍shì郎láng。五wǔ日rì一yī来lái归guī，道dào上shàng自zì生shēng光guāng，黄huáng金jīn络luò马mǎ头tóu，观guān者zhě满mǎn路lù傍bàng。入rù

门mén时shí左zuǒ顾gù，但dàn见jiàn双shuāng鸳yuān鸯yāng，鸳yuān鸯yāng七qī十shí二èr，罗luó列liè自zì成chéng行háng。音yīn声shēng何hé噰yōng噰yōng，鹤hè鸣míng东dōng西xī

厢xiāng。大dà妇fù织zhī绮qǐ罗luó，中zhōng妇fù织zhī流liú黄huáng，小xiǎo妇fù无wú所suǒ作zuò，挟xié瑟sè上shàng高gāo堂táng，丈zhàng人rén且qiě安ān坐zuò，调diào

弦xián未wèi遽jù央yāng。”颜yán氏shì谓wèi“先xiān述shù三sān子zi，次cì及jí三sān妇fù”，于yú诗shī中zhōng可kě见jiàn。舅jiù姑gū、丈zhàng人rén：

均jūn指zhǐ公gōng婆pó。未wèi遽jù央yāng：仓cāng猝cù未wèi尽jǐn的de意yì思si。

②祖zǔ考kǎo：指zhǐ已yǐ故gù的de祖zǔ辈bèi、父fù辈bèi。

③匹pǐ嫡dí：婚hūn配pèi。耦ǒu己jǐ：成chéng双shuāng。

④郑zhèng、卫wèi之zhī辞cí：指zhǐ春chūn秋qiū时shí郑zhèng国guó、卫wèi国guó的de歌gē辞cí。后hòu用yòng以yǐ代dài指zhǐ淫yín荡dàng的de文wén学xué作zuò

品pǐn。

⑤大dà雅yǎ君jūn子zǐ：指zhǐ道dào德dé才cái学xué俱jù佳jiā者zhě。