推荐
首页 › 书库 › 管子

第 45 / 84 回

公gōng 幣bì 」 , 則zé 必bì 有yǒu 「 私sī 幣bì 」 存cún 在zài 可kě 知zhī。 《 史shǐ 記jì . 平píng 準zhǔn 書shū 》 稱chēng : 武wǔ 帝dì 時shí , 「 郡jùn 國guó 多duō 姦jiān 鑄zhù 錢qián , 錢qián多duō 輕qīng 。 而ér 公gōng 卿qīng 請qǐng 令lìng 京jīng 師shī 鑄zhù 鍾zhōng 官guān 赤chì 側cè , 一yī 當dāng 五wǔ 。 賦fù , 官guān 用yòng, 非fēi 赤chì 側cè 不bù 得dé 行xíng 。 … … 其qí 後hòu 二èr 歲suì , 赤chì 側cè 錢qián 賤jiàn , 民mín 巧qiǎo 法fǎ 用yòng之zhī , 不bù 便biàn , 又yòu 廢fèi 。 於yú 是shì 悉xī 禁jìn 郡jùn 國guó 無wú 鑄zhù 錢qián , 專zhuān 令lìng 上shàng 林lín 三sān 官guān鑄zhù 。 錢qián 既jì 多duō , 而ér 令lìng 天tiān 下xià 非fēi 三sān 官guān 錢qián 不bù 得dé 行xíng 。 諸zhū 郡jùn 國guó 所suǒ 前qián 鑄zhù錢qián 皆jiē 廢fèi 銷xiāo 之zhī , 輸shū 其qí 銅tóng 三sān 官guān 。 而ér 民mín 之zhī 鑄zhù 錢qián 益yì 少shǎo , 計jì 其qí 費fèi 不bù能néng 相xiāng 當dāng , 唯wéi 真zhēn 工gōng 大dà 姦jiān 乃nǎi 盜dào 為wèi 之zhī 。 」 據jù 王wáng 先xiān 謙qiān 《 漢hàn 書shū 補bǔ 注zhù》 考kǎo 證zhèng , 云yún 此cǐ 事shì 在zài 武wǔ 帝dì 元yuán 鼎dǐng 四sì 年nián 。 赤chì 側cè 錢qián 行xíng 使shǐ 僅jǐn 二èr 年nián 而ér廢fèi 。 則zé 此cǐ 所suǒ 謂wèi 「 公gōng 幣bì 」 或huò 「 公gōng 錢qián 」 者zhě 豈qǐ 即jí 三sān 官guān 錢qián 之zhī 反fǎn 映yìng耶yé ?

〔 一yī 二èr 〕 元yuán 材cái 案àn : 「 大dà 家jiā 」 即jí 下xià 文wén 之zhī「 巨jù 家jiā 」 , 指zhǐ 大dà 地dì 主zhǔ 言yán 。 小xiǎo 家jiā 則zé 指zhǐ 小xiǎo 地dì 主zhǔ 及jí 一yī 般bān 農nóng 民mín 言yán。 下xià 文wén 云yún 「 謂wèi 大dà 家jiā 、 委wěi 貲zī 家jiā 曰yuē : 上shàng 且qiě 修xiū 游yóu , 人rén 出chū 若ruò 干gàn 幣bì」 , 又yòu 云yún 「 巨jù 家jiā 以yǐ 金jīn , 小xiǎo 家jiā 以yǐ 幣bì 」 , 大dà 小xiǎo 貧pín 富fù 之zhī 差chà , 界jiè限xiàn 顯xiǎn 然rán , 是shì 其qí 證zhèng 。

〔 一yī 三sān 〕 丁dīng 士shì 涵hán 云yún : 「 『 山shān 田tián 』 上shàng 脫tuō『 謂wèi 』 字zì 。 」 元yuán 材cái 案àn : 丁dīng 說shuō 非fēi 也yě 。 「 曰yuē 」 字zì 衍yǎn 文wén 。 此cǐ 蓋gài緊jǐn 承chéng 上shàng 文wén 而ér 言yán 。 謂wèi 調diào 查chá 統tǒng 計jì 既jì 得dé 有yǒu 標biāo 準zhǔn 之zhī 數shù 據jù , 乃nǎi 更gèng 進jìn一yī 步bù 根gēn 據jù 此cǐ 數shù 據jù 作zuò 為wèi 舉jǔ 行xíng 農nóng 貸dài 之zhī 依yī 據jù 。 即jí 將jiāng 田tián 地dì 分fēn 為wèi 三sān等děng : 凡fán 田tián 畝mǔ 數shù 之zhī 有yǒu 餘yú 於yú 其qí 人rén 食shí 者zhě 為wèi 高gāo 田tián 。 高gāo 田tián 者zhě 《 乘chéng 馬mǎ數shù 篇piān 》 所suǒ 謂wèi 「 郡jùn 縣xiàn 上shàng 臾yú 之zhī 壤rǎng 」 也yě 。 次cì 曰yuē 「 間jiān 田tián 」 。 又yòu 次cì曰yuē 「 山shān 田tián 」 。 「 間jiān 田tián 」 者zhě 中zhōng 田tián 也yě , 《 乘chéng 馬mǎ 數shù 篇piān 》 謂wèi 之zhī 「間jiān 壤rǎng 」 。 「 山shān 田tián 」 則zé 為wèi 「 下xià 田tián 」 , 《 乘chéng 馬mǎ 數shù 篇piān 》 謂wèi 之zhī 「下xià 壤rǎng 」 。 皆jiē 所suǒ 謂wèi 「 終zhōng 歲suì 其qí 食shí 不bù 足zú 於yú 其qí 人rén 」 者zhě 也yě 。 《 山shān 權quán數shù 篇piān 》 云yún : 「 高gāo 田tián 十shí 石shí , 間jiān 田tián 五wǔ 石shí , 庸yōng 田tián 三sān 石shí 。 其qí 餘yú 皆jiē屬shǔ 諸zhū 荒huāng 田tián 。 」 然rán 則zé 所suǒ 謂wèi 「 山shān 田tián 」 者zhě , 殆dài 即jí 所suǒ 謂wèi 「 庸yōng 田tián 三sān石shí 」 及jí 「 其qí 餘yú 皆jiē 屬shǔ 諸zhū 荒huāng 田tián 」 者zhě 耶yé ? 此cǐ 三sān 種zhǒng 田tián 內nèi 之zhī 人rén 民mín ,貧pín 富fù 有yǒu 餘yú 不bù 足zú 之zhī 情qíng 形xíng 不bù 同tóng , 故gù 貸dài 款kuǎn 之zhī 數shù 量liàng 及jí 其qí 舉jǔ 行xíng 貸dài 款kuǎn之zhī 意yì 義yì 亦yì 不bù 一yī 致zhì 。 高gāo 田tián 有yǒu 餘yú , 所suǒ 貸dài 之zhī 款kuǎn 數shù 量liàng 必bì 多duō , 而ér 其qí意yì 義yì 則zé 為wèi 預yù 守shǒu 其qí 穀gǔ 。 山shān 田tián 間jiān 田tián 不bù 足zú , 故gù 其qí 所suǒ 貸dài 之zhī 款kuǎn 數shù 量liàng亦yì 少shǎo , 而ér 其qí 意yì 義yì 則zé 為wèi 一yī 種zhǒng 賑zhèn 濟jì 性xìng 質zhì , 故gù 曰yuē 「 以yǐ 滿mǎn 其qí 准zhǔn 」。 滿mǎn 其qí 准zhǔn 者zhě , 即jí 針zhēn 對duì 其qí 不bù 足zú 之zhī 程chéng 度dù 而ér 酌zhuó 予yǔ 補bǔ 充chōng 之zhī 謂wèi 也yě 。以yǐ 今jīn 語yǔ 釋shì 之zhī , 即jí 以yǐ 貸dài 款kuǎn 補bǔ 其qí 不bù 足zú , 以yǐ 滿mǎn 足zú 其qí 最zuì 低dī 生shēng 活huó 水shuǐ平píng 而ér 已yǐ 。 下xià 文wén 云yún : 「 龍lóng 夏xià 之zhī 地dì , 布bù 黃huáng 金jīn 九jiǔ 千qiān 。 以yǐ 幣bì 貲zī 金jīn。 巨jù 家jiā 以yǐ 金jīn , 小xiǎo 家jiā 以yǐ 幣bì 。 周zhōu 岐qí 山shān 至zhì 於yú 崢zhēng 丘qiū 之zhī 西xī 塞sāi 丘qiū 者zhě ,山shān 邑yì 之zhī 田tián 也yě 。 布bù 幣bì 稱chēng 貧pín 富fù 而ér 調diào 之zhī 。 周zhōu 壽shòu 陵líng 而ér 東dōng 至zhì 少shǎo 沙shā 者zhě, 中zhōng 田tián 也yě 。 據jù 之zhī 以yǐ 幣bì 。 巨jù 家jiā 以yǐ 金jīn , 小xiǎo 家jiā 以yǐ 幣bì 。 」 龍lóng 夏xià 之zhī地dì 當dāng 即jí 高gāo 田tián , 故gù 貸dài 款kuǎn 之zhī 數shù 量liàng 特tè 大dà 。 「 巨jù 家jiā 以yǐ 金jīn , 小xiǎo 家jiā 以yǐ幣bì 」 者zhě 即jí 此cǐ 處chù 「 大dà 家jiā 眾zhòng , 小xiǎo 家jiā 寡guǎ 」 之zhī 意yì 也yě 。 「 山shān 邑yì 之zhī 田tián布bù 幣bì 稱chēng 貧pín 富fù 而ér 調diào 之zhī 」 者zhě , 即jí 此cǐ 處chù 「 置zhì 公gōng 幣bì 以yǐ 滿mǎn 其qí 准zhǔn 」 之zhī意yì 也yě 。

〔 一yī 四sì 〕 何hé 如rú 璋zhāng 云yún : 「 重zhòng 歲suì 豐fēng 年nián , 謂wèi大dà 熟shú 也yě 。 重zhòng 猶yóu 豐fēng 也yě 。 」 元yuán 材cái 案àn : 此cǐ 說shuō 是shì 也yě 。 古gǔ 人rén 自zì 有yǒu 複fù語yǔ , 猶yóu 《 鹽yán 鐵tiě 論lùn . 力lì 耕gēng 篇piān 》 之zhī 言yán 「 凶xiōng 年nián 惡è 歲suì 」 矣yǐ 。 安ān 井jǐng衡héng 以yǐ 重zhòng 歲suì 為wèi 比bǐ 年nián , 梁liáng 啟qǐ 超chāo 以yǐ 「 重zhòng 」 字zì 屬shǔ 上shàng 為wèi 句jù , 許xǔ 維wéi 遹yù以yǐ「

重zhòng 」 字zì 為wèi 衍yǎn 文wén , 郭guō 沫mò 若ruò 以yǐ 重zhòng 歲suì 為wèi 次cì年nián 者zhě 皆jiē 非fēi 。

〔 一yī 五wǔ 〕 劉liú 績jī 云yún : 「 萌méng , 田tián 民mín 也yě 。 」元yuán 材cái 案àn : 「 萌méng 」 字zì 在zài 本běn 書shū 各gè 篇piān 中zhōng 凡fán 二èr 十shí 三sān 見jiàn 。 僅jǐn 在zài 《 輕qīng重zhòng 丁dīng 篇piān 》 一yī 篇piān 中zhōng 即jí 有yǒu 「 萌méng 」 字zì 二èr 十shí 一yī 個gè 。 但dàn 同tóng 篇piān 中zhōng 又yòu 有yǒu「 民mín 」 字zì 二èr 十shí 三sān 個gè , 「 氓máng 」 字zì 二èr 個gè 。 《 丁dīng 篇piān 》 於yú 分fēn 述shù 西xī南nán 東dōng 北běi 四sì 方fāng 受shòu 息xī 之zhī 萌méng 各gè 若ruò 干gàn 家jiā 後hòu , 又yòu 總zǒng 結jié 之zhī 曰yuē : 「 凡fán … … 受shòu 子zi 息xī 民mín 參cān 萬wàn 家jiā 」 。 分fēn 述shù 曰yuē 「 萌méng 」 , 總zǒng 結jié 曰yuē 「 民mín 」 ,可kě 見jiàn 「 萌méng 」 即jí 是shì 「 民mín 」 。 又yòu 「 南nán 方fāng 之zhī 萌méng 」 、 「 東dōng 方fāng 之zhī 萌méng」 、 「 北běi 方fāng 之zhī 萌méng 」 皆jiē 作zuò 「 萌méng 」 , 而ér 「 西xī 方fāng 之zhī 氓máng 」 則zé 作zuò 「氓máng 」 。 又yòu 「 子zi 為wèi 吾wú 君jūn 視shì 四sì 方fāng … … 其qí 受shòu 息xī 之zhī 氓máng 幾jǐ 何hé 千qiān 家jiā 」作zuò「

氓máng 」 , 而ér 下xià 文wén 四sì 個gè 「 受shòu 息xī 之zhī 萌méng 」 則zé皆jiē 作zuò 「 萌méng 」 。 可kě 見jiàn 「 氓máng 」 「 萌méng 」 二èr 字zì 亦yì 可kě 互hù 用yòng 。

〔 一yī 六liù 〕 安ān 井jǐng 衡héng 云yún : 「 ● , 時shí 價jià 也yě 。豐fēng 年nián 穀gǔ 賤jiàn , 為wèi 減jiǎn 寄jì 幣bì 什shén 分fēn 之zhī 三sān , 欲yù 多duō 致zhì 穀gǔ 也yě 。 」 張zhāng 佩pèi 綸lún云yún : 「 『 什shén 減jiǎn 三sān 』 , 謂wèi 以yǐ 所suǒ 寄jì 公gōng 幣bì , 歸guī 幣bì 十shí 之zhī 七qī , 歸guī 穀gǔ十shí 之zhī 三sān 。 豐fēng 年nián 穀gǔ 賤jiàn , 准zhǔn 價jià 必bì 輕qīng , 以yǐ 備bèi 凶xiōng 歲suì 出chū 之zhī 。 」 郭guō 沫mò若ruò 云yún : 「 鄉xiāng ● 應yīng 比bǐ 市shì ● 國guó ● 低dī 。 但dàn 因yīn 豐fēng 收shōu , 且qiě 係xì 預yù 約yuē 之zhī故gù , 穀gǔ 價jià 應yīng 減jiǎn , 故gù 請qǐng 減jiǎn 十shí 分fēn 之zhī 三sān 。 去qù 歲suì 所suǒ 置zhì 幣bì , 以yǐ 還hái 穀gǔ為wèi 上shàng , 還hái 幣bì 為wèi 下xià 。 高gāo 田tián 之zhī 萌méng 有yǒu 穀gǔ , 自zì 應yīng 還hái 穀gǔ 而ér 不bù 還hái 幣bì 。然rán 以yǐ 穀gǔ 價jià 折zhé 合hé , 所suǒ 得dé 之zhī 穀gǔ , 即jí 除chú 去qù 施shī 予yǔ 山shān 田tián 之zhī 幣bì , 較jiào 去qù歲suì 可kě 得dé 之zhī 穀gǔ 猶yóu 多duō 十shí 倍bèi 也yě 。 」 元yuán 材cái 案àn : 以yǐ 上shàng 三sān 氏shì 說shuō 皆jiē 非fēi 也yě。 ● 即jí 市shì 價jià , 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。 鄉xiāng 穀gǔ 之zhī ● ,即jí 鄉xiāng 穀gǔ 之zhī 市shì 價jià 也yě 。 此cǐ 謂wèi 至zhì 大dà 熟shú 豐fēng 收shōu 之zhī 時shí , 五wǔ 穀gǔ 既jì 登dēng , 政zhèng府fǔ 應yīng 即jí 開kāi 始shǐ 收shōu 回huí 貸dài 款kuǎn 本běn 利lì 。 此cǐ 時shí 穀gǔ 價jià 必bì 賤jiàn , 故gù 政zhèng 府fǔ 對duì 於yú高gāo 田tián 之zhī 民mín 所suǒ 貸dài 之zhī 款kuǎn , 一yī 律lǜ 按àn 照zhào 現xiàn 行xíng 價jià 格gé 折zhé 債zhài 為wèi 穀gǔ 。 「 請qǐng為wèi 子zi 什shén 減jiǎn 三sān 」 者zhě , 即jí 政zhèng 府fǔ 將jiāng 貸dài 款kuǎn 本běn 利lì , 按àn 十shí 分fēn 之zhī 七qī 折zhé 穀gǔ收shōu 回huí , 其qí 餘yú 三sān 分fēn 則zé 仍réng 責zé 令lìng 其qí 以yǐ 貨huò 幣bì 償cháng 還hái 之zhī 。 《 山shān 至zhì 數shù 篇piān》 所suǒ 謂wèi 「 彼bǐ 穀gǔ 七qī 原yuán 誤wù 為wèi 十shí 藏cáng 於yú 上shàng , 三sān 藏cáng 於yú 下xià 」 者zhě 是shì 也yě 。於yú 是shì 高gāo 田tián 之zhī 穀gǔ 遂suì 大dà 部bù 入rù 於yú 政zhèng 府fǔ 之zhī 手shǒu , 而ér 貨huò 幣bì 則zé 仍réng 流liú 通tōng 於yú民mín 間jiān 。 依yī 照zhào 散sàn 輕qīng 聚jù 重zhòng 之zhī 原yuán 則zé , 穀gǔ 必bì 重zhòng 而ér 居jū 於yú 上shàng 風fēng , 貨huò 幣bì必bì 輕qīng 而ér 退tuì 居jū 下xià 風fēng 。 故gù 曰yuē 「 穀gǔ 為wèi 上shàng , 幣bì 為wèi 下xià 也yě 」 。 「 為wèi 上shàng」「

為wèi 下xià 」 與yǔ 「 在zài 上shàng 」 「 在zài 下xià 」 不bù 同tóng ,說shuō 已yǐ 詳xiáng 《 巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。

〔 一yī 七qī 〕 丁dīng 士shì 涵hán 云yún : 「 當dāng 讀dú 『 高gāo 田tián 撫fǔ間jiān 田tián 』 句jù , 『 不bù 被bèi 穀gǔ 十shí 倍bèi 』 句jù , 衍yǎn 『 山shān 』 字zì , 『 山shān 田tián 以yǐ君jūn 寄jì 幣bì 』 句jù 。 『 撫fǔ 』 , 抵dǐ 也yě 。 以yǐ 高gāo 田tián 抵dǐ 間jiān 田tián 之zhī 不bù 被bèi 穀gǔ 者zhě, 相xiāng 去qù 十shí 倍bèi 也yě 。 山shān 田tián 不bù 被bèi 穀gǔ , 更gèng 不bù 止zhǐ 十shí 倍bèi 。 故gù 寄jì 幣bì 以yǐ 賑zhèn之zhī 。 下xià 文wén 云yún : 『 周zhōu 岐qí 山shān 至zhì 於yú 崢zhēng 丘qiū 之zhī 西xī 塞sāi 丘qiū 者zhě 山shān 邑yì 之zhī 田tián 也yě。 布bù 幣bì 稱chēng 貧pín 富fù 而ér 調diào 之zhī 。 』 是shì 其qí 證zhèng 。 下xià 文wén 又yòu 云yún : 『 周zhōu 壽shòu 陵líng而ér 東dōng 至zhì 少shǎo 沙shā 者zhě , 中zhōng 田tián 也yě 。 振zhèn 之zhī 以yǐ 幣bì 。 』 是shì 中zhōng 田tián 亦yì 寄jì 公gōng 幣bì。 上shàng 文wén 云yún : 『 山shān 田tián 間jiān 田tián 曰yuē 終zhōng 歲suì 其qí 食shí 不bù 足zú 於yú 其qí 人rén 若ruò 干gàn ? 則zé置zhì 公gōng 幣bì 焉yān 以yǐ 滿mǎn 其qí 准zhǔn 。 』 是shì 其qí 證zhèng 。 」 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún : 「 《 說shuō 文wén》 : 『 撫fǔ , 安ān 也yě , 一yī 曰yuē 循xún 也yě 。 』 以yǐ 高gāo 田tián 之zhī 所suǒ 得dé , 撫fǔ 安ān 間jiān田tián 。 被bèi , 覆fù 也yě 。 』 山shān 不bù 能néng 覆fù 穀gǔ 之zhī 處chù , 其qí 苦kǔ 更gèng 十shí 倍bèi 山shān 田tián ,則zé 以yǐ 公gōng 幣bì 振zhèn 之zhī , 視shì 山shān 田tián 之zhī 惠huì 未wèi 為wèi 過guò 當dāng 。 《 呂lǚ 覽lǎn . 古gǔ 樂lè .高gāo 注zhù 》 : 『 淫yín , 過guò 也yě 。 』 」 顏yán 昌chāng 嶢yáo 云yún : 「 『 山shān 不bù 被bèi 穀gǔ 』, 『 山shān 』 字zì 衍yǎn 文wén , 是shì 也yě 。 間jiān 田tián 即jí 中zhōng 田tián 也yě 。 撫fǔ 訓xùn 安ān 撫fǔ 、 撫fǔ卹xù 之zhī 撫fǔ 。 下xià 文wén 『 三sān 壤rǎng 已yǐ 撫fǔ 而ér 國guó 穀gǔ 再zài 十shí 倍bèi 』 , 與yǔ 此cǐ 『 撫fǔ 』字zì 同tóng 義yì 。 『 高gāo 田tián 』 即jí 《 乘chéng 馬mǎ 數shù 》 所suǒ 云yún 『 上shàng 臾yú 之zhī 壤rǎng 』 也yě 。『 高gāo 田tián 撫fǔ 間jiān 田tián 』 , 即jí 《 篋qiè 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 所suǒ 謂wèi 『 以yǐ 上shàng 壤rǎng 之zhī 滿mǎn 補bǔ下xià 壤rǎng 之zhī 虛xū 』 也yě 。 」 聞wén 一yī 多duō 云yún : 「 疑yí 本běn 作zuò 『 間jiān 田tián 撫fǔ 山shān 田tián 』, 殘cán 缺quē 僅jǐn 存cún 一yī 『 山shān 』 字zì 。 此cǐ 謂wèi 以yǐ 高gāo 田tián 抵dǐ 間jiān 田tián , 不bù 被bèi 之zhī 穀gǔ十shí 倍bèi , 以yǐ 間jiān 田tián 抵dǐ 山shān 田tián , 不bù 被bèi 之zhī 穀gǔ 亦yì 十shí 倍bèi , 言yán 高gāo 田tián 所suǒ 產chǎn 超chāo出chū 間jiān 田tián 十shí 倍bèi , 間jiān 田tián 超chāo 出chū 山shān 田tián 十shí 倍bèi , 是shì 高gāo 田tián 超chāo 出chū 山shān 田tián 二èr 十shí倍bèi 也yě 。 『 失shī 』 通tōng 『 泆yì 』 , 泆yì 即jí 溢yì 字zì 。 淫yín 、 溢yì 皆jiē 滿mǎn 也yě 。 」郭guō 沫mò 若ruò 云yún : 「 『 山shān 』 字zì 非fēi 衍yǎn 文wén 。 『 山shān 』 下xià 奪duó『

田tián 』 字zì 耳ěr 。 撫fǔ , 補bǔ 也yě 。 被bèi , 及jí 也yě 。『 被bèi 』 字zì 斷duàn 句jù , 言yán 以yǐ 高gāo 山shān 之zhī 豐fēng 收shōu 與yǔ 置zhì 幣bì 換huàn 穀gǔ 之zhī 贏yíng 餘yú 補bǔ 間jiān田tián 山shān 田tián 之zhī 不bù 及jí , 穀gǔ 猶yóu 較jiào 去qù 歲suì 超chāo 過guò 十shí 倍bèi 。 山shān 田tián 即jí 以yǐ 往wǎng 歲suì 所suǒ置zhì 幣bì 施shī 與yǔ 之zhī 亦yì 無wú 損sǔn 失shī 。 」 元yuán 材cái 案àn : 「 山shān 」 下xià 脫tuō 「 田tián 」 字zì, 是shì 也yě 。 此cǐ 當dāng 讀dú 「 高gāo 田tián 撫fǔ 」 為wèi 句jù , 「 間jiān 田tián 山shān 田tián 不bù 被bèi 」 為wèi句jù , 「 穀gǔ 十shí 倍bèi 」 為wèi 句jù 。 「 撫fǔ 」 即jí 《 曲qū 禮lǐ 》 「 國guó 君jūn 撫fǔ 式shì 」之zhī 撫fǔ , 注zhù 云yún : 「 撫fǔ 猶yóu 據jù 也yě 。 」 「 被bèi 」 即jí 《 輕qīng 重zhòng 丁dīng 篇piān 》 「以yǐ 東dōng 之zhī 賤jiàn 被bèi 西xī 之zhī 貴guì 」 之zhī 被bèi 。 謂wèi 高gāo 田tián 之zhī 穀gǔ 已yǐ 由yóu 政zhèng 府fǔ 用yòng 「 十shí減jiǎn 三sān 」 之zhī 比bǐ 例lì 據jù 而ér 有yǒu 之zhī 。 間jiān 田tián 、 山shān 田tián 兩liǎng 地dì 所suǒ 產chǎn 之zhī 穀gǔ , 一yī則zé 僅jǐn 可kě 自zì 給gěi , 一yī 則zé 原yuán 本běn 不bù 足zú , 不bù 能néng 互hù 相xiāng 補bǔ 充chōng , 故gù 其qí 穀gǔ 價jià漲zhǎng 至zhì 十shí 倍bèi 也yě 。 淫yín 者zhě 過guò 也yě 。 「 山shān 田tián 以yǐ 君jūn 寄jì 幣bì 振zhèn 其qí 不bù 贍shàn , 未wèi淫yín 失shī 也yě 」 者zhě , 謂wèi 山shān 田tián 食shí 本běn 不bù 足zú , 政zhèng 府fǔ 以yǐ 貸dài 款kuǎn 賑zhèn 濟jì 之zhī , 雖suī不bù 能néng 獲huò 得dé 大dà 利lì , 然rán 《 乘chéng 馬mǎ 數shù 篇piān 》 云yún : 「 以yǐ 上shàng 壤rǎng 之zhī 滿mǎn , 補bǔ下xià 壤rǎng 之zhī 虛xū 」 , 此cǐ 乃nǎi 政zhèng 府fǔ 應yīng 盡jǐn 之zhī 義yì 務wù , 不bù 得dé 謂wèi 為wèi 過guò 失shī 之zhī 舉jǔ也yě 。 至zhì 高gāo 田tián 之zhī 穀gǔ , 則zé 早zǎo 已yǐ 掌zhǎng 握wò 在zài 政zhèng 府fǔ 手shǒu 中zhōng , 聚jù 則zé 重zhòng , 故gù得dé 「 坐zuò 長zhǎng 加jiā 十shí 」 也yě 。 「 加jiā 十shí 」 者zhě , 加jiā 十shí 倍bèi 也yě 。 上shàng 文wén 云yún 「穀gǔ 十shí 倍bèi 」 , 今jīn 又yòu 加jiā 十shí 倍bèi , 即jí 二èr 十shí 倍bèi 。 《 巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān》 云yún : 「 泰tài 秋qiū 子zi 穀gǔ 大dà 登dēng , 國guó 穀gǔ 之zhī 重zhòng 去qù 分fēn 。 謂wèi 農nóng 夫fū 曰yuē : 『幣bì 之zhī 在zài 子zi 者zhě 以yǐ 為wèi 穀gǔ 而ér 廩lǐn 之zhī 州zhōu 里lǐ 。 』 國guó 穀gǔ 之zhī 分fēn 在zài 上shàng , 國guó 穀gǔ之zhī 重zhòng 再zài 十shí 倍bèi 。 」 義yì 與yǔ 此cǐ 同tóng 。 諸zhū 氏shì 說shuō 皆jiē 非fēi 。

〔 一yī 八bā 〕 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún : 「 貢gòng 、 工gōng 通tōng 。 《易yì . 繫xì 辭cí . 傳chuán 》 『 六liù 爻yáo 之zhī 義yì 易yì 以yǐ 貢gòng 』 , 《 釋shì 文wén 》 : 『 貢gòng, 京jīng 、 陸lù 、 虞yú 作zuò 工gōng , 荀xún 作zuò 功gōng 。 』 」 元yuán 材cái 案àn :「

女nǚ 貢gòng 」 亦yì 漢hàn 人rén 通tōng 用yòng 術shù 語yǔ 。 《 鹽yán 鐵tiě 論lùn. 論lùn 功gōng 篇piān 》 文wén 學xué 云yún : 「 女nǚ 無wú 綺qǐ 繡xiù 淫yín 巧qiǎo 之zhī 貢gòng 」 , 《 漢hàn 書shū .食shí 貨huò 志zhì 》 云yún : 「 嬪pín 婦fù 桑sāng 蠶cán 織zhī 紝rèn 紡fǎng 績jī 補bǔ 縫fèng … … 皆jiē 各gè 自zì 占zhàn 所suǒ為wèi 於yú 其qí 所suǒ 在zài 之zhī 縣xiàn 官guān , 除chú 其qí 本běn , 計jì 其qí 利lì , 十shí 一yī 分fēn 之zhī , 而ér 以yǐ其qí 一yī 為wèi 貢gòng 。 」 是shì 其qí 證zhèng 。

〔 一yī 九jiǔ 〕 元yuán 材cái 案àn : 「 奉fèng 」 字zì 解jiě 已yǐ 見jiàn 《巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。 國guó 奉fèng 謂wèi 供gōng 國guó 家jiā 之zhī 用yòng 。 《 山shān 至zhì 數shù 篇piān 》云yún : 「 皮pí 革gé 筋jīn 角jiǎo 羽yǔ 毛máo 竹zhú 箭jiàn 器qì 械xiè 財cái 物wù , 苟gǒu 合hé 於yú 國guó 器qì 君jūn 用yòng 者zhě, 皆jiē 有yǒu 矩jǔ 券quàn 於yú 上shàng 。 」 「 國guó 器qì 君jūn 用yòng 」 與yǔ 「 國guó 奉fèng 」 同tóng 。

〔 二èr 0 〕 安ān 井jǐng 衡héng 云yún : 「 合hé 於yú 國guó 所suǒ 供gōng 用yòng者zhě , 皆jiē 留liú 而ér 券quàn 之zhī , 不bù 即jí 予yǔ 直zhí 。 」 尹yǐn 桐tóng 陽yáng 云yún : 「 置zhì , 值zhí 也yě。 券quàn 若ruò 今jīn 期qī 票piào 。 《 墨mò 子zi . 號hào 令lìng 》 『 叔shū 粟sù 米mǐ 布bù 錢qián 金jīn 出chū 納nà 畜chù產chǎn , 皆jiē 為wèi 平píng 直zhí 其qí 賈jiǎ , 與yǔ 主zhǔ 人rén 券quàn 書shū 之zhī 』 。 」 元yuán 材cái 案àn : 券quàn 即jí契qì 約yuē 。 《 漢hàn 書shū . 高gāo 紀jì 》 顏yán 師shī 古gǔ 注zhù 曰yuē 「 以yǐ 簡jiǎn 牘dú 為wèi 契qì 券quàn 」 是shì也yě 。 置zhì 即jí 《 鹽yán 鐵tiě 論lùn . 水shuǐ 旱hàn 篇piān 》 「 民mín 相xiāng 與yǔ 市shì 買mǎi … … 不bù 棄qì 作zuò業yè , 置zhì 田tián 器qì 各gè 得dé 所suǒ 欲yù 」 之zhī 置zhì , 猶yóu 言yán 購gòu 買mǎi 。 「 置zhì 而ér 券quàn 之zhī 」, 即jí 定dìng 價jià 收shōu 購gòu , 訂dìng 立lì 合hé 同tóng 。

〔 二èr 一yī 〕 郭guō 沫mò 若ruò 云yún : 「 『 鄉xiāng ● 』 當dāng 是shì鄉xiāng 穀gǔ 之zhī 價jià 。 預yù 定dìng 女nǚ 工gōng 之zhī 織zhī 帛bó 而ér 以yǐ 穀gǔ 價jià 為wèi 准zhǔn 者zhě , 《 國guó 蓄xù 篇piān》 云yún : 『 五wǔ 穀gǔ 者zhě 萬wàn 物wù 之zhī 主zhǔ 也yě , 穀gǔ 貴guì 則zé 萬wàn 物wù 必bì 賤jiàn , 穀gǔ 賤jiàn 則zé萬wàn 物wù 必bì 貴guì 。 』 古gǔ 人rén 行xíng 實shí 物wù 交jiāo 易yì , 穀gǔ 與yǔ 帛bó 之zhī 間jiān 必bì 有yǒu 一yī 定dìng 之zhī比bǐ 值zhí , 亦yì 可kě 准zhǔn 穀gǔ 價jià 而ér 折zhé 合hé 幣bì 值zhí 也yě 。 」 元yuán 材cái 案àn : 鄉xiāng ● 指zhǐ 穀gǔ價jià 言yán 。 市shì 准zhǔn , 指zhǐ 女nǚ 貢gòng 織zhī 帛bó 之zhī 價jià 言yán 。 上shàng 文wén 云yún : 「 鄉xiāng 谷gǔ 之zhī ● 若ruò 干gàn 。 」 可kě 證zhèng 。 「 ● 」 與yǔ 「 准zhǔn 」 皆jiē 含hán 有yǒu 政zhèng 府fǔ 規guī 定dìng 價jià 格gé 之zhī意yì , 故gù 「 市shì 准zhǔn 」 下xià 文wén 又yòu 作zuò 「 市shì ● 」 , 猶yóu 王wáng 莽mǎng 之zhī 「 市shì 平píng 」也yě 。 本běn 書shū 言yán 「 以yǐ 穀gǔ 准zhǔn 幣bì 」 , 「 以yǐ 幣bì 准zhǔn 穀gǔ 」 , 皆jiē 以yǐ 貨huò 幣bì 與yǔ穀gǔ 物wù 為wèi 交jiāo 易yì 之zhī 媒méi 介jiè 。 即jí 《 國guó 蓄xù 篇piān 》 所suǒ 謂wèi 「 挾xié 其qí 食shí , 守shǒu 其qí用yòng , 據jù 有yǒu 餘yú 而ér 制zhì 不bù 足zú 」 者zhě 是shì 也yě 。 至zhì 何hé 時shí 「 以yǐ 穀gǔ 准zhǔn 幣bì 」 ,何hé 時shí 「 以yǐ 幣bì 准zhǔn 穀gǔ 」 , 則zé 完wán 全quán 以yǐ 對duì 封fēng 建jiàn 國guó 家jiā 有yǒu 利lì 無wú 利lì 及jí 利lì之zhī 大dà 小xiǎo 以yǐ 為wèi 轉zhuǎn 移yí , 根gēn 本běn 無wú 一yī 定dìng 比bǐ 值zhí 之zhī 可kě 言yán 。 郭guō 說shuō 非fēi 。

〔 二èr 二èr 〕 元yuán 材cái 案àn : 「 環huán 穀gǔ 而ér 應yīng 筴cè 」 ,解jiě 已yǐ 見jiàn 《 巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。「

決jué 」 即jí 《 山shān 至zhì 數shù 篇piān 》 「 苟gǒu 從cóng 責zé 者zhě 鄉xiāng決jué 州zhōu 決jué , 故gù 曰yuē 就jiù 庸yōng 一yī 日rì 而ér 決jué 」 ,《

輕qīng 重zhòng 乙yǐ 篇piān 》 「 君jūn 直zhí 幣bì 之zhī 輕qīng 重zhòng 以yǐ 決jué 其qí數shù , 使shǐ 無wú 券quàn 契qì 之zhī 責zé 」 及jí 《 輕qīng 重zhòng 丁dīng 篇piān 》 「 決jué 其qí 子zi 息xī 之zhī 數shù 使shǐ無wú 券quàn 契qì 之zhī 責zé 」 與yǔ 居jū 延yán 出chū 土tǔ 《 建jiàn 武wǔ 二èr 年nián 候hòu 粟sù 君jūn 所suǒ 責zé 寇kòu 恩ēn 事shì冊cè 》 「 粟sù 君jūn 因yīn 以yǐ 其qí 賈jiǎ 予yǔ 恩ēn , 已yǐ 決jué 」 及jí 「 粟sù 君jūn 因yīn 以yǐ 其qí 賈jiǎ 與yǔ恩ēn 牛niú , 已yǐ 決jué 」 ( 一yī 九jiǔ 七qī 八bā 年nián 《 文wén 物wù 》 第dì 一yī 期qī 甘gān 肅sù 居jū 延yán 考kǎo古gǔ 隊duì 簡jiǎn 冊cè 整zhěng 理lǐ 小xiǎo 組zǔ : 同tóng 上shàng 冊cè 《 釋shì 文wén 》 ) 之zhī 決jué , 皆jiē 當dāng 作zuò 解jiě除chú 債zhài 務wù 關guān 係xì 講jiǎng 。 「 國guó 奉fèng 決jué 」 者zhě , 謂wèi 女nǚ 工gōng 織zhī 帛bó 等děng 合hé 於yú 國guó 奉fèng之zhī 各gè 種zhǒng 生shēng 產chǎn 品pǐn , 皆jiē 由yóu 政zhèng 府fǔ 預yù 為wèi 定dìng 價jià 收shōu 購gòu , 並bìng 訂dìng 有yǒu 合hé 同tóng 。今jīn 皆jiē 按àn 照zhào 現xiàn 行xíng 鄉xiāng 市shì 價jià 格gé , 一yī 律lǜ 折zhé 穀gǔ 償cháng 還hái 。 如rú 此cǐ 則zé 政zhèng 府fǔ 無wú須xū 另lìng 籌chóu 資zī 金jīn , 但dàn 利lì 用yòng 穀gǔ 之zhī 循xún 環huán 漲zhǎng 落luò 所suǒ 增zēng 加jiā 之zhī 贏yíng 利lì , 即jí 足zú以yǐ 解jiě 除chú 國guó 奉fèng 之zhī 債zhài 務wù 而ér 有yǒu 餘yú 矣yǐ 。 本běn 篇piān 下xià 文wén 收shōu 斂liǎn 牛niú 馬mǎ 、 《 巨jù( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 收shōu 斂liǎn 國guó 器qì 及jí 《 山shān 至zhì 數shù 篇piān 》 收shōu 斂liǎn 皮pí 革gé 筋jīn 角jiǎo等děng 財cái 物wù 之zhī 方fāng 法fǎ , 皆jiē 與yǔ 此cǐ 同tóng 。

〔 二èr 三sān 〕 丁dīng 士shì 涵hán 、 郭guō 沫mò 若ruò 均jūn 以yǐ 「 穀gǔ 」字zì 上shàng 屬shǔ 為wèi 句jù 。 丁dīng 云yún : 「 『 國guó 奉fèng 決jué 穀gǔ 』 言yán 國guó 用yòng 發fā 之zhī 以yǐ 穀gǔ 也yě。 上shàng 文wén 云yún : 『 女nǚ 貢gòng 織zhī 帛bó 苟gǒu 合hé 於yú 國guó 奉fèng 者zhě 』 即jí 國guó 用yòng 也yě 。 反fǎn ,還hái 也yě 。 『 還hái 准zhǔn 賦fù 軌guǐ 幣bì 』 , 即jí 所suǒ 謂wèi 『 以yǐ 穀gǔ 准zhǔn 幣bì 』 也yě 。 上shàng 文wén山shān 田tián 間jiān 田tián 置zhì 公gōng 幣bì , 高gāo 田tián 置zhì 幣bì 而ér 償cháng , 穀gǔ 坐zuò 長zhǎng 加jiā 十shí 。 此cǐ 又yòu 以yǐ穀gǔ 准zhǔn 幣bì , 國guó 奉fèng 決jué 穀gǔ 以yǐ 應yīng 幣bì 。 故gù 穀gǔ 廩lǐn 之zhī 重zhòng 又yòu 加jiā 十shí 也yě 。 」 郭guō云yún : 「 『 環huán 穀gǔ 而ér 應yīng 筴cè 』 者zhě , 筴cè 即jí 券quàn 也yě 。 言yán 照zhào 預yù 約yuē 之zhī 券quàn 以yǐ穀gǔ 支zhī 付fù 。 『 國guó 奉fèng 決jué 穀gǔ 』 者zhě , 國guó 用yòng 之zhī 帛bó 一yī 以yǐ 穀gǔ 決jué 算suàn 之zhī 。 其qí結jié 果guǒ 以yǐ 賤jiàn 價jià 之zhī 穀gǔ 易yì 得dé 多duō 量liàng 之zhī 帛bó 。 其qí 所suǒ 多duō 得dé 之zhī 帛bó , 如rú 反fǎn 照zhào現xiàn 價jià 核hé 算suàn 時shí , 則zé 應yīng 多duō 付fù 出chū 穀gǔ 物wù 十shí 倍bèi 。 既jì 少shǎo 付fù 出chū 穀gǔ 物wù 十shí 倍bèi, 則zé 是shì 谷gǔ 廩lǐn 又yòu 增zēng 加jiā 十shí 倍bèi 。 」 元yuán 材cái 案àn : 兩liǎng 說shuō 皆jiē 非fēi 是shì 。 此cǐ 當dāng讀dú 「 穀gǔ 反fǎn 准zhǔn 」 為wèi 句jù , 「 賦fù 軌guǐ 幣bì 」 為wèi 句jù , 「 穀gǔ 廩lǐn 」 為wèi 句jù ,「 重zhòng 又yòu 加jiā 十shí 」 為wèi 句jù 。 「 穀gǔ 反fǎn 准zhǔn 」 者zhě , 謂wèi 政zhèng 府fǔ 既jì 以yǐ 穀gǔ 准zhǔn 幣bì為wèi 償cháng 付fù 女nǚ 貢gòng 織zhī 帛bó 之zhī 用yòng , 是shì 穀gǔ 由yóu 政zhèng 府fǔ 手shǒu 中zhōng 散sàn 入rù 民mín 間jiān 。 散sàn 則zé輕qīng , 故gù 前qián 在zài 政zhèng 府fǔ 手shǒu 中zhōng 雖suī 坐zuò 長zhǎng 十shí 倍bèi , 今jīn 散sàn 入rù 民mín 間jiān , 又yòu 由yóu 重zhòng反fǎn 輕qīng , 而ér 回huí 跌diē 至zhì 於yú 五wǔ 穀gǔ 初chū 登dēng 時shí 之zhī 原yuán 有yǒu 水shuǐ 平píng 。 《 山shān 至zhì 數shù 篇piān》 所suǒ 謂wèi 「 國guó 歲suì 反fǎn 一yī 」 , 「 穀gǔ 准zhǔn 反fǎn 行xíng 」 , 即jí 此cǐ 意yì 也yě 。 穀gǔ 既jì由yóu 重zhòng 反fǎn 輕qīng , 政zhèng 府fǔ 又yòu 宜yí 採cǎi 用yòng 與yǔ 上shàng 面miàn 不bù 同tóng 之zhī 政zhèng 策cè 。 此cǐ 政zhèng 策cè 為wèi何hé ? 即jí 「 賦fù 軌guǐ 幣bì , 穀gǔ 廩lǐn 」 是shì 也yě 。 軌guǐ 幣bì 即jí 由yóu 調diào 查chá 統tǒng 計jì 而ér 得dé出chū 之zhī 一yī 定dìng 數shù 量liàng 的de 貨huò 幣bì , 亦yì 即jí 合hé 於yú 所suǒ 謂wèi 「 軌guǐ 程chéng 」 之zhī 貨huò 幣bì 。賦fù 即jí 《 國guó 蓄xù 篇piān 》「

春chūn 賦fù 以yǐ 斂liǎn 繒zēng 帛bó 」 之zhī 賦fù , 貸dài 予yǔ 也yě 。 此cǐ謂wèi 政zhèng 府fǔ 應yīng 以yǐ 一yī 定dìng 數shù 量liàng 之zhī 貨huò 幣bì 貸dài 之zhī 於yú 人rén , 將jiāng 此cǐ 「 反fǎn 准zhǔn 」 之zhī穀gǔ 購gòu 而ér 藏cáng 之zhī 。 如rú 此cǐ , 聚jù 則zé 重zhòng , 可kě 使shǐ 穀gǔ 價jià 又yòu 加jiā 漲zhǎng 十shí 倍bèi 。 此cǐ數shù 句jù 係xì 虛xū 冒mào , 以yǐ 下xià 乃nǎi 再zài 言yán 具jù 體tǐ 進jìn 行xíng 方fāng 法fǎ 。

〔 二èr 四sì 〕 何hé 如rú 璋zhāng 云yún : 「 『 大dà 家jiā 委wěi 貲zī 家jiā』 , 謂wèi 積jī 幣bì 多duō 者zhě 。 」 元yuán 材cái 案àn :「

大dà 家jiā 」 指zhǐ 地dì 主zhǔ 。 「 委wěi 貲zī 家jiā 」 即jí 《 輕qīng重zhòng 丁dīng 篇piān 》 所suǒ 謂wèi 「 稱chēng 貸dài 之zhī 家jiā 」 , 《 史shǐ 記jì . 貨huò 殖zhí 傳chuán 》 謂wèi 之zhī 「子zi 錢qián 家jiā 」 , 蓋gài 以yǐ 高gāo 利lì 貸dài 為wèi 業yè 者zhě , 猶yóu 馬mǎ 克kè 思sī 之zhī 言yán「

專zhuān 門mén 的de 貨huò 幣bì 貯zhù 藏cáng 者zhě 」 矣yǐ 。 ( 見jiàn 《 資zī本běn 論lùn 》 第dì 三sān 卷juǎn , 人rén 民mín 出chū 版bǎn 社shè 一yī 九jiǔ 五wǔ 八bā 年nián 第dì 一yī 版bǎn 第dì 七qī 七qī 一yī頁yè )

〔 二èr 五wǔ 〕 趙zhào 用yòng 賢xián 云yún : 「 一yī 本běn 作zuò 『 上shàng 且qiě鄰lín 循xún 』 。 」 戴dài 望wàng 云yún : 「 元yuán 本běn 『 脩xiū 』 作zuò 『 循xún 』 。 」 丁dīng 士shì 涵hán云yún : 「 『 脩xiū 』 當dāng 為wèi 『 備bèi 』 , 『 游yóu 人rén 』 , 游yóu 士shì 也yě 。 具jù 游yóu 士shì出chū 若ruò 干gàn 幣bì , 計jì 直zhí 以yǐ 假jiǎ 穀gǔ 也yě 。 」 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún : 「 《 禮lǐ 記jì . 中zhōng庸yōng . 鄭zhèng 注zhù 》 : 『 脩xiū , 治zhì 也yě 。 』 『 游yóu 人rén 』 當dāng 為wèi 『 游yóu 民mín 』 。」 尹yǐn 桐tóng 陽yáng 云yún : 「『

上shàng 且qiě 脩xiū 游yóu 』 , 游yóu 謂wèi 游yóu 觀guān 之zhī 處chù , 若ruò 離lí宮gōng 然rán 。 」 聞wén 一yī 多duō 云yún : 「 此cǐ 當dāng 作zuò 『 上shàng 且qiě 循xún 游yóu 』 句jù , 『 人rén 出chū若ruò 干gàn 幣bì 』 句jù 。 『 循xún 』 與yǔ 『 巡xún 』 通tōng , 『 循xún 游yóu 』 即jí 巡xún 游yóu 也yě 。《 白bái 虎hǔ 通tōng . 巡xún 狩shòu 篇piān 》 : 『 巡xún 者zhě 循xún 也yě 。 』 《 華huá 嚴yán 經jīng 音yīn 義yì 》上shàng 引yǐn《

珠zhū 叢cóng 》 : 『 循xún , 巡xún 也yě 。 』 」 郭guō 沫mò 若ruò云yún : 「 古gǔ 本běn 、 劉liú 本běn 、 朱zhū 本běn 作zuò 『 上shàng 且qiě 鄰lín 循xún 游yóu 』 。 則zé 『 循xún 』字zì 當dāng 即jí 『 縣xiàn 』 字zì 之zhī 誤wù 。 古gǔ 文wén 縣xiàn 或huò 作zuò ● ( 金jīn 文wén 《 縣xiàn 妃fēi ● 》) , 故gù 致zhì 誤wù 也yě 。 上shàng 且qiě 巡xún 游yóu 鄰lín 縣xiàn , 故gù 下xià 文wén 有yǒu 『 謂wèi 鄰lín 縣xiàn 曰yuē 』云yún 云yún , 又yòu 有yǒu 『 鄰lín 縣xiàn 四sì 面miàn 皆jiē ● 』 , 預yù 為wèi 之zhī 準zhǔn 備bèi 也yě 。 」 元yuán 材cái案àn : 元yuán 本běn 及jí 聞wén 說shuō 是shì 也yě 。 此cǐ 言yán 政zhèng 府fǔ 應yīng 先xiān 以yǐ 「 上shàng 且qiě 循xún 游yóu 」 之zhī名míng 義yì , 下xià 令lìng 於yú 某mǒu 都dōu 某mǒu 縣xiàn 之zhī 大dà 家jiā 及jí 委wěi 貲zī 家jiā , 責zé 其qí 每měi 人rén 借jiè 幣bì若ruò 干gàn , 以yǐ 為wèi 進jìn 行xíng 巡xún 游yóu 之zhī 用yòng 。 《 鹽yán 鐵tiě 論lùn . 散sàn 不bù 足zú 篇piān 》 賢xián 良liáng云yún : 「 秦qín 始shǐ 皇huáng 數shù 巡xún 狩shòu 五wǔ 嶽yuè 濱bīn 海hǎi 之zhī 館guǎn , 以yǐ 求qiú 神shén 仙xiān 蓬péng 萊lái 之zhī 屬shǔ。 數shù 幸xìng 之zhī 郡jùn 縣xiàn , 富fù 人rén 以yǐ 貲zī 佐zuǒ , 貧pín 者zhě 築zhù 道dào 旁páng 。 」 然rán 則zé 此cǐ 種zhǒng假jiǎ 借jiè 名míng 義yì , 向xiàng 人rén 民mín 勒lēi 索suǒ 貢gòng 獻xiàn , 秦qín 始shǐ 皇huáng 早zǎo 已yǐ 行xíng 之zhī , 非fēi 本běn 書shū作zuò 者zhě 之zhī 所suǒ 獨dú 創chuàng 矣yǐ 。

〔 二èr 六liù 〕 安ān 井jǐng 衡héng 云yún : 「 實shí , 穀gǔ 實shí 也yě 。勿wù 左zuǒ 右yòu , 不bù 許xǔ 出chū 糶tiào 也yě 。 」 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún : 「 『 實shí 』 , 穀gǔ 也yě ,又yòu 財cái 貨huò 也yě 。 『 勿wù 左zuǒ 右yòu 』 , 謂wèi 勿wù 假jiǎ 貲zī 於yú 左zuǒ 鄰lín 右yòu 鄰lín 也yě , 官guān 且qiě自zì 假jiǎ 之zhī 。 」 郭guō 沫mò 若ruò 云yún : 「 『 勿wù 左zuǒ 右yòu 』 , 謂wèi 勿wù 游yóu 移yí 也yě 。 民mín謂wèi 富fù 民mín 也yě 。 即jí 上shàng 文wén 所suǒ 謂wèi 『 大dà 家jiā 委wěi 貲zī 家jiā 』 或huò 『 有yǒu 實shí 者zhě 』 。」 元yuán 材cái 案àn : 實shí 指zhǐ 穀gǔ 言yán , 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 國guó 蓄xù 篇piān 》 。 「 皆jiē 勿wù 左zuǒ 右yòu」 , 《 輕qīng 重zhòng 甲jiǎ 》 及jí 《 輕qīng 重zhòng 丁dīng 篇piān 》 作zuò 「 皆jiē 勿wù 敢gǎn 左zuǒ 右yòu 」 。 猶yóu言yán 不bù 得dé 自zì 由yóu 處chù 理lǐ 。 假jiǎ 即jí 《 山shān 權quán 數shù 篇piān 》 「 以yǐ 假jiǎ 子zi 之zhī 邑yì 粟sù 」之zhī 假jiǎ , 借jiè 也yě 。 「 民mín 」 字zì 下xià 屬shǔ 。 《 輕qīng 重zhòng 丁dīng 篇piān 》 「 此cǐ 謂wèi 乘chéng 天tiān嗇sè(

菑zāi ) 而ér 求qiú 民mín 鄰lín 財cái 之zhī 道dào 也yě 」 , 亦yì 以yǐ 「民mín 鄰lín 」 連lián 言yán , 可kě 證zhèng 。 此cǐ 謂wèi 政zhèng 府fǔ 既jì 擁yōng 有yǒu 大dà 量liàng 從cóng 大dà 家jiā 、 委wěi 貲zī家jiā 借jiè 來lái 之zhī 貨huò 幣bì , 因yīn 又yòu 下xià 令lìng 於yú 該gāi 都dōu 縣xiàn 之zhī 四sì 鄰lín 各gè 都dōu 縣xiàn , 將jiāng 所suǒ有yǒu 各gè 都dōu 縣xiàn 內nèi 有yǒu 實shí 者zhě 所suǒ 藏cáng 之zhī 穀gǔ , 一yī 律lǜ 加jiā 以yǐ 封fēng 存cún 凍dòng 結jié , 不bù 許xǔ自zì 由yóu 買mǎi 賣mài 。 謂wèi 如rú 循xún 游yóu 之zhī 時shí , 或huò 將jiāng 借jiè 用yòng 此cǐ 項xiàng 藏cáng 穀gǔ , 供gōng 隨suí 從cóng人rén 馬mǎ 芻chú 米mǐ 之zhī 資zī 。 梁liáng 啟qǐ 超chāo 所suǒ 謂wèi 「 告gào 四sì 鄰lín 各gè 縣xiàn 之zhī 民mín , 使shǐ 勿wù 賤jiàn賣mài 其qí 穀gǔ , 君jūn 所suǒ 至zhì , 則zé 人rén 馬mǎ 須xū 借jiè 食shí 之zhī 」 是shì 也yě 。 安ān 井jǐng 說shuō 得dé 之zhī。

〔 二èr 七qī 〕 郭guō 沫mò 若ruò 云yún : 「 依yī 下xià 文wén 『 百bǎi 都dōu百bǎi 縣xiàn 軌guǐ 據jù 』 , 此cǐ 『 ● 』 字zì 當dāng 為wèi『

據jù 』 字zì 之zhī 誤wù , 言yán 遵zūn 照zhào 上shàng 命mìng 也yě 。 」 元yuán材cái 案àn : ● 字zì 之zhī 義yì , 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。 此cǐ 謂wèi 人rén民mín 四sì 鄰lín 之zhī 穀gǔ 既jì 經jīng 政zhèng 府fǔ 封fēng 存cún 凍dòng 結jié , 不bù 許xǔ 自zì 由yóu 買mǎi 賣mài , 則zé 在zài 各gè該gāi 都dōu 縣xiàn 區qū 域yù 內nèi 之zhī 人rén 民mín 不bù 能néng 得dé 到dào 穀gǔ 物wù 之zhī 接jiē 濟jì , 聚jù 則zé 重zhòng , 少shǎo則zé 貴guì , 因yīn 而ér 穀gǔ 價jià 必bì 隨suí 之zhī 而ér 坐zuò 長zhǎng 至zhì 於yú 十shí 倍bèi 也yě 。 不bù 必bì 改gǎi 字zì 。

〔 二èr 八bā 〕 安ān 井jǐng 衡héng 云yún : 「 令lìng 曰yuē 貲zī 家jiā 所suǒ 假jiǎ貸dài 之zhī 幣bì , 以yǐ 穀gǔ 價jià 准zhǔn 幣bì 數shù , 與yǔ 所suǒ 假jiǎ 貸dài 之zhī 幣bì , 相xiāng 值zhí 而ér 償cháng 之zhī 。於yú 是shì 穀gǔ 為wèi 之zhī 下xià 流liú , 幣bì 為wèi 之zhī 上shàng 入rù 。 」 郭guō 沫mò 若ruò 云yún : 「 此cǐ 因yīn 穀gǔ價jià 既jì 已yǐ 坐zuò 長zhǎng 十shí 倍bèi , 而ér 上shàng 且qiě 多duō 穀gǔ , 故gù 當dāng 貲zī 家jiā 假jiǎ 幣bì 時shí , 為wèi 上shàng者zhě 以yǐ 穀gǔ 付fù 之zhī , 而ér 回huí 收shōu 時shí 准zhǔn 值zhí 折zhé 合hé , 望wàng 還hái 幣bì 而ér 不bù 還hái 穀gǔ 。 故gù下xià 文wén 云yún : 『 環huán 穀gǔ 而ér 應yīng 假jiǎ 幣bì , 國guó 幣bì 之zhī 九jiǔ 在zài 上shàng , 一yī 在zài 下xià 』 也yě。 」 元yuán 材cái 案àn : 「 庚gēng 」 同tóng 「 賡gēng 」 , 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 國guó 蓄xù 篇piān 》 。 為wèi上shàng 、 為wèi 下xià , 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。 貲zī 家jiā 假jiǎ 幣bì , 即jí上shàng 文wén 用yòng 「 上shàng 且qiě 循xún 游yóu 」 之zhī 名míng 義yì 向xiàng 大dà 家jiā 委wěi 貲zī 家jiā 所suǒ 借jiè 之zhī 幣bì 。 此cǐ謂wèi 穀gǔ 價jià 既jì 坐zuò 長zhǎng 十shí 倍bèi , 乃nǎi 又yòu 下xià 令lìng : 所suǒ 有yǒu 政zhèng 府fǔ 與yǔ 大dà 家jiā 委wěi 貲zī 家jiā間jiān 之zhī 債zhài 務wù 關guān 係xì , 一yī 律lǜ 得dé 以yǐ 穀gǔ 准zhǔn 幣bì , 即jí 按àn 照zhào 穀gǔ 之zhī 現xiàn 有yǒu 市shì 價jià, 以yǐ 相xiāng 當dāng 於yú 所suǒ 貸dài 幣bì 數shù 之zhī 穀gǔ 償cháng 還hái 之zhī 。 故gù 穀gǔ 散sàn 而ér 幣bì 聚jù , 散sàn 則zé輕qīng , 聚jù 則zé 重zhòng , 於yú 是shì 穀gǔ 又yòu 退tuì 居jū 下xià 風fēng , 而ér 幣bì 反fǎn 在zài 上shàng 風fēng 矣yǐ 。 兩liǎng氏shì 皆jiē 以yǐ 「 為wèi 上shàng 為wèi 下xià 」 為wèi 「 在zài 上shàng 在zài 下xià 」 , 失shī 之zhī 遠yuǎn 矣yǐ 。

〔 二èr 九jiǔ 〕 聞wén 一yī 多duō 云yún : 「 『 據jù 』 當dāng 為wèi 『 ● 』 , 字zì 之zhī 誤wù 也yě 。 上shàng 文wén 『 鄰lín 縣xiàn 四sì 面miàn 皆jiē ● 』 可kě 證zhèng 。 」 郭guō 沫mò若ruò 云yún : 「 聞wén 說shuō 適shì 得dé 其qí 反fǎn 。 『 軌guǐ 據jù 』 謂wèi 依yī 據jù 也yě , 即jí 照zhào 令lìng 行xíng事shì 。 上shàng 文wén 『 鄰lín 縣xiàn 四sì 面miàn 皆jiē ● 』 , 『 ● 』 則zé 當dāng 是shì 『 據jù 』 字zì 之zhī誤wù 。 」 元yuán 材cái 案àn : 兩liǎng 處chù 皆jiē 不bù 誤wù , 不bù 必bì 改gǎi 字zì 。 郭guō 氏shì 以yǐ 「 據jù 」為wèi 「 遵zūn 照zhào 上shàng 命mìng 」(

見jiàn 上shàng ) 或huò 「 照zhào 令lìng 行xíng 事shì 」 , 殊shū 有yǒu 未wèi 照zhào。 ● 與yǔ 據jù 皆jiē 有yǒu 管guǎn 制zhì 義yì , 說shuō 已yǐ 見jiàn 《 巨jù ( 筴cè ) 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。 都dōu, 都dōu 市shì 。 縣xiàn , 縣xiàn 邑yì 。 云yún 百bǎi 者zhě , 言yán 其qí 眾zhòng 。 「 百bǎi 都dōu 百bǎi 縣xiàn 」 亦yì秦qín 漢hàn 時shí 人rén 常cháng 用yòng 語yǔ 。 《 商shāng 君jūn 書shū . 靳jìn 令lìng 篇piān 》 云yún : 「 使shǐ 百bǎi 都dōu 之zhī尊zūn 爵jué 厚hòu 祿lù 以yǐ 自zì 伐fá 。 」 《 墾kěn 令lìng 篇piān 》 云yún : 「 百bǎi 縣xiàn 之zhī 治zhì 一yī 形xíng ,則zé 從cóng 法fǎ 者zhě 不bù 敢gǎn 改gǎi 其qí 制zhì 。 」 《 呂lǚ 氏shì 春chūn 秋qiū . 仲zhòng 夏xià 紀jì 》 云yún : 「乃nǎi 命mìng 百bǎi 縣xiàn 雩yú 祭jì 祀sì 百bǎi 辟pì 卿qīng 士shì 有yǒu 益yì 於yú 民mín 者zhě 以yǐ 祈qí 穀gǔ 實shí 。 」 此cǐ 言yán百bǎi 都dōu 百bǎi 縣xiàn , 乃nǎi 統tǒng 全quán 國guó 之zhī 都dōu 縣xiàn 而ér 言yán 之zhī 也yě 。 「 軌guǐ 據jù 」 謂wèi 按àn 照zhào「 軌guǐ 程chéng 」 所suǒ 揭jiē 示shì 之zhī 數shù 據jù 而ér 管guǎn 制zhì 之zhī , 即jí 《 山shān 至zhì 數shù 篇piān 》 「 奪duó之zhī 以yǐ 會huì 」 之zhī 意yì 。 蓋gài 上shàng 文wén 所suǒ 述shù , 不bù 過guò 以yǐ 一yī 都dōu 一yī 縣xiàn 為wèi 例lì , 此cǐ則zé 指zhǐ 全quán 國guó 而ér 言yán 。 謂wèi 不bù 僅jǐn 一yī 二èr 都dōu 縣xiàn 而ér 已yǐ , 即jí 推tuī 而ér 及jí 於yú 全quán 國guó百bǎi 都dōu 百bǎi 縣xiàn , 但dàn 能néng 據jù 之zhī 以yǐ 軌guǐ , 皆jiē 可kě 使shǐ 其qí 穀gǔ 坐zuò 長zhǎng 十shí 倍bèi , 與yǔ 某mǒu都dōu 某mǒu 縣xiàn 同tóng 。

〔 三sān 0 〕 元yuán 材cái 案àn : 穀gǔ 價jià 既jì 坐zuò 長zhǎng 十shí 倍bèi ,然rán 後hòu 按àn 照zhào 前qián 例lì , 將jiāng 所suǒ 有yǒu 各gè 地dì 之zhī 債zhài 務wù 關guān 係xì 即jí 政zhèng 府fǔ 向xiàng 人rén 民mín 所suǒ借jiè 之zhī 貨huò 幣bì , 皆jiē 以yǐ 穀gǔ 按àn 照zhào 十shí 倍bèi 之zhī 市shì 價jià 償cháng 付fù 之zhī 。 如rú 此cǐ 則zé 全quán 國guó百bǎi 都dōu 百bǎi 縣xiàn 之zhī 貨huò 幣bì 之zhī 十shí 分fēn 之zhī 九jiǔ , 皆jiē 可kě 退tuì 出chū 流liú 通tōng 界jiè 而ér 為wèi 政zhèng 府fǔ所suǒ 收shōu 藏cáng 。 僅jǐn 其qí 中zhōng 十shí 分fēn 之zhī 一yī 係xì 政zhèng 府fǔ 買mǎi 穀gǔ 時shí 所suǒ 實shí 際jì 支zhī 出chū 者zhě 仍réng在zài 民mín 間jiān 流liú 通tōng 。 於yú 是shì 幣bì 值zhí 上shàng 升shēng 而ér 物wù 價jià 大dà 跌diē 。 政zhèng 府fǔ 既jì 擁yōng 有yǒu 大dà量liàng 貨huò 幣bì , 民mín 間jiān 則zé 無wú 幣bì 有yǒu 物wù , 需xū 要yào 貨huò 幣bì 之zhī 心xīn 甚shèn 切qiè 。 政zhèng 府fǔ 乃nǎi更gèng 轉zhuǎn 變biàn 其qí 目mù 標biāo , 以yǐ 所suǒ 藏cáng 十shí 九jiǔ 之zhī 幣bì 大dà 量liàng 收shōu 購gòu 萬wàn 物wù , 則zé 萬wàn 物wù之zhī 絕jué 大dà 部bù 分fēn 退tuì 出chū 流liú 通tōng 界jiè 而ér 為wèi 政zhèng 府fǔ 所suǒ 收shōu 藏cáng 。 於yú 是shì 流liú 通tōng 中zhōng 之zhī貨huò 幣bì 數shù 量liàng 大dà 為wèi 增zēng 加jiā , 而ér 流liú 通tōng 中zhōng 之zhī 萬wàn 物wù 則zé 大dà 為wèi 減jiǎn 少shǎo 。 而ér 向xiàng之zhī 幣bì 重zhòng 而ér 萬wàn 物wù 輕qīng 者zhě , 令lìng 則zé 轉zhuǎn 變biàn 為wèi 幣bì 輕qīng 而ér 萬wàn 物wù 重zhòng , 且qiě 至zhì 於yú十shí 倍bèi 矣yǐ !

〔 三sān 一yī 〕 元yuán 材cái 案àn : 「 府fǔ 官guān 」 , 《 漢hàn 書shū. 貢gòng 禹yǔ 傳chuán 》 「 禹yǔ 為wèi 河hé 南nán 令lìng , 以yǐ 職zhí 事shì 為wèi 府fǔ 官guān 所suǒ 責zé 」 , 顏yán 師shī古gǔ 注zhù 云yún : 「 太tài 守shǒu 之zhī 府fǔ 。 」 此cǐ 處chù 蓋gài 指zhǐ 主zhǔ 持chí 財cái 政zhèng 經jīng 濟jì 政zhèng 策cè 之zhī機jī 關guān , 如rú 桑sāng 弘hóng 羊yáng 之zhī 平píng 準zhǔn 均jūn 輸shū , 王wáng 莽mǎng 之zhī 五wǔ 均jūn 司sī 市shì 錢qián 府fǔ 等děng 而ér言yán 。 《 管guǎn 子zi . 幼yòu 官guān 篇piān 》 云yún : 「 量liàng 委wěi 積jī 之zhī 多duō 寡guǎ , 定dìng 府fǔ 官guān 之zhī計jì 數shù 。 」 以yǐ 「 委wěi 積jī 」 「 計jì 數shù 」 與yǔ 「 府fǔ 官guān 」 並bìng 列liè , 義yì 與yǔ 此cǐ同tóng 。

〔 三sān 二èr 〕 愈yù 樾yuè 云yún : 「 『 隆lóng 』 當dāng 作zuò 『 降jiàng』 , 古gǔ 字zì 通tōng 用yòng 。 《 書shū . 大dà 傳chuán 》『

隆lóng 谷gǔ 』 , 鄭zhèng 注zhù 曰yuē : 『 隆lóng 讀dú 如rú 龐páng 降jiàng 之zhī降jiàng 。 』 是shì 其qí 證zhèng 也yě 。 此cǐ 言yán 物wù 重zhòng 則zé 出chū 之zhī , 及jí 降jiàng 殺shā 而ér 後hòu 止zhǐ , 故gù曰yuē 降jiàng 而ér 止zhǐ 。 《 廣guǎng 雅yǎ . 釋shì 詁gǔ 》 曰yuē : 『 ● , 減jiǎn 也yě 。 』 『 降jiàng 』與yǔ 『 ● 』 同tóng 。 」 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún : 「 《 禮lǐ 記jì . 祭jì 義yì . 注zhù 》 : 『隆lóng 猶yóu 多duō 也yě 。 』 物wù 少shǎo 則zé 價jià 長zhǎng , 今jīn 以yǐ 市shì ● 平píng 之zhī , 物wù 多duō 則zé 止zhǐ 。」 郭guō 沫mò 若ruò 云yún : 「 俞yú 說shuō 是shì 也yě 。 以yǐ 『 萬wàn 物wù 』 斷duàn 句jù , 張zhāng 未wèi 得dé 其qí讀dú 。 本běn 篇piān 所suǒ 言yán 乃nǎi 平píng 價jià 政zhèng 策cè , 『 隆lóng 』 讀dú 為wèi 降jiàng 者zhě , 謂wèi 物wù 價jià 下xià降jiàng 。 」 元yuán 材cái 案àn : 以yǐ 「 萬wàn 物wù 」 斷duàn 句jù , 郭guō 說shuō 是shì 也yě 。 惟wéi 謂wèi 「 本běn篇piān 所suǒ 言yán 乃nǎi 平píng 價jià 政zhèng 策cè 」 , 似shì 未wèi 得dé 其qí 旨zhǐ 。 本běn 書shū 作zuò 者zhě 站zhàn 在zài 封fēng 建jiàn統tǒng 治zhì 階jiē 級jí 立lì 場chǎng , 為wèi 封fēng 建jiàn 國guó 家jiā 利lì 益yì 創chuàng 造zào 出chū 一yī 整zhěng 套tào 「 無wú 籍jí 而ér贍shàn 國guó 」 之zhī 理lǐ 財cái 理lǐ 論lùn 。 在zài 其qí 思sī 想xiǎng 深shēn 處chù , 實shí 亦yì 存cún 在zài 有yǒu 兩liǎng 種zhǒng 不bù同tóng 利lì 益yì 之zhī 矛máo 盾dùn 。 為wèi 維wéi 持chí 封fēng 建jiàn 秩zhì 序xù 之zhī 穩wěn 定dìng , 需xū 要yào 適shì 當dāng 限xiàn 制zhì富fù 商shāng 蓄xù 賈jiǎ 之zhī 兼jiān 并bìng , 因yīn 而ér 有yǒu 時shí 亦yì 要yào 求qiú 調diào 節jié 商shāng 品pǐn 流liú 通tōng , 以yǐ 縮suō小xiǎo 物wù 價jià 波bō 動dòng 之zhī 幅fú 度dù 。 但dàn 另lìng 一yī 方fāng 面miàn , 又yòu 要yào 求qiú 人rén 為wèi 地dì 製zhì 造zào 供gōng需xū 關guān 係xì 之zhī 失shī 調diào , 通tōng 過guò 大dà 幅fú 度dù 之zhī 物wù 價jià 波bō 動dòng , 以yǐ 攫jué 取qǔ 最zuì 大dà 限xiàn度dù 之zhī 商shāng 業yè 利lì 潤rùn , 為wèi 封fēng 建jiàn 國guó 家jiā 擴kuò 充chōng 其qí 財cái 政zhèng 收shōu 入rù 。 此cǐ 兩liǎng 種zhǒng 對duì立lì 之zhī 經jīng 濟jì 思sī 想xiǎng 在zài 本běn 書shū 各gè 篇piān 中zhōng 同tóng 時shí 有yǒu 所suǒ 表biǎo 現xiàn 。 但dàn 前qián 者zhě 只zhǐ 處chù於yú 次cì 要yào 、 從cóng 屬shǔ 之zhī 地dì 位wèi 。 可kě 以yǐ 斷duàn 言yán , 《 管guǎn 子zi 輕qīng 重zhòng 》 一yī 書shū ,實shí 際jì 上shàng 是shì 一yī 種zhǒng 單dān 純chún 為wèi 封fēng 建jiàn 國guó 家jiā 追zhuī 求qiú 商shāng 業yè 利lì 潤rùn 而ér 服fú 務wù 之zhī 經jīng濟jì 理lǐ 論lùn 。 即jí 以yǐ 本běn 篇piān 所suǒ 論lùn 而ér 言yán , 雖suī 亦yì 有yǒu 「 山shān 田tián 以yǐ 君jūn 寄jì 幣bì 振zhèn其qí 不bù 贍shàn 」 之zhī 措cuò 施shī , 但dàn 實shí 質zhì 上shàng 則zé 其qí 主zhǔ 要yào 目mù 標biāo , 皆jiē 放fàng 在zài 「 穀gǔ坐zuò 長zhǎng 而ér 十shí 倍bèi 」 與yǔ 「 萬wàn 物wù 重zhòng 十shí 倍bèi 」 上shàng 。 所suǒ 謂wèi 「 以yǐ 市shì ● 出chū 萬wàn物wù , 降jiàng 而ér 止zhǐ 」 者zhě , 不bù 過guò 在zài 「 萬wàn 物wù 重zhòng 十shí 倍bèi 」 時shí , 將jiāng 萬wàn 物wù 拋pāo出chū 。 但dàn 價jià 落luò 時shí , 應yīng 即jí 停tíng 止zhǐ , 以yǐ 免miǎn 受shòu 到dào 損sǔn 失shī 。 謂wèi 為wèi 「 平píng 價jià政zhèng 策cè 」 , 未wèi 免miǎn 有yǒu 顛diān 倒dào 主zhǔ 從cóng 關guān 係xì 之zhī 嫌xián 矣yǐ 。

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐