孔kǒng子zi曰yuē：“奢shē则zé不bù孙sūn，俭jiǎn则zé固gù①；与yǔ其qí不bù孙sūn也yě，宁níng固gù。”又yòu云yún：“如rú有yǒu

周zhōu公gōng②之zhī才cái之zhī美měi，使shǐ骄jiāo且qiě吝lìn，其qí余yú不bù足zú观guān也yě已yǐ。”然rán则zé可kě俭jiǎn而ér不bù可kě吝lìn已yǐ。俭jiǎn

者zhě，省shěng约yuē为wèi礼lǐ之zhī谓wèi也yě；吝lìn者zhě，穷qióng急jí不bù恤xù之zhī谓wèi也yě。今jīn有yǒu施shī则zé奢shē，俭jiǎn则zé吝lìn；如rú能néng

施shī而ér不bù奢shē，俭jiǎn而ér不bù吝lìn，可kě矣yǐ。