推荐

第 28 / 29 回

●卷juǎn十shí四sì上shàng·尽jìn心xīn章zhāng句jù下xià(凡fán三sān十shí八bā章zhāng)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ卷juǎn即jí赵zhào注zhù分fēn上shàng卷juàn为wèi之zhī者zhě也yě,此cǐ卷juǎn凡fán三sān十shí八bā章zhāng。一yī章zhāng言yán发fā政zhèng施shī仁rén,一yī国guó被bèi恩ēn,好hào战zhàn轻qīng民mín,灾zāi及jí所suǒ亲qīn。二èr章zhāng言yán《春chūn秋qiū》拨bō乱luàn,时shí多duō战zhàn争zhēng。三sān章zhāng言yán文wén之zhī过guò实shí,圣shèng人rén不bù改gǎi,录lù其qí意yì也yě。四sì章zhāng言yán民mín思sī明míng君jūn,若ruò旱hàn望wàng雨yǔ,以yǐ仁rén伐fá暴bào,谁shuí不bù欣xīn喜xǐ。五wǔ章zhāng言yán规guī矩jǔ之zhī法fǎ,喻yù若ruò典diǎn礼lǐ。六liù章zhāng言yán厄è穷qióng不bù悯mǐn,贵guì而ér思sī降jiàng。七qī章zhāng言yán恕shù以yǐ行xíng仁rén,远yuǎn祸huò之zhī端duān,暴bào以yǐ残cán民mín,招zhāo咎jiù之zhī患huàn。八bā章zhāng言yán修xiū理lǐ关guān梁liáng,讥jī而ér不bù征zhēng。九jiǔ章zhāng言yán率lǜ人rén之zhī道dào,躬gōng行xíng为wéi首shǒu。十shí章zhāng言yán务wù利lì蹈dǎo奸jiān,务wù德dé蹈dǎo仁rén。十shí一yī章zhāng言yán廉lián贪tān相xiāng殊shū,名míng亦yì卓zhuó异yì。十shí二èr章zhāng言yán亲qīn贤xián正zhèng礼lǐ,明míng其qí五wǔ教jiào。十shí三sān章zhāng言yán王wáng者zhě当dàng天tiān,然rán後hòu处chù之zhī。十shí四sì章zhāng言yán得dé民mín为wèi君jūn,得dé君jūn为wèi臣chén,重zhòng民mín敬jìng祀sì,治zhì之zhī所suǒ先xiān。十shí五wǔ章zhāng言yán伯bó夷yí、柳liǔ下xià惠huì变biàn贪tān厉lì薄bó。十shí六liù章zhāng言yán仁rén恩ēn及jí人rén,人rén能néng弘hóng道dào。十shí七qī章zhāng言yán孔kǒng子zi周zhōu流liú,不bù遇yù则zé去qù。十shí八bā章zhāng言yán君jūn子zǐ固gù穷qióng,穷qióng不bù变biàn道dào。上shàng下xià无wú交jiāo,无wú贤xián援yuán也yě。十shí九jiǔ章zhāng言yán正zhèng己jǐ信xìn心xīn,不bù患huàn众zhòng口kǒu。二èr十shí章zhāng言yán以yǐ明míng照zhào暗àn,暗àn者zhě以yǐ开kāi,以yǐ暗àn责zé明míng,暗àn者zhě愈yù迷mí。二èr十shí一yī章zhāng言yán圣shèng人rén之zhī道dào,学xué而ér时shí习xí,仁rén义yì在zài身shēn,当dāng常cháng被bèi服fú,舍shě而ér不bù修xiū,犹yóu茅máo是shì塞sāi。二èr十shí二èr章zhāng言yán前qián圣shèng後hòu圣shèng,所suǒ向xiàng者zhě同tóng,三sān王wáng一yī体tǐ,何hé得dé相xiāng逾yú。二èr十shí三sān章zhāng言yán可kě为wèi则zé从cóng,不bù可kě则zé止zhǐ,非fēi时shí逆nì指zhǐ,犹yóu若ruò冯féng妇fù暴bào虎hǔ,无wú己jǐ必bì有yǒu害hài也yě。二èr十shí四sì章zhāng言yán尊zūn德dé乐lè道dào,治zhì性xìng勤qín礼lǐ。二èr十shí五wǔ章zhāng言yán神shén圣shèng以yǐ下xià,优yōu劣liè异yì羞xiū,乐lè正zhèng好hǎo善shàn,犹yóu下xià二èr科kē。二èr十shí六liù章zhāng言yán驱qū邪xié反fǎn正zhèng,正zhèng斯sī可kě矣yǐ;来lái者zhě不bù追zhuī,追zhuī其qí前qián罪zuì,君jūn子zǐ甚shèn之zhī,以yǐ为wéi过guò。二èr十shí七qī章zhāng言yán养yǎng民mín轻qīng敛liǎn,君jūn子zǐ道dào也yě。二èr十shí八bā章zhāng言yán宝bǎo此cǐ三sān者zhě,以yǐ为wéi国guó珍zhēn。二èr十shí九jiǔ章zhāng言yán小xiǎo知zhī自zì私sī,藏cáng怨yuàn之zhī府fǔ,《大dà雅yǎ》先xiān人rén,福fú之zhī所suǒ聚jù。三sān十shí章zhāng言yán教jiào诲huì之zhī道dào,受shòu之zhī如rú海hǎi,百bǎi川chuān移yí流liú,不bù得dé有yǒu拒jù。三sān十shí一yī章zhāng言yán善shàn恕shù仁rén义yì,充chōng其qí大dà美měi,无wú受shòu尔ěr汝rǔ,何hé施shī不bù可kě。三sān十shí二èr章zhāng言yán道dào之zhī善shàn以yǐ心xīn为wèi原yuán。三sān十shí三sān章zhāng言yán君jūn子zǐ之zhī行xíng,动dòng合hé中zhōng礼lǐ,汤tāng武wǔ之zhī隆lóng,不bú是shì过guò。三sān十shí四sì章zhāng言yán富fù贵guì而ér骄jiāo,自zì遗yí咎jiù也yě;茅máo茨cí采cǎi椽chuán,圣shèng尧yáo表biǎo也yě;以yǐ贱jiàn说shuō贵guì,惧jù有yǒu荡dàng心xīn。三sān十shí五wǔ章zhāng言yán清qīng净jìng寡guǎ欲yù,行xíng之zhī高gāo者zhě;畜chù聚jù积jī实shí,秽huì行xíng之zhī下xià;廉lián者zhě招zhāo福fú,浊zhuó者zhě速sù祸huò。三sān十shí六liù章zhāng言yán曾céng参cān至zhì孝xiào,思sī亲qīn异yì心xīn,羊yáng枣zǎo之zhī感gǎn,终zhōng身shēn不bù尝cháng。三sān十shí七qī章zhāng言yán士shì行xíng有yǒu科kē,人rén有yǒu等děng级jí,中zhōng道dào为wèi上shàng,狂kuáng狷juàn不bù合hé,似sì是shì而ér非fēi,色sè厉lì而ér内nèi荏rěn,乡xiāng愿yuàn之zhī恶è,圣shèng人rén所suǒ甚shèn戒jiè。三sān十shí八bā章zhāng言yán三sān皇huáng已yǐ来lái,人rén伦lún攸yōu叙xù,圣shèng人rén不bù出chū,名míng世shì承chéng间jiān,虽suī有yǒu斯sī限xiàn,盖gài有yǒu遇yù不bù遇yù焉yān。是shì以yǐ仲zhòng尼ní止zhǐ於yú获huò麟lín,孟mèng子zi终zhōng於yú无wú有yǒu乎hū尔ěr。凡fán此cǐ三sān十shí八bā章zhāng,合hé前qián四sì十shí五wǔ章zhāng,是shì尽jìn心xīn篇piān有yǒu八bā十shí三sān章zhāng矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“不bù仁rén哉zāi!梁liáng惠huì王wáng也yě。仁rén者zhě以yǐ其qí所suǒ爱ài,及jí其qí所suǒ不bù爱ài。不bù仁rén者zhě以yǐ其qí所suǒ不bù爱ài,及jí其qí所suǒ爱ài。”(梁liáng,魏wèi都dōu也yě。以yǐ,用yòng也yě。仁rén者zhě用yòng恩ēn於yú所suǒ爱ài之zhī臣chén民mín,王wáng政zhèng不bù偏piān普pǔ施shī德dé教jiào,所suǒ不bù亲qīn爱ài者zhě并bìng蒙méng其qí恩ēn泽zé也yě。用yòng不bù仁rén之zhī政zhèng加jiā於yú所suǒ不bù亲qīn爱ài,则zé有yǒu灾zāi伤shāng,所suǒ亲qīn爱ài之zhī臣chén民mín亦yì并bìng被bèi其qí害hài。惠huì王wáng好hào战zhàn杀shā人rén,故gù孟mèng子zi曰yuē不bù仁rén哉zāi。)公gōng孙sūn丑chǒu问wèn曰yuē:“何hé谓wèi也yě?”(丑chǒu问wèn及jí所suǒ爱ài之zhī状zhuàng何hé谓wèi也yě。)“梁liáng惠huì王wáng以yǐ土tǔ地dì之zhī故gù,糜mí烂làn其qí民mín而ér战zhàn之zhī,大dà败bài。将jiāng复fù之zhī,恐kǒng不bù能néng胜shèng,故gù驱qū其qí所suǒ爱ài子zǐ弟dì以yǐ殉xùn之zhī,是shì之zhī谓wèi以yǐ其qí所suǒ不bù爱ài及jí其qí所suǒ爱ài也yě。”(孟mèng子zi言yán惠huì王wáng贪tān利lì邻lín国guó之zhī土tǔ地dì而ér战zhàn,其qí民mín死sǐ亡wáng於yú野yě,骨gǔ肉ròu糜mí烂làn而ér不bù收shōu兵bīng,大dà败bài而ér欲yù复fù战zhàn,恐kǒng士shì卒zú少shǎo不bù能néng用yòng胜shèng,故gù复fù驱qū其qí所suǒ爱ài近jìn臣chén及jí子zǐ弟dì而ér以yǐ殉xùn之zhī。殉xùn,从cóng也yě。所suǒ爱ài从cóng其qí所suǒ不bù爱ài而ér往wǎng趋qū死sǐ亡wáng,故gù曰yuē及jí其qí所suǒ爱ài也yě。东dōng败bài於yú齐qí,长zhǎng子zǐ死sǐ焉yān。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“爱ài也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán发fā政zhèng施shī仁rén,一yī国guó被bèi恩ēn;好hào战zhàn轻qīng民mín,灾zāi及jí所suǒ亲qīn。著zhù此cǐ魏wèi王wáng,以yǐ戒jiè人rén君jūn者zhě也yě。“孟mèng子zi曰yuē:不bù仁rén哉zāi梁liáng惠huì王wáng也yě”至zhì“及jí其qí所suǒ爱ài也yě”,孟mèng子zi言yán世shì称chēng不bù仁rén之zhī人rén是shì梁liáng惠huì王wáng也yě,仁rén者zhě之zhī君jūn以yǐ其qí用yòng恩ēn於yú所suǒ爱ài亲qīn幸xìng者zhě,以yǐ加jiā及jí於yú所suǒ不bù亲qīn幸xìng者zhě,是shì自zì近jìn及jí远yuǎn之zhī谓wèi也yě。不bù仁rén之zhī君jūn以yǐ其qí用yòng不bù仁rén之zhī政zhèng加jiā於yú所suǒ不bù亲qīn爱ài幸xìng者zhě,则zé有yǒu灾zāi伤shāng及jí其qí所suǒ亲qīn爱ài幸xìng者zhě也yě。公gōng孙sūn丑chǒu问wèn曰yuē:“何hé谓wèi也yě”,公gōng孙sūn丑chǒu未wèi晓xiǎo其qí旨zhǐ,乃nǎi问wèn孟mèng子zi曰yuē:“及jí所suǒ爱ài之zhī状zhuàng,是shì何hé所suǒ谓wèi也yě?”“梁liáng惠huì王wáng以yǐ土tǔ地dì之zhī故gù”至zhì“及jí其qí所suǒ爱ài也yě”,孟mèng子zi解jiě其qí旨zhǐ,以yǐ晓xiǎo公gōng孙sūn丑chǒu之zhī问wèn也yě。言yán梁liáng惠huì王wáng贪tān利lì邻lín国guó之zhī土tǔ地dì而ér战zhàn斗dòu,其qí民mín战zhàn死sǐ於yú野yě,糜mí烂làn其qí骨gǔ肉ròu,及jí兵bīng大dà败bài,将jiāng欲yù复fù战zhàn之zhī,恐kǒng惧jù其qí不bù能néng战zhàn胜shèng,以yǐ其qí士shì卒zú之zhī少shǎo,故gù驱qū率lǜ其qí所suǒ爱ài幸xìng之zhī亲qīn臣chén及jí亲qīn爱ài之zhī子zǐ弟dì以yǐ从cóng之zhī,而ér往wǎng趋qū於yú战zhàn死sǐ,是shì谓wèi以yǐ其qí所suǒ不bù爱ài及jí其qí所suǒ爱ài者zhě也yě。此cǐ所suǒ以yǐ见jiàn梁liáng惠huì王wáng不bù仁rén之zhī甚shèn也yě。《左zuǒ传zhuàn》云yún:“未wèi阵zhèn而ér薄báo之zhī曰yuē败bài某mǒu师shī,大dà崩bēng曰yuē败bài绩jì。”今jīn梁liáng王wáng之zhī败bài,独dú谓wèi之zhī大dà败bài者zhě,以yǐ其qí败bài某mǒu师shī与yǔ败bài绩jì不bù足zú言yán,故gù称chēng为wéi大dà败bài。抑yì又yòu言yán梁liáng王wáng不bù以yǐ义yì战zhàn,以yǐ见jiàn梁liáng王wáng不bù仁rén之zhī甚shèn也yě。○注zhù“梁liáng,魏wèi都dōu”至zhì“东dōng败bài於yú齐qí,长zhǎng子zǐ死sǐ焉yān”。正zhèng义yì曰yuē:此cǐ盖gài首shǒu篇piān说shuō矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“《春chūn秋qiū》无wú义yì战zhàn,彼bǐ善shàn於yú此cǐ,则zé有yǒu之zhī矣yǐ。征zhēng者zhě,上shàng伐fá下xià也yě,敌dí国guó不bù相xiāng征zhēng也yě。”(《春chūn秋qiū》所suǒ载zài战zhàn伐fá之zhī事shì,无wú应yīng王wáng义yì者zhě也yě。彼bǐ此cǐ相xiāng觉jué有yǒu善shàn恶è耳ěr,孔kǒng子zi举jǔ毫háo毛máo之zhī善shàn,贬biǎn纤xiān芥jiè之zhī恶è,故gù皆jiē录lù之zhī於yú《春chūn秋qiū》也yě。上shàng伐fá下xià谓wèi之zhī征zhēng,诸zhū侯hóu敌dí国guó不bù相xiāng征zhēng。五wǔ霸bà之zhī世shì,诸zhū侯hóu相xiāng征zhēng,於yú三sān王wáng之zhī法fǎ,皆jiē不bù得dé其qí正zhèng者zhě也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán春chūn秋qiū拨bō乱luàn,时shí多duō争zhēng战zhàn,事shì实shí违wéi礼lǐ,以yǐ文wén反fǎn正zhèng。诛zhū讨tǎo征zhēng伐fá,不bù自zì王wáng命mìng,故gù曰yuē无wú义yì战zhàn者zhě也yě。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“敌dí国guó不bù相xiāng征zhēng也yě”,孟mèng子zi言yán春chūn秋qiū之zhī世shì,凡fán兵bīng之zhī所suǒ起qǐ,皆jiē小xiǎo役yì大dà,弱ruò役yì强qiáng。或huò因yīn怒nù兴xīng师shī,或huò弃qì礼lǐ贪tān利lì,未wèi尝cháng有yǒu禁jìn暴bào救jiù乱luàn之zhī义yì也yě,是shì以yǐ春chūn秋qiū无wú义yì战zhàn。然rán而ér春chūn秋qiū虽suī谓wèi无wú义yì战zhàn,其qí彼bǐ国guó之zhī战zhàn有yǒu善shàn於yú此cǐ国guó,未wèi尝cháng无wú也yě。是shì以yǐ彼bǐ善shàn於yú此cǐ,则zé有yǒu之zhī矣yǐ。夫fū征zhēng者zhě以yǐ上shàng伐fá下xià,无wú有yǒu敌dí於yú我wǒ师shī,所suǒ以yǐ正zhèng彼bǐ之zhī罪zuì也yě。如rú抗kàng敌dí之zhī国guó,则zé相xiāng为wèi强qiáng弱ruò以yǐ结jié祸huò乱luàn,非fēi上shàng之zhī所suǒ以yǐ伐fá下xià、罔wǎng有yǒu敌dí于yú我wǒ师shī者zhě也yě,其qí势shì皆jiē足zú以yǐ相xiāng抗kàng,皆jiē出chū於yú交jiāo恶wù者zhě也yě,故gù曰yuē敌dí国guó不bù相xiāng征zhēng也yě。○注zhù“孔kǒng子zi举jǔ毫háo毛máo”至zhì“春chūn秋qiū也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ盖gài言yán春chūn秋qiū无wú义yì战zhàn之zhī谓wèi也yě,如rú有yǒu之zhī,则zé孔kǒng子zi必bì书shū,故gù有yǒu是shì之zhī言yán也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“尽jǐn信xìn《书shū》,则zé不bù如rú无wú《书shū》。吾wú於yú《武wǔ成chéng》,取qǔ二èr三sān策cè而ér已yǐ矣yǐ。仁rén人rén无wú敌dí於yú天tiān下xià,以yǐ至zhì仁rén伐fá至zhì不bù仁rén,而ér何hé其qí血xuè之zhī流liú杵chǔ也yě?”(《书shū》,《尚shàng书shū》。经jīng有yǒu所suǒ美měi,言yán争zhēng或huò过guò,若ruò《康kāng诰gào》曰yuē“冒mào闻wén于yú上shàng帝dì”,《甫fǔ刑xíng》曰yuē“帝dì清qīng问wèn下xià民mín”,《梓zǐ材cái》曰yuē“欲yù至zhì于yú万wàn年nián”,又yòu曰yuē“子zǐ子zǐ孙sūn孙sūn,永yǒng保bǎo民mín”。人rén不bù能néng闻wén天tiān,天tiān不bù能néng问wèn於yú民mín,万wàn年nián永yǒng保bǎo,皆jiē不bù可kě得dé为wèi书shū,岂qǐ可kě案àn文wén而ér皆jiē信xìn之zhī哉zāi。《武wǔ成chéng》,逸yì《书shū》之zhī篇piān名míng,言yán武wǔ王wáng诛zhū纣zhòu,战zhàn斗dòu杀shā人rén,血xuè流liú舂chōng杵chǔ。孟mèng子zi言yán武wǔ王wáng以yǐ至zhì仁rén伐fá至zhì不bù仁rén,殷yīn人rén箪dān食sì壶hú浆jiāng而ér迎yíng其qí师shī,何hé乃nǎi至zhì於yú血xuè流liú漂piāo杵chǔ乎hū?故gù吾wú取qǔ《武wǔ成chéng》两liǎng三sān简jiǎn策cè可kě用yòng者zhě耳ěr,其qí过guò辞cí则zé不bù取qǔ之zhī也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán文wén之zhī有yǒu美měi过guò实shí,圣shèng人rén不bù改gǎi,录lù其qí意yì也yě,非fēi独dú《书shū》云yún,《诗shī》亦yì有yǒu言yán“崧sōng高gāo极jí天tiān,则zé百bǎi斯sī男nán”,是shì故gù取qǔ於yú《武wǔ成chéng》二èr三sān策cè而ér已yǐ。孟mèng子zi言yán《尚shàng书shū》之zhī文wén不bù可kě尽jǐn信xìn之zhī也yě,如rú尽jǐn信xìn其qí书shū之zhī文wén,则zé不bù若ruò无wú《书shū》而ér已yǐ。以yǐ其qí辞cí之zhī有yǒu过guò,所suǒ以yǐ疑yí惑huò於yú人rén也yě。故gù孟mèng子zi言yán我wǒ於yú《书shū》之zhī《武wǔ成chéng》篇piān特tè取qǔ二èr三sān策cè而ér为wèi不bù尽jìn信xìn之zhī而ér已yǐ,盖gài《尚shàng书shū》之zhī过guò辞cí多duō矣yǐ,所suǒ以yǐ不bù暇xiá具jù言yán之zhī,故gù於yú《武wǔ成chéng》但dàn取qǔ二èr三sān策cè而ér言yán耳ěr。曰yuē:仁rén人rén用yòng兵bīng,故gù前qián徒tú倒dǎo戈gē,无wú有yǒu敌dí於yú我wǒ师shī也yě,是shì以yǐ至zhì仁rén之zhī人rén而ér诛zhū伐fá其qí至zhì不bù仁rén之zhī人rén,而ér何hé其qí武wǔ王wáng诛zhū纣zhòu,战zhàn斗dòu杀shā人rén乃nǎi至zhì於yú血xuè流liú舂chōng杵chǔ也yě?此cǐ孟mèng子zi於yú《武wǔ成chéng》,所suǒ以yǐ执zhí此cǐ而ér言yán《书shū》之zhī不bù可kě尽jǐn信xìn矣yǐ。○注zhù“《书shū》,《尚shàng书shū》”至zhì“不bù取qǔ也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:《康kāng诰gào》曰yuē“冒mào闻wén于yú上shàng帝dì”者zhě,盖gài成chéng王wáng伐fá管guǎn叔shū、蔡cài叔shū,以yǐ殷yīn馀yú民mín封fēng康kāng叔shū,作zuò此cǐ《康kāng诰gào》也yě,云yún“我wǒ西xī土tǔ,惟wéi时shí怙hù冒mào闻wén于yú上shàng帝dì,帝dì休xiū”,孔kǒng安ān国guó云yún:“我wǒ西xī土tǔ岐qí周zhōu,惟wéi是shì怙hù恃shì文wén王wáng之zhī道dào,故gù其qí政zhèng教jiào冒mào被bèi四sì表biǎo,上shàng闻wén于yú天tiān也yě。”云yún“《甫fǔ刑xíng》曰yuē:皇huáng帝dì清qīng问wèn於yú下xià民mín”者zhě,盖gài吕lǚ侯hóu见jiàn命mìng为wèi天tiān子zi司sī寇kòu,後hòu为wèi甫fǔ侯hóu,故gù或huò称chēng《甫fǔ刑xíng》,此cǐ篇piān盖gài以yǐ穆mù王wáng命mìng作zuò夏xià禹yǔ赎shú刑xíng之zhī法fǎ,以yǐ布bù告gào天tiān下xià也yě。“皇huáng帝dì清qīng问wèn下xià民mín”者zhě,孔kǒng安ān国guó云yún:“尧yáo帝dì详xiáng问wèn民mín患huàn也yě。”云yún“《梓zǐ材cái》曰yuē欲yù至zhì于yú万wàn年nián”,又yòu曰yuē“子zǐ子zǐ孙sūn孙sūn,永yǒng保bǎo民mín“者zhě,盖gài康kāng叔shū为wéi政zhèng之zhī道dào,亦yì如rú梓zǐ人rén治zhì材cái,故gù曰yuē《梓zǐ材cái》。言yán欲yù至zhì于yú万wàn年nián,惟wéi王wáng子zǐ子zǐ孙sūn孙sūn永yǒng保bǎo民mín。孔kǒng注zhù云yún:“我wǒ周zhōu家jiā惟wéi欲yù使shǐ至zhì於yú万wàn年nián,承chéng奉fèng王wáng室shì,又yòu欲yù令lìng子zǐ孙sūn累lèi世shì长zhǎng居jū国guó以yǐ安ān民mín也yě。”馀yú已yǐ前qián说shuō。

孟mèng子zi曰yuē:“有yǒu人rén曰yuē:‘我wǒ善shàn为wèi陈chén,我wǒ善shàn为wèi战zhàn。’大dà罪zuì也yě。国guó君jūn好hǎo仁rén,天tiān下xià无wú敌dí焉yān。南nán面miàn而ér征zhēng,北běi夷yí怨yuàn;东dōng面miàn而ér征zhēng,西xī夷yí怨yuàn。曰yuē:‘奚xī为wèi後hòu我wǒ?’(此cǐ人rén欲yù劝quàn诸zhū侯hóu以yǐ攻gōng战zhàn也yě,故gù谓wèi之zhī有yǒu罪zuì。好hǎo仁rén无wú敌dí,四sì夷yí怨yuàn望wàng迟chí,愿yuàn见jiàn征zhēng,何hé为wèi後hòu我wǒ。已yǐ说shuō於yú上shàng篇piān矣yǐ。)武wǔ王wáng之zhī伐fá殷yīn也yě,革gé车chē三sān百bǎi两liǎng,虎hǔ贲bēn三sān千qiān人rén。王wáng曰yuē:‘无wú畏wèi,宁níng尔ěr也yě,非fēi敌dí百bǎi姓xìng也yě。’若ruò崩bēng厥jué角jiǎo,稽qǐ首shǒu。征zhēng之zhī为wèi言yán正zhèng也yě,各gè欲yù正zhèng己jǐ也yě,焉yān用yòng战zhàn?”(革gé车chē,兵bīng车chē也yě。虎hǔ贲bēn,武wǔ士shì为wèi小xiǎo臣chén者zhě也yě。《书shū》云yún:“虎hǔ贲bēn赘zhuì衣yī,趣qù马mǎ小xiǎo尹yǐn。”三sān百bǎi两liǎng,三sān百bǎi乘chéng也yě。武wǔ王wáng令lìng殷yīn人rén曰yuē:无wú惊jīng畏wèi,我wǒ来lái安ān止zhǐ尔ěr也yě。百bǎi姓xìng归guī周zhōu,若ruò崩bēng厥jué角jiǎo,额é角jiǎo犀xī厥jué地dì。稽qǐ首shǒu拜bài命mìng,亦yì以yǐ首shǒu至zhì地dì也yě。欲yù令lìng武wǔ王wáng来lái征zhēng己jǐ之zhī国guó,安ān用yòng善shàn战zhàn陈chén者zhě!)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“焉yān用yòng战zhàn”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán民mín思sī明míng君jūn,若ruò旱hàn望wàng雨yǔ,以yǐ仁rén伐fá暴bào,谁shuí不bù欣xīn喜xǐ。是shì以yǐ殷yīn民mín厥jué角jiǎo,周zhōu师shī歌gē舞wǔ,焉yān用yòng善shàn战zhàn,故gù云yún罪zuì也yě。“孟mèng子zi曰yuē:有yǒu人rén曰yuē我wǒ善shàn为wèi陈chén,我wǒ善shàn为wèi战zhàn”至zhì“焉yān用yòng战zhàn”者zhě,孟mèng子zi言yán有yǒu人rén谓wèi我wǒ善shàn为wèi行xíng陈chén,我wǒ善shàn为wèi战zhàn斗dòu,以yǐ其qí是shì欲yù劝quàn诸zhū侯hóu以yǐ攻gōng战zhàn者zhě也yě,是shì为wèi大dà罪zuì之zhī人rén也yě。且qiě国guó君jūn好hǎo行xíng仁rén政zhèng以yǐ及jí民mín人rén,凡fán有yǒu所suǒ征zhēng,天tiān下xià无wú敢gǎn有yǒu敌dí者zhě也yě,故gù南nán面miàn而ér征zhēng则zé北běi夷yí怨yuàn,东dōng面miàn而ér征zhēng则zé西xī夷yí怨yuàn,曰yuē“奚xī为wèi後hòu我wǒ”。说shuō已yǐ在zài上shàng篇piān矣yǐ。武wǔ王wáng之zhī诛zhū伐fá商shāng纣zhòu,有yǒu兵bīng车chē三sān百bǎi乘chéng,虎hǔ贲bēn之zhī勇yǒng士shì有yǒu三sān千qiān人rén。武wǔ王wáng令lìng告gào於yú商shāng之zhī人rén,曰yuē:无wú惊jīng畏wèi,我wǒ来lái安ān止zhǐ尔ěr也yě。故gù不bù敢gǎn抗kàng敌dí之zhī,百bǎi姓xìng皆jiē崩bēng摧cuī其qí角jiǎo,若ruò无wú所suǒ容róng头tóu,乃nǎi稽qǐ首shǒu拜bài命mìng。故gù征zhēng之zhī所suǒ以yǐ言yán正zhèng彼bǐ之zhī罪zuì也yě。百bǎi姓xìng各gè欲yù武wǔ王wáng来lái征zhēng己jǐ之zhī国guó焉yān,用yòng为wèi善shàn战zhàn者zhě乎hū?此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ有yǒu是shì而ér戒jiè时shí君jūn好hǎo仁rén以yǐ为wéi无wú敌dí之zhī道dào而ér已yǐ,是shì又yòu戒jiè时shí之zhī臣chén无wú以yǐ战zhàn事shì言yán於yú时shí君jūn耳ěr。○注zhù“革gé车chē”至zhì“战zhàn陈chén者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē:革gé车chē者zhě,以yǐ皮pí为wèi饰shì者zhě也yě。《牧mù誓shì》言yán武wǔ王wáng戎róng车chē三sān百bǎi两liǎng,虎hǔ贲bēn三sān千qiān人rén。孔kǒng安ān国guó云yún:“兵bīng车chē,百bǎi夫fū长zhǎng所suǒ载zài车chē,称chēng两liǎng,一yī车chē步bù卒zú七qī十shí二èr人rén,凡fán二èr万wàn一yī千qiān人rén,举jǔ全quán数shù。虎hǔ贲bēn,勇yǒng士shì称chēng也yě,若ruò虎hǔ贲bēn兽shòu,言yán其qí猛měng也yě,皆jiē百bǎi夫fū长zhǎng也yě。”又yòu案àn《太tài誓shì》篇piān云yún:“百bǎi姓xìng懔lǐn懔lǐn,若ruò崩bēng厥jué角jiǎo。”孔kǒng安ān国guó言yán民mín畏wèi纣zhòu之zhī虐nüè,危wēi惧jù不bù啻chì;若ruò崩bēng厥jué角jiǎo,角jiǎo无wú所suǒ容róng头tóu者zhě也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“梓zǐ匠jiàng轮lún舆yú,能néng与yǔ人rén规guī矩jǔ,不bù能néng使shǐ人rén巧qiǎo。”(梓zǐ匠jiàng轮lún舆yú之zhī功gōng,能néng以yǐ规guī矩jǔ与yǔ人rén。人rén之zhī巧qiǎo在zài心xīn,拙zhuō者zhě虽suī得dé规guī矩jǔ,亦yì不bù能néng成chéng器qì也yě。盖gài喻yù人rén不bù志zhì仁rén,虽suī诵sòng典diǎn宪xiàn,不bù能néng以yǐ善shàn。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán规guī矩jǔ之zhī法fǎ,喻yù若ruò典diǎn礼lǐ,人rén不bù志zhì仁rén,虽suī诵sòng典diǎn宪xiàn,不bù能néng以yǐ善shàn。善shàn人rén修xiū道dào,公gōng输shū守shǒu绳shéng,政zhèng成chéng器qì美měi,惟wéi度dù是shì应yīng,得dé其qí理lǐ也yě。孟mèng子zi言yán梓zǐ匠jiàng轮lún舆yú之zhī工gōng,能néng与yǔ人rén规guī矩jǔ法fǎ度dù,而ér不bù能néng使shǐ人rén之zhī巧qiǎo。以yǐ其qí人rén之zhī巧qiǎo在zài心xīn,如rú心xīn拙zhuō,虽suī得dé规guī矩jǔ法fǎ度dù,亦yì不bù能néng成chéng美měi器qì也yě。喻yù当dāng时shí之zhī君jūn,如rú心xīn不bù在zài仁rén,虽suī诵sòng宪xiàn籍jí,亦yì不bù能néng成chéng美měi政zhèng也yě。“梓zǐ匠jiàng轮lún舆yú”,已yǐ说shuō於yú上shàng篇piān矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“舜shùn之zhī饭fàn糗qiǔ茹rú草cǎo也yě,若ruò将jiāng终zhōng身shēn焉yān。及jí其qí为wèi天tiān子zi也yě,被bèi衤yī衣yī,鼓gǔ琴qín,二èr女nǚ果guǒ,若ruò固gù有yǒu之zhī。(糗qiǔ,饭fàn乾qiánЯ也yě。衤yī,画huà也yě。果guǒ,侍shì也yě。舜shùn耕gēng、陶táo之zhī时shí,饭fàn糗qiǔ茹rú草cǎo,若ruò将jiāng终zhōng身shēn如rú是shì。及jí为wèi天tiān子zi,被bèi画huà衣yī黼fǔ黻fú绣xiù也yě;鼓gǔ琴qín以yǐ协xié音yīn律lǜ也yě;以yǐ尧yáo二èr女nǚ自zì侍shì,亦yì不bù佚yì豫yù,如rú固gù自zì当dāng有yǒu之zhī也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán厄è穷qióng不bù悯mǐn,贵guì而ér思sī降jiàng,凡fán人rén所suǒ难nán,虞yú舜shùn独dú降jiàng圣shèng德dé,所suǒ以yǐ殊shū者zhě也yě。孟mèng言yán舜shùn初chū於yú耕gēng历lì山shān、陶táo河hé滨bīn之zhī时shí,以yǐ糗qiǔ而ér饭fàn,以yǐ草cǎo而ér茹rú,若ruò终zhōng身shēn如rú是shì焉yān。及jí尧yáo禅chán位wèi,为wèi之zhī天tiān子zi,所suǒ被bèi以yǐ画huà衣yī黼fǔ黻fú绣xiù,鼓gǔ五wǔ弦xián之zhī琴qín,以yǐ尧yáo帝dì二èr女nǚ事shì之zhī实shí,若ruò固gù自zì当dāng有yǒu之zhī也yě。○注zhù“糗qiǔ,乾qiánЯ也yě”至zhì“黼fǔ黻fú绣xiù也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:云yún糗qiǔ,Я也yě,按àn《释shì名míng》云yún:“糗qiǔ,乾qián饭fàn屑xiè也yě。”云yún“衤yī,画huà也yě”,《说shuō文wén》云yún“衤yī,玄xuán衣yī也yě”,《孔kǒng传chuán》云yún:“黼fǔ若ruò斧fǔ形xíng。黼fǔ为wèi两liǎng已yǐ相xiāng背bèi。葛gé之zhī精jīng曰yuē,五wǔ色sè备bèi曰yuē绣xiù。”云yún“果guǒ,侍shì也yě”,按àn许xǔ慎shèn谓wèi女nǚ侍shì曰yuē倮luǒ,今jīn释shì果guǒ为wèi侍shì,谓wèi二èr女nǚ之zhī侍shì舜shùn,是shì以yǐ有yǒu惑huò於yú许xǔ慎shèn之zhī说shuō而ér遂suì误wù欤yú。盖gài木mù实shí曰yuē果guǒ,云yún果guǒ者zhě,取qǔ其qí实shí而ér言yán也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“吾wú今jīn而ér後hòu知zhī杀shā人rén亲qīn之zhī重zhòng也yě。杀shā人rén之zhī父fù,人rén亦yì杀shā其qí父fù。杀shā人rén之zhī兄xiōng,人rén亦yì杀shā其qí兄xiōng。然rán则zé非fēi自zì杀shā之zhī也yě,一yī间jiān耳ěr。”(父fù仇chóu不bù同tóng天tiān,兄xiōng仇chóu不bù同tóng国guó,以yǐ恶è加jiā人rén,人rén必bì加jiā之zhī,知zhī其qí重zhòng也yě。一yī间jiān者zhě,我wǒ往wǎng彼bǐ来lái间jiān一yī人rén耳ěr,与yǔ自zì杀shā其qí亲qīn何hé异yì哉zāi!)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán恕shù以yǐ行xíng仁rén,远yuǎn祸huò之zhī端duān,暴bào以yǐ残cán民mín,招zhāo咎jiù之zhī患huàn。是shì以yǐ君jūn子zǐ好hǎo生shēng恶è杀shā,反fǎn诸zhū身shēn也yě。孟mèng子zi言yán我wǒ於yú今jīn然rán後hòu知zhī杀shā人rén之zhī亲qīn之zhī为wèi最zuì重zhòng者zhě也yě,杀shā彼bǐ人rén之zhī父fù,彼bǐ人rén亦yì杀shā己jǐ父fù而ér报bào之zhī;杀shā彼bǐ人rén之zhī兄xiōng,彼bǐ人rén亦yì杀shā己jǐ兄xiōng而ér报bào之zhī:如rú是shì,则zé非fēi己jǐ之zhī杀shā,但dàn一yī间jiān耳ěr,以yǐ其qí与yǔ自zì杀shā之zhī无wú异yì也yě。○注zhù“父fù仇chóu不bù同tóng天tiān,兄xiōng仇chóu不bù同tóng国guó”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《礼lǐ》云yún:父fù之zhī雠chóu弗fú与yǔ共gòng戴dài天tiān,交jiāo游yóu之zhī雠chóu不bù同tóng国guó,兄xiōng弟dì之zhī雠chóu不bù反fǎn兵bīng。盖gài所suǒ以yǐ避bì之zhī也yě。《周zhōu官guān》云yún:“父fù之zhī雠chóu,避bì诸zhū四sì海hǎi之zhī外wài。”所suǒ谓wèi不bù与yǔ共gòng其qí国guó,盖gài非fēi《周zhōu礼lǐ》欤yú。又yòu《周zhōu官guān》谓wèi人rén凡fán杀shā人rén而ér义yì者zhě勿wù令lìng勿wù雠chóu,则zé杀shā之zhī而ér不bú义yì。在zài邦bāng法fǎ不bù可kě杀shā者zhě,必bì避bì之zhī而ér已yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“古gǔ之zhī为wèi关guān也yě,将jiāng以yǐ御yù暴bào。今jīn之zhī为wèi关guān也yě,将jiāng以yǐ为wéi暴bào。(古gǔ之zhī为wèi关guān,将jiāng以yǐ御yù暴bào乱luàn,讥jī闭bì非fēi常cháng也yě。今jīn之zhī为wèi关guān,反fǎn以yǐ征zhēng税shuì出chū入rù之zhī人rén,将jiāng以yǐ为wéi暴bào虐nüè之zhī道dào也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán修xiū理lǐ关guān梁liáng,讥jī而ér不bù征zhēng,如rú以yǐ税shuì敛liǎn,非fēi其qí程chéng式shì,惧jù将jiāng为wèi暴bào,故gù讥jī之zhī也yě。孟mèng子zi言yán古gǔ之zhī为wèi关guān,讥jī而ér不bù税shuì,将jiāng以yǐ御yù暴bào乱luàn、非fēi常cháng之zhī人rén而ér已yǐ。今jīn之zhī为wèi关guān,乃nǎi征zhēng税shuì而ér不bù讥jī,将jiāng以yǐ为wéi暴bào乱luàn之zhī道dào也yě。按àn《周zhōu礼lǐ·司sī关guān》云yún:“凡fán四sì方fāng之zhī宾bīn客kè叩kòu关guān,则zé为wèi之zhī告gào,有yǒu内nèi外wài之zhī送sòng,则zé以yǐ节jié传chuán出chū纳nà之zhī。”是shì以yǐ为wéi关guān将jiāng以yǐ御yù暴bào也yě。孟mèng子zi之zhī时shí,司sī关guān征zhēng取qǔ其qí税shuì,所suǒ以yǐ为wéi暴bào。此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ有yǒu是shì言yán欤yú。

孟mèng子zi曰yuē:“身shēn不bù行xíng道dào,不bù行xíng於yú妻qī子zǐ;使shǐ人rén不bù以yǐ道dào,不bù能néng行xíng於yú妻qī子zǐ。”(身shēn不bù自zì履lǚ行xíng道dào德dé,而ér欲yù使shǐ人rén行xíng道dào德dé,虽suī妻qī子zǐ不bù肯kěn行xíng之zhī,言yán无wú所suǒ则zé效xiào。使shǐ人rén不bù顺shùn其qí道dào理lǐ,不bù能néng使shǐ妻qī子zǐ顺shùn之zhī,而ér况kuàng他tā人rén乎hū?)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán率lǜ人rén之zhī道dào,躬gōng行xíng为wéi首shǒu。《论lún语yǔ》曰yuē:“其qí身shēn不bù正zhèng,虽suī令lìng不bù从cóng。”孟mèng子zi言yán人rén身shēn自zì不bù履lǚ行xíng其qí道dào德dé,虽suī妻qī子zǐ之zhī间jiān且qiě有yǒu所suǒ不bù行xíng,以yǐ其qí无wú所suǒ效xiào法fǎ者zhě也yě。使shǐ人rén如rú不bù以yǐ道dào理lǐ,虽suī妻qī子zǐ且qiě有yǒu不bù顺shùn,况kuàng能néng行xíng於yú民mín乎hū?荀xún况kuàng云yún:“有yǒu分fēn义yì,则zé合hé天tiān下xià而ér治zhì,无wú分fēn义yì,则zé一yī妻qī一yī妾qiè而ér乱luàn。”亦yì与yǔ同tóng意yì。《论lún语yǔ》曰yuē:“其qí身shēn正zhèng,不bù令lìng而ér行xíng。其qí身shēn不bù正zhèng,虽suī令lìng不bù从cóng。”亦yì其qí意yì也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“周zhōu于yú利lì者zhě,凶xiōng年nián不bù能néng杀shā。周zhōu于yú德dé者zhě,邪xié世shì不bù能néng乱luàn。”(周zhōu达dá於yú利lì,营yíng苟gǒu得dé之zhī利lì而ér趋qū生shēng,虽suī凶xiōng年nián不bù能néng杀shā之zhī。周zhōu达dá於yú德dé,身shēn欲yù行xíng之zhī,虽suī遭zāo邪xié世shì,不bù能néng乱luàn其qí志zhì也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán务wù利lì蹈dǎo奸jiān,务wù德dé蹈dǎo仁rén,舍shě生shēng取qǔ义yì,其qí道dào不bù均jūn者zhě也yě。孟mèng子zi言yán人rén积jī备bèi其qí利lì物wù,以yǐ为wéi周zhōu于yú利lì者zhě,则zé所suǒ养yǎng常cháng厚hòu,故gù凶xiōng荒huāng之zhī年nián且qiě不bù能néng杀shā死sǐ。喻yù人rén之zhī能néng尽jǐn其qí性xìng,以yǐ为wéi周zhōu于yú德dé者zhě,则zé所suǒ守shǒu弥mí笃dǔ,故gù奸jiān邪xié之zhī世shì不bù能néng乱luàn其qí志zhì。盖gài以yǐ战zhàn国guó之zhī时shí,无wú富fù而ér教jiào之zhī之zhī术shù,此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ救jiù之zhī以yǐ此cǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“好hǎo名míng之zhī人rén能néng让ràng千qiān乘shèng之zhī国guó。苟gǒu非fēi其qí人rén,箪dān食shí豆dòu羹gēng见jiàn於yú色sè。”(好hǎo不bù朽xiǔ之zhī名míng者zhě,轻qīng让ràng千qiān乘chéng,伯bó夷yí、季jì札zhá之zhī类lèi是shì也yě。诚chéng非fēi好hǎo名míng者zhě,争zhēng箪dān食shí豆dòu羹gēng变biàn色sè,讼sòng之zhī致zhì祸huò,郑zhèng公gōng子zi染rǎn指zhǐ元yuán羹gēng之zhī类lèi是shì也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán廉lián贪tān相xiāng殊shū,名míng亦yì卓zhuó异yì,故gù闻wén伯bó夷yí之zhī风fēng,懦nuò夫fū有yǒu立lì志zhì也yě。孟mèng子zi言yán好hǎo不bù朽xiǔ之zhī名míng者zhě,则zé重zhòng名míng轻qīng利lì,故gù云yún能néng让ràng千qiān乘shèng之zhī国guó而ér且qiě不bù受shòu。苟gǒu非fēi好hǎo名míng之zhī人rén,则zé重zhòng利lì而ér轻qīng名míng,而ér箪dān食shí豆dòu羹gēng之zhī小xiǎo节jié,且qiě见jiàn争zhēng夺duó而ér变biàn见jiàn於yú颜yán色sè。○注zhù“伯bó夷yí季jì札zhá与yǔ郑zhèng公gōng子zi之zhī类lèi”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《史shǐ记jì·列liè传zhuàn》云yún:伯bó夷yí、叔shū齐qí,孤gū竹zhú君jūn之zhī二èr子zi,父fù欲yù立lì叔shū齐qí。及jí父fù卒zú,叔shū齐qí让ràng伯bó夷yí,伯bó夷yí曰yuē:“父fù命mìng也yě。”遂suì逃táo去qù。叔shū齐qí亦yì不bù肯kěn立lì,而ér逃táo之zhī。案àn《春chūn秋qiū·少shǎo阳yáng篇piān》:“伯bó夷yí姓xìng墨mò名míng允yǔn,字zì公gōng信xìn。伯bó,长zhǎng也yě。夷yí,谥shì也yě。叔shū齐qí名míng智zhì,字zì公gōng达dá,伯bó夷yí之zhī弟dì,齐qí亦yì谥shì也yě。”《世shì家jiā》云yún:王wáng馀yú昧mèi,卒zú欲yù授shòu弟dì季jì札zhá,季jì札zhá让ràng逃táo去qù,於yú是shì吴wú人rén曰yuē:先xiān王wáng有yǒu命mìng,兄xiōng卒zú弟dì代dài立lì,必bì致zhì季jì子zi。今jīn逃táo位wèi,则zé王wáng馀yú昧mèi後hòu立lì,今jīn卒zú,其qí子zi当dāng代dài。乃nǎi立lì王wáng馀yú昧mèi之zhī子zi僚liáo为wèi王wáng。凡fán此cǐ是shì伯bó夷yí、季jì札zhá之zhī让ràng千qiān乘shèng之zhī国guó也yě。云yún“郑zhèng公gōng子zi染rǎn指zhǐ元yuán羹gēng”者zhě,案àn鲁lǔ宣xuān公gōng四sì年nián《左zuǒ传zhuàn》云yún:“楚chǔ人rén献xiàn鼋yuán於yú郑zhèng灵líng公gōng。公gōng子zi宋sòng与yǔ子zi家jiā将jiàng见jiàn,子zi公gōng之zhī食shí指zhǐ动dòng,以yǐ示shì子zi家jiā曰yuē:’他tā日rì我wǒ如rú此cǐ,必bì尝cháng异yì味wèi。’及jí入rù,宰zǎi夫fū将jiāng解jiě鼋yuán,相xiāng视shì而ér笑xiào。公gōng问wèn之zhī,子zi家jiā以yǐ告gào。及jí食shí大dà夫fū鼋yuán,召zhào子zi公gōng而ér弗fú与yǔ。子zi公gōng怒nù,染rǎn指zhǐ於yú鼎dǐng,尝cháng之zhī而ér出chū。公gōng怒nù,欲yù杀shā子zi公gōng。子zi公gōng与yǔ子zi家jiā谋móu先xiān,子zi家jiā曰yuē:‘畜chù老lǎo犹yóu惮dàn杀shā之zhī,而ér况kuàng君jūn乎hū?’反fǎn谮zèn子zi家jiā,子zi家jiā惧jù而ér从cóng之zhī。夏xià,弑shì灵líng公gōng。故gù经jīng书shū曰yuē:‘郑zhèng子zi公gōng嘉jiā弑shì其qí君jūn夷yí。’”是shì也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“不bù信xìn仁rén贤xián,则zé国guó空kōng虚xū。无wú礼lǐ义yì,则zé上shàng下xià乱luàn。无wú政zhèng事shì,则zé财cái用yòng不bù足zú。”(不bù亲qīn信xìn仁rén贤xián,仁rén贤xián去qù之zhī,国guó无wú贤xián人rén,则zé曰yuē空kōng虚xū也yě。无wú礼lǐ义yì以yǐ正zhèng尊zūn卑bēi,则zé上shàng下xià之zhī叙xù泯mǐn乱luàn。无wú善shàn政zhèng以yǐ教jiào人rén农nóng时shí,贡gòng赋fù则zé不bù入rù,故gù财cái用yòng有yǒu所suǒ不bù足zú故gù也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán亲qīn贤xián正zhèng礼lǐ,明míng其qí五wǔ教jiào,为wéi政zhèng之zhī源yuán,圣shèng人rén以yǐ三sān者zhě为wèi急jí也yě。孟mèng子zi言yán人rén君jūn不bù亲qīn信xìn仁rén贤xián,则zé仁rén贤xián去qù之zhī,仁rén贤xián去qù则zé国guó无wú贤xián人rén,是shì为wèi空kōng虚xū之zhī国guó也yě。无wú礼lǐ义yì以yǐ正zhèng尊zūn卑bēi,则zé上shàng下xià之zhī序xù泯mǐn乱luàn。无wú政zhèng事shì以yǐ理lǐ财cái,则zé财cái用yòng乏fá而ér不bù足zú。盖gài礼lǐ义yì由yóu贤xián者zhě出chū,政zhèng事shì由yóu贤xián者zhě出chū,不bù信xìn仁rén贤xián则zé礼lǐ义yì不bù兴xīng,礼lǐ义yì不bù兴xīng则zé政zhèng事shì不bù行xíng,而ér国guó之zhī财cái用yòng於yú是shì乎hū不bù足zú。此cǐ孟mèng子zi言yán之zhī,亦yì其qí叙xù之zhī然rán。

孟mèng子zi曰yuē:“不bù仁rén而ér得dé国guó者zhě有yǒu之zhī矣yǐ。不bù仁rén而ér得dé天tiān下xià者zhě,未wèi之zhī有yǒu也yě。”(不bù仁rén得dé国guó者zhě,谓wèi象xiàng封fēng於yú有yǒu庳bì,叔shū鲜xiān、叔shū度dù封fēng於yú管guǎn、蔡cài,以yǐ亲qīn亲qīn之zhī恩ēn而ér得dé国guó也yě。虽suī有yǒu诛zhū亡wáng,其qí世shì有yǒu土tǔ。丹dān朱zhū、商shāng均jūn,天tiān下xià元yuán子zi,以yǐ其qí不bù仁rén,天tiān下xià不bù与yǔ,故gù不bù得dé有yǒu天tiān下xià焉yān。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán王wáng者zhě当dàng天tiān,然rán後hòu处chù之zhī。桀jié、纣zhòu、幽yōu、厉lì,虽suī得dé犹yóu失shī,不bù以yǐ善shàn终zhōng,不bù能néng世shì祀sì,为wèi得dé也yě。孟mèng子zi曰yuē不bù仁rén而ér得dé国guó有yǒu之zhī矣yǐ,不bù仁rén而ér得dé天tiān下xià未wèi之zhī有yǒu也yě者zhě。孟mèng子zi言yán世shì有yǒu不bù仁rén之zhī人rén,而ér得dé其qí国guó而ér为wèi臣chén者zhě有yǒu之zhī矣yǐ。不bù仁rén之zhī人rén而ér得dé天tiān下xià而ér为wèi王wáng者zhě,故gù未wèi之zhī有yǒu也yě。是shì以yǐ桀jié、纣zhòu、幽yōu、厉lì,虽suī得dé而ér终zhōng亦yì失shī之zhī,亦yì且qiě不bù为wèi者zhě也yě。○注zhù“象xiàng封fēng有yǒu庳bì,叔shū鲜xiān、叔shū度dù封fēng於yú管guǎn、蔡cài”与yǔ“丹dān朱zhū商shāng均jūn”者zhě。○正zhèng义yì曰yuē:云yún象xiàng封fēng有yǒu庳bì,孟mèng子zi於yú《万wàn章zhāng篇piān》言yán之zhī详xiáng矣yǐ。云yún“叔shū鲜xiān、叔shū度dù”者zhě,案àn《世shì家jiā史shǐ记jì》云yún:管guǎn叔shū鲜xiān、蔡cài叔shū度dù,周zhōu文wén王wáng子zǐ而ér武wǔ王wáng之zhī弟dì也yě。武wǔ王wáng克kè殷yīn纣zhòu,平píng天tiān下xià,封fēng功gōng臣chén、昆kūn弟dì,於yú是shì封fēng鲜xiān叔shū於yú管guǎn,封fēng叔shū度dù於yú蔡cài。”杜dù预yù云yún:管guǎn在zài荥xíng阳yáng京jīng县xiàn东dōng北běi。《世shì本běn》曰yuē居jū上shàng蔡cài。丹dān朱zhū、商shāng均jūn者zhě,丹dān朱zhū,尧yáo之zhī子zi也yě;商shāng均jūn,舜shùn之zhī子zi也yě。又yòu言yán於yú上shàng篇piān已yǐ详xiáng矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“民mín为wèi贵guì,社shè稷jì次cì之zhī,君jūn为wèi轻qīng。是shì故gù得dé乎hū丘qiū民mín而ér为wèi天tiān子zi。(君jūn轻qīng於yú社shè稷jì,社shè稷jì轻qīng於yú民mín。丘qiū,十shí六liù井jǐng也yě。天tiān下xià丘qiū民mín皆jiē乐lè其qí政zhèng,则zé为wèi天tiān子zi,殷yīn汤tāng、周zhōu文wén是shì也yě。)得dé乎hū天tiān子zi为wèi诸zhū侯hóu。(得dé天tiān子zi之zhī心xīn,封fēng以yǐ为wéi诸zhū侯hóu。)得dé乎hū诸zhū侯hóu为wèi大dà夫fū。(得dé诸zhū侯hóu之zhī心xīn,诸zhū侯hóu能néng以yǐ为wéi大dà夫fū。)诸zhū侯hóu危wēi社shè稷jì,则zé变biàn置zhì,(诸zhū侯hóu为wèi危wēi社shè稷jì之zhī行xíng,则zé变biàn更gēng立lì贤xián诸zhū侯hóu也yě。)牺xī牲shēng既jì成chéng,粢zī盛shèng既jì,祭jì祀sì以yǐ时shí,然rán而ér旱hàn乾qián水shuǐ溢yì,则zé变biàn置zhì社shè稷jì。”(牺xī牲shēng已yǐ成chéng肥féi盾dùn,粱liáng稻dào巳sì成chéng精jīng,祭jì祀sì社shè稷jì常cháng以yǐ春chūn秋qiū之zhī时shí,然rán而ér其qí国guó有yǒu旱hàn乾qián水shuǐ溢yì之zhī灾zāi,则zé得dé毁huǐ社shè稷jì而ér更gèng置zhì之zhī。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“社shè稷jì”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán得dé民mín为wèi君jūn,得dé君jūn为wèi臣chén,民mín为wèi贵guì也yě。行xíng黜chù诸zhū侯hóu,后hòu毁huǐ社shè稷jì,君jūn为wèi轻qīng也yě。重zhòng民mín敬jìng祀sì,治zhì之zhī所suǒ先xiān,故gù列liè次cì而ér言yán之zhī。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“则zé变biàn置zhì社shè稷jì”者zhě,孟mèng子zi言yán民mín之zhī为wèi贵guì,不bù可kě贱jiàn之zhī者zhě也yě,社shè稷jì次cì之zhī於yú民mín,而ér君jūn比bǐ於yú民mín,犹yóu以yǐ为wéi轻qīng者zhě。如rú此cǐ者zhě也yě,如rú此cǐ故gù得dé乎hū四sì邑yì之zhī民mín以yǐ乐lè其qí政zhèng,则zé为wèi天tiān子zi,以yǐ有yǒu天tiān下xià;得dé乎hū天tiān子zi之zhī心xīn,则zé为wèi诸zhū侯hóu,以yǐ有yǒu其qí国guó;得dé乎hū诸zhū侯hóu之zhī心xīn,以yǐ为wéi大dà夫fū,有yǒu其qí家jiā。如rú诸zhū侯hóu不bù能néng保bǎo安ān其qí社shè稷jì而ér以yǐ危wēi之zhī,则zé变biàn更gēng立lì置zhì其qí贤xián君jūn,是shì社shè稷jì有yǒu重zhòng於yú君jūn也yě;牺xī牲shēng既jì成chéng以yǐ肥féi盾dùn,粢zī盛shèng既jì成chéng以yǐ精jīng,祭jì祀sì又yòu及jí春chūn秋qiū祈qí报bào之zhī时shí,然rán而ér其qí国guó尚shàng有yǒu旱hàn乾qián水shuǐ溢yì之zhī灾zāi,则zé社shè稷jì无wú功gōng以yǐ及jí民mín,亦yì在zài所suǒ更gèng立lì有yǒu功gōng於yú民mín者zhě为wèi之zhī也yě,是shì民mín又yòu有yǒu贵guì於yú社shè稷jì也yě。此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ自zì解jiě民mín为wèi贵guì,社shè稷jì次cì之zhī,君jūn为wèi轻qīng之zhī叙xù也yě。云yún社shè稷jì者zhě,盖gài先xiān王wáng立lì五wǔ土tǔ之zhī神shén,祀sì以yǐ为wéi社shè;立lì五wǔ之zhī神shén,祀sì以yǐ为wéi稷jì。以yǐ古gǔ推tuī之zhī,自zì颛zhuān帝dì以yǐ来lái,用yòng句jù龙lóng为wèi社shè,柱zhù为wèi稷jì。及jí汤tāng之zhī旱hàn,以yǐ弃qì易yì其qí柱zhù。是shì亦yì知zhī社shè稷jì之zhī变biàn置zhì,又yòu有yǒu见jiàn於yú汤tāng之zhī时shí然rán也yě。○注zhù“君jūn轻qīng於yú社shè稷jì”至zhì“於yú殷yīn汤tāng、周zhōu文wén也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ云yún“丘qiū,十shí六liù井jǐng也yě”者zhě,案àn《司sī马mǎ法fǎ》云yún:“六liù尺chǐ为wèi步bù,步bù百bǎi为wèi亩mǔ,亩mǔ百bǎi为wèi夫fū,夫fū三sān为wèi屋wū,屋wū三sān为wèi井jǐng,井jǐng十shí为wèi通tōng,通tōng十shí为wèi成chéng。”是shì一yī丘qiū为wèi十shí六liù井jǐng,而ér一yī井jǐng为wèi九jiǔ夫fū之zhī地dì也yě。今jīn云yún十shí六liù井jǐng,盖gài有yǒu一yī万wàn四sì千qiān四sì百bǎi亩mǔ,为wèi一yì百bǎi四sì十shí四sì夫fū所suǒ受shòu者zhě也yě。云yún“殷yīn汤tāng、周zhōu文wén”者zhě,盖gài引yǐn此cǐ二èr王wáng皆jiē自zì百bǎi里lǐ而ér起qǐ为wèi天tiān下xià王wáng,是shì得dé乎hū民mín心xīn者zhě也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“圣shèng人rén,百bǎi世shì之zhī师shī也yě,伯bó夷yí、柳liǔ下xià惠huì是shì也yě。(伯bó夷yí之zhī清qīng,柳liǔ下xià惠huì之zhī和hé,圣shèng人rén之zhī一yī概gài也yě。)故gù闻wén伯bó夷yí之zhī风fēng者zhě,顽wán夫fū廉lián,懦nuò夫fū有yǒu立lì志zhì。闻wén柳liǔ下xià惠huì之zhī风fēng者zhě,薄báo夫fū敦dūn,鄙bǐ夫fū宽kuān。奋fèn乎hū百bǎi世shì之zhī上shàng,百bǎi世shì之zhī下xià闻wén者zhě莫mò不bù兴xīng起qǐ也yě。非fēi圣shèng人rén而ér能néng若ruò是shì乎hū?而ér况kuàng於yú亲qīn炙zhì之zhī者zhě乎hū?”(顽wán,贪tān。懦nuò,弱ruò。鄙bǐ,狭xiá也yě。百bǎi世shì,言yán其qí远yuǎn也yě。兴xīng起qǐ,志zhì意yì兴xìng起qǐ也yě。非fēi圣shèng人rén之zhī行xíng,何hé能néng感gǎn人rén若ruò是shì!喻yù闻wén尚shàng然rán,况kuàng於yú亲qīn见jiàn而ér薰xūn炙zhì之zhī者zhě乎hū?)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“者zhě乎hū”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán伯bó夷yí、柳liǔ下xià惠huì,变biàn贪tān厉lì薄bó,千qiān载zài闻wén之zhī,犹yóu有yǒu感gǎn激jī,谓wèi之zhī圣shèng人rén,美měi其qí德dé也yě。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“而ér况kuàng於yú亲qīn炙zhì之zhī者zhě乎hū”者zhě,此cǐ言yán伯bó夷yí、下xià惠huì之zhī为wèi圣shèng人rén也yě。言yán圣shèng人rén之zhī道dào无wú穷qióng,为wèi百bǎi世shì之zhī师shī法fǎ者zhě也yě,伯bó夷yí、柳liǔ下xià惠huì二èr人rén是shì也yě,故gù千qiān载zài之zhī下xià,闻wén伯bó夷yí之zhī清qīng风fēng者zhě,顽wán贪tān之zhī夫fū化huà而ér为wèi廉lián俭jiǎn,懦nuò弱ruò之zhī夫fū化huà而ér有yǒu立lì毅yì之zhī志zhì。闻wén下xià惠huì之zhī和hé风fēng者zhě,鄙bǐ薄bó之zhī夫fū化huà而ér为wèi敦dūn厚hòu宽kuān大dà。是shì则zé二èr人rén清qīng和hé之zhī风fēng,奋fèn发fā乎hū百bǎi世shì之zhī上shàng,而ér使shǐ百bǎi世shì之zhī下xià,闻wén其qí风fēng者zhě,无wú有yǒu不bù感gǎn激jī,而ér志zhì意yì兴xìng起qǐ而ér化huà之zhī也yě。然rán而ér非fēi圣shèng人rén,其qí能néng若ruò是shì,使shǐ百bǎi世shì之zhī下xià,莫mò不bù兴xīng起qǐ者zhě也yě。闻wén而ér化huà者zhě尚shàng如rú此cǐ,况kuàng当dāng时shí有yǒu亲qīn见jiàn薰xūn炙zhì之zhī者zhě乎hū!○注zhù“顽wán贪tān”至zhì“美měi其qí德dé”,此cǐ盖gài於yú上shàng篇piān言yán之zhī详xiáng矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“仁rén也yě者zhě,人rén也yě。合hé而ér言yán之zhī道dào也yě。”(能néng行xíng仁rén恩ēn者zhě,人rén也yě。人rén与yǔ仁rén合hé而ér言yán之zhī,可kě以yǐ谓wèi之zhī有yǒu道dào也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán仁rén恩ēn须xū人rén,人rén能néng弘hóng道dào也yě。孟mèng子zi言yán为wèi仁rén者zhě,所suǒ以yǐ尽jǐn人rén道dào也yě,此cǐ仁rén者zhě所suǒ以yǐ为wéi人rén也yě。盖gài人rén非fēi仁rén不bù立lì,仁rén非fēi人rén不bù行xíng。合hé仁rén与yǔ人rén而ér言yán之zhī,则zé人rén道dào尽jǐn矣yǐ。《杨yáng子zi》云yún:“仁rén以yǐ人rén同tóng。”

孟mèng子zi曰yuē:“孔kǒng子zi之zhī去qù鲁lǔ,曰yuē‘迟chí迟chí吾wú行xíng也yě’,去qù父fù母mǔ国guó之zhī道dào也yě。去qù齐qí,接jiē淅xī而ér行xíng,去qù他tā国guó之zhī道dào也yě。”(迟chí迟chí,接jiē淅xī,说shuō已yǐ见jiàn上shàng篇piān言yán矣yǐ,此cǐ不bù复fù说shuō焉yān。)

[疏shū]“此cǐ章zhāng盖gài言yán孔kǒng子zi周zhōu流liú不bù遇yù,则zé之zhī他tā国guó远yuǎn逝shì。惟wéi鲁lǔ斯sī恋liàn,笃dǔ于yú父fù母mǔ之zhī国guó也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“君jūn子zǐ之zhī厄è於yú陈chén、蔡cài之zhī间jiān,无wú上shàng下xià之zhī交jiāo也yě。”(君jūn子zǐ,孔kǒng子zi也yě。《论lún语yǔ》曰yuē:“君jūn子zǐ之zhī道dào三sān,我wǒ无wú能néng焉yān。”孔kǒng子zi乃nǎi尚shàng谦qiān,不bù敢gǎn当dāng君jūn子zǐ之zhī道dào,故gù可kě谓wèi孔kǒng子zi为wèi君jūn子zǐ也yě。孔kǒng子zi所suǒ以yǐ厄è於yú陈chén、蔡cài之zhī间jiān者zhě,其qí国guó君jūn臣chén皆jiē恶è,上shàng下xià无wú所suǒ交jiāo接jiē,故gù厄è也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán君jūn子zǐ固gù穷qióng,穷qióng不bù变biàn道dào。上shàng下xià无wú交jiāo,无wú贤xián援yuán也yě。“孟mèng子zi言yán孔kǒng子zi见jiàn厄è於yú陈chén、蔡cài二èr国guó之zhī间jiān,几jǐ不bù免miǎn死sǐ,以yǐ无wú上shàng下xià之zhī交jiāo而ér已yǐ,以yǐ其qí上shàng无wú所suǒ事shì,虽suī死sǐ不bù为wèi谄chǎn,下xià无wú所suǒ可kě与yǔ,虽suī死sǐ不bù为wèi渎dú。是shì为wèi无wú交jiāo接jiē也yě。《论lún语yǔ·卫wèi灵líng公gōng》之zhī篇piān云yún:“孔kǒng子zi在zài陈chén,绝jué粮liáng,从cóng者zhě病bìng,莫mò能néng兴xīng。子zi路lù愠yùn见jiàn曰yuē:‘君jūn子zǐ亦yì有yǒu穷qióng乎hū。’子zi曰yuē:‘君jūn子zǐ固gù穷qióng,小xiǎo人rén穷qióng斯sī滥làn矣yǐ。’”岂qǐ非fēi穷qióng不bù变biàn道dào者zhě能néng如rú是shì乎hū!○注zhù“君jūn子zǐ道dào者zhě三sān,我wǒ无wú能néng焉yān”,所suǒ谓wèi乎hū仁rén者zhě不bù忧yōu,智zhì者zhě不bù惑huò,勇yǒng者zhě不bù惧jù,是shì三sān者zhě也yě。

貉háo稽jī曰yuē:“稽jī大dà不bù理lǐ於yú口kǒu。”(貉háo,姓xìng;稽jī,名míng。仕shì者zhě也yě。为wèi众zhòng口kǒu所suǒ讪shàn。理lǐ,赖lài也yě。谓wèi孟mèng子zi曰yuē:稽jī大dà不bù赖lài人rén之zhī口kǒu,如rú之zhī何hé也yě。)孟mèng子zi曰yuē:“无wú伤shāng也yě,士shì憎zēng兹zī多duō口kǒu。(审shěn己jǐ之zhī德dé,口kǒu无wú伤shāng也yě。离lí於yú凡fán人rén而ér仕shì者zhě,亦yì益yì多duō口kǒu。)《诗shī》云yún:‘忧yōu心xīn悄qiāo悄qiāo,愠yùn于yú群qún小xiǎo。’孔kǒng子zi也yě。‘肆sì不bù殄tiǎn厥jué愠yùn,亦yì不bù殒yǔn厥jué问wèn。’文wén王wáng也yě。”(《诗shī·邶bèi风fēng·柏bǎi舟zhōu》之zhī篇piān,曰yuē“忧yōu心xīn悄qiāo悄qiāo”,忧yōu在zài心xīn也yě,“愠yùn于yú群qún小xiǎo”,怨yuàn小xiǎo人rén聚jù而ér非fēi议yì贤xián者zhě也yě。孔kǒng子zi论lùn此cǐ诗shī,孔kǒng子zi亦yì有yǒu武wǔ叔shū之zhī口kǒu,故gù曰yuē孔kǒng子zi之zhī所suǒ苦kǔ也yě。《大dà雅yǎ·绵mián》之zhī篇piān曰yuē“肆sì不bù殄tiǎn厥jué愠yùn”,殄tiǎn,绝jué;愠yùn,怒nù也yě。“亦yì不bù殒yǔn厥jué问wèn”,殒yǔn,失shī也yě。言yán文wén王wáng不bù殒yǔn绝jué畎quǎn夷yí之zhī愠yùn怒nù,亦yì不bù能néng殒yǔn失shī文wén王wáng之zhī善shàn声shēng问wèn也yě。)

[疏shū]“貉háo稽jī”至zhì“文wén王wáng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán正zhèng己jǐ信xìn心xīn,不bù患huàn众zhòng口kǒu。众zhòng口kǒu喧xuān哗huá,大dà圣shèng所suǒ有yǒu,况kuàng於yú凡fán品pǐn之zhī所suǒ能néng御yù?故gù答dá貉háo稽jī曰yuē无wú伤shāng也yě。“貉háo稽jī曰yuē:稽jī大dà不bù理lǐ於yú口kǒu”,貉háo,姓xìng;稽jī,名míng,亦yì当dāng世shì之zhī士shì也yě。貉háo稽jī自zì称chēng名míng,问wèn於yú孟mèng子zi曰yuē:稽jī大dà不bù能néng治zhì人rén之zhī口kǒu,使shǐ不bù讪shàn其qí己jǐ者zhě,如rú之zhī何hé?“孟mèng子zi曰yuē无wú伤shāng也yě”至zhì“文wén王wáng也yě”者zhě,孟mèng子zi答dá之zhī,以yǐ为wéi审shěn己jǐ之zhī德dé已yǐ修xiū,虽suī人rén之zhī口kǒu讪shàn,亦yì不bù能néng伤shāng害hài其qí己jǐ之zhī德dé也yě。以yǐ其qí为wèi士shì者zhě益yì此cǐ多duō口kǒu,不bù能néng免miǎn人rén之zhī讪shàn也yě。故gù《邶bèi风fēng·柏bǎi舟zhōu》之zhī诗shī有yǒu云yún“忧yōu心xīn悄qiāo悄qiāo,愠yùn于yú群qún小xiǎo”,言yán忧yōu悄qiāo悄qiāo常cháng在zài心xīn,见jiàn怒nù于yú群qún小xiǎo众zhòng小xiǎo人rén也yě。以yǐ其qí孔kǒng子zi删shān此cǐ诗shī,亦yì不bù能néng免miǎn武wǔ叔shū之zhī毁huǐ,故gù曰yuē孔kǒng子zi尚shàng如rú是shì憎zēng多duō口kǒu也yě。《大dà雅yǎ·绵mián》之zhī诗shī有yǒu云yún“肆sì不bù殄tiǎn厥jué愠yùn,亦yì不bù殒yǔn厥jué问wèn”,言yán不bù能néng殄tiǎn绝jué畎quǎn夷yí之zhī愠yùn怒nù,然rán亦yì不bù能néng殒yǔn失shī文wén王wáng之zhī善shàn声shēng,故gù曰yuē文wén王wáng尚shàng如rú此cǐ,亦yì憎zēng多duō口kǒu也yě。此cǐ所suǒ以yǐ答dá貉háo稽jī大dà不bù理lǐ於yú口kǒu,以yǐ为wéi无wú伤shāng也yě。○注zhù“《邶bèi风fēng·柏bǎi舟zhōu》之zhī篇piān”至zhì“声shēng闻wén也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ篇piān盖gài言yán仁rén人rén不bù遇yù也yě。注zhù云yún:“愠yùn,怒nù也yě。悄qiāo悄qiāo,忧yōu貌mào。”《论lún语yǔ》云yún:“叔shū孙sūn、武wǔ叔shū毁huǐ仲zhòng尼ní。子zi贡gòng曰yuē:‘仲zhòng尼ní不bù可kě毁huǐ也yě。仲zhòng尼ní,日rì月yuè也yě。人rén虽suī欲yù自zì绝jué,其qí何hé伤shāng於yú日rì月yuè乎hū?’”多duō见jiàn其qí不bù知zhī量liàng也yě。云yún“《大dà雅yǎ·绵mián》之zhī篇piān”者zhě,盖gài此cǐ篇piān言yán文wén王wáng之zhī兴xīng,本běn由yóu大dà王wáng也yě。注zhù:肆sì,故gù今jīn也yě。愠yùn,恚huì。殒yǔn,坠zhuì也yě。畎quǎn夷yí,狄dí国guó也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“贤xián者zhě以yǐ其qí昭zhāo昭zhāo,使shǐ人rén昭zhāo昭zhāo。今jīn以yǐ其qí昏hūn昏hūn,使shǐ人rén昭zhāo昭zhāo。”(贤xián者zhě治zhì国guó,法fǎ度dù昭zhāo明míng。明míng於yú道dào德dé,是shì躬gōng行xíng之zhī道dào可kě也yě。今jīn之zhī治zhì国guó,法fǎ度dù昏hūn昏hūn,乱luàn溃kuì之zhī政zhèng也yě,身shēn不bù能néng治zhì,而ér欲yù使shǐ人rén昭zhāo明míng,不bù可kě得dé也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán以yǐ明míng昭zhāo暗àn,暗àn者zhě以yǐ开kāi,以yǐ暗àn责zé明míng,暗àn者zhě愈yù迷mí,贤xián者zhě可kě遵zūn,讥jī今jīn之zhī非fēi也yě。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“昭zhāo昭zhāo”者zhě,孟mèng子zi言yán有yǒu诸zhū己jǐ然rán後hòu求qiú诸zhū人rén之zhī道dào也yě。贤xián者zhě之zhī君jūn治zhì国guó,以yǐ其qí昭zhāo昭zhāo,明míng己jǐ之zhī道dào德dé,然rán後hòu使shǐ人rén昭zhāo昭zhāo。今jīn之zhī治zhì国guó者zhě,乃nǎi以yǐ昏hūn昏hūn,不bù能néng自zì明míng己jǐ之zhī道dào德dé,而ér欲yù使shǐ他tā人rén昭zhāo明míng,微wēi不bù可kě得dé也yě。是shì亦yì所suǒ谓wèi曲qū其qí表biǎo而ér求qiú影yǐng之zhī正zhèng,浊zhuó其qí源yuán而ér求qiú流liú之zhī请qǐng,同tóng其qí旨zhǐ。

孟mèng子zi谓wèi高gāo子zi曰yuē:“山shān径jìng之zhī蹊qī间jiān介jiè然rán用yòng之zhī而ér成chéng路lù,为wèi间jiān不bù用yòng,则zé茅máo塞sāi之zhī矣yǐ。今jīn茅máo塞sāi子zi之zhī心xīn矣yǐ。”(高gāo子zi,齐qí人rén也yě,尝cháng学xué于yú孟mèng子zi,乡xiāng道dào而ér未wèi明míng,则zé学xué于yú他tā术shù。孟mèng子zi谓wèi之zhī曰yuē:山shān径jìng,山shān之zhī岭lǐng有yǒu微wēi蹊qī介jiè然rán,人rén遂suì用yòng之zhī不bù止zhǐ,则zé蹊qī成chéng为wéi路lù;为wèi间jiān,有yǒu间jiān也yě,谓wèi废fèi而ér不bù用yòng,则zé茅máo草cǎo生shēng而ér塞sāi之zhī,不bù复fù为wèi路lù。以yǐ喻yù高gāo子zi学xué于yú仁rén义yì之zhī道dào,当dāng遂suì行xíng之zhī而ér反fǎn中zhōng止zhǐ,正zhèng若ruò山shān路lù。故gù曰yuē:“茅máo塞sāi子zi之zhī心xīn也yě。”)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán圣shèng人rén之zhī道dào,学xué而ér时shí习xí,仁rén义yì在zài身shēn常cháng本běn常cháng被bèi服fú,舍shě而ér弗fú修xiū,犹yóu茅máo是shì塞sāi,明míng为wèi善shàn之zhī不bù可kě倦juàn也yě。孟mèng子zi谓wèi于yú高gāo子zi曰yuē:山shān岭lǐng有yǒu微wēi蹊qī,其qí间jiān之zhī微wēi小xiǎo介jiè然rán而ér已yǐ,如rú用yòng而ér行xíng之zhī,则zé蹊qī成chéng大dà路lù。不bù用yòng而ér行xíng之zhī,茅máo草cǎo生shēng塞sāi之zhī,不bù能néng成chéng其qí路lù也yě。喻yù高gāo子zi之zhī为wèi善shàn,止zhǐ于yú中zhōng道dào,而ér其qí心xīn为wèi利lì欲yù之zhī所suǒ充chōng塞sè,亦yì若ruò茅máo塞sāi其qí路lù矣yǐ。故gù曰yuē今jīn茅máo塞sāi子zi之zhī心xīn矣yǐ。盖gài高gāo子zi尝cháng于yú为wèi诗shī,而ér不bù通tōng乎hū意yì,是shì塞sāi其qí心xīn之zhī一yī端duān也yě。

高gāo子zi曰yuē:“禹yǔ之zhī声shēng尚shàng文wén王wáng之zhī声shēng。”孟mèng子zi曰yuē:“何hé以yǐ言yán之zhī?”(高gāo子zi以yǐ为wéi禹yǔ之zhī尚shàng声shēng乐yuè过guò于yú文wén王wáng。孟mèng子zi难nán之zhī,曰yuē何hé以yǐ言yán之zhī。)曰yuē:“以yǐ追zhuī蠡lí。”(高gāo子zi曰yuē:禹yǔ时shí钟zhōng在zài者zhě,追zhuī蠡lí也yě。追zhuī,钟zhōng钮niǔ也yě,钮niǔ磨mó处chù深shēn矣yǐ。蠡lí,欲yù绝jué之zhī貌mào也yě。文wén王wáng之zhī钟zhōng不bù然rán。以yǐ禹yǔ为wèi尚shàng乐lè也yě。)曰yuē:“是shì奚xī足zú哉zāi?城chéng门mén之zhī轨guǐ,两liǎng马mǎ之zhī力lì与yǔ?”(孟mèng子zi曰yuē:是shì何hé足zú以yǐ为wéi禹yǔ尚shàng乐lè乎hū?先xiān代dài之zhī乐yuè器qì,後hòu王wáng皆jiē用yòng之zhī,禹yǔ在zài文wén王wáng之zhī前qián千qiān有yǒu馀yú岁suì,用yòng钟zhōng日rì久jiǔ,故gù追zhuī欲yù绝jué耳ěr。譬pì若ruò城chéng门mén之zhī轨guǐ啮niè,其qí限xiàn切qiè深shēn者zhě,用yòng之zhī多duō耳ěr,岂qǐ两liǎng马mǎ之zhī力lì使shǐ之zhī然rán乎hū?两liǎng马mǎ者zhě,《春chūn秋qiū外wài传zhuàn》曰yuē:“国guó马mǎ足zú以yǐ行xíng关guān,公gōng马mǎ足zú以yǐ称chēng赋fù。”是shì两liǎng马mǎ也yě。)

[疏shū]“高gāo子zi”至zhì“力lì与yǔ”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán前qián圣shèng後hòu圣shèng,所suǒ尚shàng者zhě同tóng,三sān王wáng一yī体tǐ,何hé得dé相xiāng逾yú。欲yù以yǐ追zhuī蠡lí,未wèi达dá一yì隅yú。孟mèng子zi言yán之zhī,将jiāng以yǐ启qǐ其qí蒙méng。“高gāo子zi曰yuē:禹yǔ之zhī声shēng尚shàng文wén王wáng之zhī声shēng”者zhě,高gāo子zi言yán於yú孟mèng子zi,曰yuē禹yǔ王wáng之zhī尚shàng声shēng乐yuè过guò於yú文wén王wáng之zhī声shēng乐yuè也yě。“孟mèng子zi曰yuē何hé以yǐ言yán之zhī”者zhě,孟mèng子zi见jiàn高gāo子zi蔽bì惑huò,故gù难nán之zhī曰yuē:何hé以yǐ言yán禹yǔ之zhī声shēng尚shàng文wén王wáng之zhī声shēng也yě?“曰yuē以yǐ追zhuī蠡lí”,高gāo子zi曰yuē:以yǐ其qí追zhuī蠡lí钟zhōng钮niǔ之zhī锐ruì欲yù绝jué,故gù云yún然rán也yě。“孟mèng子zi曰yuē:是shì奚xī足zú哉zāi,城chéng门mén之zhī轨guǐ,两liǎng马mǎ之zhī力lì与yǔ”,孟mèng子zi又yòu以yǐ此cǐ解jiě高gāo子zi之zhī蔽bì也yě,言yán此cǐ追zhuī蠡lí何hé足zú为wèi禹yǔ之zhī声shēng尚shàng乐lè过guò於yú文wén王wáng乎hū?且qiě譬pì之zhī城chéng门mén之zhī轨guǐ啮niè,其qí限xiàn之zhī深shēn处chù,岂qǐ以yǐ两liǎng马mǎ之zhī力lì能néng使shǐ之zhī然rán。亦yì以yǐ积jī渐jiàn之zhī久jiǔ故gù使shǐ然rán也yě,非fēi特tè两liǎng马mǎ之zhī力lì即jí如rú是shì之zhī深shēn也yě。言yán禹yǔ王wáng至zhì文wén王wáng,其qí钟zhōng用yòng之zhī亦yì以yǐ日rì久jiǔ,故gù能néng磨mó锐ruì至zhì於yú欲yù绝jué也yě。此cǐ又yòu见jiàn高gāo子zi之zhī蔽bì不bù独dú於yú诗shī也yě。所suǒ谓wèi太tài山shān之zhī溜liū,久jiǔ而ér穿chuān石shí;单dān极jí之zhī绠gěng,久jiǔ而ér断duàn:其qí来lái非fēi一yī日rì也yě。两liǎng马mǎ即jí如rú注zhù所suǒ谓wèi《春chūn秋qiū外wài传zhuàn》云yún“国guó马mǎ、公gōng马mǎ”是shì也yě。

齐qí饥jī。陈chén臻zhēn曰yuē:“国guó人rén皆jiē以yǐ夫fū子zǐ将jiāng复fù为wèi发fā棠táng,殆dài不bù可kě复fù。”(棠táng,齐qí邑yì也yě。孟mèng子zi尝cháng劝quàn齐qí王wáng发fā棠táng邑yì之zhī仓cāng,以yǐ振zhèn贫pín穷qióng,时shí人rén赖lài之zhī。今jīn齐qí人rén复fù饥jī,陈chén臻zhēn言yán一yī国guó之zhī人rén皆jiē以yǐ为wéi夫fū子zǐ将jiāng复fù若ruò发fā棠táng时shí劝quàn王wáng也yě,殆dài不bù可kě复fù言yán之zhī也yě。)孟mèng子zi曰yuē:“是shì为wèi冯féng妇fù也yě。晋jìn人rén有yǒu冯féng妇fù者zhě,善shàn搏bó虎hǔ,卒zú为wèi善shàn士shì。则zé之zhī野yě,有yǒu众zhòng逐zhú虎hǔ,虎hǔ负fù,莫mò之zhī敢gǎn撄yīng。望wàng见jiàn冯féng妇fù,趋qū而ér迎yíng之zhī。冯féng妇fù攘rǎng臂bì下xià车chē,众zhòng皆jiē悦yuè之zhī。其qí为wèi士shì者zhě笑xiào之zhī。”(冯féng,姓xìng;妇fù,名míng也yě。勇yǒng而ér有yǒu力lì,能néng搏bó虎hǔ。卒zú,後hòu也yě。善shàn士shì者zhě,以yǐ善shàn搏bó虎hǔ有yǒu勇yǒng名míng也yě,故gù进jìn以yǐ为wéi士shì。之zhī於yú野yě外wài,复fù见jiàn逐zhú虎hǔ者zhě,撄yīng,迫pò也yě。虎hǔ依yī陬zōu而ér怒nù,无wú敢gǎn迫pò近jìn者zhě也yě。冯féng妇fù耻chǐ不bù如rú前qián,见jiàn虎hǔ走zǒu而ér迎yíng之zhī,攘rǎng臂bì下xià车chē,欲yù复fù搏bó之zhī,众zhòng人rén悦yuè其qí勇yǒng猛měng。其qí士shì之zhī党dǎng笑xiào其qí不bù知zhī止zhǐ也yě。故gù孟mèng子zi谓wèi陈chén臻zhēn今jīn欲yù复fù使shǐ我wǒ如rú发fā棠táng时shí言yán之zhī於yú君jūn,是shì则zé我wǒ为wèi冯féng妇fù也yě,必bì为wèi知zhī者zhě所suǒ笑xiào也yě。)

[疏shū]“齐qí饥jī”至zhì“笑xiào之zhī”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán可kě为wèi则zé从cóng,不bù可kě则zé凶xiōng,言yán善shàn见jiàn用yòng,得dé其qí时shí也yě。非fēi时shí逆nì指zhǐ,犹yóu若ruò冯féng妇fù,搏bó虎hǔ无wú已yǐ,必bì有yǒu害hài也yě。“齐qí饥jī,陈chén臻zhēn曰yuē”至zhì“殆dài不bù可kě复fù”者zhě,盖gài齐qí国guó之zhī人rén时shí皆jiē被bèi饥jī,孟mèng子zi尝cháng劝quàn齐qí王wáng发fā粟sù以yǐ赈zhèn之zhī,今jīn者zhě复fù饥jī,而ér孟mèng子zi不bù复fù发fā棠táng邑yì之zhī粟sù以yǐ赈zhèn。陈chén臻zhēn为wèi孟mèng子zi之zhī弟dì子zǐ,乃nǎi问wèn孟mèng子zi,言yán齐qí国guó之zhī人rén皆jiē以yǐ为wéi夫fū子zǐ将jiāng复fù发fā棠táng邑yì之zhī粟sù以yǐ赈zhèn救jiù之zhī,今jīn夫fū子zǐ不bù复fù发fā棠táng,殆dài为wèi齐qí王wáng不bù可kě复fù劝quàn,是shì如rú之zhī何hé?故gù以yǐ此cǐ问wèn孟mèng子zi。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“其qí为wèi士shì者zhě皆jiē笑xiào之zhī”者zhě,孟mèng子zi乃nǎi以yǐ此cǐ冯féng妇fù之zhī喻yù而ér比bǐ言yán於yú陈chén臻zhēn也yě。言yán如rú将jiāng复fù发fā棠táng,是shì为wèi冯féng妇fù者zhě也yě。冯féng妇fù能néng暴bào虎hǔ也yě,言yán晋jìn国guó有yǒu冯féng妇fù之zhī人rén,善shàn能néng搏bó虎hǔ,後hòu为wèi之zhī善shàn士shì,则zé之zhī於yú野yě外wài,见jiàn有yǒu众zhòng人rén逐zhú其qí虎hǔ,虎hǔ倚yǐ山shān而ér怒nù,众zhòng人rén皆jiē莫mò敢gǎn撄yīng而ér搏bó之zhī者zhě。望wàng见jiàn冯féng妇fù来lái,乃nǎi皆jiē趋qū进jìn而ér迎yíng之zhī,冯féng妇fù乃nǎi下xià车chē,攘rǎng臂bì欲yù复fù搏bó之zhī。众zhòng人rén皆jiē悦yuè其qí勇yǒng猛měng,其qí为wèi士shì之zhī党dǎng者zhě,知zhī道dào则zé笑xiào其qí不bù知zhī止zhǐ也yě。言yán今jīn齐qí王wáng恃shì威wēi虐nüè以yǐ敛liǎn民mín,亦yì若ruò虎hǔ之zhī负fù,以yǐ难nán合hé之zhī说shuō,述shù於yú暴bào人rén之zhī前qián,又yòu若ruò迎yíng而ér搏bó虎hǔ也yě。是shì以yǐ孟mèng子zi将jiāng复fù为wèi发fā棠táng,非fēi不bù足zú以yǐ悦yuè众zhòng,自zì君jūn子zǐ观guān之zhī,亦yì若ruò为wèi士shì者zhě之zhī笑xiào冯féng妇fù也yě,以yǐ其qí不bù知zhī止zhǐ矣yǐ。○注zhù“棠táng,齐qí邑yì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《齐qí世shì家jiā》,《史shǐ记jì》云yún:“棠táng公gōng娄lóu好hǎo。”裴péiる云yún:“贾jiǎ逵kuí曰yuē:棠táng公gōng,齐qí邑yì大dà夫fū也yě。”是shì棠táng之zhī为wèi齐qí邑yì明míng矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“口kǒu之zhī於yú味wèi也yě,目mù之zhī於yú色sè也yě,耳ěr之zhī於yú声shēng也yě,鼻bí之zhī於yú臭chòu也yě,四sì肢zhī之zhī於yú安ān佚yì也yě,性xìng也yě。有yǒu命mìng焉yān,君jūn子zǐ不bù谓wèi性xìng也yě。”(口kǒu之zhī甘gān美měi味wèi,目mù之zhī好hǎo美měi色sè,耳ěr之zhī乐lè五wǔ音yīn,鼻bí之zhī喜xǐ芬fēn香xiāng。臭chòu,香xiāng也yě,《易yì》曰yuē:“其qí臭chòu如rú兰lán。”四sì体tǐ谓wèi之zhī四sì肢zhī,四sì肢zhī懈xiè倦juàn,则zé思sī安ān佚yì不bù劳láo苦kǔ。此cǐ皆jiē人rén性xìng之zhī所suǒ欲yù也yě,得dé居jū此cǐ乐lè者zhě,有yǒu命mìng禄lù,人rén不bù能néng皆jiē如rú其qí愿yuàn也yě。凡fán人rén则zé有yǒu情qíng从cóng欲yù而ér求qiú可kě身shēn,君jūn子zǐ之zhī道dào,则zé以yǐ仁rén义yì为wèi先xiān,礼lǐ节jié为wèi制zhì,不bù以yǐ性xìng欲yù而ér苟gǒu求qiú之zhī也yě,故gù君jūn子zǐ不bù谓wèi之zhī性xìng也yě。)仁rén之zhī於yú父fù子zǐ也yě,义yì之zhī於yú君jūn臣chén也yě,礼lǐ之zhī於yú宾bīn主zhǔ也yě,知zhī之zhī於yú贤xián者zhě也yě,圣shèng人rén之zhī於yú天tiān道dào也yě,命mìng也yě。有yǒu性xìng焉yān,君jūn子zǐ不bù谓wèi命mìng也yě。(仁rén者zhě得dé以yǐ恩ēn爱ài施shī於yú父fù子zǐ,义yì者zhě得dé以yǐ义yì理lǐ施shī於yú君jūn臣chén,好hǎo礼lǐ者zhě得dé以yǐ礼lǐ敬jìng施shī於yú宾bīn主zhǔ,知zhī者zhě得dé以yǐ明míng知zhī知zhī贤xián达dá善shàn,圣shèng人rén得dé以yǐ天tiān道dào王wáng於yú天tiān下xià,此cǐ皆jiē命mìng禄lù,遭zāo遇yù乃nǎi得dé居jū而ér行xíng之zhī,不bù遇yù者zhě不bù得dé施shī行xíng。然rán亦yì才cái性xìng有yǒu之zhī,故gù可kě用yòng也yě。凡fán人rén则zé归guī之zhī命mìng禄lù,在zài天tiān而ér已yǐ,不bù复fù治zhì性xìng。以yǐ君jūn子zǐ之zhī道dào,则zé修xiū仁rén行xíng义yì,修xiū礼lǐ学xué知zhī,庶shù几jǐ圣shèng人rén不bù倦juàn,不bù但dàn坐zuò而ér听tīng命mìng,故gù曰yuē君jūn子zǐ不bù谓wèi命mìng也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“命mìng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán尊zūn德dé乐lè道dào,不bù任rèn佚yì性xìng,治zhì性xìng勤qín礼lǐ,不bù专zhuān委wěi命mìng。君jūn子zǐ所suǒ能néng,小xiǎo人rén所suǒ病bìng。究jiū言yán其qí事shì,以yǐ劝quàn戒jiè也yě。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“君jūn子zǐ不bù谓wèi性xìng也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán人rén口kǒu之zhī於yú美měi味wèi,目mù之zhī於yú好hào色sè,耳ěr之zhī於yú五wǔ声shēng,鼻bí之zhī於yú芬fēn芳fāng,四sì肢zhī之zhī於yú安ān佚yì无wú事shì以yǐ劳láo之zhī,凡fán此cǐ五wǔ者zhě,皆jiē人rén性xìng所suǒ欲yù也yě。然rán而ér得dé居jū於yú此cǐ乐lè者zhě,以yǐ其qí有yǒu命mìng存cún焉yān。君jūn子zǐ以yǐ为wéi有yǒu命mìng,在zài所suǒ不bù求qiú,而ér不bù可kě以yǐ幸xìng得de也yě,是shì所suǒ以yǐ不bù谓wèi之zhī性xìng也yě。“仁rén之zhī於yú父fù子zǐ也yě”至zhì“君jūn子zǐ不bù谓wèi命mìng也yě”者zhě,孟mèng子zi又yòu言yán仁rén以yǐ恩ēn爱ài施shī之zhī於yú父fù子zǐ,义yì以yǐ义yì理lǐ施shī之zhī於yú君jūn臣chén,礼lǐ以yǐ礼lǐ敬jìng施shī之zhī於yú宾bīn主zhǔ,知zhī以yǐ明míng智zhì施shī之zhī於yú贤xián者zhě,而ér具jù四sì端duān,圣shèng人rén兼jiān统tǒng四sì体tǐ而ér与yǔ於yú天tiān道dào以yǐ王wàng天tiān下xià者zhě也yě,凡fán此cǐ五wǔ者zhě,皆jiē归guī之zhī於yú命mìng也yě。然rán而ér有yǒu是shì五wǔ者zhě,皆jiē禀bǐng乎hū天tiān性xìng也yě,以yǐ其qí有yǒu性xìng存cún焉yān。君jūn子zǐ以yǐ为wéi有yǒu性xìng,在zài所suǒ可kě求qiú,而ér不bù可kě不bù勉miǎn也yě,是shì所suǒ以yǐ不bù谓wèi之zhī命mìng也yě。孟mèng子zi言yán之zhī,所suǒ以yǐ分fēn别bié凡fán人rén、君jūn子zǐ,以yǐ劝quàn戒jiè时shí人rén。

浩hào生shēng不bù害hài问wèn曰yuē:“乐lè正zhèng子zi何hé人rén也yě?”(浩hào生shēng,姓xìng;不bù害hài,名míng。齐qí人rén也yě。见jiàn孟mèng子zi闻wén乐lè正zhèng子zi为wéi政zhèng於yú鲁lǔ而ér喜xǐ,故gù问wèn乐lè政zhèng子zi何hé等děng人rén也yě。)孟mèng子zi曰yuē:“善shàn人rén也yě,信xìn人rén也yě。”(乐lè正zhèng子zi为wéi人rén有yǒu善shàn有yǒu信xìn也yě。)“何hé谓wèi善shàn?何hé谓wèi信xìn?”(不bù害hài为wèi善shàn、信xìn之zhī行xíng谓wèi何hé?)曰yuē:“可kě欲yù之zhī谓wèi善shàn,有yǒu诸zhū己jǐ之zhī谓wèi信xìn,充chōng实shí之zhī谓wèi美měi,充chōng实shí而ér有yǒu光guāng辉huī之zhī谓wèi大dà,大dà而ér化huà之zhī之zhī谓wèi圣shèng,圣shèng而ér不bù可kě知zhī之zhī之zhī谓wèi。神shén乐lè正zhèng子zi二èr之zhī中zhōng,四sì之zhī下xià也yě。”(己jǐ之zhī可kě欲yù,乃nǎi使shǐ人rén欲yù之zhī,是shì为wèi善shàn人rén。己jǐ所suǒ不bù欲yù,勿wù施shī於yú人rén也yě。有yǒu之zhī於yú己jǐ,乃nǎi谓wèi人rén有yǒu之zhī,是shì为wèi信xìn人rén。不bù意yì不bù信xìn也yě。充chōng实shí善shàn信xìn,使shǐ之zhī不bù虚xū,是shì为wèi美měi人rén。美měi德dé之zhī人rén也yě。充chōng实shí善shàn信xìn而ér宣xuān扬yáng之zhī,使shǐ有yǒu光guāng辉huī,是shì为wèi大dà人rén。大dà行xíng其qí道dào,使shǐ天tiān下xià化huà之zhī,是shì为wèi圣shèng人rén。有yǒu圣shèng知zhī之zhī明míng,其qí道dào不bù可kě得dé知zhī,是shì为wèi神shén人rén。人rén有yǒu是shì六liù等děng,乐lè正zhèng子zi能néng善shàn能néng信xìn,在zài二èr者zhě之zhī中zhōng,四sì者zhě之zhī下xià也yě。)

[疏shū]“浩hào生shēng”至zhì“下xià也yě”。正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán神shén圣shèng以yǐ下xià,优yōu劣liè异yì差chà,乐lè正zhèng好hǎo善shàn,应yīng下xià二èr科kē,是shì以yǐ孟mèng子zi为wèi之zhī喜xǐ者zhě也yě。“浩hào生shēng不bù害hài问wèn曰yuē:乐lè正zhèng何hé人rén也yě”者zhě,浩hào生shēng不bù害hài问wèn孟mèng子zi,曰yuē乐lè正zhèng子zi何hé等děng人rén也yě,以yǐ其qí见jiàn孟mèng子zi闻wén乐lè正zhèng子zi为wéi政zhèng於yú鲁lǔ而ér喜xǐ,故gù有yǒu此cǐ问wèn之zhī也yě。“孟mèng子zi曰yuē:善shàn人rén也yě,信xìn人rén也yě”,孟mèng子zi答dá之zhī,以yǐ为wéi乐lè正zhèng子zi是shì善shàn人rén、信xìn人rén者zhě也yě,以yǐ其qí有yǒu善shàn有yǒu信xìn故gù也yě。“何hé谓wèi善shàn、何hé谓wèi信xìn”,不bù害hài又yòu问wèn之zhī,曰yuē何hé以yǐ谓wèi之zhī善shàn,何hé以yǐ谓wèi之zhī信xìn也yě。“曰yuē可kě欲yù之zhī谓wèi善shàn,有yǒu诸zhū己jǐ之zhī谓wèi信xìn”至zhì“四sì之zhī下xià也yě”者zhě,孟mèng子zi又yòu答dá而ér详xiáng为wèi之zhī解jiě之zhī,曰yuē己jǐ之zhī可kě欲yù,使shǐ人rén欲yù之zhī,是shì为wèi善shàn;有yǒu是shì善shàn於yú己jǐ,谓wèi人rén亦yì有yǒu之zhī,是shì谓wèi之zhī信xìn。所suǒ谓wèi善shàn即jí仁rén义yì礼lǐ智zhì也yě,是shì为wèi可kě欲yù之zhī善shàn矣yǐ。充chōng实shí其qí善shàn,使shǐ之zhī不bù虚xū,是shì为wèi美měi人rén,故gù谓wèi之zhī美měi;充chōng实shí其qí善shàn,而ér宣xuān扬yáng之zhī,使shǐ有yǒu光guāng辉huī于yú外wài,是shì为wèi大dà人rén,故gù谓wèi之zhī大dà人rén;具jù此cǐ善shàn,不bù特tè充chōng实shí於yú己jǐ,而ér推tuī之zhī以yǐ化huà人rén,自zì近jìn以yǐ及jí远yuǎn,自zì内nèi以yǐ及jí外wài,是shì为wèi圣shèng人rén,故gù谓wèi之zhī圣shèng;以yǐ此cǐ之zhī善shàn,又yòu至zhì经jīng以yǐ万wàn方fāng,使shǐ人rén莫mò知zhī其qí故gù,是shì为wèi神shén人rén,故gù谓wèi之zhī神shén。凡fán是shì六liù善shàn,而ér乐lè正zhèng子zi能néng善shàn能néng信xìn,是shì在zài二èr之zhī中zhōng,而ér在zài美měi、大dà、圣shèng、神shén四sì者zhě之zhī下xià也yě,但dàn不bù能néng充chōng实shí而ér至zhì神shén也yě。○注zhù“孟mèng子zi闻wén乐lè正zhèng子zi为wéi政zhèng於yú鲁lǔ”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ盖gài经jīng文wén,说shuō见jiàn上shàng。 

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐