推荐

第 838 / 980 回

卷juǎn六liù十shí八bā

◎论lùn议yì

【夔kuí说shuō】

舜shùn命mìng其qí臣chén而ér敕chì戒jiè之zhī,未wèi有yǒu不bù让ràng者zhě焉yān,至zhì于yú夔kuí,则zé独dú无wú所suǒ让ràng,而ér又yòu称chēng其qí乐lè之zhī和hé美měi者zhě,何hé也yě?夫fū禹yǔ、垂chuí、益yì、伯bó夷yí、龙lóng,皆jiē新xīn命mìng者zhě也yě,故gù畴chóu于yú众zhòng臣chén而ér后hòu命mìng之zhī,而ér皆jiē有yǒu让ràng矣yǐ。弃qì、契qì、皋gāo陶táo、夔kuí当dāng是shì时shí,盖gài已yǐ为wèi是shì官guān,因yīn命mìng是shì五wǔ人rén者zhě而ér敕chì戒jiè之zhī焉yān耳ěr,故gù独dú无wú所suǒ让ràng也yě。孔kǒng氏shì曰yuē禹yǔ、垂chuí、益yì、伯bó夷yí、夔kuí、龙lóng皆jiē新xīn命mìng者zhě,盖gài失shī之zhī矣yǐ。圣shèng人rén之zhī聪cōng明míng虽suī大dà过guò于yú人rén,然rán未wèi尝cháng自zì用yòng聪cōng明míng也yě。故gù舜shùn之zhī命mìng此cǐ九jiǔ人rén者zhě,未wèi尝cháng不bù咨zī而ér后hòu命mìng焉yān,则zé何hé独dú于yú夔kuí而ér不bù然rán乎hū?使shǐ夔kuí为wèi新xīn命mìng者zhě,则zé何hé称chēng其qí乐lè之zhī和hé美měi也yě?使shǐ夔kuí之zhī受shòu命mìng之zhī日rì已yǐ称chēng其qí乐lè之zhī和hé美měi,则zé贤xián人rén之zhī举jǔ措cuò,亦yì少shǎo轻qīng矣yǐ。孔kǒng氏shì之zhī说shuō,盖gài惑huò于yú“命mìng汝rǔ典diǎn乐lè”之zhī语yǔ尔ěr。夫fū“汝rǔ作zuò司sī徒tú”、“汝rǔ作zuò士shì”之zhī文wén,岂qǐ异yì于yú“命mìng汝rǔ典diǎn乐lè”之zhī语yǔ乎hū?且qiě所suǒ以yǐ知zhī其qí非fēi新xīn命mìng者zhě,盖gài舜shùn不bù畴chóu而ér命mìng之zhī,而ér无wú所suǒ让ràng也yě。舜shùn之zhī命mìng夔kuí也yě,亦yì无wú所suǒ畴chóu,夔kuí之zhī受shòu命mìng也yě,亦yì无wú所suǒ让ràng,则zé何hé以yǐ知zhī其qí为wèi新xīn命mìng乎hū?夫fū击jī石shí拊fǔ石shí而ér百bǎi兽shòu率shuài舞wǔ,非fēi夔kuí之zhī所suǒ能néng为wèi也yě,为wèi之zhī者zhě,众zhòng臣chén也yě。非fēi众zhòng臣chén之zhī所suǒ能néng为wèi也yě,为wèi之zhī者zhě,舜shùn也yě。将jiāng有yǒu治zhì于yú天tiān下xià,则zé可kě以yǐ无wú相xiāng乎hū?故gù命mìng禹yǔ以yǐ宅zhái百bǎi揆kuí也yě。民mín窘jiǒng于yú衣yī食shí,而ér欲yù其qí化huà而ér入rù于yú善shàn,岂qǐ可kě得dé哉zāi?故gù次cì命mìng弃qì以yǐ为wéi稷jì也yě。民mín既jì富fù而ér可kě以yǐ教jiào矣yǐ,则zé岂qǐ可kě以yǐ无wú教jiào哉zāi?故gù次cì命mìng契qì以yǐ为wéi司sī徒tú也yě。既jì教jiào之zhī,则zé民mín不bù能néng无wú不bù帅shuài教jiào者zhě,民mín有yǒu不bù帅shuài教jiào,则zé岂qǐ可kě以yǐ无wú刑xíng乎hū?故gù次cì命mìng皋gāo陶táo以yǐ为wéi士shì也yě。此cǐ皆jiē治zhì人rén之zhī所suǒ先xiān急jí者zhě,备bèi矣yǐ,则zé可kě以yǐ治zhì末mò之zhī时shí也yě。工gōng者zhě,治zhì人rén之zhī末mò者zhě也yě,故gù次cì命mìng垂chuí以yǐ为wéi共gòng工gōng也yě。于yú是shì治zhì人rén之zhī事shì具jù,则zé宜yí及jí于yú鸟niǎo兽shòu草cǎo木mù也yě,故gù次cì命mìng益yì以yǐ为wéi虞yú也yě。夫fū其qí所suǒ以yǐ治zhì,至zhì于yú鸟niǎo兽shòu草cǎo木mù,则zé天tiān下xià之zhī功gōng至zhì矣yǐ,治zhì天tiān下xià之zhī功gōng至zhì,则zé可kě以yǐ制zhì礼lǐ之zhī时shí也yě,故gù次cì命mìng伯bó夷yí以yǐ为wéi典diǎn礼lǐ也yě。夫fū治zhì至zhì于yú鸟niǎo兽shòu草cǎo木mù,而ér人rén有yǒu礼lǐ以yǐ节jié文wén之zhī,则zé政zhèng道dào成chéng矣yǐ,可kě以yǐ作zuò乐lè,以yǐ乐lè其qí成chéng也yě,故gù次cì命mìng夔kuí以yǐ为wéi典diǎn乐lè也yě。借jiè使shǐ禹yǔ不bù能néng总zǒng百bǎi揆kuí,稷jì不bù能néng富fù万wàn民mín,契qì不bù能néng教jiào,皋gāo陶táo不bù能néng士shì,垂chuí不bù能néng共gòng工gōng,伯bó夷yí不bù能néng典diǎn礼lǐ,然rán则zé天tiān下xià乱luàn矣yǐ。天tiān下xià乱luàn,而ér夔kuí欲yù击jī石shí拊fǔ石shí、百bǎi兽shòu率shuài舞wǔ,其qí可kě得dé乎hū?故gù曰yuē为wèi之zhī者zhě,众zhòng臣chén也yě。使shǐ舜shùn不bù能néng用yòng是shì众zhòng臣chén,则zé是shì众zhòng臣chén亦yì不bù能néng成chéng其qí功gōng矣yǐ,故gù曰yuē非fēi众zhòng臣chén之zhī所suǒ能néng为wèi也yě,为wèi之zhī者zhě,舜shùn也yě。夫fū夔kuí之zhī所suǒ以yǐ称chēng其qí乐lè之zhī和hé美měi者zhě,岂qǐ以yǐ为wéi伐fá耶yé?盖gài以yǐ美měi舜shùn也yě。孔kǒng子zi之zhī所suǒ谓wèi“将jiāng顺shùn其qí美měi”者zhě,其qí夔kuí哉zāi!

【鲧gǔn说shuō】

尧yáo咨zī孰shú能néng治zhì水shuǐ,四sì岳yuè皆jiē对duì曰yuē“鲧gǔn”,然rán则zé在zài廷tíng之zhī臣chén可kě治zhì水shuǐ者zhě,惟wéi鲧gǔn耳ěr。水shuǐ之zhī患huàn不bù可kě留liú而ér俟qí人rén,鲧gǔn虽suī方fāng命mìng圮pǐ族zú,而ér其qí才cái则zé群qún臣chén皆jiē莫mò及jí,然rán则zé舍shě鲧gǔn而ér孰shú使shǐ哉zāi?当dāng此cǐ之zhī时shí,禹yǔ盖gài尚shàng少shǎo,而ér舜shùn犹yóu伏fú于yú下xià而ér未wèi见jiàn乎hū上shàng也yě。夫fū舜shùn、禹yǔ之zhī圣shèng也yě,而ér尧yáo之zhī圣shèng也yě,群qún臣chén之zhī仁rén贤xián也yě,其qí求qiú治zhì水shuǐ之zhī急jí也yě,而ér相xiāng遇yù之zhī难nán如rú此cǐ。后hòu之zhī不bù遇yù者zhě,亦yì可kě以yǐ无wú憾hàn矣yǐ。

【季jì子zi】

先xiān王wáng酌zhuó乎hū人rén情qíng之zhī中zhōng,以yǐ制zhì丧sāng礼lǐ,使shǐ哀āi有yǒu馀yú者zhě俯fǔ而ér就jiù之zhī,哀āi不bù足zú者zhě企qǐ而ér及jí之zhī。哀āi不bù足zú者zhě,非fēi圣shèng人rén之zhī所suǒ甚shèn善shàn也yě,善shàn之zhī者zhě,善shàn其qí能néng勉miǎn于yú礼lǐ而ér已yǐ。延yán陵líng季jì子zi其qí长zhǎng子zǐ死sǐ,既jì封fēng,而ér号hào者zhě三sān,遂suì行xíng。孔kǒng子zi曰yuē:“延yán陵líng季jì子zi之zhī于yú礼lǐ,其qí合hé矣yǐ乎hū。”夫fū长zhǎng子zǐ之zhī丧sàng,圣shèng人rén为wéi之zhī三sān年nián之zhī服fú,盖gài以yǐ谓wèi父fù子zǐ之zhī亲qīn,而ér长zhǎng子zǐ者zhě为wèi亲qīn之zhī后hòu,人rén情qíng之zhī所suǒ至zhì重zhòng也yě。今jīn季jì子zi三sān号hào遂suì行xíng,则zé于yú先xiān王wáng之zhī礼lǐ为wèi不bù及jí矣yǐ。今jīn论lùn者zhě曰yuē:“当dāng是shì之zhī时shí,季jì子zi聘pìn于yú齐qí,将jiāng君jūn之zhī命mìng。”若ruò夫fú季jì子zi之zhī心xīn,则zé以yǐ谓wèi不bù可kě以yǐ私sī义yì而ér缓huǎn君jūn命mìng,有yǒu势shì不bù得dé以yǐ两liǎng全quán者zhě,则zé当dāng忍rěn哀āi以yǐ徇xùn于yú尊zūn者zhě之zhī事shì矣yǐ。今jīn将jiāng命mìng而ér聘pìn,既jì聘pìn而ér返fǎn,遂suì少shǎo缓huǎn而ér尽jǐn哭kū之zhī哀āi,则zé于yú事shì君jūn之zhī义yì,岂qǐ为wèi不bù足zú而ér害hài于yú使shǐ事shì哉zāi?君jūn臣chén、父fù子zǐ之zhī义yì,势shì足zú以yǐ两liǎng全quán,而ér不bù为wèi之zhī尽jǐn礼lǐ也yě,则zé亦yì薄báo于yú骨gǔ肉ròu之zhī亲qīn,而ér不bù用yòng先xiān王wáng之zhī礼lǐ尔ěr。其qí言yán曰yuē:“骨gǔ肉ròu归guī复fù于yú土tǔ,命mìng也yě;若ruò魂hún气qì,则zé无wú所suǒ不bù之zhī矣yǐ。”夫fū骨gǔ肉ròu之zhī复fù于yú土tǔ,魂hún气qì之zhī无wú不bù之zhī,是shì人rén情qíng之zhī所suǒ哀āi者zhě矣yǐ。君jūn子zǐ无wú所suǒ不bù言yán命mìng,至zhì于yú丧sàng,则zé有yǒu性xìng焉yān,独dú不bù可kě以yǐ谓wèi命mìng也yě。昔xī庄zhuāng周zhōu丧sàng其qí妻qī,鼓gǔ盆pén而ér歌gē;东dōng门mén吴wú丧sàng其qí子zi,比bǐ于yú未wèi有yǒu。此cǐ弃qì人rén齐qí物wù之zhī道dào,吾wú儒rú之zhī罪zuì人rén也yě。观guān季jì子zi之zhī说shuō,盖gài亦yì周zhōu、吴wú之zhī徒tú矣yǐ。父fù子zǐ之zhī亲qīn,仁rén义yì之zhī所suǒ由yóu始shǐ,而ér长zhǎng子zǐ者zhě,继jì祖zǔ考kǎo之zhī重zhòng,故gù丧sàng之zhī三sān年nián,所suǒ以yǐ重zhòng祖zǔ考kǎo也yě。今jīn季jì子zi不bù为wèi之zhī尽jǐn礼lǐ,则zé近jìn于yú弃qì仁rén义yì、薄báo祖zǔ考kǎo矣yǐ。孔kǒng子zi曰yuē:“丧sāng事shì不bù敢gǎn不bù勉miǎn也yě。”又yòu曰yuē:“临lín丧sàng不bù哀āi,吾wú何hé以yǐ观guān之zhī哉zāi?”临lín人rén之zhī丧sàng而ér不bù哀āi,孔kǒng子zi犹yóu以yǐ为wéi不bù足zú观guān也yě,况kuàng礼lǐ之zhī丧sàng三sān年nián者zhě乎hū?然rán则zé此cǐ言yán宜yí非fēi取qǔ之zhī矣yǐ。盖gài记jì其qí葬zàng深shēn不bù至zhì于yú泉quán,敛liǎn以yǐ时shí服fú,既jì葬zàng而ér封fēng,广guǎng轮lún掩yǎn坎kǎn,其qí高gāo可kě隐yǐn。孔kǒng子zi之zhī称chēng之zhī,盖gài称chēng其qí葬zàng之zhī合hé于yú礼lǐ尔ěr。独dú称chēng葬zàng之zhī合hé于yú礼lǐ,则zé哀āi之zhī不bù足zú可kě知zhī也yě。卫wèi有yǒu送sòng葬zàng者zhě,夫fū子zǐ观guān之zhī,曰yuē:“善shàn哉zāi,此cǐ可kě以yǐ为wèi法fǎ矣yǐ!”若ruò此cǐ,则zé夫fū子zǐ之zhī所suǒ美měi也yě。圣shèng人rén之zhī言yán,辞cí隐yǐn而ér义yì显xiǎn,岂qǐ徒tú然rán哉zāi?学xué者zhě之zhī所suǒ不bù可kě不bù思sī也yě。

【荀xún卿qīng】

荀xún卿qīng载zài孔kǒng子zi之zhī言yán曰yuē:“‘由yóu,智zhì者zhě若ruò何hé?仁rén者zhě若ruò何hé?’子zi路lù曰yuē:‘智zhì者zhě使shǐ人rén知zhī己jǐ,仁rén者zhě使shǐ人rén爱ài己jǐ。’子zi曰yuē:‘可kě谓wèi士shì矣yǐ。’子zi曰yuē:‘赐cì,智zhì者zhě若ruò何hé?仁rén者zhě若ruò何hé?’子zi贡gòng曰yuē:‘智zhì者zhě知zhī人rén,仁rén者zhě爱ài人rén。’子zi曰yuē:‘可kě谓wèi士shì君jūn子zǐ矣yǐ。’子zi曰yuē:‘回huí,智zhì者zhě若ruò何hé?仁rén者zhě若ruò何hé?’颜yán渊yuān曰yuē:‘智zhì者zhě知zhī己jǐ,仁rén者zhě爱ài己jǐ。’子zi曰yuē:‘可kě谓wèi明míng君jūn子zǐ矣yǐ。’”是shì诚chéng孔kǒng子zi之zhī言yán欤yú?吾wú知zhī其qí非fēi也yě。夫fū能néng近jìn见jiàn而ér后hòu能néng远yuǎn察chá,能néng利lì狭xiá而ér后hòu能néng泽zé广guǎng,明míng天tiān下xià之zhī理lǐ也yě。故gù古gǔ之zhī欲yù知zhī人rén者zhě,必bì先xiān求qiú知zhī己jǐ,欲yù爱ài人rén者zhě,必bì先xiān求qiú爱ài己jǐ,此cǐ亦yì理lǐ之zhī所suǒ必bì然rán,而ér君jūn子zǐ之zhī所suǒ不bù能néng易yì者zhě也yě。请qǐng以yǐ事shì之zhī近jìn而ér天tiān下xià之zhī所suǒ共gòng知zhī者zhě谕yù之zhī。今jīn有yǒu人rén于yú此cǐ,不bù能néng见jiàn太tài山shān于yú咫zhǐ尺chǐ之zhī内nèi者zhě,则zé虽suī天tiān下xià之zhī至zhì愚yú,知zhī其qí不bù能néng察chá秋qiū毫háo于yú百bǎi步bù之zhī外wài也yě,盖gài不bù能néng见jiàn于yú近jìn,则zé不bù能néng察chá于yú远yuǎn明míng矣yǐ。而ér荀xún卿qīng以yǐ谓wèi知zhī己jǐ者zhě贤xián于yú知zhī人rén者zhě,是shì犹yóu能néng察chá秋qiū毫háo于yú百bǎi步bù之zhī外wài者zhě为wèi不bù若ruò见jiàn太tài山shān于yú咫zhǐ尺chǐ之zhī内nèi者zhě之zhī明míng也yě。今jīn有yǒu人rén于yú此cǐ,食shí不bù足zú以yǐ厌yàn其qí腹fù,衣yī不bù足zú以yǐ周zhōu其qí体tǐ者zhě,则zé虽suī天tiān下xià之zhī至zhì愚yú,知zhī其qí不bù能néng以yǐ赡shàn足zú乡xiāng党dǎng也yě,盖gài不bù能néng利lì于yú狭xiá,则zé不bù能néng泽zé于yú广guǎng明míng矣yǐ。而ér荀xún卿qīng以yǐ谓wèi爱ài己jǐ者zhě贤xián于yú爱ài人rén者zhě,是shì犹yóu以yǐ赡shàn足zú乡xiāng党dǎng为wèi不bù若ruò食shí足zú以yǐ厌yàn腹fù、衣yī足zú以yǐ周zhōu体tǐ者zhě之zhī富fù也yě。由yóu是shì言yán之zhī,荀xún卿qīng之zhī言yán,其qí不bù察chá理lǐ已yǐ甚shèn矣yǐ。故gù知zhī己jǐ者zhě,智zhì之zhī端duān也yě,可kě推tuī以yǐ知zhī人rén也yě;爱ài己jǐ者zhě,仁rén之zhī端duān也yě,可kě推tuī以yǐ爱ài人rén也yě。夫fū能néng尽jǐn智zhì仁rén之zhī道dào,然rán后hòu能néng使shǐ人rén知zhī己jǐ、爱ài己jǐ,是shì故gù能néng使shǐ人rén知zhī己jǐ、爱ài己jǐ者zhě,未wèi有yǒu不bù能néng知zhī人rén、爱ài人rén者zhě也yě。能néng知zhī人rén、爱ài人rén者zhě,未wèi有yǒu不bù能néng知zhī己jǐ、爱ài己jǐ者zhě也yě。今jīn荀xún卿qīng之zhī言yán,一yī切qiè反fǎn之zhī,吾wú是shì以yǐ知zhī其qí非fēi孔kǒng子zi之zhī言yán,而ér为wèi荀xún卿qīng之zhī妄wàng矣yǐ。杨yáng子zi曰yuē:“自zì爱ài,仁rén之zhī至zhì也yě。”盖gài言yán能néng自zì爱ài之zhī道dào则zé足zú以yǐ爱ài人rén耳ěr,非fēi谓wèi不bù能néng爱ài人rén而ér能néng爱ài己jǐ者zhě也yě。噫yī,古gǔ之zhī人rén爱ài人rén不bù能néng爱ài己jǐ者zhě有yǒu之zhī矣yǐ,然rán非fēi吾wú所suǒ谓wèi爱ài人rén,而ér墨mò翟dí之zhī道dào也yě。若ruò夫fú能néng知zhī人rén而ér不bù能néng知zhī己jǐ者zhě,亦yì非fēi吾wú所suǒ谓wèi知zhī人rén矣yǐ。

【杨yáng墨mò】

杨yáng墨mò之zhī道dào,得dé圣shèng人rén之zhī一yī而ér废fèi其qí百bǎi者zhě是shì也yě。圣shèng人rén之zhī道dào,兼jiān杨yáng墨mò而ér无wú可kě无wú不bù可kě者zhě是shì也yě。墨mò子zi之zhī道dào,摩mó顶dǐng放fàng踵zhǒng,以yǐ利lì天tiān下xià,而ér杨yáng子zi之zhī道dào,利lì天tiān下xià拔bá一yī毛máo而ér不bù为wèi也yě。夫fū禹yǔ之zhī于yú天tiān下xià,九jiǔ年nián之zhī间jiān三sān过guò其qí门mén,闻wén呱gū呱gū之zhī泣qì而ér不bù一yī省shěng其qí子zi,此cǐ亦yì可kě谓wèi为wéi人rén矣yǐ。颜yán回huí之zhī于yú身shēn,箪dān食sì瓢piáo饮yǐn,以yǐ独dú乐lè于yú陋lòu巷xiàng之zhī间jiān,视shì天tiān下xià之zhī乱luàn若ruò无wú见jiàn者zhě,此cǐ亦yì可kě谓wèi为wèi己jǐ矣yǐ。杨yáng墨mò之zhī道dào,独dú以yǐ为wéi人rén、为wèi己jǐ得dé罪zuì于yú圣shèng人rén者zhě,何hé哉zāi?此cǐ盖gài所suǒ谓wèi得dé圣shèng人rén之zhī一yī而ér废fèi其qí百bǎi者zhě也yě。是shì故gù由yóu杨yáng子zi之zhī道dào则zé不bú义yì,由yóu墨mò子zi之zhī道dào则zé不bù仁rén,于yú仁rén义yì之zhī道dào无wú所suǒ遗yí而ér用yòng之zhī不bù失shī其qí所suǒ者zhě,其qí唯wéi圣shèng人rén之zhī徒tú欤yú?二èr子zi之zhī失shī于yú仁rén义yì而ér不bú见jiàn天tiān地dì之zhī全quán,则zé同tóng矣yǐ,及jí其qí所suǒ以yǐ得dé罪zuì,则zé又yòu有yǒu可kě论lùn者zhě也yě。杨yáng子zi之zhī所suǒ执zhí者zhě为wèi己jǐ,为wèi己jǐ,学xué者zhě之zhī本běn也yě。墨mò子zi之zhī所suǒ学xué者zhě为wéi人rén,为wéi人rén,学xué者zhě之zhī末mò也yě。是shì以yǐ学xué者zhě之zhī事shì,必bì先xiān为wèi己jǐ,其qí为wèi己jǐ有yǒu馀yú,而ér天tiān下xià之zhī势shì可kě以yǐ为wéi人rén矣yǐ,则zé不bù可kě以yǐ不bù为wèi人rén。故gù学xué者zhě之zhī学xué也yě,始shǐ不bù在zài于yú为wéi人rén,而ér卒zú所suǒ以yǐ能néng为wéi人rén也yě。今jīn夫fū始shǐ学xué之zhī时shí,其qí道dào未wèi足zú以yǐ为wéi己jǐ,而ér其qí志zhì已yǐ在zài于yú为wéi人rén也yě,则zé亦yì可kě谓wèi谬miù用yòng其qí心xīn矣yǐ。谬miù用yòng其qí心xīn者zhě,虽suī有yǒu志zhì于yú为wéi人rén,其qí能néng乎hū哉zāi?由yóu是shì言yán之zhī,杨yáng子zi之zhī道dào,虽suī不bù足zú以yǐ为wéi人rén,固gù知zhī为wèi己jǐ矣yǐ;墨mò子zi之zhī志zhì,虽suī在zài于yú为wéi人rén,吾wú知zhī其qí不bù能néng也yě。呜wū呼hū,杨yáng子zi知zhī为wèi己jǐ之zhī为wèi务wù,而ér不bù能néng达dá于yú大dà禹yǔ之zhī道dào也yě,则zé亦yì可kě谓wèi惑huò矣yǐ!墨mò子zi者zhě,废fèi人rén物wù亲qīn疏shū之zhī别bié,而ér方fāng以yǐ天tiān下xià为wéi己jǐ任rèn,是shì以yǐ所suǒ欲yù以yǐ利lì人rén者zhě,适shì所suǒ以yǐ为wéi天tiān下xià害hài患huàn也yě,岂qǐ不bù过guò甚shèn哉zāi?故gù杨yáng子zi近jìn于yú儒rú,而ér墨mò子zi远yuǎn于yú道dào,其qí异yì于yú圣shèng人rén则zé同tóng,而ér其qí得dé罪zuì,则zé宜yí有yǒu间jiān也yě。

【老lǎo子zi】

道dào有yǒu本běn有yǒu末mò。本běn者zhě,万wàn物wù之zhī所suǒ以yǐ生shēng也yě;末mò者zhě,万wàn物wù之zhī所suǒ以yǐ成chéng也yě。本běn者zhě出chū之zhī自zì然rán,故gù不bù假jiǎ乎hū人rén之zhī力lì,而ér万wàn物wù以yǐ生shēng也yě;末mò者zhě涉shè乎hū形xíng器qì,故gù待dài人rén力lì而ér后hòu万wàn物wù以yǐ成chéng也yě。夫fū其qí不bù假jiǎ人rén之zhī力lì而ér万wàn物wù以yǐ生shēng,则zé是shì圣shèng人rén可kě以yǐ无wú言yán也yě、无wú为wéi也yě;至zhì乎hū有yǒu待dài于yú人rén力lì而ér万wàn物wù以yǐ成chéng,则zé是shì圣shèng人rén之zhī所suǒ以yǐ不bù能néng无wú言yán也yě、无wú为wéi也yě。故gù昔xī圣shèng人rén之zhī在zài上shàng,而ér以yǐ万wàn物wù为wèi己jǐ任rèn者zhě,必bì制zhì四sì术shù焉yān。四sì术shù者zhě,礼lǐ、乐lè、刑xíng、政zhèng是shì也yě,所suǒ以yǐ成chéng万wàn物wù者zhě也yě。故gù圣shèng人rén唯wéi务wù修xiū其qí成chéng万wàn物wù者zhě,不bù言yán其qí生shēng万wàn物wù者zhě,盖gài生shēng者zhě尸shī之zhī于yú自zì然rán,非fēi人rén力lì之zhī所suǒ得de与yǔ矣yǐ。老lǎo子zi者zhě独dú不bù然rán,以yǐ为wéi涉shè乎hū形xíng器qì者zhě,皆jiē不bù足zú言yán也yě、不bù足zú为wèi也yě,故gù抵dǐ去qù礼lǐ、乐lè、刑xíng、政zhèng,而ér唯wéi道dào之zhī称chēng焉yān。是shì不bù察chá于yú理lǐ而ér务wù高gāo之zhī过guò矣yǐ。夫fū道dào之zhī自zì然rán者zhě,又yòu何hé预yù乎hū?唯wéi其qí涉shè乎hū形xíng器qì,是shì以yǐ必bì待dài于yú人rén之zhī言yán也yě、人rén之zhī为wèi也yě。其qí书shū曰yuē:“三sān十shí辐fú共gòng一yī毂gǔ,当dāng其qí无wú,有yǒu车chē之zhī用yòng。”夫fū毂gǔ辐fú之zhī用yòng,固gù在zài于yú车chē之zhī无wú用yòng,然rán工gōng之zhī琢zuó削xuē未wèi尝cháng及jí于yú无wú者zhě,盖gài无wú出chū于yú自zì然rán之zhī力lì,可kě以yǐ无wú与yǔ也yě。今jīn之zhī治zhì车chē者zhě,知zhī治zhì其qí毂gǔ辐fú而ér未wèi尝cháng及jí于yú无wú也yě,然rán而ér车chē以yǐ成chéng者zhě,盖gài毂gǔ辐fú具jù,则zé无wú必bì为wèi用yòng矣yǐ。如rú其qí知zhī无wú为wéi用yòng,而ér不bù治zhì毂gǔ辐fú,则zé为wèi车chē之zhī术shù固gù已yǐ疏shū矣yǐ。今jīn知zhī无wú之zhī为wèi车chē用yòng,无wú之zhī为wèi天tiān下xià用yòng,然rán不bù知zhī所suǒ以yǐ为wèi用yòng也yě。故gù无wú之zhī所suǒ以yǐ为wéi车chē用yòng者zhě,以yǐ有yǒu毂gǔ辐fú也yě;无wú之zhī所suǒ以yǐ为wéi天tiān下xià用yòng者zhě,以yǐ有yǒu礼lǐ、乐lè、刑xíng、政zhèng也yě。如rú其qí废fèi毂gǔ辐fú于yú车chē,废fèi礼lǐ、乐lè、刑xíng、政zhèng于yú天tiān下xià,而ér坐zuò求qiú其qí无wú之zhī为wèi用yòng也yě,则zé亦yì近jìn于yú愚yú矣yǐ。

【庄zhuāng周zhōu上shàng】

世shì之zhī论lùn庄zhuāng子zi者zhě不bù一yī,而ér学xué儒rú者zhě曰yuē:“庄zhuāng子zi之zhī书shū,务wù诋dǐ孔kǒng子zi以yǐ信xìn其qí邪xié说shuō,要yào焚fén其qí书shū、废fèi其qí徒tú而ér后hòu可kě,其qí曲qū直zhí固gù不bù足zú论lùn也yě。”学xué儒rú者zhě之zhī言yán如rú此cǐ,而ér好hǎo庄zhuāng子zi之zhī道dào者zhě曰yuē:“庄zhuāng子zi之zhī德dé,不bù以yǐ万wàn物wù干gàn其qí虑lǜ而ér能néng信xìn其qí道dào者zhě也yě。彼bǐ非fēi不bù知zhī仁rén义yì也yě,以yǐ为wéi仁rén义yì小xiǎo而ér不bù足zú行xíng己jǐ;彼bǐ非fēi不bù知zhī礼lǐ乐yuè也yě,以yǐ为wéi礼lǐ乐yuè薄báo而ér不bù足zú化huà天tiān下xià。故gù老lǎo子zi曰yuē:‘道dào失shī后hòu德dé,德dé失shī后hòu仁rén,仁rén失shī后hòu义yì,义yì失shī后hòu礼lǐ。’是shì知zhī庄zhuāng子zi非fēi不bù达dá于yú仁rén义yì礼lǐ乐yuè之zhī意yì也yě;彼bǐ以yǐ为wéi仁rén义yì礼lǐ乐yuè者zhě,道dào之zhī末mò也yě,故gù薄báo之zhī云yún耳ěr。”夫fū儒rú者zhě之zhī言yán善shàn也yě,然rán未wèi尝cháng求qiú庄zhuāng子zi之zhī意yì也yě。好hǎo庄zhuāng子zi之zhī言yán者zhě固gù知zhī读dú庄zhuāng子zi之zhī书shū也yě,然rán亦yì未wèi尝cháng求qiú庄zhuāng子zi之zhī意yì也yě。昔xī先xiān王wáng之zhī泽zé,至zhì庄zhuāng子zi之zhī时shí竭jié矣yǐ,天tiān下xià之zhī俗sú,谲jué诈zhà大dà作zuò,质zhì朴piáo并bìng散sàn,虽suī世shì之zhī学xué士shì大dà夫fū,未wèi有yǒu知zhī贵guì己jǐ贱jiàn物wù之zhī道dào者zhě也yě。于yú是shì弃qì绝jué乎hū礼lǐ义yì之zhī绪xù,夺duó攘rǎng乎hū利lì害hài之zhī际jì,趋qū利lì而ér不bù以yǐ为wéi辱rǔ,殒yǔn身shēn而ér不bù以yǐ为wéi怨yuàn,渐jiān渍zì陷xiàn溺nì,以yǐ至zhì乎hū不bù可kě救jiù已yǐ。庄zhuāng子zi病bìng之zhī,思sī其qí说shuō以yǐ矫jiǎo天tiān下xià之zhī弊bì而ér归guī之zhī于yú正zhèng也yě。其qí心xīn过guò虑lǜ,以yǐ为wéi仁rén义yì礼lǐ乐yuè皆jiē不bù足zú以yǐ正zhèng之zhī,故gù同tóng是shì非fēi,齐qí彼bǐ我wǒ,一yī利lì害hài,则zé以yǐ足zú乎hū心xīn为wèi得dé,此cǐ其qí所suǒ以yǐ矫jiǎo天tiān下xià之zhī弊bì者zhě也yě。既jì以yǐ其qí说shuō矫jiǎo弊bì矣yǐ,又yòu惧jù来lái世shì之zhī遂suì实shí吾wú说shuō而ér不bú见jiàn天tiān地dì之zhī纯chún、古gǔ人rén之zhī大dà体tǐ也yě,于yú是shì又yòu伤shāng其qí心xīn于yú卒zú篇piān以yǐ自zì解jiě。其qí篇piān曰yuē:“《诗shī》以yǐ道dào志zhì,《书shū》以yǐ道dào事shì,《礼lǐ》以yǐ道dào行héng,《乐lè》以yǐ道dào和hé,《易yì》以yǐ道dào阴yīn阳yáng,《春chūn秋qiū》以yǐ道dào名míng分fèn。”由yóu此cǐ而ér观guān之zhī,庄zhuāng子zi岂qǐ不bù知zhī圣shèng人rén者zhě哉zāi?又yòu曰yuē:“譬pì如rú耳ěr目mù鼻bí口kǒu皆jiē有yǒu所suǒ用yòng,不bù能néng相xiāng通tōng,犹yóu百bǎi家jiā众zhòng技jì皆jiē有yǒu所suǒ长zhǎng,时shí有yǒu所suǒ用yòng。”用yòng是shì以yǐ明míng圣shèng人rén之zhī道dào,其qí全quán在zài彼bǐ而ér不bù在zài此cǐ,而ér亦yì自zì列liè其qí书shū于yú宋sòng钅jīn开kāi、慎shèn到dào、墨mò翟dí、老lǎo聃dān之zhī徒tú,俱jù为wèi不bù该gāi不bù遍biàn一yī曲qū之zhī士shì,盖gài欲yù明míng吾wú之zhī言yán有yǒu为wéi而ér作zuò,非fēi大dà道dào之zhī全quán云yún耳ěr。然rán则zé庄zhuāng子zi岂qǐ非fēi有yǒu意yì于yú天tiān下xià之zhī弊bì而ér存cún圣shèng人rén之zhī道dào乎hū?伯bó夷yí之zhī清qīng,柳liǔ下xià惠huì之zhī和hé,皆jiē有yǒu矫jiǎo于yú天tiān下xià者zhě也yě。庄zhuāng子zi用yòng其qí心xīn,亦yì二èr圣shèng人rén之zhī徒tú矣yǐ。然rán而ér庄zhuāng子zi之zhī言yán不bù得dé不bù为wèi邪xié说shuō比bǐ者zhě,盖gài其qí矫jiǎo之zhī过guò矣yǐ。夫fū矫jiǎo枉wǎng者zhě,欲yù其qí直zhí也yě,矫jiǎo之zhī过guò,则zé归guī于yú枉wǎng矣yǐ。庄zhuāng子zi亦yì曰yuē:“墨mò子zi之zhī心xīn则zé是shì也yě,墨mò子zi之zhī行xíng则zé非fēi也yě。”推tuī庄zhuāng子zi之zhī心xīn以yǐ求qiú其qí行xíng,则zé独dú何hé异yì于yú墨mò子zi哉zāi?后hòu之zhī读dú庄zhuāng子zi者zhě,善shàn其qí为wèi书shū之zhī心xīn,非fēi其qí为wèi书shū之zhī说shuō,则zé可kě谓wèi善shàn读dú矣yǐ,此cǐ亦yì庄zhuāng子zi之zhī所suǒ愿yuàn于yú后hòu世shì之zhī读dú其qí书shū者zhě也yě。今jīn之zhī读dú者zhě,挟xié庄zhuāng以yǐ谩mán吾wú儒rú曰yuē:“庄zhuāng子zi之zhī道dào大dà哉zāi,非fēi儒rú之zhī所suǒ能néng及jí知zhī也yě。”不bù知zhī求qiú其qí意yì,而ér以yǐ异yì于yú儒rú者zhě为wèi贵guì,悲bēi夫fū!

【庄zhuāng周zhōu下xià】

学xué者zhě诋dǐ周zhōu非fēi尧yáo、舜shùn、孔kǒng子zi,余yú观guān其qí书shū,特tè有yǒu所suǒ寓yù而ér言yán耳ěr。孟mèng子zi曰yuē:“说shuō《诗shī》者zhě不bù以yǐ文wén害hài辞cí,不bù以yǐ辞cí害hài意yì,以yǐ意yì逆nì志zhì,是shì为wèi得dé之zhī。”读dú其qí文wén而ér不bù以yǐ意yì原yuán之zhī,此cǐ为wèi周zhōu者zhě之zhī所suǒ以yǐ诋dǐ也yě。周zhōu曰yuē:“上shàng必bì无wú为wéi而ér用yòng天tiān下xià,下xià必bì有yǒu为wéi而ér为wèi天tiān下xià用yòng。”又yòu自zì以yǐ为wéi处chù昏hūn上shàng乱luàn相xiāng之zhī间jiān,故gù穷qióng而ér无wú所suǒ见jiàn其qí材cái。孰shú谓wèi周zhōu之zhī言yán皆jiē不bù可kě措cuò乎hū君jūn臣chén父fù子zǐ之zhī间jiān,而ér遭zāo世shì遇yù主zhǔ,终zhōng不bù可kě使shǐ有yǒu为wéi也yě?及jí其qí引yǐn太tài庙miào牺xī以yǐ辞cí楚chǔ之zhī聘pìn使shǐ,彼bǐ盖gài危wēi言yán以yǐ惧jù衰shuāi世shì之zhī常cháng人rén耳ěr。夫fū以yǐ周zhōu之zhī才cái,岂qǐ迷mí出chū处chǔ之zhī方fāng而ér专zhuān畏wèi牺xī者zhě哉zāi?盖gài孔kǒng子zi所suǒ谓wèi隐yǐn居jū放fàng言yán者zhě,周zhōu殆dài其qí人rén也yě。然rán周zhōu之zhī说shuō,其qí于yú道dào既jì反fǎn之zhī,宜yí其qí得dé罪zuì于yú圣shèng人rén之zhī徒tú也yě。夫fū中zhōng人rén之zhī所suǒ及jí者zhě,圣shèng人rén详xiáng说shuō而ér谨jǐn行xíng之zhī,说shuō之zhī不bù详xiáng,行xíng之zhī不bù谨jǐn,则zé天tiān下xià弊bì。中zhōng人rén之zhī所suǒ不bù及jí者zhě,圣shèng人rén藏cáng乎hū其qí心xīn而ér言yán之zhī略lüè,不bù略lüè而ér详xiáng,则zé天tiān下xià惑huò。且qiě夫fū谆zhūn谆zhūn而ér后hòu喻yù,讠yán尧yáo讠yán尧yáo而ér后hòu服fú者zhě,岂qǐ所suǒ谓wèi可kě以yǐ语yǔ上shàng者zhě哉zāi?惜xī乎hū,周zhōu之zhī能néng言yán而ér不bù通tōng乎hū此cǐ也yě!

【原yuán性xìng】

或huò曰yuē:“孟mèng、荀xún、杨yáng、韩hán四sì子zi者zhě,皆jiē古gǔ之zhī有yǒu道dào仁rén人rén。而ér性xìng者zhě,有yǒu生shēng之zhī大dà本běn也yě,以yǐ古gǔ之zhī有yǒu道dào仁rén人rén,而ér言yán有yǒu生shēng之zhī大dà本běn,其qí为wèi言yán也yě宜yí无wú惑huò,何hé其qí说shuō之zhī相xiāng戾lì也yě?吾wú愿yuàn闻wén子zi之zhī所suǒ安ān。”

曰yuē:吾wú所suǒ安ān者zhě,孔kǒng子zi之zhī言yán而ér已yǐ。夫fū太tài极jí者zhě,五wǔ行xíng之zhī所suǒ由yóu生shēng,而ér五wǔ行xíng非fēi太tài极jí也yě。性xìng者zhě,五wǔ常cháng之zhī太tài极jí也yě,而ér五wǔ常cháng不bù可kě以yǐ谓wèi之zhī性xìng。此cǐ吾wú所suǒ以yǐ异yì于yú韩hán子zi。且qiě韩hán子zi以yǐ仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì、信xìn五wǔ者zhě谓wèi之zhī性xìng,而ér曰yuē天tiān下xià之zhī性xìng恶è焉yān而ér已yǐ矣yǐ。五wǔ者zhě之zhī谓wèi性xìng而ér恶è焉yān者zhě,岂qǐ五wǔ者zhě之zhī谓wèi哉zāi?孟mèng子zi言yán人rén之zhī性xìng善shàn,荀xún子zi言yán人rén之zhī性xìng恶è。夫fū太tài极jí生shēng五wǔ行xíng,然rán后hòu利lì害hài生shēng焉yān,而ér太tài极jí不bù可kě以yǐ利lì害hài言yán也yě。性xìng生shēng乎hū情qíng,有yǒu情qíng然rán后hòu善shàn恶è形xíng焉yān,而ér性xìng不bù可kě以yǐ善shàn恶è言yán也yě。此cǐ吾wú所suǒ以yǐ异yì于yú二èr子zi。孟mèng子zi以yǐ恻cè隐yǐn之zhī心xīn人rén皆jiē有yǒu之zhī,因yīn以yǐ谓wèi人rén之zhī性xìng无wú不bù仁rén。就jiù所suǒ谓wèi性xìng者zhě如rú其qí说shuō,必bì也yě怨yuàn毒dú忿fèn戾lì之zhī心xīn人rén皆jiē无wú之zhī,然rán后hòu可kě以yǐ言yán人rén之zhī性xìng无wú不bù善shàn,而ér人rén果guǒ皆jiē无wú之zhī乎hū?孟mèng子zi以yǐ恻cè隐yǐn之zhī心xīn为wèi性xìng者zhě,以yǐ其qí在zài内nèi也yě。夫fū恻cè隐yǐn之zhī心xīn与yǔ怨yuàn毒dú忿fèn戾lì之zhī心xīn,其qí有yǒu感gǎn于yú外wài而ér后hòu出chū乎hū中zhōng者zhě,有yǒu不bù同tóng乎hū?荀xún子zi曰yuē:“其qí为wèi善shàn者zhě,伪wěi也yě。”就jiù所suǒ谓wèi性xìng者zhě如rú其qí说shuō,必bì也yě恻cè隐yǐn之zhī心xīn人rén皆jiē无wú之zhī,然rán后hòu可kě以yǐ言yán善shàn者zhě伪wěi也yě,为wéi人rén果guǒ皆jiē无wú之zhī乎hū?荀xún子zi曰yuē:“陶táo人rén化huà土tǔ而ér为wèi埴zhí,埴zhí岂qǐ土tǔ之zhī性xìng也yě哉zāi?”夫fū陶táo人rén不bù以yǐ木mù为wèi埴zhí者zhě,惟wéi土tǔ有yǒu埴zhí之zhī性xìng焉yān,乌wū在zài其qí为wèi伪wěi也yě?且qiě诸zhū子zi之zhī所suǒ言yán,皆jiē吾wú所suǒ谓wèi情qíng也yě、习xí也yě,非fēi性xìng也yě。杨yáng子zi之zhī言yán为wèi似shì矣yǐ,犹yóu未wèi出chū乎hū以yǐ习xí而ér言yán性xìng也yě。古gǔ者zhě有yǒu不bù谓wèi喜xǐ、怒nù、爱ài、恶è、欲yù情qíng者zhě乎hū?喜xǐ、怒nù、爱ài、恶è、欲yù而ér善shàn,然rán后hòu从cóng而ér命mìng之zhī曰yuē仁rén也yě、义yì也yě;喜xǐ、怒nù、爱ài、恶è、欲yù而ér不bù善shàn,然rán后hòu从cóng而ér命mìng之zhī曰yuē不bù仁rén也yě、不bú义yì也yě。故gù曰yuē,有yǒu情qíng然rán后hòu善shàn恶è形xíng焉yān。然rán则zé善shàn恶è者zhě,情qíng之zhī成chéng名míng而ér已yǐ矣yǐ。孔kǒng子zi曰yuē:“性xìng相xiāng近jìn也yě,习xí相xiāng远yuǎn也yě。”吾wú之zhī言yán如rú此cǐ。然rán则zé“上shàng智zhì与yǔ下xià愚yú不bù移yí”有yǒu说shuō乎hū?曰yuē:此cǐ之zhī谓wèi智zhì愚yú,吾wú所suǒ云yún者zhě,性xìng与yǔ善shàn恶è也yě。恶è者zhě之zhī于yú善shàn也yě,为wèi之zhī则zé是shì;愚yú者zhě之zhī于yú智zhì也yě,或huò不bù可kě强qiáng而ér有yǒu也yě。伏fú羲xī作zuò《易yì》,而ér后hòu世shì圣shèng人rén之zhī言yán也yě,非fēi天tiān下xià之zhī至zhì精jīng至zhì神shén,其qí孰shú能néng与yǔ于yú此cǐ?孔kǒng子zi作zuò《春chūn秋qiū》,则zé游yóu、夏xià不bù能néng措cuò一yī辞cí。盖gài伏fú羲xī之zhī智zhì,非fēi至zhì精jīng至zhì神shén不bù能néng与yǔ,惟wéi孔kǒng子zi之zhī智zhì,虽suī游yóu、夏xià不bù可kě强qiáng而ér能néng也yě,况kuàng所suǒ谓wèi下xià愚yú者zhě哉zāi?其qí不bù移yí明míng矣yǐ。或huò曰yuē:“四sì子zi之zhī云yún尔ěr,其qí皆jiē有yǒu意yì于yú教jiào乎hū?”曰yuē:是shì说shuō也yě,吾wú不bù知zhī也yě。圣shèng人rén之zhī教jiào,正zhèng名míng而ér已yǐ。

【性xìng说shuō】

孔kǒng子zi曰yuē:“性xìng相xiāng近jìn也yě,习xí相xiāng远yuǎn也yě。”吾wú是shì以yǐ与yǔ孔kǒng子zi也yě。韩hán子zi之zhī言yán性xìng也yě,吾wú不bù有yǒu取qǔ焉yān。然rán则zé孔kǒng子zi所suǒ谓wèi“中zhōng人rén以yǐ上shàng可kě以yǐ语yǔ上shàng,中zhōng人rén以yǐ下xià不bù可kě以yǐ语yǔ上shàng,惟wéi上shàng智zhì与yǔ下xià愚yú不bù移yí”,何hé说shuō也yě?曰yuē:习xí于yú善shàn而ér已yǐ矣yǐ,所suǒ谓wèi上shàng智zhì者zhě;习xí于yú恶è而ér已yǐ矣yǐ,所suǒ谓wèi下xià愚yú者zhě。一yī习xí于yú善shàn,一yī习xí于yú恶è,所suǒ谓wèi中zhōng人rén者zhě。上shàng智zhì也yě、下xià愚yú也yě,中zhōng人rén也yě,其qí卒zú也yě命mìng之zhī而ér已yǐ矣yǐ。有yǒu人rén于yú此cǐ,未wèi始shǐ为wèi不bù善shàn也yě,谓wèi之zhī上shàng智zhì可kě也yě;其qí卒zú也yě去qù而ér为wèi不bù善shàn,然rán后hòu谓wèi之zhī中zhōng人rén可kě也yě。有yǒu人rén于yú此cǐ,未wèi始shǐ为wèi善shàn也yě,谓wèi之zhī下xià愚yú可kě也yě,其qí卒zú也yě去qù而ér为wèi善shàn,然rán后hòu谓wèi之zhī中zhōng人rén可kě也yě。惟wéi其qí不bù移yí,然rán后hòu谓wèi之zhī上shàng智zhì,惟wéi其qí不bù移yí,然rán后hòu谓wèi之zhī下xià愚yú,皆jiē于yú其qí卒zú也yě命mìng之zhī,夫fū非fēi生shēng而ér不bù可kě移yí也yě。且qiě韩hán子zi之zhī言yán弗fú顾gù矣yǐ,曰yuē:“性xìng之zhī品pǐn三sān,而ér其qí所suǒ以yǐ为wéi性xìng五wǔ。”夫fū仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì、信xìn,孰shú而ér可kě谓wèi不bù善shàn也yě?又yòu曰yuē:“上shàng焉yān者zhě之zhī于yú五wǔ,主zhǔ于yú一yī而ér行xíng之zhī四sì;下xià焉yān者zhě之zhī于yú五wǔ,反fǎn于yú一yī而ér悖bèi于yú四sì。”是shì其qí于yú性xìng也yě,不bù一yī失shī焉yān,而ér后hòu谓wèi之zhī上shàng焉yān者zhě;不bù一yī得dé焉yān,而ér后hòu谓wèi之zhī下xià焉yān者zhě。是shì果guǒ性xìng善shàn,而ér不bù善shàn者zhě,习xí也yě。然rán则zé尧yáo之zhī朱zhū、舜shùn之zhī均jūn、瞽gǔ瞍sǒu之zhī舜shùn、鲧gǔn之zhī禹yǔ、后hòu稷jì、越yuè椒jiāo、叔shū鱼yú之zhī事shì,后hòu所suǒ引yǐn者zhě,皆jiē不bù可kě信xìn邪xié?曰yuē:尧yáo之zhī朱zhū、舜shùn之zhī均jūn,固gù吾wú所suǒ谓wèi习xí于yú恶è而ér已yǐ者zhě;瞽gǔ瞍sǒu之zhī舜shùn、鲧gǔn之zhī禹yǔ,固gù吾wú所suǒ谓wèi习xí于yú善shàn而ér已yǐ者zhě。后hòu稷jì之zhī诗shī以yǐ异yì云yún,而ér吾wú之zhī所suǒ论lùn者zhě常cháng也yě。《诗shī》之zhī言yán,至zhì以yǐ为wéi人rén子zi而ér无wú父fù。人rén子zi而ér无wú父fù,犹yóu可kě以yǐ推tuī其qí质zhì常cháng乎hū?夫fū言yán性xìng,亦yì常cháng而ér已yǐ矣yǐ;无wú以yǐ常cháng乎hū,则zé狂kuáng者zhě蹈dǎo火huǒ而ér入rù河hé,亦yì可kě以yǐ为wèi性xìng也yě。越yuè椒jiāo、叔shū鱼yú之zhī事shì,徒tú闻wén之zhī左zuǒ丘qiū明míng,丘qiū明míng固gù不bù可kě信xìn也yě。以yǐ言yán取qǔ人rén,孔kǒng子zi失shī之zhī宰zǎi我wǒ;以yǐ貌mào,失shī之zhī子zi羽yǔ。此cǐ两liǎng人rén者zhě,其qí成chéng人rén也yě,孔kǒng子zi朝zhāo夕xī与yǔ之zhī居jū,以yǐ言yán貌mào取qǔ之zhī而ér失shī。彼bǐ其qí始shǐ生shēng也yě,妇fù人rén者zhě以yǐ声shēng与yǔ貌mào定dìng,而ér卒zú得dé之zhī。妇fù人rén者zhě独dú有yǒu过guò孔kǒng子zi者zhě邪xié?

【对duì难nán】

予yǔ为wèi《杨yáng孟mèng论lùn》以yǐ辨biàn言yán性xìng命mìng者zhě之zhī失shī。而ér有yǒu难nán予yǔ者zhě曰yuē:“子zi之zhī言yán性xìng则zé诚chéng然rán矣yǐ。至zhì于yú言yán命mìng,则zé予yǔ以yǐ为wèi未wèi也yě。今jīn有yǒu人rén于yú此cǐ,其qí才cái当dāng处chǔ于yú天tiān下xià之zhī至zhì贱jiàn,而ér反fǎn处chǔ于yú天tiān下xià之zhī至zhì贵guì;其qí行háng当dāng得dé天tiān下xià之zhī大dà祸huò,而ér反fǎn得dé天tiān下xià之zhī大dà福fú;其qí才cái当dāng处chǔ于yú天tiān下xià之zhī至zhì贵guì,而ér反fǎn处chǔ于yú天tiān下xià之zhī至zhì贱jiàn;其qí行háng当dāng得dé天tiān下xià之zhī至zhì福fú,而ér反fǎn得dé天tiān下xià之zhī至zhì祸huò。此cǐ则zé悖bèi于yú人rén之zhī所suǒ取qǔ,而ér非fēi人rén力lì之zhī所suǒ及jí者zhě矣yǐ。于yú是shì君jūn子zǐ曰yuē,为wèi之zhī者zhě天tiān也yě。所suǒ谓wèi命mìng者zhě,盖gài以yǐ谓wèi命mìng之zhī于yú天tiān云yún耳ěr。昔xī舜shùn之zhī王wàng天tiān下xià也yě,进jìn九jiǔ官guān,诛zhū四sì凶xiōng;成chéng王wáng之zhī王wàng天tiān下xià也yě,尊zūn二èr伯bó,诛zhū二èr叔shū。若ruò九jiǔ官guān之zhī进jìn也yě,以yǐ其qí皆jiē圣shèng贤xián也yě;四sì凶xiōng之zhī诛zhū者zhě,以yǐ其qí皆jiē不bù肖xiào也yě。二èr伯bó之zhī尊zūn者zhě,亦yì以yǐ其qí皆jiē圣shèng贤xián也yě;二èr叔shū之zhī诛zhū者zhě,亦yì以yǐ其qí皆jiē不bù肖xiào也yě。是shì则zé人rén之zhī所suǒ为wèi矣yǐ。使shǐ舜shùn为wèi不bù明míng,进jìn四sì凶xiōng而ér诛zhū九jiǔ官guān,成chéng王wáng为wèi不bù明míng,尊zūn二èr叔shū而ér诛zhū二èr伯bó,则zé所suǒ谓wèi非fēi人rén力lì之zhī所suǒ及jí而ér天tiān之zhī所suǒ命mìng者zhě也yě。彼bǐ人rén之zhī所suǒ为wèi,可kě强qiáng以yǐ为wéi之zhī命mìng哉zāi?”曰yuē:圣shèng贤xián之zhī所suǒ以yǐ尊zūn进jìn,命mìng也yě;不bù肖xiào之zhī所suǒ以yǐ诛zhū,命mìng也yě。昔xī孔kǒng子zi怀huái九jiǔ官guān、二èr伯bó之zhī德dé,困kùn于yú乱luàn世shì,脱tuō身shēn于yú干gān戈gē者zhě屡lǚ矣yǐ。遑huáng遑huáng于yú天tiān下xià之zhī诸zhū侯hóu,求qiú有yǒu所suǒ用yòng,而ér卒zú死sǐ于yú旅lǚ人rén也yě。然rán则zé九jiǔ官guān、二èr伯bó虽suī曰yuē圣shèng贤xián,其qí尊zūn进jìn者zhě,亦yì命mìng也yě。盗dào跖zhí之zhī罪zuì浮fú于yú四sì凶xiōng、二èr叔shū,竟jìng以yǐ寿shòu死sǐ,然rán则zé四sì凶xiōng、二èr叔shū虽suī曰yuē不bù肖xiào,其qí诛zhū者zhě,亦yì命mìng也yě。是shì以yǐ圣shèng人rén不bù言yán命mìng,教jiào人rén以yǐ尽jǐn乎hū人rén事shì而ér已yǐ。呜wū呼hū,又yòu岂qǐ唯wéi贵guì贱jiàn祸huò福fú哉zāi?凡fán人rén之zhī圣shèng贤xián不bù肖xiào,莫mò非fēi命mìng矣yǐ!曰yuē:“贵guì贱jiàn祸huò福fú皆jiē自zì外wài至zhì者zhě,子zi以yǐ谓wèi圣shèng贤xián之zhī贵guì而ér福fú,不bù肖xiào之zhī贱jiàn而ér祸huò,皆jiē有yǒu命mìng,则zé吾wú既jì闻wén之zhī矣yǐ。若ruò夫fú圣shèng贤xián不bù肖xiào之zhī所suǒ以yǐ为wéi圣shèng贤xián不bù肖xiào,则zé在zài我wǒ者zhě也yě,何hé以yǐ谓wèi之zhī命mìng哉zāi?”曰yuē:是shì诚chéng君jūn子zǐ志zhì也yě。古gǔ之zhī好hào学xué者zhě之zhī言yán,未wèi有yǒu不bù若ruò此cǐ者zhě也yě。然rán孟mèng子zi曰yuē:“仁rén之zhī于yú父fù子zǐ也yě,义yì之zhī于yú君jūn臣chén也yě,礼lǐ之zhī于yú宾bīn主zhǔ也yě,知zhī之zhī于yú贤xián者zhě也yě,圣shèng人rén之zhī于yú天tiān道dào也yě,命mìng也yě,有yǒu性xìng焉yān,君jūn子zǐ不bù谓wèi命mìng也yě。”由yóu此cǐ而ér言yán之zhī,则zé圣shèng贤xián之zhī所suǒ以yǐ为wéi圣shèng贤xián,君jūn子zǐ虽suī不bù谓wèi之zhī命mìng,而ér孟mèng子zi固gù曰yuē命mìng也yě已yǐ。不bù肖xiào之zhī所suǒ以yǐ为wéi不bù肖xiào,何hé以yǐ异yì于yú此cǐ哉zāi?

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐