【墓mù志zhì】　宋sòng·林lín希xī

公gōng曾céng氏shì，讳huì巩gǒng，字zì子zi固gù。其qí先xiān鲁lǔ人rén，后hòu世shì迁qiān豫yù章zhāng，因yīn家jiā江jiāng南nán。公gōng之zhī四sì世shì祖zǔ延yán铎duó，始shǐ为wèi建jiàn昌chāng军jūn南nán丰fēng人rén。曾zēng祖zǔ讳huì仁rén旺wàng，赠zèng尚shàng书shū水shuǐ部bù员yuán外wài郎láng。祖zǔ讳huì致zhì尧yáo，太tài宗zōng、真zhēn宗zōng时shí，上shàng书shū言yán天tiān下xià事shì，尝cháng见jiàn选xuǎn用yòng，仕shì至zhì尚shàng书shū户hù部bù郎láng中zhōng，直zhí史shǐ馆guǎn，赠zèng右yòu谏jiàn议yì大dà夫fū，文wén忠zhōng欧ōu阳yáng公gōng为wèi铭míng其qí墓mù碑bēi。考kǎo讳huì易yì占zhàn，太tài常cháng博bó士shì，赠zèng光guāng禄lù卿qīng。

公gōng生shēng而ér警jǐng敏mǐn，读dú书shū过guò目mù辄zhé诵sòng。十shí二èr岁suì能néng文wén，语yǔ已yǐ惊jīng人rén，日rì草cǎo数shù千qiān言yán。始shǐ冠guān游yóu太tài学xué，欧ōu阳yáng公gōng一yī见jiàn其qí文wén而ér奇qí之zhī。公gōng于yú经jīng，微wēi言yán粤yuè旨zhǐ，多duō所suǒ自zì得dé。一yī不bù蔽bì于yú俗sú学xué，随suí问wèn讲jiǎng解jiě，以yǐ开kāi学xué者zhě之zhī惑huò。其qí议yì论lùn古gǔ今jīn治zhì乱luàn得dé失shī贤xián不bù肖xiào，必bì考kǎo诸zhū道dào，不bù少shǎo贬biǎn以yǐ合hé世shì。其qí为wèi文wén章zhāng，句jù非fēi一yī律lǜ，虽suī开kāi合hé驰chí骋chěng，应yìng用yòng不bù穷qióng，然rán言yán近jìn指zhǐ远yuǎn，要yào其qí归guī必bì止zhǐ于yú仁rén义yì，自zì韩hán愈yù氏shì以yǐ来lái，作zuò者zhě莫mò能néng过guò也yě。

由yóu庆qìng历lì至zhì嘉jiā初chū，公gōng之zhī声shēng名míng在zài天tiān下xià二èr十shí余yú年nián，虽suī穷qióng阎yán绝jué徼jiǎo之zhī人rén，得dé其qí文wén手shǒu抄chāo口kǒu诵sòng，惟wéi恐kǒng不bù及jí，谓wèi公gōng在zài朝cháo廷tíng久jiǔ矣yǐ。而ér公gōng方fāng以yǐ乡xiāng贡gòng中zhōng进jìn士shì第dì，为wèi太tài平píng州zhōu司sī法fǎ参cān军jūn。岁suì余yú，召zhào编biān校jiào史shǐ馆guǎn书shū籍jí，为wèi馆guǎn阁gé校jiào勘kān，集jí贤xián校xiào理lǐ，兼jiān判pàn官guān告gào院yuàn，为wèi英yīng宗zōng实shí录lù院yuàn检jiǎn讨tǎo官guān。

出chū通tōng判pàn越yuè州zhōu。初chū，嘉jiā中zhōng，州zhōu取qǔ酒jiǔ场chǎng钱qián给gěi牙yá前qián之zhī应yìng募mù者zhě，钱qián不bù足zú，乃nǎi使shǐ乡xiāng户hù输shū钱qián助zhù役yì，期qī七qī年nián止zhǐ，期qī尽jǐn而ér责zé乡xiāng户hù输shū钱qián如rú故gù。公gōng阅yuè文wén书shū，得dé其qí奸jiān，立lì罢bà之zhī，且qiě请qǐng下xià诏zhào约yuē束shù，毋wú得dé擅shàn增zēng募mù人rén钱qián。岁suì馑jǐn，度dù常cháng平píng不bù足zú以yǐ赈zhèn。前qián期qī谕yù属shǔ县xiàn，使shǐ富fù人rén自zì实shí粟sù，得dé十shí五wǔ万wàn石shí，视shì常cháng平píng价jià稍shāo增zēng以yǐ予yǔ民mín。又yòu出chū钱qián粟sù五wǔ万wàn，贷dài民mín为wèi种zhǒng粮liáng，使shǐ随suí岁suì赋fù以yǐ入rù，民mín赖lài以yǐ全quán活huó。徙xǐ知zhī齐qí州zhōu。齐qí俗sú悍hàn，喜xǐ攻gōng劫jié，豪háo宗zōng大dà姓xìng多duō挠náo法fǎ。曲qū是shì周zhōu氏shì世shì衣yī冠guān，以yǐ资zī雄xióng里lǐ中zhōng。其qí子zi僭jiàn横héng，至zhì贼zéi杀shā平píng人rén，州zhōu县xiàn莫mò敢gǎn诘jí。公gōng至zhì，首shǒu置zhì之zhī法fǎ。历lì城chéng章zhāng丘qiū民mín聚jù党dǎng数shù十shí百bǎi人rén，椎chuí埋mái盗dào夺duó横héng行xíng，无wú敢gǎn正zhèng视shì者zhě。公gōng禽qín致zhì，悉xī黥qíng徙xǐ之zhī。弛chí无wú名míng渡dù钱qián，为wèi桥qiáo以yǐ济jì往wǎng来lái。是shì时shí，州zhōu县xiàn未wèi属shǔ民mín为wèi保bǎo伍wǔ，公gōng独dú行xíng之zhī。设shè方fāng略lüè，明míng赏shǎng购gòu，急jí追zhuī捕bǔ，且qiě开kāi人rén自zì言yán，盗dào发fā辄zhé得dé。由yóu是shì奸jiān寇kòu屏bǐng迹jì，民mín外wài户hù不bù闭bì，道dào至zhì不bù拾shí遗yí，狱yù以yǐ屡lǚ空kōng。会huì朝cháo廷tíng初chū变biàn法fǎ，公gōng推tuī法fǎ意yì施shī行xíng之zhī，有yǒu次cì第dì，民mín便biàn安ān之zhī。后hòu使shǐ者zhě至zhì，或huò希xī望wàng私sī欲yù有yǒu所suǒ为wèi，公gōng不bù听tīng也yě。徙xǐ襄xiāng州zhōu，州zhōu继jì有yǒu大dà狱yù，久jiǔ不bù决jué。有yǒu当dāng论lùn死sǐ者zhě，公gōng阅yuè其qí状zhuàng曰yuē：“是shì当dāng勿wù论lùn，何hé得dé留liú此cǐ？”吏lì能néng对duì。即jí出chū之zhī，缘yuán而ér释shì者zhě百bǎi余yú人rén。州zhōu人rén叩kòu头tóu曰yuē：“吾wú州zhōu前qián坐zuò死sǐ者zhě众zhòng矣yǐ，宁níng知zhī非fēi冤yuān乎hū？”又yòu徙xǐ洪hóng州zhōu，岁suì大dà疫yì，自zì州zhōu至zhì县xiàn镇zhèn亭tíng传chuán，皆jiē储chǔ药yào以yǐ授shòu病bìng者zhě，其qí不bù能néng具jù食shí饮yǐn衣yī衾qīn者zhě，佐zuǒ以yǐ库kù钱qián。师shī出chū安ān南nán，道dào江jiāng西xī者zhě，诏zhào为wèi万wàn人rén备bèi。公gōng独dú不bù以yǐ烦fán民mín，为wèi之zhī区qū处chù次cì舍shě井jǐng爨cuàn什shén器qì，皆jiē前qián期qī而ér办bàn，兵bīng既jì过guò，市shì里lǐ有yǒu不bù知zhī者zhě。已yǐ而ér它tā州zhōu以yǐ不bù蚤zǎo计jì扰rǎo民mín者zhě皆jiē得dé罪zuì。

进jìn直zhí龙lóng图tú阁gé，知zhī福fú州zhōu，兼jiān福fú建jiàn路lù兵bīng马mǎ钤qián辖xiá，赐cì绯fēi章zhāng服fú。时shí部bù中zhōng大dà盗dào数shù起qǐ，南nán剑jiàn州zhōu贼zéi渠qú廖liào恩ēn者zhě，既jì赦shè其qí罪zuì，诱yòu降xiáng之zhī，余yú众zhòng犹yóu观guān望wàng，阴yīn相xiāng推tuī附fù，至zhì连lián数shù州zhōu，其qí尤yóu杰jié者zhě，隶lì将jiāng乐lè县xiàn，县xiàn呼hū之zhī不bù肯kěn出chū，居jū人rén大dà恐kǒng。公gōng遣qiǎn使shǐ者zhě以yǐ谋móu致zhì之zhī，前qián后hòu自zì归guī若ruò就jiù执zhí者zhě几jǐ二èr百bǎi人rén，海hǎi盗dào自zì杀shā与yǔ缚fù致zhì者zhě又yòu数shù十shí人rén。吏lì士shì以yǐ次cì受shòu赏shǎng。复fù请qǐng并bìng海hǎi增zēng巡xún检jiǎn员yuán，以yǐ壮zhuàng声shēng势shì，自zì是shì无wú敢gǎn窃qiè发fā者zhě。民mín行xíng山shān浮fú海hǎi，如rú在zài郛fú郭guō。召zhào判pàn太tài常cháng寺sì，未wèi至zhì，改gǎi知zhī明míng州zhōu。有yǒu诏zhào完wán城chéng，役yì有yǒu期qī。公gōng亲qīn巡xún行xíng，裁cái其qí工gōng费fèi甚shèn众zhòng，其qí力lì出chū于yú籍jí兵bīng佣yōng夫fū，而ér不bù以yǐ及jí民mín，城chéng由yóu是shì亟jí就jiù。

数shù月yuè徙xǐ亳bó州zhōu，亳bó亦yì多duō盗dào，公gōng治zhì之zhī如rú在zài齐qí时shí。公gōng素sù慨kǎi然rán有yǒu志zhì于yú天tiān下xià事shì，仕shì既jì晚wǎn，其qí大dà者zhě未wèi及jí试shì。而ér外wài更gèng六liù州zhōu皆jiē剧jù处chù，然rán公gōng为wèi之zhī无wú难nán。始shǐ至zhì，必bì先xiān去qù民mín所suǒ甚shèn患huàn者zhě，然rán后hòu理lǐ颓tuí弊bì，正zhèng风fēng俗sú。凡fán所suǒ措cuò画huà，皆jiē曲qū折zhé就jiù绳shéng墨mò。其qí余yú力lì比bǐ次cì案àn牍dú簿bù书shū。与yǔ属shǔ县xiàn为wéi期qī会huì，以yǐ省shěng追zhuī呼hū，皆jiē有yǒu法fǎ，终zhōng其qí去qù州zhōu，未wèi尝cháng有yǒu一yī人rén至zhì田tián里lǐ者zhě。故gù所suǒ至zhì有yǒu惠huì爱ài，既jì去qù，民mín思sī之zhī不bù已yǐ，所suǒ为wèi法fǎ后hòu终zhōng不bù可kě改gǎi。寮liáo属shǔ闻wén公gōng名míng，始shǐ皆jiē严yán惮dàn之zhī，久jiǔ而ér察chá公gōng廉lián平píng无wú私sī，又yòu未wèi尝cháng有yǒu所suǒ按ànレ，卒zú皆jiē愧kuì服fú。福fú州zhōu无wú职zhí田tián，州zhōu宅zhái岁suì收shōu菜cài钱qián常cháng三sān四sì十shí万wàn，公gōng独dú不bù取qǔ，以yǐ佐zuǒ公gōng钱qián，后hòu至zhì者zhě亦yì不bù敢gǎn取qǔ。平píng居jū推tuī诚chéng待dài物wù，坦tǎn然rán无wú疑yí，于yú朋péng友yǒu喜xǐ尽jǐn言yán，虽suī取qǔ怨yuàn怒nù亦yì不bù悔huǐ。自zì其qí求qiú补bǔ外wài凡fán十shí二èr年nián，而ér不bú悦yuè公gōng者zhě屡lǚ欲yù有yǒu以yǐ挤jǐ之zhī。然rán公gōng奉fèng法fǎ循xún理lǐ，终zhōng莫mò能néng中zhòng伤shāng。

赖lài天tiān子zi圣shèng明míng，察chá公gōng贤xián，欲yù召zhào用yòng者zhě数shù矣yǐ。元yuán丰fēng三sān年nián，徙xǐ知zhī沧cāng州zhōu，过guò都dōu，召zhào见jiàn劳láo问wèn久jiǔ之zhī，留liú勾gòu当dàng三sān班bān院yuàn。公gōng亦yì感gǎn激jī奋fèn励lì，思sī有yǒu所suǒ自zì效xiào。数shù对duì便biàn殿diàn，其qí所suǒ言yán，上shàng每měi嘉jiā纳nà之zhī。四sì年nián，手shǒu诏zhào中zhōng书shū门mén下xià曰yuē：“曾céng巩gǒng史shǐ学xué见jiàn称chēng士shì类lèi，宜yí典diǎn五wǔ朝cháo史shǐ事shì。”遂suì以yǐ为wéi史shǐ馆guǎn修xiū撰zhuàn、管guǎn勾gōu编biān修xiū院yuàn、判pàn太tài常cháng寺sì、兼jiān礼lǐ仪yí事shì。近jìn世shì修xiū国guó史shǐ，必bì众zhòng选xuǎn文wén学xué之zhī士shì，以yǐ大dà臣chén监jiān总zǒng，未wèi有yǒu以yǐ五wǔ朝cháo大dà典diǎn独dú付fù一yī人rén如rú公gōng者zhě。公gōng入rù谢xiè曰yuē：“此cǐ大dà事shì，非fēi臣chén所suǒ敢gǎn当dāng。”上shàng曰yuē：“此cǐ用yòng卿qīng之zhī渐jiàn尔ěr。”因yīn谕yù公gōng，使shǐ自zì择zé其qí属shǔ。公gōng荐jiàn邢xíng恕shù，以yǐ为wéi史shǐ馆guǎn检jiǎn讨tǎo。五wǔ年nián四sì月yuè正zhèng官guān名míng，擢zhuó拜bài中zhōng书shū舍shě人rén，赐cì紫zǐ章zhāng服fú，始shǐ受shòu命mìng，促cù使shǐ就jiù职zhí。时shí自zì三sān省shěng至zhì百bǎi执zhí事shì，选xuǎn授shòu一yī新xīn，除chú吏lì日rì至zhì数shù十shí，人rén人rén举jǔ其qí职zhí事shì以yǐ戒jiè，上shàng数shù称chēng其qí典diǎn雅yǎ，天tiān下xià翕xī然rán传chuán之zhī。皇huáng子zi延yán安ān郡jùn王wáng笺jiān奏zòu，故gù事shì命mìng翰hàn林lín学xué士shì典diǎn之zhī，上shàng特tè以yǐ属shǔ公gōng。

九jiǔ月yuè遭zāo母mǔ丧sàng，罢bà。六liù年nián四sì月yuè丙bǐng辰chén卒zú于yú江jiāng宁níng府fǔ，享xiǎng年nián六liù十shí有yǒu五wǔ。公gōng自zì大dà理lǐ寺sì丞chéng五wǔ迁qiān尚shàng书shū度dù支zhī员yuán外wài郎láng，授shòu朝cháo散sàn郎láng。母mǔ曰yuē文wén城chéng郡jùn太tài君jūn吴wú氏shì，仁rén寿shòu郡jùn太tài君jūn朱zhū氏shì。娶qǔ晁cháo氏shì，宜yí兴xīng县xiàn君jūn。又yòu娶qǔ李lǐ氏shì，嘉jiā兴xīng县xiàn君jūn。三sān男nán子zi：绾wǎn，太tài平píng州zhōu司sī理lǐ参cān军jūn；综zōng，太tài庙miào斋zhāi郎láng；纲gāng，未wèi仕shì。孙sūn六liù人rén：η、{古gǔ心xīn}、愈yù、{旦dàn心xīn}、{付fù心xīn}、憩qì。公gōng既jì卒zú，上shàng以yǐ纲gāng为wèi承chéng务wù郎láng，η为wèi假jiǎ承chéng务wù郎láng，敕chì所suǒ在zài量liàng给gěi其qí丧sāng事shì。以yǐ七qī年nián六liù月yuè丁dīng酉yǒu葬zàng公gōng南nán丰fēng从cóng周zhōu乡xiāng之zhī源yuán头tóu。

公gōng于yú取qǔ舍shě去qù就jiù必bì应yīng礼lǐ义yì，未wèi始shǐ有yǒu所suǒ阿ē附fù。治zhì平píng中zhōng，大dà臣chén尝cháng议yì典diǎn礼lǐ，而ér言yán事shì者zhě多duō异yì论lùn，欧ōu阳yáng公gōng方fāng执zhí政zhèng，患huàn之zhī。公gōng著zhù议yì一yī篇piān，据jù经jīng以yǐ断duàn众zhòng惑huò，虽suī亲qīn戚qī莫mò知zhī也yě。后hòu十shí余yú年nián，欧ōu阳yáng公gōng退tuì老lǎo于yú家jiā，始shǐ出chū而ér示shì之zhī，欧ōu阳yáng公gōng谢xiè曰yuē：“此cǐ吾wú昔xī者zhě愿yuàn见jiàn而ér不bù可kě得dé者zhě也yě。”所suǒ著zhù《元yuán丰fēng类lèi稿gǎo》五wǔ十shí卷juǎn，《续xù元yuán丰fēng类lèi稿gǎo》四sì十shí卷juǎn，《外wài集jí》十shí卷juǎn。性xìng嗜shì书shū，家jiā藏cáng至zhì二èr万wàn卷juàn，集jí古gǔ今jīn篆zhuàn刻kè，为wèi《金jīn石shí录lù》又yòu五wǔ百bǎi卷juǎn，出chū处chǔ必bì与yǔ之zhī俱jù。平píng生shēng论lùn事shì甚shèn多duō，与yǔ夫fū所suǒ下xià条tiáo教jiào可kě以yǐ为wèi世shì法fǎ者zhě，不bù可kě悉xī著zhù。

公gōng少shǎo事shì光guāng禄lù，家jiā甚shèn贫pín，奔bēn走zǒu四sì方fāng以yǐ致zhì养yǎng。既jì孤gū，奉fèng太tài夫fū人rén孝xiào，鞠jū其qí四sì弟dì九jiǔ妹mèi，友yǒu爱ài甚shèn笃dǔ，宦huàn学xué婚hūn嫁jià，一yī出chū公gōng力lì。公gōng既jì以yǐ文wén章zhāng名míng天tiān下xià，其qí弟dì牟móu、宰zǎi、布bù、肇zhào又yòu继jì中zhōng进jìn士shì科kē，布bù尝cháng任rèn翰hàn林lín学xué士shì，肇zhào以yǐ选xuǎn为wèi尚shàng书shū吏lì部bù郎láng中zhōng，与yǔ公gōng同tóng时shí在zài馆guǎn阁gé，世shì言yán名míng家jiā者zhě推tuī曾céng氏shì。公gōng方fāng遭zāo时shí得dé君jūn，未wèi及jí有yǒu为wéi，而ér不bù幸xìng以yǐ殁mò。士shì大dà夫fū为wèi之zhī相xiāng吊diào，公gōng之zhī盛shèng德dé，抑yì复fù有yǒu以yǐ遗yí于yú后hòu乎hū！呜wū呼hū，曾céng氏shì其qí显xiǎn矣yǐ！铭míng曰yuē：

曾céng氏shì在zài南nán，三sān世shì有yǒu闻wén。维wéi祖zǔ维wéi考kǎo，始shǐ亨hēng复fù屯tún。畜chù厚hòu潜qián深shēn，儒rú学xué之zhī门mén。迨dài公gōng之zhī兴xīng，益yì显xiǎn于yú文wén。奋fèn躬gōng力lì行xíng，道dào义yì之zhī存cún。公gōng自zì布bù衣yī，誉yù望wàng四sì出chū。既jì位wèi于yú朝cháo，其qí刚gāng不bù屈qū。公gōng久jiǔ于yú外wài，或huò留liú或huò徙xǐ。谁shuí其qí知zhī之zhī？惟wéi圣shèng天tiān子zi。天tiān子zi曰yuē咨zī，予yǔ惟wéi汝rǔ贤xián。典diǎn予yǔ史shǐ事shì，五wǔ圣shèng之zhī传chuán。公gōng拜bài稽qǐ首shǒu：臣chén敢gǎn不bù勉miǎn肇zhào新xīn有yǒu官guān，左zuǒ右yòu慎shèn选xuǎn。于yú时shí中zhōng书shū，命mìng令lìng所suǒ在zài。帝dì曰yuē往wǎng哉zāi，予yǔ言yán汝rǔ代dài。凡fán百bǎi执zhí事shì，分fēn属shǔ列liè职zhí。肃sù然rán盈yíng庭tíng，俯fǔ听tīng训xùn敕chì。靖jìng共gòng夙sù夜yè，以yǐ出chū谋móu猷yóu。四sì方fāng鼓gǔ舞wǔ，天tiān子zi之zhī休xiū。昔xī╀父fù子zǐ，见jiàn称chēng仲zhòng尼ní。渊yuān源yuán有yǒu来lái，公gōng则zé承chéng之zhī。矧shěn公gōng亲qīn逢féng，圣shèng人rén之zhī时shí。帝dì察chá其qí忠zhōng，从cóng容róng眷juàn睐lài。赫hè然rán荣róng名míng，受shòu祉zhǐ未wèi艾ài。奄yǎn以yǐ艰jiān去qù，计jì闻wén何hé亟jí。绅shēn咨zī嗟jiē，相xiāng顾gù失shī色sè。有yǒu存cún者zhě言yán，有yǒu遗yí者zhě直zhí。惟wéi兹zī之zhī铭míng，是shì谓wèi不bù没méi。