【祭jì十shí二èr兄xiōng文wén】

（公gōng从cóng兄xiōng岌jí也yě。公gōng之zhī皇huáng祖zǔ讳huì素sù，有yǒu孙sūn八bā人rén。其qí孙sūn曰yuē会huì、曰yuē介jiè、曰yuē愈yù、曰yuē俞yú、曰yuē岌jí，见jiàn于yú《世shì系xì表biǎo》及jí公gōng《集jí》者zhě此cǐ五wǔ人rén。又yòu有yǒu者zhě，以yǐ殿diàn中zhōng侍shì御yù史shǐ死sǐ于yú平píng凉liáng之zhī盟méng。其qí二èr人rén则zé无wú所suǒ考kǎo见jiàn。岌jí以yǐ元yuán和hé元yuán年nián六liù月yuè卒zú于yú虢guó州zhōu，以yǐ其qí年nián九jiǔ月yuè葬zàng于yú州zhōu十shí里lǐ。文wén所suǒ谓wèi“归guī女nǚ教jiào男nán，反fǎn骨gǔ本běn原yuán”，公gōng盖gài有yǒu异yì时shí归guī葬zàng于yú先xiān原yuán之zhī意yì。）

月yuè日rì，从cóng父fù弟dì某mǒu官guān某mǒu乙yǐ，谨jǐn以yǐ清qīng酌zhuó庶shù羞xiū之zhī奠diàn，敢gǎn昭zhāo告gào于yú十shí二èr兄xiōng故gù虢guó州zhōu司sī户hù府fǔ君jūn之zhī灵líng。（或huò无wú故gù字zì。）

呜wū呼hū！维wéi我wǒ皇huáng祖zǔ，有yǒu孙sūn八bā人rén；惟wéi兄xiōng与yǔ我wǒ，后hòu死sǐ孤gū存cún。奈nài何hé于yú今jīn，（一yī作zuò今jīn日rì。）又yòu弃qì而ér先xiān！生shēng不bù偕xié居jū，疾jí药yào不bù亲qīn；敛liǎn不bù摩mó棺guān，瘗yì不bù绕rào坟fén；趋qū奔bēn束shù制zhì，（奔bēn或huò作zuò生shēng，非fēi是shì。）生shēng死sǐ亏kuī恩ēn。归guī女nǚ教jiào男nán，反fǎn骨gǔ本běn原yuán；其qí不bù有yǒu年nián，以yǐ补bǔ我wǒ愆qiān。长cháng号hào送sòng哀āi，以yǐ荐jiàn此cǐ文wén。尚shàng飨xiǎng。（尚shàng上shàng或huò有yǒu“呜wū呼hū”二èr字zì。）