[二èr十shí九jiǔ章zhāng]

将jiāng欲yù取qǔ天tiān下xià而ér为wèi之zhī者zhě，吾wú见jiàn其qí不bù得dé已yǐ。天tiān下xià神shén器qì，不bù可kě为wèi也yě。为wèi者zhě败bài之zhī，执zhí者zhě失shī之zhī。是shì以yǐ圣shèng人rén无wú为wéi故gù无wú败bài，无wú执zhí故gù无wú失shī。夫fū物wù或huò行xíng或huò随suí，或huò歔xū或huò吹chuī，或huò强qiáng或huò羸léi，或huò载zài或huò隳huī。是shì以yǐ圣shèng人rén去qù甚shèn，去qù奢shē，去qù泰tài。

[古gǔ文wén正zhèng解jiě]

圣shèng人rén谷gǔ天tiān下xià以yǐ为wéi官guān长zhǎng，为wèi无wú为wéi，执zhí无wú执zhí，而ér天tiān下xià陶táo陶táo然rán自zì治zhì矣yǐ；今jīn者zhě将jiāng欲yù囚qiú天tiān下xià以yǐ为wéi宰zǎi割gē，为wèi欲yù为wèi，执zhí欲yù执zhí，而ér天tiān下xià忿fèn忿fèn然rán自zì乱luàn矣yǐ，其qí不bù可kě得dé已yǐ焉yān！

天tiān下xià者zhě，神shén器qì也yě，浩hào浩hào苍cāng生shēng其qí莫mò可kě为wèi也yě。为wèi者zhě败bài之zhī，执zhí者zhě失shī之zhī。何hé也yě？

夫fū物wù或huò行xíng或huò随suí，或huò歔xū或huò吹chuī，或huò强qiáng或huò羸léi，或huò载zài或huò隳huī，是shì谓wèi反fǎn以yǐ动dòng者zhě也yě，而ér况kuàng以yǐ身shēn抗kàng天tiān下xià者zhě乎hū？功gōng名míng利lì禄lù，虽suī致zhì之zhī而ér不bù可kě居jū，虽suī拱gǒng之zhī而ér不bù可kě受shòu，其qí不bù欲yù撄yīng民mín而ér自zì危wēi也yě，而ér况kuàng得dé诸zhū不bú义yì者zhě乎hū？

物wù极jí者zhě，或huò灭miè或huò反fǎn。是shì以yǐ圣shèng人rén缺quē以yǐ为wéi盈yíng，蔽bì以yǐ为wéi新xīn，知zhī止zhǐ去qù甚shèn，知zhī足zú去qù奢shē，知zhī度dù去qù泰tài。故gù能néng无wú失shī无wú败bài，没méi身shēn不bù殆dài。

[今jīn文wén正zhèng解jiě]

圣shèng人rén像xiàng山shān谷gǔ一yī样yàng畜xù养yǎng天tiān下xià所suǒ以yǐ成chéng为wéi首shǒu领lǐng，为wèi无wú所suǒ为wèi，执zhí无wú所suǒ执zhí，而ér天tiān下xià百bǎi姓xìng都dōu能néng安ān乐lè而ér自zì然rán达dá到dào太tài平píng；如rú今jīn有yǒu人rén要yào像xiàng囚qiú牢láo一yī样yàng操cāo控kòng天tiān下xià而ér加jiā以yǐ宰zǎi割gē，为wéi所suǒ欲yù为wéi，执zhí所suǒ欲yù执zhí，那nà天tiān下xià百bǎi姓xìng都dū会huì怨yuàn恨hèn而ér天tiān下xià自zì然rán大dà乱luàn了le。这zhè种zhǒng妄wàng想xiǎng是shì不bú会huì得dé以yǐ实shí现xiàn的de。

天tiān下xià大dà权quán，是shì个gè神shén奇qí的de器qì物wù，那nà是shì浩hào浩hào的de黎lí民mín苍cāng生shēng啊a，那nà是shì没méi有yǒu人rén可kě以yǐ左zuǒ右yòu的de力lì量liàng。图tú谋móu天tiān下xià者zhě必bì将jiāng失shī败bài，操cāo控kòng天tiān下xià者zhě必bì将jiāng失shī去qù。为wèi什shén么me呢ne？

因yīn为wèi寻xún常cháng事shì物wù的de规guī律lǜ啊a，有yǒu前qián行xíng就jiù有yǒu跟gēn随suí，有yǒu吸xī进jìn就jiù有yǒu呼hū出chū，有yǒu强qiáng大dà就jiù有yǒu衰shuāi弱ruò，有yǒu聚jù合hé就jiù有yǒu散sàn解jiě，这zhè就jiù是shì反fǎn向xiàng发fā展zhǎn的de必bì然rán，更gèng何hé况kuàng那nà些xiē妄wàng图tú以yǐ个gè人rén去qù对duì抗kàng天tiān下xià者zhě呢ne！圣shèng人rén对duì于yú功gōng名míng利lì禄lù，即jí使shǐ恭gōng赠zèng也yě不bù敢gǎn依yī恃shì，即jí使shǐ呈chéng献xiàn也yě不bù敢gǎn接jiē受shòu，他tā不bù想xiǎng因yīn此cǐ妨fáng害hài了le百bǎi姓xìng而ér引yǐn来lái祸huò害hài啊a，更gèng何hé况kuàng那nà些xiē通tōng过guò不bù正zhèng义yì途tú径jìng去qù得dé到dào者zhě呢ne！

事shì物wù发fā展zhǎn到dào极jí端duān，或huò者zhě毁huǐ灭miè，或huò者zhě走zǒu向xiàng反fǎn面miàn。因yīn此cǐ圣shèng人rén对duì于yú外wài物wù守shǒu住zhù缺quē乏fá作zuò为wéi充chōng足zú，守shǒu住zhù陈chén旧jiù作zuò为wéi新xīn颖yǐng，知zhī道dào停tíng止zhǐ而ér远yuǎn离lí过guò分fèn，知zhī道dào满mǎn足zú而ér远yuǎn离lí奢shē侈chǐ，知zhī道dào分fēn寸cùn而ér远yuǎn离lí极jí端duān。所suǒ以yǐ能néng够gòu没méi有yǒu失shī去qù没méi有yǒu失shī败bài，终zhōng生shēng不bú会huì衰shuāi殆dài。 　 　 　　《道dào德dé经jīng》古gǔ今jīn正zhèng解jiě第dì三sān十shí