〔 一yī ０ 〕 尹yǐn 注zhù 云yún ： 「 『 重zhòng 流liú 』 謂wèi 嚴yán 守shǒu穀gǔ 價jià ， 不bù 使shǐ 流liú 散sàn 。 洩xiè ， 散sàn 也yě ， 吾wú 穀gǔ 不bù 散sàn 出chū 。 」 元yuán 材cái 案àn ，此cǐ 守shǒu 穀gǔ 之zhī 又yòu 一yī 步bù 驟zhòu 也yě 。 《 輕qīng 重zhòng 乙yǐ 篇piān 》 所suǒ 謂wèi 「 天tiān 下xià 下xià 我wǒ 高gāo， 天tiān 下xià 輕qīng 我wǒ 重zhòng ， 天tiān 下xià 多duō 我wǒ 寡guǎ ， 然rán 後hòu 可kě 以yǐ 朝cháo 天tiān 下xià 」 者zhě 也yě 。惟wéi 上shàng 述shù 四sì 步bù 驟zhòu 係xì 對duì 國guó 內nèi 之zhī 政zhèng 策cè ， 即jí 上shàng 文wén 所suǒ 謂wèi 「 獨dú 施shī 之zhī 於yú吾wú 國guó 」 者zhě 是shì 也yě 。 此cǐ 則zé 為wèi 對duì 國guó 際jì 之zhī 政zhèng 策cè 。 故gù 前qián 者zhě 謂wèi 之zhī 「 善shàn為wèi 國guó 」 ， 此cǐ 則zé 謂wèi 之zhī 「 善shàn 為wèi 天tiān 下xià 」 ， 區qū 別bié 固gù 極jí 顯xiǎn 然rán 矣yǐ 。 至zhì對duì 國guó 際jì 政zhèng 策cè 之zhī 唯wéi 一yī 辦bàn 法fǎ ， 即jí 為wèi 提tí 高gāo 穀gǔ 價jià ， 以yǐ 獎jiǎng 勵lì 外wài 穀gǔ 之zhī輸shū 入rù ， 使shǐ 本běn 國guó 穀gǔ 價jià 常cháng 高gāo 於yú 他tā 國guó ， 則zé 一yī 般bān 進jìn 出chū 口kǒu 商shāng 人rén 必bì 爭zhēng以yǐ 穀gǔ 輸shū 入rù 吾wú 國guó ， 以yǐ 求qiú 厚hòu 利lì 。 「 重zhòng 流liú 」 者zhě ， 即jí 下xià 文wén 「 重zhòng 之zhī相xiāng 歸guī ， 如rú 水shuǐ 之zhī 就jiù 下xià 」 之zhī 意yì 。 吾wú 國guó 重zhòng 則zé 流liú 於yú 吾wú 國guó ， 諸zhū 侯hóu 重zhòng則zé 流liú 於yú 諸zhū 侯hóu ， 故gù 必bì 嚴yán 守shǒu 之zhī ， 始shǐ 能néng 免miǎn 於yú 流liú 散sàn 之zhī 患huàn 也yě 。

〔 一yī 一yī 〕 元yuán 材cái 案àn ： 此cǐ 申shēn 述shù 上shàng 文wén 「 謹jǐn 守shǒu重zhòng 流liú 而ér 天tiān 下xià 不bù 吾wú 洩xiè 矣yǐ 」 之zhī 意yì 。 謂wèi 諸zhū 侯hóu 穀gǔ 之zhī 所suǒ 以yǐ 歸guī 於yú 吾wú 國guó， 並bìng 非fēi 由yóu 於yú 吾wú 國guó 歲suì 凶xiōng 穀gǔ 缺quē 有yǒu 以yǐ 使shǐ 然rán ， 而ér 實shí 因yīn 政zhèng 府fǔ 以yǐ 幣bì 預yù為wèi 購gòu 藏cáng ， 故gù 國guó 內nèi 之zhī 穀gǔ 大dà 部bù 分fēn 皆jiē 掌zhǎng 握wò 在zài 政zhèng 府fǔ 手shǒu 中zhōng ， 而ér 流liú 通tōng於yú 市shì 場chǎng 者zhě 已yǐ 為wèi 極jí 少shǎo 數shù 。 于yú 是shì 穀gǔ 聚jù 則zé 重zhòng ， 少shǎo 則zé 貴guì ， 國guó 穀gǔ 之zhī價jià 自zì 將jiāng 倍bèi 漲zhǎng 。 而ér 諸zhū 侯hóu 之zhī 穀gǔ 亦yì 將jiāng 源yuán 源yuán 而ér 來lái ， 如rú 水shuǐ 之zhī 就jiù 下xià ，沛pèi 然rán 莫mò 之zhī 能néng 禦yù 矣yǐ 。 又yòu 案àn ： 《 輕qīng 重zhòng 乙yǐ 篇piān 》 論lùn 「 滕téng 魯lǔ 之zhī 粟sù 釜fǔ百bǎi ， 則zé 使shǐ 吾wú 國guó 之zhī 粟sù 釜fǔ 千qiān 」 一yī 段duàn ， 與yǔ 此cǐ 文wén 大dà 同tóng 小xiǎo 異yì ， 可kě 互hù參cān 。

〔 一yī 二èr 〕 元yuán 材cái 案àn ： 自zì 「 是shì 藏cáng 一yī 分fēn 以yǐ 致zhì諸zhū 侯hóu 之zhī 一yī 分fēn 」 至zhì 「 謂wèi 之zhī 數shù 應yīng 」 ， 乃nǎi 總zǒng 結jié 全quán 文wén ， 古gǔ 文wén 家jiā 所suǒ謂wèi 「 雙shuāng 收shōu 法fǎ 」 者zhě 也yě 。 謂wèi 於yú 國guó 內nèi 藏cáng 穀gǔ 一yī 分fēn ， 即jí 可kě 以yǐ 吸xī 收shōu 諸zhū侯hóu 之zhī 一yī 分fēn 。 如rú 此cǐ ， 對duì 外wài 既jì 無wú 「 利lì 奪duó 於yú 天tiān 下xià 」 之zhī 虞yú ， 在zài 國guó內nèi 復fù 無wú 大dà 夫fū 「 積jī 實shí 而ér 驕jiāo 上shàng 」 之zhī 弊bì 。 此cǐ 無wú 他tā ， 蓋gài 即jí 「 以yǐ 重zhòng藏cáng 輕qīng 」 之zhī 結jié 果guǒ ， 故gù 一yī 國guó 可kě 以yǐ 常cháng 有yǒu 十shí 國guó 之zhī 數shù 也yě 。 本běn 書shū 「 無wú止zhǐ 」 二èr 字zì 凡fán 十shí 三sān 見jiàn （ 《 巨jù （ 筴cè ） 乘chéng 馬mǎ 》 二èr 見jiàn ， 《 山shān 權quán 數shù》 一yī 見jiàn ， 本běn 篇piān 二èr 見jiàn ， 《 揆kuí 度dù 》 一yī 見jiàn ， 《 輕qīng 重zhòng 甲jiǎ 》 六liù 見jiàn ，《 輕qīng 重zhòng 乙yǐ 》 一yī 見jiàn ） 。 無wú 止zhǐ ， 不bù 絕jué 也yě 。 即jí 《 輕qīng 重zhòng 甲jiǎ 篇piān 》 「天tiān 下xià 歸guī 湯tāng 若ruò 流liú 水shuǐ 」 之zhī 意yì 。 「 臣chén ● 從cóng 而ér 以yǐ 忠zhōng 」 ， 豬zhū 飼sì 彥yàn 博bó云yún ： 「 ● 字zì 疑yí 衍yǎn 。 」 丁dīng 士shì 涵hán 說shuō 同tóng 。 今jīn 案àn 此cǐ 說shuō 可kě 從cóng 。 《 管guǎn子zi ． 度dù 地dì 篇piān 》 云yún 「 臣chén 服fú 之zhī 以yǐ 盡jǐn 忠zhōng 於yú 君jūn 」 ， 句jù 義yì 與yǔ 此cǐ 略lüè 同tóng。 謂wèi 國guó 有yǒu 十shí 國guó 之zhī 筴cè ， 則zé 既jì 富fù 且qiě 強qiáng ， 故gù 諸zhū 侯hóu 賓bīn 服fú ， 臣chén 民mín 忠zhōng順shùn 也yě 。 安ān 井jǐng 衡héng 謂wèi 「 ● ， 平píng 也yě 。 平píng 從cóng ， 平píng 心xīn 以yǐ 從cóng 君jūn 」 。 張zhāng佩pèi 綸lún 謂wèi 「 ● 從cóng 」 即jí 《 詩shī ． 南nán 山shān 》 「 衡héng 從cóng 其qí 畝mǔ 」 之zhī 衡héng 從cóng ，「 言yán 臣chén 無wú 不bù 盡jǐn 忠zhōng 也yě 」 。 黃huáng 鞏gǒng 改gǎi 「 正zhèng 」 為wèi 「 征zhēng 」 （ 聞wén 一yī 多duō同tóng ） ， 改gǎi 「 ● 」 為wèi 「 朴pǔ 」 。 石shí 一yī 參cān 改gǎi 「 ● 」 為wèi 「 橫héng 」 。並bìng 非fēi 。 數shù 應yīng 者zhě ， 數shù 謂wèi 定dìng 數shù ， 應yīng 謂wèi 效xiào 果guǒ 。 謂wèi 此cǐ 乃nǎi 實shí 行xíng 輕qīng 重zhòng之zhī 筴cè 之zhī 必bì 然rán 效xiào 果guǒ 也yě 。

　 　 桓huán 公gōng 問wèn 管guǎn 子zi 曰yuē ： 「 請qǐng 問wèn 國guó 會huì 〔 一yī 〕 。 」

　 　 管guǎn 子zi 對duì 曰yuē ： 「 君jūn 失shī 大dà 夫fū 為wèi 無wú 伍wǔ ， 失shī 民mín 為wèi 失shī 下xià 〔 二èr〕 。 故gù 守shǒu 大dà 夫fū〔

三sān 〕 以yǐ 縣xiàn 之zhī 筴cè 〔 四sì 〕 ， 守shǒu 一yī 縣xiàn 以yǐ 一yī 鄉xiāng 之zhī 筴cè ， 守shǒu 一yī 鄉xiāng 以yǐ一yī 家jiā 之zhī 筴cè ， 守shǒu 家jiā 以yǐ 一yī 人rén 之zhī 筴cè 〔 五wǔ 〕 。 」

　 　 桓huán 公gōng 曰yuē ： 「 其qí 會huì 數shù 奈nài 何hé 〔 六liù 〕 ？ 」

　 　 管guǎn 子zi 對duì 曰yuē ： 「 幣bì 准zhǔn 之zhī 數shù 〔 七qī 〕 ， 一yī 縣xiàn 必bì 有yǒu 一yī 縣xiàn 中zhōng田tián 之zhī 筴cè ， 一yī 鄉xiāng 必bì 有yǒu 一yī 鄉xiāng 中zhōng 田tián 之zhī 筴cè ， 一yī 家jiā 必bì 有yǒu 一yī 家jiā 直zhí 人rén 之zhī用yòng 〔 八bā 〕 。 故gù 不bù 以yǐ 時shí 守shǒu 郡jùn 為wèi 無wú 與yǔ ， 不bù 以yǐ 時shí 守shǒu 鄉xiāng 為wèi 無wú 伍wǔ 〔九jiǔ 〕 。 」

　 　 桓huán 公gōng 曰yuē ： 「 行xíng 此cǐ 奈nài 何hé ？ 」

　 　 管guǎn 子zi 對duì 曰yuē ： 「 王wáng 者zhě 藏cáng 於yú 民mín ， 霸bà 者zhě 藏cáng 於yú 大dà 夫fū ， 殘cán 國guó亡wáng 家jiā 藏cáng 於yú 篋qiè 〔 一yī ０ 〕 。 」

　 　 桓huán 公gōng 曰yuē ： 「 何hé 謂wèi 藏cáng 於yú 民mín ？ 」

　 　 「 請qǐng 散sàn 棧zhàn 臺tái 之zhī 錢qián 散sàn 諸zhū 城chéng 陽yáng ， 鹿lù 台tái 之zhī 布bù 散sàn 諸zhū 濟jì 陰yīn 〔一yī 一yī 〕 。 君jūn 下xià 令lìng 於yú 百bǎi 姓xìng 曰yuē ： 『 民mín 富fù 君jūn 無wú 與yǔ 貧pín ， 民mín 貧pín 君jūn 無wú與yǔ 富fù 。 故gù 賦fù 無wú 錢qián 布bù ， 府fǔ 無wú 藏cáng 財cái ， 貲zī 藏cáng 於yú 民mín 〔 一yī 二èr 〕 。 』歲suì 豐fēng ， 五wǔ 穀gǔ 登dēng ， 五wǔ 穀gǔ 大dà 輕qīng ， 穀gǔ 賈jiǎ 去qù 上shàng 歲suì 之zhī 分fēn 〔 一yī 三sān 〕 。以yǐ 幣bì 據jù 〔 一yī 四sì 〕 之zhī ， 穀gǔ 為wèi 君jūn ， 幣bì 為wèi 下xià 。 國guó 幣bì 盡jǐn 在zài 下xià ， 幣bì輕qīng ， 穀gǔ 重zhòng 上shàng 分fēn 〔 一yī 五wǔ 〕 。 上shàng 歲suì 之zhī 二èr 分fēn 在zài 下xià ， 下xià 歲suì 之zhī 二èr 分fēn在zài 上shàng ， 則zé 二èr 歲suì 者zhě 四sì 分fēn 在zài 上shàng 。 則zé 國guó 穀gǔ 之zhī 一yī 分fēn 在zài 下xià ， 穀gǔ 三sān 倍bèi重zhòng 〔 一yī 六liù 〕 。 邦bāng 布bù 之zhī 籍jí ， 終zhōng 歲suì 十shí 錢qián 。 人rén 家jiā 受shòu 食shí ， 十shí 畝mǔ 加jiā十shí ， 是shì 一yī 家jiā 十shí 戶hù 也yě 。 出chū 於yú 國guó 穀gǔ 筴cè 而ér 藏cáng 於yú 幣bì 者zhě 也yě 〔 一yī 七qī 〕。 以yǐ 國guó 幣bì 之zhī 分fēn 復fù 布bù 百bǎi 姓xìng 。 四sì 減jiǎn 國guó 穀gǔ ， 三sān 在zài 上shàng ， 一yī 在zài 下xià 。復fù 筴cè 也yě 〔 一yī 八bā 〕 。 大dà 夫fū 旅lǚ 壤rǎng 而ér 封fēng 〔 一yī 九jiǔ 〕 ， 積jī 實shí 而ér 驕jiāo 上shàng〔 二èr ０ 〕 ， 請qǐng 奪duó 之zhī 以yǐ 會huì 。 」

　 　 桓huán 公gōng 曰yuē ： 「 何hé 謂wèi 奪duó 之zhī 以yǐ 會huì ？ 」

　 　 管guǎn 子zi 對duì 曰yuē ： 「 粟sù 之zhī 三sān 分fēn 在zài 上shàng ， 謂wèi 民mín 萌méng 皆jiē 受shòu 上shàng 粟sù ，度dù 君jūn 藏cáng 焉yān 。 五wǔ 穀gǔ 相xiāng 靡mí 而ér 重zhòng 去qù 什shén 三sān ， 為wèi 餘yú 以yǐ 國guó 幣bì ， 穀gǔ 准zhǔn 反fǎn行xíng ， 大dà 夫fū 無wú 什shén 於yú 重zhòng 。 君jūn 以yǐ 幣bì 賦fù 祿lù ， 什shén 在zài 上shàng 。 君jūn 出chū 穀gǔ ， 什shén而ér 去qù 七qī 。 君jūn 斂liǎn 三sān ， 上shàng 賦fù 七qī 。 散sàn 振zhèn 不bù 資zī 者zhě ， 仁rén 義yì 也yě 。 五wǔ 穀gǔ相xiāng 靡mí 而ér 輕qīng ， 數shù 也yě 。 以yǐ 鄉xiāng 完wán 重zhòng 而ér 籍jí 國guó ， 數shù 也yě 。 出chū 實shí 財cái ， 散sàn仁rén 義yì ， 萬wàn 物wù 輕qīng ， 數shù 也yě 。 乘chéng 時shí 進jìn 退tuì 〔 二èr 一yī 〕 。 故gù 曰yuē ： 『 王wáng者zhě 乘chéng 時shí ， 聖shèng 人rén 乘chéng 易yì 〔 二èr 二èr 〕 。 』 」

　 　 桓huán 公gōng 曰yuē 「 善shàn 。 」

〔 一yī 〕 　 元yuán 材cái 案àn ： 會huì 者zhě ， 《 周zhōu 禮lǐ ． 天tiān官guān ． 小xiǎo 宰zǎi 》 ： 「 聽tīng 出chū 入rù 以yǐ 要yào 會huì 。 」 注zhù ： 「 謂wèi 計jì 最zuì 之zhī 簿bù 書shū。 月yuè 計jì 曰yuē 要yào ， 歲suì 計jì 曰yuē 會huì 。 」 又yòu 《 天tiān 官guān ． 司sī 會huì ． 注zhù 》 ： 「會huì ， 大dà 計jì 也yě 。 」 猶yóu 今jīn 言yán 會huì 計jì 。 國guó 會huì ， 指zhǐ 有yǒu 關guān 國guó 家jiā 財cái 政zhèng 經jīng濟jì 之zhī 各gè 種zhǒng 會huì 計jì 事shì 而ér 言yán 。 《 史shǐ 記jì ． 平píng 準zhǔn 書shū 》 所suǒ 謂wèi 「 管guǎn 諸zhū 會huì計jì 事shì 」 是shì 也yě 。 與yǔ《

山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》 之zhī 「 國guó 軌guǐ 」 及jí 本běn 篇piān 下xià 文wén之zhī 「 國guó 簿bù 」 ， 意yì 義yì 全quán 同tóng ， 說shuō 已yǐ 詳xiáng《

山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》 。

〔 二èr 〕 　 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún ： 「 『 失shī 下xià 』 當dāng 作zuò『 無wú 與yǔ 』 ， 下xià 文wén 可kě 證zhèng 。 」 尹yǐn 桐tóng 陽yáng 云yún ： 「 無wú 伍wǔ ， 無wú 人rén 與yǔ 為wèi伍wǔ 也yě 。 《 小xiǎo 匡kuāng 篇piān 》 曰yuē ： 『 罷bà 士shì 無wú 伍wǔ 。 』 」 元yuán 材cái 案àn ： 《 國guó語yǔ ． 齊qí 語yǔ 》 「 罷bà 士shì 無wú 伍wǔ 」 ， 韋wéi 昭zhāo 注zhù ： 「 無wú 伍wǔ ， 無wú 與yǔ 為wèi 伍wǔ也yě 。 」 猶yóu 今jīn 言yán 孤gū 立lì 無wú 援yuán 。 「 失shī 下xià 」 即jí 「 無wú 與yǔ 」 之zhī 意yì 。 《輕qīng 重zhòng 甲jiǎ 篇piān 》 云yún ：「

重zhòng 籍jí 其qí 民mín 者zhě 失shī 其qí 下xià 。 」 亦yì 作zuò 「 失shī 下xià」 。 不bù 必bì 改gǎi 。

〔 三sān 〕 　 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún ： 「 『 大dà 夫fū 』 當dāng 作zuò『 一yī 國guó 』 。 涉shè 上shàng 『 失shī 大dà 夫fū 』 而ér 誤wù 。 」 元yuán 材cái 案àn ： 觀guān 下xià 文wén 「故gù 不bù 以yǐ 時shí 守shǒu 郡jùn 為wèi 無wú 與yǔ 」 ， 則zé 「 守shǒu 大dà 夫fū 」 即jí 「 守shǒu 郡jùn 」 之zhī 意yì。 縣xiàn 統tǒng 於yú 郡jùn ， 鄉xiāng 統tǒng 於yú 縣xiàn ， 家jiā 統tǒng 於yú 鄉xiāng ， 人rén 統tǒng 於yú 家jiā ， 故gù 曰yuē 云yún云yún 也yě 。 張zhāng 說shuō 失shī 之zhī 。

〔 四sì 〕 　 元yuán 材cái 案àn ： 「 以yǐ 縣xiàn 之zhī 筴cè 」 ， 古gǔ本běn 作zuò 「 以yǐ 一yī 縣xiàn 之zhī 筴cè 」 。

〔 五wǔ 〕 　 金jīn 廷tíng 桂guì 云yún ： 「 按àn 中zhōng 二èr 句jù 當dāng 作zuò『 守shǒu 縣xiàn 以yǐ 一yī 鄉xiāng 之zhī 筴cè ， 守shǒu 鄉xiāng 以yǐ 一yī 家jiā 之zhī 筴cè 』 ， 兩liǎng 『 一yī 』 字zì 衍yǎn。 」 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún ： 「 守shǒu 家jiā 當dāng 作zuò 守shǒu 一yī 家jiā 。 」 元yuán 材cái 案àn ： 二èr 說shuō 不bù同tóng ， 而ér 皆jiē 可kě 通tōng 。

〔 六liù 〕 　 元yuán 材cái 案àn ： 會huì 數shù 與yǔ 軌guǐ 數shù 同tóng ， 即jí會huì 計jì 之zhī 術shù ， 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》 。

〔 七qī 〕 　 元yuán 材cái 案àn ： 「 幣bì 准zhǔn 之zhī 數shù 」 ， 謂wèi標biāo 准zhǔn 之zhī 貨huò 幣bì 數shù 量liàng 。 政zhèng 府fǔ 發fā 行xíng 貨huò 幣bì ， 原yuán 欲yù 使shǐ 其qí 供gōng 求qiú 相xiāng 應yīng ，足zú 以yǐ 平píng 衡héng 物wù 價jià ， 故gù 其qí 數shù 量liàng 不bù 宜yí 太tài 多duō ， 亦yì 不bù 可kě 太tài 少shǎo 。 《 國guó蓄xù 篇piān 》 云yún ： 「 萬wàn 物wù 之zhī 滿mǎn 虛xū ， 隨suí 財cái 准zhǔn 平píng 而ér 不bù 變biàn 。 衡héng 絕jué 則zé 重zhòng見jiàn 。 」 此cǐ 言yán 幣bì 准zhǔn ， 即jí 財cái 准zhǔn 平píng 之zhī 義yì 也yě 。

〔 八bā 〕 　 元yuán 材cái 案àn ： 中zhōng ， 當dāng 也yě 。 筴cè ， 數shù也yě 。 中zhōng 田tián 之zhī 筴cè ， 即jí 下xià 文wén 「 幣bì 為wèi 一yī 國guó 陸lù 地dì 之zhī 數shù 」 之zhī 意yì 。 直zhí亦yì 當dāng 也yě 。 蓋gài 縣xiàn 鄉xiāng 所suǒ 需xū 之zhī 貨huò 幣bì 數shù 量liàng ， 須xū 與yǔ 各gè 該gāi 縣xiàn 鄉xiāng 田tián 地dì 之zhī廣guǎng 狹xiá 肥féi 墝qiāo 及jí 穀gǔ 物wù 產chǎn 量liàng 之zhī 有yǒu 餘yú 不bù 足zú 相xiāng 當dāng 。 一yī 家jiā 所suǒ 需xū 之zhī 貨huò 幣bì數shù 量liàng ， 須xū 與yǔ 各gè 該gāi 家jiā 人rén 口kǒu 之zhī 多duō 寡guǎ 與yǔ 財cái 富fù 之zhī 大dà 小xiǎo 相xiāng 當dāng 。 《 山shān國guó 軌guǐ 篇piān 》 所suǒ 謂wèi ：「

必bì 得dé 軌guǐ 程chéng ， 然rán 後hòu 調diào 立lì 環huán 乘chéng 之zhī 幣bì 。 田tián軌guǐ 之zhī 有yǒu 餘yú 於yú 其qí 人rén 食shí 者zhě ， 謹jǐn 置zhì 公gōng 幣bì 焉yān 。 大dà 家jiā 眾zhòng ， 小xiǎo 家jiā 寡guǎ 。山shān 田tián 間jiān 田tián 曰yuē ， 終zhōng 歲suì 其qí 食shí 不bù 足zú 於yú 其qí 人rén 若ruò 干gàn ， 則zé 置zhì 公gōng 幣bì 焉yān 以yǐ滿mǎn 其qí 准zhǔn 。 」 即jí 此cǐ 意yì 也yě 。

〔 九jiǔ 〕 　 元yuán 材cái 案àn ： 「 無wú 與yǔ 」 「 無wú 伍wǔ 」， 皆jiē 孤gū 立lì 無wú 援yuán 之zhī 意yì 。 謂wèi 不bù 以yǐ 時shí 由yóu 國guó 家jiā 據jù 而ér 守shǒu 之zhī ， 則zé 必bì 為wèi豪háo 家jiā 所suǒ 乘chéng 。 《 山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》 云yún ： 「 不bù 陰yīn 據jù 其qí 軌guǐ 者zhě ， 下xià 制zhì 其qí上shàng 。 」 義yì 與yǔ 此cǐ 同tóng 。

〔 一yī ０ 〕 元yuán 材cái 案àn ： 篋qiè ， 筐kuāng 篋qiè 也yě 。 大dà 曰yuē筐kuāng ， 小xiǎo 曰yuē 篋qiè ， 皆jiē 所suǒ 以yǐ 藏cáng 物wù 者zhě 也yě 。 《 荀xún 子zi 。 王wáng 制zhì 篇piān 》 云yún ：「 故gù 王wáng 者zhě 富fù 民mín ， 霸bà 者zhě 富fù 士shì ， 僅jǐn 存cún 之zhī 國guó 富fù 大dà 夫fū ， 亡wáng 國guó 富fù 筐kuāng篋qiè ， 實shí 府fǔ 庫kù 。 筐kuāng 篋qiè 已yǐ 富fù ， 府fǔ 庫kù 已yǐ 實shí ， 而ér 百bǎi 姓xìng 貧pín ， 夫fū 是shì 之zhī謂wèi 上shàng 溢yì 而ér 下xià 漏lòu 。 」 《 鹽yán 鐵tiě 論lùn 。 禁jìn 耕gēng 篇piān 》 文wén 學xué 云yún ： 「 民mín 人rén藏cáng 於yú 家jiā ， 諸zhū 侯hóu 藏cáng 於yú 國guó ， 天tiān 子zi 藏cáng 於yú 海hǎi 內nèi 。 故gù 民mín 人rén 以yǐ 牆qiáng 垣yuán 為wèi藏cáng 閉bì ， 天tiān 子zi 以yǐ 四sì 海hǎi 為wèi 匣xiá 匱guì … … 是shì 以yǐ 王wáng 者zhě 不bù 蓄xù 聚jù ， 下xià 藏cáng 於yú民mín 。 」 字zì 句jù 與yǔ 此cǐ 略lüè 同tóng ， 而ér 意yì 義yì 則zé 大dà 異yì ， 觀guān 下xià 文wén 便biàn 知zhī 。

〔 一yī 一yī 〕 豬zhū 飼sì 彥yàn 博bó 云yún ： 「 『 請qǐng 散sàn 棧zhàn 臺tái』 上shàng 脫tuō 『 管guǎn 子zi 對duì 曰yuē 』 四sì 字zì 。 『 散sàn 』 字zì 衍yǎn 。 」 王wáng 念niàn 孫sūn 云yún ：「 『 請qǐng 散sàn 』 之zhī 『 散sàn 』 涉shè 下xià 文wén 而ér 衍yǎn 。 《 太tài 平píng 御yù 覽lǎn ． 資zī 產chǎn 部bù》 十shí 六liù 引yǐn 無wú 『 散sàn 』 字zì 。 」 安ān 井jǐng 衡héng 、 張zhāng 佩pèi 綸lún 皆jiē 以yǐ 「 請qǐng 散sàn 」為wèi 句jù 。 郭guō 沫mò 若ruò 云yún ： 「 當dāng 以yǐ 『 請qǐng 散sàn 』 為wèi 句jù ， 安ān 井jǐng 與yǔ 張zhāng 說shuō 得dé之zhī 。 『 棧zhàn 臺tái 之zhī 錢qián 』 《 輕qīng 重zhòng 丁dīng 篇piān 》 作zuò 『 棧zhàn 臺tái 之zhī 職zhí 』 。 許xǔ 維wéi遹yù 於yú 彼bǐ 校xiào 釋shì 云yún ： 『 職zhí 乃nǎi 織zhī 字zì 之zhī 訛é 』 ， 是shì 也yě 。 此cǐ 『 錢qián 』 字zì亦yì 當dāng 為wèi 『 織zhī 』 字zì 之zhī 訛é 。 」 元yuán 材cái 案àn ： 當dāng 以yǐ 「 請qǐng 散sàn 棧zhàn 臺tái 之zhī 錢qián散sàn 諸zhū 城chéng 陽yáng ， 鹿lù 臺tái 之zhī 布bù 散sàn 諸zhū 濟jì 陰yīn 」 為wèi 句jù 。 上shàng 「 散sàn 」 字zì 謂wèi 散sàn棧zhàn 臺tái 之zhī 錢qián 與yǔ 鹿lù 臺tái 之zhī 布bù ， 下xià 「 散sàn 」 字zì 則zé 指zhǐ 所suǒ 散sàn 之zhī 地dì 區qū 而ér 言yán。 布bù 即jí 刀dāo 布bù ， 亦yì 錢qián 也yě 。 散sàn 即jí 《 史shǐ 記jì ． 平píng 準zhǔn 書shū 》 「 散sàn 幣bì 於yú邛qióng 僰bó 以yǐ 集jí 之zhī 」 之zhī 散sàn 。 《 公gōng 羊yáng 》 莊zhuāng 十shí 二èr 年nián 傳chuán ： 「 散sàn 舍shě 諸zhū 宮gōng中zhōng 。 」 注zhù ： 「 散sàn ， 放fàng 也yě 。 」 謂wèi 以yǐ 錢qián 布bù 放fàng 貸dài 於yú 人rén 民mín 。 猶yóu 《山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》 之zhī 言yán 「 置zhì 公gōng 幣bì 」 「 寄jì 幣bì 」 及jí 「 布bù 黃huáng 金jīn 」 矣yǐ 。棧zhàn 臺tái 又yòu 見jiàn 《 輕qīng 重zhòng 丁dīng 篇piān 》 ， 與yǔ 鹿lù 臺tái 皆jiē 假jiǎ 託tuō 之zhī 詞cí 。 以yǐ 上shàng 諸zhū 說shuō皆jiē 非fēi 。 又yòu 案àn ： 城chéng 陽yáng 又yòu 見jiàn 於yú 《 輕qīng 重zhòng 丁dīng 篇piān 》 。 城chéng 陽yáng 、 濟jì 陰yīn ，皆jiē 漢hàn 初chū 國guó 名míng 。 城chéng 陽yáng 古gǔ 莒jǔ 國guó 地dì 。 其qí 以yǐ 城chéng 陽yáng 稱chēng 者zhě ， 始shǐ 於yú 《 戰zhàn國guó 策cè 》 。 楚chǔ 漢hàn 之zhī 際jì ， 亦yì 曰yuē 城chéng 陽yáng 。 漢hàn 置zhì 城chéng 陽yáng 國guó ， 治zhì 莒jǔ 縣xiàn ，《 漢hàn 志zhì 》 所suǒ 謂wèi 「 文wén 帝dì 二èr 年nián 別bié 置zhì 城chéng 陽yáng 」 者zhě 也yě 。 濟jì 陰yīn ， 《 漢hàn志zhì 》 ： 「 濟jì 陰yīn 國guó ， 故gù 梁liáng 。 景jǐng 帝dì 中zhōng 六liù 年nián ， 別bié 為wèi 國guó 。 」 王wáng 先xiān謙qiān 《 補bǔ 注zhù 》 云yún ：「

《 濟jì 水shuǐ 注zhù 》 『 漢hàn 景jǐng 帝dì 以yǐ 濟jì 水shuǐ 出chū 其qí 北běi， 東dōng 注zhù ， 分fēn 梁liáng 於yú 定dìng 陶táo ， 置zhì 濟jì 陰yīn 國guó 。 』 指zhǐ 北běi 濟jì 而ér 定dìng 名míng 也yě 。」 然rán 則zé 本běn 書shū 不bù 得dé 作zuò 於yú 漢hàn 景jǐng 帝dì 中zhōng 六liù 年nián 以yǐ 前qián ， 此cǐ 又yòu 其qí 一yī 證zhèng 矣yǐ。

〔 一yī 二èr 〕 元yuán 材cái 案àn ： 「 民mín 富fù 君jūn 無wú 與yǔ 貧pín 」二èr 句jù ， 即jí 《 論lùn 語yǔ 》 「 百bǎi 姓xìng 足zú ， 君jūn 孰shú 與yǔ 不bù 足zú 。 百bǎi 姓xìng 不bù 足zú ，君jūn 孰shú 與yǔ 足zú 」 及jí 《 荀xún 子zi ． 富fù 國guó 篇piān 》 「 下xià 貧pín 則zé 上shàng 貧pín ， 下xià 富fù 則zé上shàng 富fù 」 之zhī 意yì 。 「 賦fù 無wú 錢qián 布bù 」 之zhī 賦fù ， 與yǔ 上shàng 文wén 「 泰tài 夏xià 賦fù 穀gǔ 」之zhī 賦fù 不bù 同tóng 。 後hòu 者zhě 作zuò 貸dài 予yǔ 講jiǎng ， 此cǐ 賦fù 字zì 則zé 指zhǐ 賦fù 斂liǎn 而ér 言yán 。 府fǔ 即jí「 寶bǎo 藏cáng 財cái 賄huì 之zhī 處chù 」 ， 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 巨jù （ 筴cè ） 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。 財cái ，財cái 物wù 。 貲zī 指zhǐ 資zī 財cái 。 包bāo 括kuò 上shàng 文wén 「 錢qián 布bù 」 及jí 「 藏cáng 財cái 」 在zài 內nèi 。此cǐ 言yán 政zhèng 府fǔ 既jì 不bù 向xiàng 人rén 民mín 徵zhēng 斂liǎn 錢qián 布bù ， 倉cāng 庫kù 中zhōng 亦yì 不bù 蓄xù 藏cáng 財cái 物wù ，一yī 律lǜ 藏cáng 之zhī 於yú 民mín 。 《 管guǎn 子zi ． 權quán 修xiū 篇piān 》 云yún ： 「 府fǔ 不bù 積jī 貨huò ， 藏cáng於yú 民mín 也yě 。 」 《 鹽yán 鐵tiě 論lùn ． 禁jìn 耕gēng 篇piān 》 云yún ： 「 民mín 人rén 藏cáng 於yú 家jiā ， 諸zhū侯hóu 藏cáng 於yú 國guó ， 天tiān 子zi 藏cáng 於yú 海hǎi 內nèi 。 … … 是shì 以yǐ 王wáng 者zhě 不bù 畜chù 聚jù ， 下xià 藏cáng於yú 民mín 。 」 同tóng 是shì 主zhǔ 張zhāng 「 藏cáng 於yú 民mín 」 ， 而ér 意yì 義yì 則zé 完wán 全quán 相xiāng 反fǎn 。 《權quán 修xiū 篇piān 》 與yǔ 《 鹽yán 鐵tiě 論lùn 》 所suǒ 謂wèi 「 藏cáng 於yú 民mín 」 ， 表biǎo 面miàn 上shàng 是shì 以yǐ 「富fù 民mín 」 為wèi 目mù 的de ， 實shí 際jì 上shàng 所suǒ 謂wèi 「 富fù 民mín 」 之zhī 民mín ， 乃nǎi 專zhuān 指zhǐ 封fēng 建jiàn社shè 會huì 中zhōng 之zhī 地dì 主zhǔ 剝bō 削xuē 階jiē 級jí 而ér 言yán 。 而ér 此cǐ 處chù 所suǒ 謂wèi 「 藏cáng 於yú 民mín 」 者zhě， 並bìng 非fēi 無wú 償cháng 而ér 賜cì 之zhī 於yú 民mín ， 而ér 實shí 為wèi 預yù 先xiān 發fā 放fàng 農nóng 貸dài ， 以yǐ 便biàn 歲suì豐fēng 時shí 令lìng 人rén 民mín 以yǐ 穀gǔ 准zhǔn 幣bì ， 償cháng 還hái 債zhài 務wù ， 使shǐ 政zhèng 府fǔ 獲huò 得dé 「 穀gǔ 三sān 倍bèi重zhòng 」 之zhī 最zuì 大dà 利lì 潤rùn 而ér 不bù 至zhì 為wèi 富fù 商shāng 大dà 賈jiǎ 所suǒ 乘chéng 也yě 。

〔 一yī 三sān 〕 安ān 井jǐng 衡héng 云yún ： 「 上shàng 歲suì ， 去qù 年nián 也yě。 分fēn ， 半bàn 也yě 。 據jù 猶yóu 守shǒu 也yě 。 」 元yuán 材cái 案àn ： 以yǐ 上shàng 歲suì 為wèi 去qù 年nián ， 據jù為wèi 守shǒu ， 安ān 井jǐng 氏shì 說shuō 是shì 也yě 。 惟wéi 分fēn 字zì 在zài 此cǐ 處chù 仍réng 當dāng 作zuò 若ruò 干gàn 分fēn 講jiǎng ，說shuō 已yǐ 詳xiáng 《 巨jù （ 筴cè ） 乘chéng 馬mǎ 篇piān 》 。 「 去qù 分fēn 」 與yǔ 下xià 文wén 「 上shàng 分fēn 」對duì 文wén 。 「 去qù 分fēn 」 謂wèi 其qí 價jià 減jiǎn 低dī 若ruò 干gàn 分fēn ， 「 上shàng 分fēn 」 謂wèi 其qí 價jià 上shàng漲zhǎng 若ruò 干gàn 分fēn 也yě 。 《 山shān 權quán 數shù 篇piān 》 云yún ： 「 阨è 之zhī 准zhǔn 數shù 一yī 上shàng 十shí ， 豐fēng之zhī 筴cè 數shù 十shí 去qù 九jiǔ 。 」 亦yì 以yǐ 「 上shàng 」「

去qù 」 互hù 為wèi 對duì 文wén ， 與yǔ 此cǐ 正zhèng 同tóng 。

〔 一yī 四sì 〕 許xǔ 維wéi 遹yù 云yún ： 「 據jù 當dāng 為wèi 振zhèn ， 形xíng近jìn 之zhī 誤wù 也yě 。 《 山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》 『 據jù 之zhī 以yǐ 幣bì 』 ， 丁dīng 士shì 涵hán 云yún 「 『據jù 乃nǎi 振zhèn 字zì 誤wù 』 ， 是shì 其qí 例lì 。 《 月yuè 令lìng 》 『 振zhèn 乏fá 絕jué 』 ， 鄭zhèng 注zhù ：『 振zhèn 猶yóu 救jiù 也yě 。 』 」 郭guō 沫mò 若ruò 云yún ： 「 據jù 者zhě ， 支zhī 持chí 也yě 。 以yǐ 幣bì 收shōu半bàn 價jià 之zhī 穀gǔ 而ér 儲chǔ 蓄xù 之zhī ， 寓yù 有yǒu 平píng 糴dí 之zhī 意yì 。 」 元yuán 材cái 案àn ： 據jù 者zhě 守shǒu也yě ， 說shuō 已yǐ 見jiàn 《 山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》 。 以yǐ 幣bì 據jù 之zhī ， 猶yóu 言yán 「 以yǐ 幣bì 藏cáng 之zhī」 。 許xǔ 說shuō 非fēi 是shì ， 郭guō 說shuō 近jìn 之zhī ， 但dàn 與yǔ 平píng 糴dí 無wú 關guān 。

〔 一yī 五wǔ 〕 安ān 井jǐng 衡héng 云yún ： 「 『 君jūn 』 當dāng 依yī 《山shān 國guó 軌guǐ 》 作zuò 『 上shàng 』 。 君jūn 上shàng 義yì 近jìn ， 轉zhuǎn 寫xiě 之zhī 訛é 耳ěr 」 。 張zhāng 佩pèi 綸lún、 戴dài 望wàng 說shuō 同tóng 。 元yuán 材cái 案àn ： 「 君jūn 」 即jí 「 上shàng 」 也yě 。 原yuán 文wén 不bù 誤wù 。此cǐ 謂wèi 城chéng 陽yáng 、 濟jì 陰yīn 兩liǎng 地dì 既jì 皆jiē 豐fēng 收shōu ， 穀gǔ 價jià 必bì 跌diē 。 因yīn 政zhèng 府fǔ 早zǎo 已yǐ用yòng 棧zhàn 臺tái 之zhī 錢qián 及jí 鹿lù 臺tái 之zhī 布bù 據jù 而ér 守shǒu 之zhī ， 則zé 穀gǔ 將jiāng 盡jǐn 為wèi 政zhèng 府fǔ 所suǒ 占zhàn有yǒu ， 而ér 錢qián 則zé 散sàn 在zài 民mín 間jiān 。 穀gǔ 聚jù 則zé 重zhòng ， 幣bì 散sàn 則zé 輕qīng 。 是shì 穀gǔ 居jū 上shàng風fēng ， 幣bì 居jū 下xià 風fēng ， 故gù 曰yuē 「 幣bì 輕qīng ， 穀gǔ 重zhòng 上shàng 分fēn 」 也yě 。

〔 一yī 六liù 〕 元yuán 材cái 案àn ： 「 上shàng 歲suì 」 指zhǐ 去qù 年nián ，「 下xià 歲suì 」 指zhǐ 本běn 年nián 。 四sì 分fēn 國guó 穀gǔ ， 上shàng 歲suì 之zhī 二èr 分fēn 在zài 下xià ， 則zé 二èr 分fēn在zài 上shàng 。 下xià 歲suì 之zhī 二èr 分fēn 在zài 上shàng ， 則zé 二èr 分fēn 在zài 下xià 。 二èr 分fēn 加jiā 二èr 分fēn ， 共gòng為wèi 四sì 分fēn ， 故gù 曰yuē 「 則zé 二èr 歲suì 者zhě 四sì 分fēn 在zài 上shàng 」 也yě 。 「 則zé 國guó 穀gǔ 之zhī 一yī分fēn 在zài 下xià 」 者zhě ， 因yīn 在zài 上shàng 者zhě 之zhī 四sì 分fēn 可kě 以yǐ 積jī 蓄xù 不bù 用yòng ， 而ér 在zài 下xià 者zhě則zé 上shàng 年nián 之zhī 二èr 分fēn 早zǎo 已yǐ 消xiāo 耗hào 無wú 存cún 。 故gù 二èr 歲suì 者zhě ， 可kě 以yǐ 四sì 分fēn 在zài 上shàng， 而ér 在zài 下xià 者zhě 則zé 僅jǐn 為wèi 二èr 分fēn 。 在zài 上shàng 之zhī 四sì 分fēn 加jiā 在zài 下xià 之zhī 二èr 分fēn ， 合hé為wèi 六liù 分fēn 。 六liù 分fēn 之zhī 中zhōng ， 在zài 下xià 者zhě 只zhǐ 二èr 分fēn ， 計jì 為wèi 六liù 分fēn 之zhī 二èr ， 即jí三sān 分fēn 之zhī 一yī ， 故gù 曰yuē 「 國guó 穀gǔ 之zhī 一yī 分fēn 在zài 下xià 」 也yě 。 「 穀gǔ 三sān 倍bèi 重zhòng 」者zhě ， 謂wèi 穀gǔ 價jià 可kě 漲zhǎng 至zhì 三sān 倍bèi 也yě 。

〔 一yī 七qī 〕 元yuán 材cái 案àn ： 「 邦bāng 布bù 之zhī 籍jí 」 一yī 語yǔ， 又yòu 見jiàn 《 輕qīng 重zhòng 甲jiǎ 篇piān 》 。 邦bāng 布bù ，《

周zhōu 禮lǐ ． 天tiān 官guān ． 外wài 府fǔ 》 ： 「 掌zhǎng 邦bāng 布bù 之zhī出chū 入rù ， 以yǐ 共gòng 萬wàn 物wù 而ér 待dài 天tiān 之zhī 用yòng 。 」 鄭zhèng 康kāng 成chéng 注zhù ： 「 布bù ， 泉quán 也yě。 其qí 藏cáng 曰yuē 泉quán ， 其qí 行xíng 曰yuē 布bù 。 」 「 人rén 家jiā 受shòu 食shí 」 者zhě ， 謂wèi 人rén 民mín 從cóng政zhèng 府fǔ 購gòu 買mǎi 穀gǔ 物wù 以yǐ 為wèi 食shí 也yě 。 此cǐ 謂wèi 政zhèng 府fǔ 徵zhēng 收shōu 口kǒu 錢qián ， 每měi 年nián 每měi 戶hù不bù 過guò 十shí 錢qián 。 若ruò 運yùn 用yòng 輕qīng 重zhòng 之zhī 筴cè ， 實shí 行xíng 穀gǔ 專zhuān 賣mài ， 假jiǎ 設shè 每měi 田tián 十shí畝mǔ ， 獲huò 利lì 十shí 錢qián 。 地dì 量liàng 百bǎi 畝mǔ ， 一yī 夫fū 之zhī 力lì 也yě ， 則zé 從cóng 一yī 夫fū 之zhī 家jiā便biàn 可kě 獲huò 利lì 百bǎi 錢qián 。 是shì 從cóng 一yī 家jiā 所suǒ 獲huò 之zhī 利lì ， 可kě 抵dǐ 十shí 戶hù 邦bāng 布bù 之zhī 籍jí。 蓋gài 極jí 言yán 穀gǔ 專zhuān 賣mài 獲huò 利lì 之zhī 大dà ， 遠yuǎn 非fēi 邦bāng 布bù 之zhī 籍jí 可kě 比bǐ 也yě 。 「 出chū於yú 國guó 穀gǔ 筴cè 而ér 藏cáng 於yú 幣bì 」 者zhě ， 「 國guó 穀gǔ 筴cè 」 即jí 國guó 家jiā 之zhī 穀gǔ 專zhuān 賣mài 政zhèng策cè ， 謂wèi 此cǐ 項xiàng 一yī 家jiā 可kě 抵dǐ 十shí 戶hù 之zhī 盈yíng 利lì ， 並bìng 非fēi 直zhí 接jiē 取qǔ 之zhī 於yú 任rèn 何hé徵zhēng 籍jí ， 乃nǎi 係xì 操cāo 事shì 於yú 輕qīng 重zhòng 之zhī 間jiān ， 以yǐ 幣bì 斂liǎn 穀gǔ ， 實shí 行xíng 穀gǔ 專zhuān 賣mài 之zhī必bì 然rán 結jié 果guǒ 也yě 。

〔 一yī 八bā 〕 元yuán 材cái 案àn ： 「 以yǐ 國guó 幣bì 之zhī 分fēn 復fù 佈bù百bǎi 姓xìng 」 ， 謂wèi 政zhèng 府fǔ 既jì 以yǐ 三sān 倍bèi 重zhòng 之zhī 穀gǔ ， 從cóng 人rén 民mín 獲huò 得dé 一yī 家jiā 可kě 抵dǐ十shí 戶hù 之zhī 盈yíng 利lì ， 於yú 是shì 幣bì 在zài 上shàng ， 穀gǔ 在zài 下xià ， 故gù 幣bì 重zhòng 而ér 穀gǔ 輕qīng 。 此cǐ時shí 政zhèng 府fǔ 又yòu 宜yí 以yǐ 其qí 所suǒ 斂liǎn 國guó 幣bì 之zhī 若ruò 干gàn 分fēn ， 貸dài 放fàng 之zhī 於yú 民mín 間jiān 而ér 收shōu斂liǎn 其qí 穀gǔ ， 於yú 是shì 國guó 穀gǔ 之zhī 四sì 分fēn 之zhī 三sān ， 又yòu 為wèi 政zhèng 府fǔ 所suǒ 占zhàn 有yǒu ， 其qí 存cún留liú 於yú 民mín 間jiān 者zhě 不bù 過guò 四sì 分fēn 之zhī 一yī 而ér 已yǐ 。 「 四sì 減jiǎn 國guó 穀gǔ 」 者zhě ， 此cǐ 處chù「 減jiǎn 」 字zì ， 當dāng 作zuò 「 加jiā 減jiǎn 乘chéng 除chú 」 之zhī 「 除chú 」 字zì 講jiǎng ， 謂wèi 分fēn 國guó 穀gǔ為wèi 四sì 分fēn 也yě 。 復fù 者zhě 反fǎn 復fù 之zhī 意yì 。 初chū 以yǐ 幣bì 據jù 穀gǔ ， 次cì 以yǐ 穀gǔ 斂liǎn 幣bì ，今jīn 再zài 以yǐ 幣bì 斂liǎn 穀gǔ 。 往wǎng 復fù 循xún 環huán ， 進jìn 行xíng 不bù 已yǐ ， 而ér 政zhèng 府fǔ 因yīn 之zhī 大dà 獲huò其qí 利lì ， 故gù 謂wèi 之zhī 「 復fù 筴cè 」 。 復fù 筴cè 者zhě ， 不bù 是shì 一yī 次cì 而ér 是shì 進jìn 行xíng 多duō次cì 之zhī 謂wèi 也yě 。 以yǐ 上shàng 論lùn 「 以yǐ 時shí 守shǒu 鄉xiāng 」 之zhī 法fǎ 。 以yǐ 下xià 則zé 論lùn 「 以yǐ 時shí守shǒu 郡jùn 」 之zhī 法fǎ 。

〔 一yī 九jiǔ 〕 戴dài 望wàng 云yún ： 「 『 聚jù 壤rǎng 』 宋sòng 本běn 作zuò『 旅lǚ 壤rǎng 』 。 『 旅lǚ 』 『 列liè 』 古gǔ 同tóng 聲shēng ， 如rú 『 陳chén 旅lǚ 』 即jí 『 陳chén 列liè』 。 今jīn 本běn 作zuò 『 聚jù 』 ， 必bì 『 裂liè 』 字zì 之zhī 誤wù 。 」 郭guō 沫mò 若ruò 云yún ： 「以yǐ 作zuò 『 聚jù 壤rǎng 』 為wèi 是shì ， 所suǒ 謂wèi 富fù 者zhě 田tián 連lián 阡qiān 陌mò 也yě 。 封fēng 謂wèi 富fù 厚hòu 。『 聚jù 壤rǎng 而ér 封fēng 』 ， 與yǔ 下xià 句jù 『 積jī 實shí 而ér 驕jiāo 上shàng 』 對duì 文wén 。 」 元yuán 材cái 案àn： 戴dài 說shuō 是shì 也yě 。 「 裂liè 地dì 而ér 封fēng 」 ， 乃nǎi 漢hàn 人rén 常cháng 用yòng 語yǔ 。 《 史shǐ 記jì ．高gāo 祖zǔ 本běn 紀jì 》 ： 「 群qún 臣chén 皆jiē 曰yuē ： 大dà 王wáng 起qǐ 微wēi 細xì ， 誅zhū 暴bào 逆nì ， 平píng 定dìng四sì 海hǎi 。 有yǒu 功gōng 者zhě 輒zhé 裂liè 地dì 而ér 封fēng ， 為wèi 王wáng 侯hóu 。 」 《 黥qíng 布bù 列liè 傳chuán 》 云yún： 「 臣chén 請qǐng 與yǔ 大dà 王wáng 提tí 劍jiàn 而ér 歸guī 漢hàn ， 漢hàn 王wáng 必bì 裂liè 地dì 而ér 封fēng 。 」 又yòu 《吾wú 丘qiū 壽shòu 王wáng 傳chuán 》 云yún ： 「 三sān 公gōng 有yǒu 司sī 或huò 由yóu 窮qióng 巷xiàng 起qǐ 白bái 屋wū ， 裂liè 地dì 而ér封fēng 。 」 裂liè 壤rǎng 即jí 裂liè 地dì 也yě 。 又yòu 《 輕qīng 重zhòng 乙yǐ 篇piān 》 云yún 「 故gù 未wèi 列liè 地dì 而ér封fēng 」 ， 列liè 即jí 裂liè 。 《 揆kuí 度dù 篇piān 》 兩liǎng 言yán 「 割gē 壤rǎng 而ér 封fēng 」 ， 割gē 亦yì 裂liè也yě 。

〔 二èr ０ 〕 元yuán 材cái 案àn ： 實shí ， 穀gǔ 也yě ， 解jiě 已yǐ 見jiàn《 國guó 蓄xù 篇piān 》 。 此cǐ 謂wèi 大dà 夫fū 擁yōng 有yǒu 廣guǎng 大dà 之zhī 土tǔ 地dì ， 故gù 能néng 多duō 積jī 穀gǔ 物wù。 穀gǔ 物wù 既jì 多duō ， 則zé 必bì 驕jiāo 上shàng 而ér 害hài 於yú 政zhèng 。 故gù 政zhèng 府fǔ 當dāng 以yǐ 會huì 計jì 之zhī 術shù收shōu 而ér 用yòng 之zhī 。

〔 二èr 一yī 〕 元yuán 材cái 案àn ： 此cǐ 段duàn 文wén 字zì ， 脫tuō 誤wù 甚shèn多duō ， 不bù 易yì 理lǐ 董dǒng ， 釋shì 其qí 大dà 意yì 如rú 下xià 。 「 粟sù 之zhī 三sān 分fēn 在zài 上shàng 」 ， 指zhǐ上shàng 文wén 「 四sì 減jiǎn 國guó 穀gǔ ， 三sān 在zài 上shàng 」 之zhī 穀gǔ 而ér 言yán 。 三sān 分fēn 在zài 上shàng ， 大dà 夫fū亦yì 以yǐ 「 積jī 實shí 」 為wèi 務wù ， 則zé 粟sù 之zhī 存cún 於yú 民mín 間jiān 者zhě 少shǎo 。 少shǎo 則zé 重zhòng 。 當dāng此cǐ 之zhī 時shí ， 政zhèng 府fǔ 宜yí 速sù 以yǐ 所suǒ 藏cáng 三sān 分fēn 之zhī 粟sù 大dà 量liàng 拋pāo 出chū ， 以yǐ 盡jǐn 其qí 所suǒ藏cáng 為wèi 度dù 。 如rú 此cǐ ， 則zé 五wǔ 穀gǔ 以yǐ 相xiāng 散sàn 而ér 復fù 歸guī 於yú 輕qīng ， 故gù 曰yuē 「 重zhòng 去qù什shén 三sān 」 。 重zhòng 去qù 什shén 三sān 者zhě ， 謂wèi 穀gǔ 價jià 跌diē 落luò 十shí 分fēn 之zhī 三sān 也yě 。 「 穀gǔ 准zhǔn反fǎn 行xíng 」 即jí 上shàng 文wén 「 國guó 歲suì 反fǎn 一yī 」 之zhī 意yì ， 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 山shān 國guó 軌guǐ 篇piān 》。 政zhèng 府fǔ 之zhī 穀gǔ 既jì 散sàn ， 所suǒ 餘yú 者zhě 惟wéi 有yǒu 國guó 幣bì 。 穀gǔ 在zài 下xià ， 幣bì 在zài 上shàng ，幣bì 重zhòng 而ér 穀gǔ 輕qīng ， 於yú 是shì 漲zhǎng 勢shì 漸jiàn 衰shuāi 穀gǔ 價jià 回huí 跌diē 。 大dà 夫fū 所suǒ 積jī 之zhī 實shí 雖suī多duō ， 然rán 已yǐ 無wú 重zhòng 一yī 餘yú 九jiǔ 之zhī 利lì 矣yǐ 。 「 什shén 於yú 重zhòng 」 ， 即jí 「 重zhòng 於yú 什shén」 之zhī 意yì ， 乃nǎi 古gǔ 文wén 家jiā 所suǒ 謂wèi 倒dào 裝zhuāng 句jù 法fǎ ， 與yǔ 左zuǒ 昭zhāo 十shí 九jiǔ 年nián 傳chuán 所suǒ 謂wèi「 室shì 於yú 怒nù ， 市shì 於yú 色sè 」 者zhě 句jù 例lì 略lüè 同tóng 。 「 無wú 什shén 於yú 重zhòng 」 ， 謂wèi 大dà夫fū 所suǒ 積jī 之zhī 實shí ， 不bù 可kě 能néng 至zhì 於yú 什shén 倍bèi 之zhī 重zhòng 也yě 。 「 君jūn 以yǐ 幣bì 賦fù 祿lù ，什shén 在zài 上shàng 」 ， 即jí 上shàng 文wén 「 以yǐ 幣bì 准zhǔn 穀gǔ 而ér 授shòu 祿lù ， 故gù 國guó 穀gǔ 斯sī 在zài 上shàng ，穀gǔ 賈jiǎ 什shén 倍bèi 」 及jí 下xià 文wén 「 士shì 受shòu 資zī 以yǐ 幣bì ， 大dà 夫fū 受shòu 邑yì 以yǐ 幣bì ， 人rén 馬mǎ受shòu 食shí 以yǐ 幣bì ， 則zé 一yī 國guó 之zhī 穀gǔ 貲zī 在zài 上shàng ， 幣bì 貲zī 在zài 下xià ， 國guó 穀gǔ 十shí 倍bèi 」之zhī 省shěng 文wén 。 蓋gài 一yī 轉zhuǎn 手shǒu 間jiān ， 大dà 夫fū 所suǒ 積jī 之zhī 實shí ， 已yǐ 盡jǐn 入rù 於yú 政zhèng 府fǔ 手shǒu中zhōng 矣yǐ 。 上shàng 文wén 所suǒ 謂wèi 「 奪duó 之zhī 以yǐ 會huì 」 ， 即jí 此cǐ 意yì 也yě 。 政zhèng 府fǔ 獨dú 占zhàn 穀gǔ貲zī 之zhī 局jú 勢shì 既jì 成chéng ， 乃nǎi 又yòu 拋pāo 出chū 其qí 所suǒ 藏cáng 之zhī 穀gǔ ， 於yú 是shì 穀gǔ 散sàn ， 散sàn 則zé輕qīng 。 「 什shén 而ér 去qù 七qī 」 者zhě ， 與yǔ 上shàng 文wén 「 重zhòng 去qù 什shén 三sān 」 不bù 同tóng ， 「 重zhòng去qù 什shén 三sān 」 以yǐ 價jià 言yán ， 「 什shén 而ér 去qù 七qī 」 則zé 以yǐ 量liàng 言yán 。 資zī 當dāng 作zuò 贍shàn ，說shuō 已yǐ 詳xiáng 《 山shān 權quán 數shù 篇piān 》 。 此cǐ 蓋gài 謂wèi 政zhèng 府fǔ 將jiāng 所suǒ 奪duó 大dà 夫fū 之zhī 穀gǔ 分fēn 為wèi十shí 分fēn ， 除chú 留liú 三sān 分fēn 外wài ， 其qí 餘yú 之zhī 十shí 分fēn 之zhī 七qī ， 則zé 舉jǔ 而ér 盡jǐn 貸dài 之zhī 於yú民mín ， 作zuò 為wèi 賑zhèn 濟jì 不bù 贍shàn ， 平píng 抑yì 物wù 價jià 之zhī 用yòng 。 此cǐ 乃nǎi 「 財cái 有yǒu 餘yú 以yǐ 補bǔ不bù 足zú 」 之zhī 道dào ， 仁rén 義yì 之zhī 舉jǔ 也yě 。 「 五wǔ 穀gǔ 相xiāng 靡mí 而ér 輕qīng 」 ， 即jí 上shàng 文wén「 五wǔ 穀gǔ 相xiāng 靡mí 而ér 重zhòng 去qù 什shén 三sān 」 之zhī 意yì 。 「 以yǐ 鄉xiāng 完wán 重zhòng 而ér 籍jí 國guó 」 ，「 完wán 」 ， 元yuán 本běn 作zuò 「 見jiàn 」 ， 張zhāng 佩pèi 綸lún 云yún ： 「 當dāng 作zuò 筦guǎn 。 」 今jīn 案àn： 「 完wán 」 疑yí 「 家jiā 」 字zì 之zhī 誤wù 。 國guó 即jí 郡jùn ， 指zhǐ 大dà 夫fū 封fēng 地dì 。 謂wèi 利lì用yòng 鄉xiāng 與yǔ 家jiā 之zhī 穀gǔ 之zhī 重zhòng ， 以yǐ 籍jí 斂liǎn 大dà 夫fū 之zhī 穀gǔ 。 上shàng 文wén 所suǒ 謂wèi 「 故gù 守shǒu大dà 夫fū 以yǐ 縣xiàn 之zhī 筴cè ， 守shǒu 縣xiàn 以yǐ 一yī 鄉xiāng 之zhī 筴cè ， 守shǒu 鄉xiāng 以yǐ 一yī 家jiā 之zhī 筴cè ， 守shǒu家jiā 以yǐ 一yī 人rén 之zhī 筴cè 」 ， 即jí 此cǐ 意yì 也yě 。 實shí ， 即jí 大dà 夫fū 所suǒ 積jī 之zhī 穀gǔ 。 財cái即jí 財cái 物wù 。 散sàn ， 布bù 也yě 。 散sàn 仁rén 義yì ， 謂wèi 布bù 施shī 仁rén 義yì 之zhī 政zhèng ， 猶yóu 《 孟mèng子zi 》 之zhī 言yán 「 施shī 仁rén 政zhèng 」 矣yǐ 。 蓋gài 穀gǔ 與yǔ 財cái 物wù 聚jù 而ér 在zài 上shàng 則zé 重zhòng ， 散sàn而ér 在zài 下xià 則zé 輕qīng 。 政zhèng 府fǔ 出chū 穀gǔ 與yǔ 財cái 物wù ， 既jì 博bó 仁rén 義yì 之zhī 名míng ， 又yòu 可kě 以yǐ收shōu 平píng 抑yì 物wù 價jià 之zhī 效xiào ， 故gù 曰yuē 「 出chū 實shí 財cái ， 散sàn 仁rén 義yì ， 萬wàn 物wù 輕qīng 」 也yě。 乘chéng 時shí ， 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 山shān 權quán 數shù 篇piān 》 。

〔 二èr 二èr 〕 何hé 如rú 璋zhāng 云yún ： 「 易yì 者zhě 變biàn 也yě ， 化huà也yě 。 消xiāo 息xī 盈yíng 虛xū ， 與yǔ 時shí 偕xié 行xíng 者zhě 也yě 。 」 元yuán 材cái 案àn ： 二èr 語yǔ 《 輕qīng 重zhòng甲jiǎ 篇piān 》 作zuò 「 王wáng 者zhě 乘chéng 勢shì ， 聖shèng 人rén 乘chéng 幼yòu 」 ， 解jiě 見jiàn 《 甲jiǎ 篇piān 》 。

　 　 桓huán 公gōng 問wèn 管guǎn 子zi 曰yuē ： 「 特tè 〔 一yī 〕 命mìng 我wǒ 曰yuē ： 『 天tiān 子zi 三sān 百bǎi領lǐng ， 泰tài 嗇sè 。 而ér 散sàn 大dà 夫fū 准zhǔn 此cǐ 而ér 行xíng 。 』 此cǐ 如rú 何hé 〔 二èr 〕 ？ 」

　 　 管guǎn 子zi 曰yuē ： 「 非fēi 法fǎ 家jiā 也yě 〔 三sān 〕 。 大dà 夫fū 高gāo 其qí 壟lǒng ， 美měi 其qí室shì 〔 四sì 〕 ， 此cǐ 奪duó 農nóng 事shì 及jí 市shì 庸yōng 〔 五wǔ 〕 。 此cǐ 非fēi 便biàn 國guó 之zhī 道dào 也yě 。民mín 不bù 得dé 以yǐ 織zhī 為wèi 縿shān 綃xiāo 而ér 貍lí 之zhī 於yú 地dì 〔 六liù 〕 。 彼bǐ 善shàn 為wèi 國guó 者zhě ， 乘chéng時shí 徐xú 疾jí 而ér 已yǐ 矣yǐ 。 謂wèi 之zhī 國guó 會huì 〔 七qī 〕 。 」

〔 一yī 〕 　 俞yú 樾yuè 云yún ： 「 特tè 者zhě 人rén 名míng 也yě 。 命mìng猶yóu 告gào 也yě 。 《 禮lǐ 記jì ． 緇zī 衣yī 篇piān 》 鄭zhèng 注zhù 曰yuē ： 『 傅fù 說shuō 作zuò 書shū 以yǐ 命mìng 高gāo宗zōng 。 』 是shì 古gǔ 者zhě 上shàng 下xià 不bù 嫌xián 同tóng 詞cí ， 以yǐ 君jūn 告gào 臣chén 謂wèi 之zhī 命mìng ， 以yǐ 臣chén 告gào君jūn 亦yì 謂wèi 之zhī 命mìng 也yě 。 《 事shì 語yǔ 篇piān 》 曰yuē ： 『 泰tài 奢shē 教jiào 我wǒ 曰yuē 』 ， 『 佚yì田tián 謂wèi 寡guǎ 人rén 曰yuē 』 ， 及jí 此cǐ 篇piān 『 梁liáng 聚jù 謂wèi 寡guǎ 人rén 曰yuē 』 ， 『 有yǒu 人rén 教jiào 我wǒ， 謂wèi 之zhī 請qǐng 士shì 曰yuē 』 ， 《 輕qīng 重zhòng 乙yǐ 篇piān 》 『 衡héng 謂wèi 寡guǎ 人rén 曰yuē 』 ， 並bìng 舉jǔ人rén 言yán 以yǐ 問wèn 管guǎn 子zi 。 則zé 『 特tè 命mìng 我wǒ 曰yuē 』 ， 義yì 亦yì 同tóng 也yě 。 」 元yuán 材cái 案àn： 特tè 亦yì 假jiǎ 託tuō 之zhī 詞cí ， 非fēi 真zhēn 有yǒu 其qí 人rén 。

〔 二èr 〕 　 劉liú 績jī 云yún ： 「 百bǎi 音yīn 邁mài ， 勉miǎn 力lì 也yě。 領lǐng ， 去qù 也yě 。 特tè 教jiào 我wǒ 如rú 古gǔ 之zhī 天tiān 子zi 領lǐng 去qù 泰tài 奢shē ， 省shěng 嗇sè 其qí 用yòng ，以yǐ 散sàn 之zhī 大dà 夫fū ， 使shǐ 大dà 夫fū 不bù 致zhì 取qǔ 民mín ， 依yī 此cǐ 而ér 行xíng 為wèi 何hé 如rú 。 」 姚yáo永yǒng 概gài 云yún ： 「 《 墨mò 子zi ． 節jié 葬zàng 篇piān 》 云yún ： 『 古gǔ 聖shèng 王wáng 制zhì 為wèi 葬zàng 埋mái 之zhī法fǎ ， 棺guān 三sān 寸cùn 足zú 以yǐ 朽xiǔ 體tǐ ， 衣yī 衾qīn 三sān 領lǐng 足zú 以yǐ 覆fù 惡è 。 』 則zé 『 三sān 百bǎi領lǐng 』 當dāng 衍yǎn 『 百bǎi 』 字zì 。 」 元yuán 材cái 案àn ： 此cǐ 當dāng 作zuò 「 天tiān 子zi 三sān 百bǎi 領lǐng 泰tài嗇sè 」 為wèi 句jù ， 「 而ér 散sàn 大dà 夫fū 准zhǔn 此cǐ 而ér 行xíng 」 為wèi 句jù 。 《 海hǎi 王wáng 篇piān 》 云yún： 「 其qí 餘yú 輕qīng 重zhòng 皆jiē 准zhǔn 此cǐ 而ér 行xíng 。 」 即jí 其qí 句jù 例lì 。 「 此cǐ 何hé 如rú 」 ，謂wèi 此cǐ 言yán 何hé 如rú 也yě 。 衣yī 一yī 件jiàn 謂wèi 之zhī 一yī 領lǐng 。 《 漢hàn 書shū ． 張zhāng 騫qiān 傳chuán ． 注zhù》 ： 「 要yào ， 衣yī 要yào 也yě 。 領lǐng ， 衣yī 領lǐng 也yě 。 凡fán 持chí 衣yī 者zhě 則zé 執zhí 要yào 與yǔ 領lǐng。 」 《 荀xún 子zi ． 禮lǐ 論lùn 篇piān 》 云yún ： 「 刑xíng 餘yú 罪zuì 人rén 之zhī 喪sàng ， 棺guān 槨guǒ 三sān 寸cùn， 衣yī 衾qīn 三sān 領lǐng 。 」 《 揆kuí 度dù 篇piān 》 云yún ： 「 衣yī 衾qīn 三sān 領lǐng ， 木mù 必bì 三sān 寸cùn。 」 是shì 也yě 。 散sàn 者zhě 列liè 也yě 。 散sàn 大dà 夫fū 即jí 列liè 大dà 夫fū 。 此cǐ 謂wèi 天tiān 子zi 之zhī 葬zàng衣yī 僅jǐn 以yǐ 三sān 百bǎi 領lǐng 為wèi 限xiàn ， 太tài 過guò 於yú 吝lìn 嗇sè 。 列liè 大dà 夫fū 亦yì 應yīng 准zhǔn 此cǐ 遞dì 加jiā。《

管guǎn 子zi ． 侈chǐ 靡mí 篇piān 》 云yún ： 「 巨jù 瘞yì 堷yìn ， 所suǒ以yǐ 便biàn 貧pín 民mín 也yě 。 美měi 壟lǒng 墓mù ， 所suǒ 以yǐ 文wén 明míng 也yě 。 巨jù 棺guān 槨guǒ ， 所suǒ 以yǐ 起qǐ 木mù工gōng 也yě 。 多duō 衣yī 衾qīn ， 所suǒ 以yǐ 起qǐ 女nǚ 工gōng 也yě 。 猶yóu 不bù 盡jǐn ， 故gù 有yǒu 次cì 浮fú 也yě 。有yǒu 差chà 樊fán ， 有yǒu 瘞yì 藏cáng 。 作zuò 此cǐ 相xiāng 食shí ， 然rán 後hòu 民mín 相xiāng 利lì 。 」 亦yì 力lì 主zhǔ 厚hòu葬zàng ， 與yǔ 特tè 所suǒ 言yán 用yòng 意yì 殆dài 同tóng 。 章zhāng 炳bǐng 麟lín 所suǒ 謂wèi 「 意yì 欲yù 籍jí 厚hòu 葬zàng 以yǐ 裕yù民mín 生shēng 」 者zhě 也yě 。 劉liú 、 姚yáo 二èr 氏shì 說shuō 失shī 之zhī 。

〔 三sān 〕 　 何hé 如rú 璋zhāng 云yún ： 「 非fēi 法fǎ 家jiā 者zhě ， 謂wèi非fēi 輕qīng 重zhòng 家jiā 之zhī 法fǎ 也yě 。 」 元yuán 材cái 案àn ， 此cǐ 說shuō 是shì 也yě 。 聞wén 一yī 多duō 以yǐ 「 家jiā」 為wèi 「 冢zhǒng 」 之zhī 訛é 者zhě 非fēi 。

〔 四sì 〕 　 尹yǐn 桐tóng 陽yáng 云yún ： 「 壟lǒng ， 冢zhǒng 也yě 。 《晏yàn 子zi 春chūn 秋qiū ． 內nèi 篇piān 諫jiàn 下xià 》 ： 『 我wǒ 欲yù 豐fēng 厚hòu 我wǒ 葬zàng ， 高gāo 大dà 其qí 壟lǒng 。』 室shì 猶yóu 冢zhǒng 壙kuàng 也yě 。 《 詩shī ． 葛gé 生shēng 》 ： 『 歸guī 於yú 其qí 室shì 。 』 《 荀xún 子zi． 禮lǐ 論lùn 》 ： 『 壙kuàng 壟lǒng ， 其qí ? 象xiàng 室shì 屋wū 也yě 。 』 」 元yuán 材cái 案àn ： 壟lǒng 指zhǐ墳fén 墓mù 。 室shì 指zhǐ 墳fén 墓mù 中zhōng 安ān 置zhì 尸shī 體tǐ 及jí 殉xùn 葬zàng 品pǐn 之zhī 所suǒ 。

〔 五wǔ 〕 　 許xǔ 維wéi 遹yù 云yún ： 「 庸yōng ， 用yòng 也yě 。 『高gāo 其qí 壟lǒng 美měi 其qí 室shì 』 則zé 奪duó 農nóng 事shì ， 『 衣yī 三sān 百bǎi 領lǐng 』 則zé 奪duó 市shì 用yòng 。 」元yuán 材cái 案àn ： 庸yōng 即jí 傭yōng ， 指zhǐ 受shòu 人rén 僱gù 傭yōng 之zhī 勞láo 動dòng 者zhě ， 解jiě 已yǐ 見jiàn 《 乘chéng 馬mǎ數shù 篇piān 》 。 「 市shì 庸yōng 」 一yī 詞cí ， 乃nǎi 漢hàn 人rén 常cháng 用yòng 語yǔ 。 居jū 延yán 出chū 土tǔ 《 建jiàn武wǔ 三sān 年nián 候hòu 粟sù 君jūn 所suǒ 責zé 寇kòu 恩ēn 事shì 冊cè 》 云yún ： 「 又yòu 恩ēn 子zi 男nán 欽qīn 以yǐ 去qù 年nián十shí 二èr 月yuè ? 日rì 為wèi 粟sù 君jūn 捕bǔ 魚yú ， 盡jǐn 今jīn 年nián 正zhèng 月yuè 、 閏rùn 月yuè 、 二èr 月yuè ， 積jī作zuò 三sān 月yuè 十shí 日rì ， 不bù 得dé 價jià 直zhí 。 時shí ， 市shì 庸yōng 平píng 賈jiǎ 大dà 男nán 日rì 二èr 斗dòu ， 為wèi穀gǔ 二èr 十shí 石shí 。 … … 」 （ 一yī 九jiǔ 七qī 八bā 年nián 《 文wén 物wù 》 第dì 一yī 期qī 《 建jiàn 武wǔ三sān 年nián 候hòu 粟sù 君jūn 所suǒ 責zé 寇kòu 恩ēn 事shì 釋shì 文wén 》 ） 此cǐ 處chù 市shì 庸yōng 則zé 指zhǐ 在zài 市shì 場chǎng 受shòu僱gù 製zhì 作zuò 衣yī 衾qīn 及jí 裝zhuāng 飾shì 墓mù 室shì 之zhī 手shǒu 工gōng 業yè 者zhě 而ér 言yán 。 謂wèi 「 高gāo 其qí 壟lǒng 」， 須xū 用yòng 勞láo 力lì ， 故gù 曰yuē 「 奪duó 農nóng 事shì 」 。 「 美měi 其qí 室shì 」 ， 須xū 用yòng 巧qiǎo 工gōng， 故gù 曰yuē 「 奪duó 市shì 庸yōng 」 。 許xǔ 說shuō 失shī 之zhī 。