推荐

第 5 / 83 回

第dì九jiǔ篇piān“量liàng权quán”的de按àn语yǔ中zhōng已yǐ提tí到dào,该gāi篇piān原yuán文wén内nèi容róng与yǔ题tí目mù风fēng马mǎ牛niú不bù相xiāng及jí,因yīn此cǐ,将jiāng揣chuāi篇piān中zhōng关guān于yú量liàng权quán的de一yī段duàn文wén字zì列liè为wèi量liàng权quán篇piān的de内nèi容róng。

而ér原yuán来lái量liàng权quán篇piān中zhōng的de原yuán文wén又yòu恰qià恰qià是shì讲jiǎng巧qiǎo辞cí的de,“说shuō者zhě,说shuō之zhī也yě。……应yìng对duì者zhě,利lì辞cí也yě。……听tīng贵guì聪cōng、智zhì贵guì明míng、辞cí贵guì奇qí。”

根gēn据jù《文wén心xīn雕diāo龙lóng》的de概gài括kuò和hé评píng论lùn,以yǐ及jí原yuán《权quán篇piān》的de内nèi容róng,似shì可kě推tuī论lùn:原yuán《量liàng权quán》篇piān的de内nèi容róng本běn属shǔ《转zhuǎn丸wán》篇piān。本běn校xiào本běn据jù以yǐ上shàng分fēn析xī,补bǔ出chū《转zhuǎn丸wán》篇piān。

②说shuō者zhě,说shuō之zhī也yě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn“者zhě”前qián有yǒu“之zhī”字zì,文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn无wú,这zhè里lǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

③应yìng对duì者zhě,利lì辞cí也yě;利lì辞cí者zhě,轻qīng论lùn也yě文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn“利lì辞cí者zhě”作zuò“利lì辞cí也yě”

,似shì因yīn前qián文wén而ér误wù。这zhè里lǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

④成chéng义yì者zhě,明míng之zhī也yě;明míng之zhī者zhě,符fú验yàn也yě秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn在zài此cǐ句jù后hòu有yǒu“言yán或huò反fǎn复fù欲yù相xiāng却què也yě”

八bā字zì。

陶táo注zhù未wèi解jiě此cǐ文wén,注zhù中zhōng并bìng有yǒu类lèi似sì文wén字zì:“言yán或huò不bù合hé反fǎn复fù相xiāng难nán……”

,似shì涉shè此cǐ而ér传chuán误wù。秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn按àn曰yuē:“钱qián本běn无wú‘言yán或huò反fǎn复fù欲yù相xiāng却què也yě’八bā字zì,道dào藏zàng本běn有yǒu,当dāng是shì正zhèng文wén观guān注zhù可kě见jiàn。”从cóng秦qín氏shì按àn语yǔ看kàn来lái,他tā所suǒ依yī据jù的de道dào藏zàng本běn有yǒu此cǐ八bā字zì。

钱qián本běn无wú此cǐ八bā字zì,现xiàn在zài看kàn正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn也yě无wú此cǐ八bā字zì,再zài者zhě从cóng内nèi容róng看kàn,前qián后hòu皆jiē为wèi对duì文wén,突tū然rán入rù此cǐ八bā字zì。显xiǎn然rán与yǔ前qián后hòu格gé格gé不bù入rù,属shǔ传chuán抄chāo时shí涉shè注zhù而ér

-- 106

88新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

误wù无wú疑yí。故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑤佞nìng言yán者zhě,谄chǎn而ér于yú忠zhōng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn均jūn如rú此cǐ,秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn亦yì如rú此cǐ,并bìng在zài“于yú忠zhōng”下xià注zhù曰yuē:“‘于yú’字zì应yīng是shì‘干gàn’字zì之zhī讹é,《尔ěr雅yǎ?释shì言yán》曰yuē:‘干gàn,求qiú也yě’。玩wán注zhù自zì明míng,下xià四sì节jié及jí注zhù并bìng同tóng。”俞yú樾yuè按àn曰yuē:“‘于yú’当dāng读dú作zuò‘为wèi’,古gǔ字zì通tōng用yòng,《仪yí礼lǐ?士shì冠guàn礼lǐ》:‘宜yí之zhī于yú假jiǎ’郑zhèng注zhù曰yuē:‘于yú犹yóu为wèi也yě。

‘又yòu《聘pìn礼lǐ记jì》:’贿huì在zài聘pìn于yú贿huì‘。注zhù曰yuē:’于yú读dú曰yuē为wèi。

‘并bìng其qí证zhèng也yě。

‘谄chǎn而ér于yú忠zhōng’,即jí‘谄chǎn而ér为wèi忠zhōng’。下xià文wén并bìng同tóng。秦qín氏shì恩ēn复fù疑yí是shì‘干gàn’字zì之zhī误wù,未wèi得dé古gǔ义yì。“俞yú说shuō可kě通tōng,故gù从cóng之zhī。

⑥先xiān意yì承chéng欲yù者zhě,谄chǎn也yě文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn“承chéng”作zuò“成chéng”

,似shì因yīn音yīn而ér误wù。这zhè里lǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

⑦纵zòng舍shě不bù疑yí者zhě,决jué也yě;先xiān分fēn不bù足zú而ér窒zhì非fēi者zhě,反fǎn也yě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn、秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn语yǔ句jù顺shùn序xù皆jiē如rú此cǐ,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn“纵zòng舍shě不bù疑yí者zhě,决jué也yě”。在zài“策cè选xuǎn进jìn谋móu者zhě,权quán也yě”句jù之zhī前qián。先xiān分fēn不bù足zú为wèi“他tā分fēn不bù足zú”

,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn按àn曰yuē:“他tā,道dào藏zàng本běn作zuò‘先xiān’,注zhù并bìng同tóng。”这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑧故gù口kǒu者zhě,几jǐ关guān也yě,所suǒ以yǐ关guān闭bì情qíng意yì也yě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“闭bì”

字zì上shàng缺quē一yī“关guān”

字zì。

秦qín氏shì二èr刊kān本běn为wèi:“故gù口kǒu者zhě,机jī关guān也yě,所suǒ以yǐ关guān闭bì情qíng意yì也yě。”且qiě秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn在zài第dì二èr个gè“关guān”字zì下xià注zhù曰yuē:“‘关guān’字zì脱tuō,据jù《太tài平píng御yù览lǎn》及jí注zhù文wén增zēng。”在zài句jù末mò又yòu注zhù曰yuē:“《艺yì文wén类lèi聚jù》及jí《太tài平píng御yù览lǎn》引yǐn。”

“机jī”

、“几jǐ”古gǔ通tōng用yòng。古gǔ本běn当dāng为wèi“几jǐ”

,从cóng木mù乃nǎi后hòu

-- 107

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào98

起qǐ字zì。

“闭bì”前qián之zhī“关guān”字zì似shì传chuán脱tuō,故gù据jù《太tài平píng御yù览lǎn》补bǔ。

⑨所suǒ以yǐ窥kuī间jiān奸jiān邪xié正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn均jūn如rú此cǐ,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn为wèi“窥kuī间jiān见jiàn奸jiān邪xié”。

俞yú樾yuè按àn曰yuē:“此cǐ本běn作zuò‘窥kuī间jiān奸jiān邪xié’,‘间jiān’当dāng读dú为wèi‘见jiàn’。

‘窥kuī间jiān’,即jí‘窥kuī见jiàn也yě’。后hòu人rén因yīn‘间jiān’为wèi‘见jiàn’之zhī假jiǎ借jiè,旁páng识shí‘见jiàn’字zì,传chuán写xiě不bù知zhī而ér并bìng存cún之zhī,遂suì作zuò‘间jiān见jiàn’矣yǐ。

《礼lǐ记jì?祭jì义yì》篇piān,见jiàn间jiān以yǐ侠xiá甒wǔ,王wáng氏shì引yǐn之zhī曰yuē:‘古gǔ见jiàn、间jiān同tóng声shēng,故gù借jiè见jiàn为wèi间jiān,后hòu人rén因yīn间jiān为wèi见jiàn之zhī假jiǎ借jiè,旁páng识shí见jiàn字zì,传chuán写xiě不bù知zhī而ér并bìng存cún之zhī。

遂suì成chéng见jiàn闻wén以yǐ侠xiá甒wǔ。

‘《说shuō详xiáng经jīng义yì述shù闻wén通tōng说shuō》与yǔ此cǐ正zhèng可kě互hù证zhèng。“俞yú说shuō可kě通tōng,从cóng之zhī。

故gù繁fán言yán而ér不bù乱luànA B正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ。文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“乱luàn”作zuò“辞cí”

,二èr者zhě旧jiù体tǐ字zì形xíng相xiāng近jìn,似shì因yīn形xíng而ér误wù。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

故gù无wú目mù者zhě不bù可kě示shì以yǐ五wǔ色sèA C正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ。文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“以yǐ”作zuò“之zhī”

,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

物wù有yǒu不bù通tōng者zhě,故gù不bù事shì也yěA D正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,唯wéi秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn“故gù”前qián有yǒu“圣shèng人rén”二èr字zì。秦qín氏shì二èr刊kān本běn注zhù中zhōng均jūn有yǒu“故gù圣shèng人rén不bù事shì也yě”字zì样yàng,嘉jiā庆qìng本běn似shì因yīn注zhù而ér误wù。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

古gǔ人rén有yǒu言yán曰yuē:“口kǒu可kě以yǐ食shí,不bù可kě以yǐ言yán”

,言yán有yǒu讳huì忌jì也yě,A E“众zhòng口kǒu烁shuò金jīn”

,言yán有yǒu曲qū故gù也yě

-- 108

09新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn于yú“有yǒu讳huì忌jì也yě”前qián加jiā一yī“者zhě”字zì,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn于yú“食shí不bù可kě以yǐ”下xià夺duó一yī‘言yán’字zì,是shì刊kān漏lòu无wú疑yí。俞yú樾yuè按àn曰yuē:“‘者zhě’字zì,衍yǎn文wén。口kǒu可kě以yǐ食shí,不bù可kě以yǐ言yán,言yán有yǒu讳huì忌jì也yě。乃nǎi引yǐn古gǔ人rén之zhī言yán而ér释shì之zhī。

‘众zhòng口kǒu铄shuò金jīn,言yán有yǒu曲qū故gù也yě。

‘亦yì引yǐn古gǔ人rén之zhī言yán而ér释shì之zhī。两liǎng云yún“言yán有yǒu”

,文wén义yì一yī律lǜ。陶táo注zhù曰yuē:‘言yán者zhě触chù忌jì讳huì,故gù曰yuē有yǒu忌jì讳huì也yě’。是shì其qí所suǒ据jù本běn已yǐ衍yǎn‘者zhě’字zì矣yǐ。“俞yú说shuō近jìn理lǐ,从cóng之zhī。

人rén之zhī情qíng,出chū言yán则zé欲yù听tīng,举jǔ事shì则zé欲yù成chéngA F正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn均jūn如rú此cǐ。秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn也yě如rú此cǐ,并bìng在zài“事shì”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn脱tuō‘事shì’字zì。”不bù知zhī指zhǐ何hé本běn。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

不bù用yòng其qí所suǒ拙zhuōA G正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,乾qián隆lóng刊kān本běn在zài句jù前qián注zhù曰yuē:“一yī本běn有yǒu‘智zhì者zhě’二èr字zì。”这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

而ér用yòng愚yú人rén之zhī所suǒ巧qiǎoA H正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn、秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn“巧qiǎo”均jūn为wèi“工gōng”。秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn此cǐ句jù下xià注zhù曰yuē:“四sì句jù《意yì林lín》引yǐn,不bù用yòng其qí所suǒ拙zhuō,上shàng无wú‘智zhì者zhě’二èr字zì,‘工gōng’作zuò‘巧qiǎo’。”

“工gōng”当dāng是shì“巧qiǎo”的de残cán文wén。“拙zhuō”与yǔ“巧qiǎo”相xiāng对duì成chéng文wén。故gù从cóng《意yì林lín》订dìng正zhèng。

故gù介jiè虫chóng之zhī捍hàn也yě,必bì以yǐ坚jiān厚hòu;螫shì虫chóng之zhī动dòng也yě,必bì以yǐ毒dú螫shì;故gùA I禽qín兽shòu知zhī用yòng其qí所suǒ长cháng,而ér谈tán者zhě知zhī用yòng其qí用yòng也yě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn在zài“知zhī用yòng其qí”之zhī下xià无wú“所suǒ”字zì。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn亦yì如rú此cǐ,并bìng在zài句jù下xià注zhù曰yuē:“《太tài平píng御yù

-- 109

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào19

览lǎn》引yǐn《量liàng权quán》篇piān云yún:‘介jiè虫chóng之zhī捍hàn必bì以yǐ甲jiǎ而ér后hòu动dòng,螫shì虫chóng之zhī动dòng必bì先xiān螫shì毒dú,故gù禽qín兽shòu知zhī其qí所suǒ长zhǎng,而ér谈tán者zhě不bù知zhī用yòng也yě。

‘注zhù云yún:’虫chóng以yǐ甲jiǎ自zì复fù障zhàng,而ér言yán说shuō者zhě不bù知zhī其qí长zhǎng。

‘按àn:本běn文wén与yǔ此cǐ小xiǎo异yì。“秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn则zé为wèi:”谈tán者zhě亦yì知zhī其qí用yòng而ér用yòng也yě。“

几jǐ个gè版bǎn本běn均jūn有yǒu小xiǎo异yì。

鉴jiàn于yú该gāi篇piān中zhōng多duō所suǒ字zì结jié构gòu,如rú“所suǒ长zhǎng”

、“所suǒ短duǎn”

,故gù据jù《太tài平píng御yù览lǎn》在zài“禽qín兽shòu知zhī用yòng其qí”后hòu补bǔ一yī“所suǒ”字zì。其qí余yú皆jiē从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

故gù曰yuē:辞cí言yán五wǔ,曰yuē病bìng、曰yuē恐kǒng、曰yuē忧yōu、曰yuē怒nù、曰yuē喜xǐA J正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn为wèi“曰yuē怨yuàn”。

文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn为wèi“曰yuē恐kǒng”。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn并bìng注zhù曰yuē:“原yuán本běn作zuò怨yuàn,据jù别bié本běn改gǎi正zhèng。”这zhè里lǐ从cóng秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn。

秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn又yòu在zài此cǐ句jù后hòu注zhù文wén:“五wǔ者zhě,有yǒu一yī必bì失shī中zhōng和hé而ér不bù平píng畅chàng。”之zhī后hòu注zhù曰yuē:“一yī本běn引yǐn作zuò正zhèng文wén。”文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn正zhèng文wén多duō以yǐ上shàng十shí二èr字zì。从cóng体tǐ例lì语yǔ气qì及jí语yǔ言yán来lái看kàn,此cǐ十shí二èr字zì更gèng像xiàng注zhù文wén,故gù这zhè里lǐ仍réng从cóng秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn。

病bìng者zhě,感gǎn衰shuāi气qì而ér不bù神shén也yěA K正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn、秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn在zài“病bìng者zhě”前qián均jūn有yǒu“故gù曰yuē”二èr字zì,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn无wú“故gù曰yuē”二èr字zì,前qián句jù有yǒu“故gù曰yuē:辞cí言yán五wǔ”

,此cǐ句jù似shì因yīn前qián而ér衍yǎn。

这zhè里lǐ从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn。

恐kǒng者zhě,肠cháng绝jué而ér无wú主zhǔ也yěL B正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn为wèi“怨yuàn者zhě”

,其qí余yú所suǒ见jiàn本běn皆jiē为wèi“恐kǒng”

,这zhè里lǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

故gù与yǔ智zhì者zhě言yán,依yī于yú博bó;与yǔ博bó者zhě言yán,依yī于yú辨biànL C秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn如rú此cǐ,《太tài平píng御yù览lǎn》所suǒ引yǐn亦yì如rú此cǐ。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn为wèi“与yǔ拙zhuō者zhě言yán,依yī于yú辨biàn。”秦qín氏shì乾qián隆lóng

-- 110

29新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

刊kān本běn为wèi“与yǔ博bó者zhě言yán”但dàn注zhù曰yuē:“原yuán本běn、别bié本běn作zuò‘与yǔ拙zhuō者zhě言yán’,据jù《太tài平píng御yù览lǎn》改gǎi正zhèng。”秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn亦yì为wèi“与yǔ博bó者zhě言yán”并bìng按àn曰yuē:“‘博bó者zhě’,道dào藏zàng本běn作zuò‘拙zhuō者zhě’。”

《太tài平píng御yù览lǎn》亦yì作zuò“博bó者zhě”。从cóng下xià文wén句jù式shì看kàn,此cǐ句jù也yě该gāi是shì“博bó者zhě”。故gù从cóng《太tài平píng御yù览lǎn》之zhī说shuō。

与yǔ富fù者zhě言yán,依yī于yú豪háoL D《邓dèng析xī子zi》有yǒu“与yǔ富fù者zhě言yán,依yī于yú豪háo。”正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn皆jiē为wèi“与yǔ富fù者zhě言yán,依yī于yú高gāo。”秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn亦yì从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn,但dàn注zhù曰yuē:“‘高gāo’,当dāng从cóng《邓dèng析xī子zi》作zuò‘豪háo’为wèi是shì。”秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn亦yì注zhù此cǐ曰yuē:“《邓dèng析xī子zi》作zuò‘豪háo’。”

“高gāo”

、“豪háo”形xíng相xiāng似shì,两liǎng者zhě定dìng有yǒu一yī说shuō为wèi误wù写xiě。参cān考kǎo《邓dèng析xī子zi》文wén字zì可kě靠kào性xìng要yào高gāo于yú《鬼guǐ谷gǔ子zi》,又yòu文wén字zì上shàng“豪háo”更gēng易yì解jiě通tōng。故gù据jù《邓dèng析xī子zi》之zhī说shuō订dìng正zhèng。

与yǔ贱jiàn者zhě言yán,依yī于yú谦qiānL E《邓dèng析xī子zi》无wú此cǐ句jù,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn,并bìng注zhù曰yuē:“《邓dèng析xī子zi》无wú此cǐ句jù”从cóng前qián后hòu文wén看kàn有yǒu此cǐ句jù意yì顺shùn辞cí达dá,故gù《邓dèng析xī子zi》不bù足zú为wéi据jù,仍réng从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

与yǔ愚yú者zhě言yán,依yī于yú锐ruìL F《邓dèng析xī子zi》作zuò“与yǔ愚yú者zhě言yán,依yī于yú锐ruì。”正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn皆jiē为wèi“与yǔ过guò者zhě言yán,依yī于yú锐ruì。”秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn与yǔ正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn同tóng,并bìng在zài“过guò”字zì下xià注zhù曰yuē:“‘过guò’当dàng作zuò‘进jìn’,别bié本běn作zuò‘通tōng’,《邓dèng析xī子zi》作zuò‘愚yú’。”秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn为wèi“与yǔ愚yú者zhě言yán,依yī于yú锐ruì”

,并bìng按àn曰yuē:“‘愚yú’,道dào藏zàng本běn作zuò‘过guò’,别bié本běn作zuò‘通tōng’,《邓dèng析xī子zi》作zuò‘愚yú’。”

“愚yú”与yǔ“过guò”的de繁fán体tǐ“过guò”字zì形xíng相xiāng似shì,又yòu与yǔ“通tōng”字zì形xíng相xiāng近jìn,故gù传chuán误wù为wèi“过guò”为wèi“通tōng”。考kǎo《邓dèng析xī子zi》文wén字zì比bǐ鬼guǐ谷gǔ子zi少shǎo误wù,又yòu从cóng文wén字zì上shàng看kàn,“愚yú”更gēng易yì说shuō

-- 111

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào39

通tōng。故gù参cān《邓dèng析xī子zi》而ér订dìng正zhèng。

此cǐ其qí术shù也yěL G《太tài平píng御yù览lǎn》谓wèi:“此cǐ其qí说shuō也yě。”秦qín恩ēn复fù二èr刊kān本běn皆jiē注zhù按àn曰yuē:“‘术shù’,《太tài平píng御yù览lǎn》引yǐn作zuò‘说shuō’。”这zhè里lǐ仍réng从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

而ér人rén常cháng反fǎn之zhīL H秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài此cǐ句jù下xià注zhù曰yuē:“《太tài平píng御yù览lǎn》引yǐn《量liàng权quán》篇piān云yún:‘言yán有yǒu通tōng者zhě,从cóng其qí所suǒ长zhǎng;言yán有yǒu塞sāi者zhě从cóng其qí所suǒ短duǎn。

‘注zhù云yún:’人rén辞cí说shuō条tiáo通tōng理lǐ达dá,即jí叙xù述shù避bì其qí长zhǎng者zhě,以yǐ昭zhāo其qí德dé;人rén言yán壅yōng滞zhì,即jí避bì其qí短duǎn,称chēng宣xuān其qí善shàn,以yǐ显xiǎn其qí行xíng。言yán,说shuō之zhī枢shū机jī,事shì物wù之zhī志zhì务wù者zhě也yě。

‘今jīn按àn全quán篇piān无wú此cǐ文wén,附fù录lù于yú此cǐ。“

《太tài平píng御yù览lǎn》原yuán文wén为wèi“言yán有yǒu寒hán者zhě,避bì其qí所suǒ短duǎn”

,秦qín氏shì误wù为wèi“从cóng其qí所suǒ短duǎn”

,乃nǎi涉shè上shàng文wén而ér误wù。秦qín氏shì有yǒu将jiāng此cǐ逸yì文wén补bǔ此cǐ处chù意yì。尚shàng不bù可kě臆yì补bǔ,仍réng从cóng旧jiù本běn。

故gù言yán多duō类lèi,事shì多duō变biànL I正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,四sì库kù全quán书shū本běn“类lèi”作zuò“数shù”字zì,二èr字zì旧jiù体tǐ字zì形xíng相xiāng近jìn,似shì因yīn形xíng而ér误wù。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

终zhōng日rì变biàn,而ér不bù失shī其qí主zhǔL J俞yú樾yuè按àn曰yuē:“此cǐ本běn作zuò‘终zhōng日rì变biàn而ér不bù失shī其qí主zhǔ’,与yǔ上shàng文wén‘终zhōng日rì言yán不bù失shī其qí类lèi’相xiāng对duì。注zhù云yún:不bù乱luàn,故gù不bù变biàn。是shì其qí所suǒ据jù本běn已yǐ衍yǎn‘不bù’字zì。”俞yú说shuō至zhì理lǐ,可kě从cóng之zhī。

胠qū箧qiè①第dì十shí四sì

将jiāng为wèi胠qū箧qiè探tàn囊náng发fā柜guì之zhī盗dào,为wèi之zhī守shǒu备bèi,②则zé必bì摄shè缄jiān滕téng,因yīn扃jiōng鐍jué,此cǐ世shì俗sú之zhī所suǒ谓wèi智zhì也yě③。然rán而ér巨jù盗dào至zhì,则zé

-- 112

49新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

负fù柜guì揭jiē箧qiè,担dān囊náng而ér趋qū,唯wéi恐kǒng缄jiān滕téng、扃jiōng鐍jué之zhī不bù固gù也yě。然rán则zé,向xiàng之zhī所suǒ谓wèi智zhì者zhě,不bù乃nǎi为wèi大dà盗dào积jī者zhě也yě④。故gù尝cháng试shì论lùn之zhī:世shì俗sú之zhī所suǒ谓wèi知zhī者zhě,有yǒu不bù为wèi大dà盗dào积jī者zhě乎hū?

其qí所suǒ谓wèi圣shèng者zhě,有yǒu不bù为wèi大dà盗dào守shǒu者zhě乎hū?

⑤

何hé以yǐ知zhī其qí然rán耶yé?

昔xī者zhě,齐qí国guó邻lín邑yì相xiāng望wàng,鸡jī狗gǒu之zhī音yīn相xiāng闻wén,网wǎng罟gǔ之zhī所suǒ布bù,耒lěi耨nòu之zhī所suǒ刺cì,方fāng二èr千qiān余yú里lǐ。阖hé四sì境jìng之zhī内nèi⑥,所suǒ以yǐ立lì宗zōng庙miào社shè稷jì,治zhì邑yì屋wū州zhōu闾lǘ乡xiāng里lǐ者zhě,曷hé常cháng不bù法fǎ圣shèng人rén哉zāi?

然rán而ér,田tián成chéng子zi一yī朝zhāo杀shā齐qí君jūn,而ér盗dào其qí国guó⑦。所suǒ盗dào者zhě,岂qǐ独dú其qí国guó耶yé?并bìng与yǔ其qí圣shèng智zhì之zhī法fǎ而ér盗dào之zhī⑧。故gù田tián成chéng子zi有yǒu乎hū盗dào贼zéi之zhī名míng,而ér身shēn处chù尧yáo舜shùn之zhī安ān,小xiǎo国guó不bù敢gǎn非fēi,大dà国guó不bù敢gǎn诛zhū,十shí二èr代dài而ér有yǒu齐qí国guó⑨。则zé是shì不bù乃nǎi窃qiè齐qí国guó,并bìng与yǔ其qí圣shèng智zhì之zhī法fǎ。以yǐ守shǒu其qí盗dào贼zéi之zhī身shēn乎hū?

校jiào注zhùM N①胠qū箧qiè正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn和hé秦qín氏shì刊kān本běn均jūn载zài有yǒu转zhuǎn丸wán、胠qū箧qiè的de篇piān目mù,陶táo弘hóng景jǐng在zài题tí下xià有yǒu注zhù文wén。从cóng注zhù文wén看kàn陶táo注zhù时shí所suǒ据jù本běn已yǐ佚yì此cǐ二èr篇piān。唐táng代dài的de赵zhào蕤ruí在zài《长cháng短duǎn经jīng》中zhōng又yòu引yǐn了le《鬼guǐ谷gǔ子zi?胠qū箧qiè》篇piān。可kě见jiàn赵zhào蕤ruí所suǒ据jù本běn与yǔ陶táo氏shì所suǒ据jù本běn不bù同tóng。

陶táo弘hóng景jǐng注zhù曰yuē:“或huò有yǒu取qǔ庄zhuāng周zhōu《胠qū箧qiè》而ér充chōng次cì第dì者zhě,按àn鬼guǐ谷gǔ之zhī书shū崇chóng尚shàng计jì谋móu,祖zǔ述shù圣shèng智zhì,而ér庄zhuāng周zhōu〈胠qū箧qiè〉乃nǎi以yǐ圣shèng人rén为wéi大dà盗dào之zhī资zī,圣shèng法fǎ为wèi桀jié跖zhí之zhī失shī,乱luàn天tiān下xià者zhě,圣shèng人rén之zhī由yóu也yě。盖gài欲yù纵zòng圣shèng

-- 113

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào59

弃qì智zhì,驱qū一yí代dài于yú混hùn茫máng之zhī中zhōng,殊shū非fēi此cǐ书shū之zhī意yì,盖gài无wú取qǔ焉yān,或huò曰yuē《转zhuǎn丸wán》《胠qū箧qiè》者zhě,《本běn经jīng》《中zhōng经jīng》是shì也yě。“

赵zhào蕤ruí所suǒ引yǐn《胠qū箧qiè》与yǔ传chuán本běn庄zhuāng周zhōu的de《胠qū箧qiè》在zài文wén字zì上shàng有yǒu所suǒ不bù同tóng,但dàn基jī本běn内nèi容róng是shì一yī样yàng的de。南nán怀huái瑾jǐn先xiān生shēng认rèn为wéi是shì鬼guǐ谷gǔ子zi先xiān生shēng的de著zhù作zuò权quán被bèi剽piāo窃qiè了le。当dāng然rán这zhè种zhǒng说shuō法fǎ也yě无wú充chōng分fèn根gēn据jù。但dàn是shì,《胠qū箧qiè》也yě未wèi必bì就jiù是shì庄zhuāng周zhōu的de作zuò品pǐn。

既jì然rán赵zhào蕤ruí能néng把bǎ它tā作zuò为wéi《鬼guǐ谷gǔ子zi》的de一yī章zhāng,那nà就jiù说shuō明míng他tā是shì有yǒu所suǒ根gēn据jù的de,我wǒ们men不bù妨fáng也yě把bǎ它tā作zuò为wéi《鬼guǐ谷gǔ子zi》的de一yī章zhāng,以yǐ补bǔ传chuán本běn之zhī缺quē。

②将jiāng为wèi胠qū箧qiè探tàn囊náng发fā柜guì之zhī盗dào,为wèi之zhī守shǒu备bèi庄zhuāng子zi此cǐ段duàn为wèi:“将jiāng为wèi胠qū箧qiè发fā柜guì之zhī盗dào而ér为wèi守shǒu备bèi。”这zhè里lǐ仍réng从cóng赵zhào蕤ruí所suǒ引yǐn《鬼guǐ谷gǔ子zi》。

③此cǐ世shì俗sú之zhī所suǒ谓wèi智zhì也yě庄zhuāng子zi此cǐ句jù为wèi:“此cǐ世shì俗sú之zhī所suǒ谓wèi智zhì也yě。”其qí中zhōng“世shì俗sú”赵zhào氏shì引yǐn文wén为wèi“代dài俗sú”

,语yǔ词cí不bù通tōng。

“代dài”字zì恐kǒng为wèi“世shì”字zì之zhī误wù传chuán。此cǐ据jù《庄zhuāng子zi》订dìng正zhèng。

④然rán则zé,向xiàng之zhī所suǒ谓wèi智zhì者zhě,不bù乃nǎi为wèi大dà盗dào积jī者zhě也yě《庄zhuāng子zi》为wèi“乡xiāng之zhī”

,赵zhào蕤ruí《长cháng短duǎn经jīng》为wèi“向xiàng之zhī”

,“向xiàng”通tōng文wén意yì,“乡xiāng”的de繁fán体tǐ与yǔ“向xiàng”近jìn,“乡xiāng”乃nǎi“向xiàng”之zhī误wù,故gù从cóng赵zhào之zhī说shuō。

《庄zhuāng子zi?胠qū箧qiè》后hòu一yī句jù为wèi:“不bù乃nǎi为wèi大dà盗dào积jī者zhě也yě?”赵zhào蕤ruí引yǐn《长cháng短duǎn经jīng》为wèi“有yǒu不bù为wèi盗dào积jī者zhě乎hū?”其qí中zhōng无wú“大dà”字zì,因yīn为wèi只zhǐ有yǒu大dà盗dào才cái可kě能néng“负fù柜guì、揭jiē箧qiè、担dān囊náng而ér趋qū”

,所suǒ以yǐ“为wèi积jī者zhě”只zhǐ能néng是shì大dà盗dào,赵zhào蕤ruí所suǒ引yǐn文wén夺duó一yī“大dà”字zì。此cǐ据jù《庄zhuāng子zi》补bǔ出chū。

⑤故gù尝cháng试shì论lùn之zhī:世shì俗sú之zhī所suǒ谓wèi知zhī者zhě,有yǒu不bù为wèi大dà盗dào积jī者zhě乎hū?

所suǒ

-- 114

69新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

谓wèi圣shèng者zhě,有yǒu不bù为wèi大dà盗dào守shǒu者zhě乎hū此cǐ段duàn赵zhào蕤ruí引yǐn《鬼guǐ谷gǔ子zi》基jī本běn没méi有yǒu。恐kǒng是shì赵zhào蕤ruí或huò其qí所suǒ据jù本běn夺duó漏lòu。这zhè里lǐ据jù《庄zhuāng子zi》补bǔ之zhī。

⑥阖hé四sì境jìng之zhī内nèi《庄zhuāng子zi》为wèi“四sì竟jìng”

,赵zhào蕤ruí引yǐn文wén为wèi“四sì境jìng”。古gǔ时shí“竟jìng”

,既jì后hòu来lái的de“境jìng”

,土tǔ旁páng后hòu起qǐ,古gǔ文wén当dāng为wèi“竟jìng”。

⑦田tián成chéng子zi一yī朝zhāo杀shā齐qí君jūn,而ér盗dào其qí国guó赵zhào蕤ruí引yǐn文wén为wèi“一yī朝zhāo杀shā齐qí君jūn”

,《庄zhuāng子zi》为wèi“一yí旦dàn杀shā齐qí君jūn”

,唐táng代dài司sī马mǎ贞zhēn《史shǐ记jì索suǒ隐yǐn》引yǐn此cǐ文wén为wèi“田tián成chéng子zi杀shā齐qí君jūn”

,其qí中zhōng无wú“一yī朝zhāo(旦dàn)”之zhī词cí。

“朝cháo”

、“旦dàn”意yì同tóng,这zhè里lǐ乃nǎi从cóng赵zhào蕤ruí引yǐn文wén。

⑧并bìng与yǔ其qí圣shèng智zhì之zhī法fǎ而ér盗dào之zhī赵zhào蕤ruí引yǐn文wén“并bìng与yǔ”下xià无wú“其qí”字zì,疑yí是shì赵zhào氏shì引yǐn文wén夺duó此cǐ字zì。

《庄zhuāng子zi》之zhī说shuō更gèng为wéi通tōng顺shùn,故gù据jù《庄zhuāng子zi》补bǔ。

⑨十shí二èr代dài而ér有yǒu齐qí国guó赵zhào蕤ruí、司sī马mǎ贞zhēn引yǐn文wén均jūn如rú此cǐ,两liǎng说shuō可kě能néng出chū自zì同tóng一yī版bǎn本běn。

《庄zhuāng子zi》为wèi:“十shí二èr世shì而ér有yǒu齐qí国guó”

,与yǔ前qián者zhě字zì不bù同tóng义yì同tóng。这zhè里lǐ仍réng从cóng赵zhào蕤ruí和hé司sī马mǎ贞zhēn之zhī说shuō。

本běn经jīng阴yīn符fú七qī术shù①

盛shèng神shén法fǎ五wǔ龙lóng。

盛shèng神shén中zhōng有yǒu五wǔ气qì,神shén为wèi之zhī长zhǎng,心xīn为wèi之zhī舍shě,德dé为wèi之zhī人rén。

养yǎng神shén之zhī所suǒ,归guī诸zhū道dào。

道dào者zhě,天tiān地dì之zhī始shǐ,一yī其qí纪jì也yě。物wù之zhī所suǒ造zào,天tiān之zhī所suǒ生shēng。包bāo宏hóng无wú形xíng化huà气qì,先xiān天tiān地dì而ér成chéng,莫mò见jiàn其qí形xíng,莫mò知zhī其qí名míng,谓wèi之zhī“神shén灵líng”。故gù

-- 115

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào79

道dào者zhě,神shén明míng之zhī源yuán,一yī其qí化huà端duān,是shì以yǐ德dé养yǎng五wǔ气qì②,心xīn能néng得dé一yī,乃nǎi有yǒu其qí术shù;术shù者zhě,心xīn气qì之zhī道dào所suǒ由yóu;舍shě者zhě,神shén乃nǎi为wèi之zhī使shǐ③。九jiǔ窍qiào、十shí二èr舍shě者zhě,气qì之zhī门mén户hù,心xīn之zhī总zǒng摄shè也yě。

生shēng受shòu之zhī天tiān,谓wèi之zhī真zhēn人rén。

真zhēn人rén者zhě,与yǔ天tiān为wèi一yī。

而ér知zhī之zhī者zhě④,内nèi修xiū炼liàn而ér知zhī之zhī⑤,谓wèi之zhī圣shèng人rén。圣shèng人rén者zhě,以yǐ类lèi知zhī之zhī。故gù人rén与yǔ生shēng一yī,出chū于yú化huà物wù⑥。知zhī类lèi在zài窍qiào,有yǒu所suǒ疑yí惑huò,通tōng于yú心xīn术shù,术shù必bì有yǒu不bù通tōng⑦。其qí通tōng也yě,五wǔ气qì得dé养yǎng,务wù在zài舍shě神shén。

此cǐ之zhī谓wèi化huà。化huà有yǒu五wǔ气qì者zhě:志zhì也yě、思sī也yě、神shén也yě、心xīn也yě、德dé也yě⑧,神shén其qí一yī长zhǎng也yě。静jìng和hé者zhě养yǎng气qì,养yǎng气qì得dé其qí和hé⑨。四sì者zhě不bù衰shuāi,四sì边biān威wēi势shì,无wú不bù为wèi,存cún而ér舍shě之zhī,是shì谓wèi神shén化huà归guī于yú身shēn,谓wèi之zhī真zhēn人rén。真zhēn人rén者zhě,同tóng天tiān而ér合hé道dào,执zhí一yī而ér养yǎng产chǎn万wàn类lèi,怀huái天tiān心xīn、施shī德dé养yǎng,无wú为wéi以yǐ包bāo志zhì虑lǜ,思sī意yì而ér行xíng威wēi势shì者zhě也yě。士shì者zhě,通tōng达dá之zhī,神shén盛shèng乃nǎi能néng养yǎng志zhì。

养yǎng志zhì法fǎ灵líng龟guī。

养yǎng志zhì者zhě,心xīn气qì之zhī思sī不bù达dá也yě。

有yǒu所suǒ欲yù,志zhì存cún而ér思sī之zhī。志zhì者zhě,欲yù之zhī使shǐ也yě。欲yù多duō则zé心xīn散sànAB,心xīn散sàn则zé志zhì衰shuāi,志zhì衰shuāi则zé思sī不bù达dá也yěAC。故gù心xīn气qì一yī则zé欲yù不bù徨huáng,欲yù不bù徨huáng则zé志zhì意yì不bù衰shuāiAD,志zhì意yì不bù衰shuāi则zé思sī理lǐ达dá矣yǐAE。

理lǐ达dá则zé和hé通tōng,和hé通tōng则zé乱luàn气qì不bù烦fán于yú胸xiōng中zhōngAF。

故gù内nèi以yǐ养yǎng志zhìAG,外wài以yǐ知zhī人rén;养yǎng志zhì则zé心xīn通tōng矣yǐ,知zhī人rén则zé分fēn职zhí明míng矣yǐ。

将jiāng欲yù用yòng之zhī于yú人rén,必bì先xiān知zhī其qí养yǎng气qì志zhìAH。

知zhī人rén气qì盛shèng衰shuāi,而ér养yǎng其qí气qì志zhìAI;察chá其qí所suǒ安ān,以yǐ知zhī其qí所suǒ能néng。志zhì不bù养yǎng,则zéAJ心xīn气qì不bù固gù;心xīn气qì不bù固gù,则zé思sī虑lǜ不bù达dá;思sī虑lǜ不bù达dá,则zé志zhì意yì不bù实shí;志zhì意yì不bù实shí,

-- 116

89新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

则zé应yìng对duì不bù猛měng;应yìng对duì不bù猛měng,则zé志zhì失shī而ér心xīn气qì虚xūAK;志zhì失shī而ér心xīn气qì虚xū,则zé丧sàng其qí神shén矣yǐ;神shén丧sàng则zé仿fǎng佛fú,仿fǎng佛fú则zé参cān会huì不bù一yī。

养yǎng志zhì之zhī始shǐ,务wù在zài安ān己jǐ;己jǐ安ān则zé志zhì意yì实shí坚jiān;志zhì意yì实shí坚jiān则zé威wēi势shì不bù分fēn。神shén明míng常cháng固gù守shǒu,乃nǎi能néng分fēn之zhī。

实shí意yì法fǎ螣tè蛇shé。实shí意yì者zhě,气qì之zhī虑lǜ也yě。心xīn欲yù安ān静jìng,虑lǜ欲yù深shēn远yuǎn;心xīn安ān静jìng则zé神shén明míng荣róngLB,虑lǜ深shēn远yuǎn则zé计jì谋móu成chéng;神shén明míng荣róng则zé志zhì不bù可kě乱luàn,计jì谋móu成chéng则zé功gōng不bù可kě间jiān。意yì虑lǜ定dìng则zé心xīn遂suì安ān,心xīn遂suì安ān则zé所suǒ行xíng不bù错cuò,神shén者zhě得dé则zé凝níngLC。识shí气qì寄jì,奸jiān邪xié得dé而ér倚yǐ之zhī,诈zhà谋móu得dé而ér惑huò之zhīLD,言yán无wú由yóu心xīn矣yǐ。故gù信xìn心xīn术shù,守shǒu真zhēn一yī而ér不bù化huà,待dài人rén意yì虑lǜ之zhī交jiāo会huì,听tīng之zhī候hòu之zhī也yě。

计jì谋móu者zhě,存cún亡wáng枢shū机jī。

虑lǜ不bú会huì,则zé听tīng不bù审shěn矣yǐ,候hòu之zhī不bù得dé。

计jì谋móu失shī矣yǐ,则zé意yì无wú所suǒ信xìn,虚xū而ér无wú实shí。

故gù计jì谋móu之zhī虑lǜ务wù在zài实shí意yì,实shí意yì必bì从cóng心xīn术shù始shǐLE。

无wú为wéi而ér求qiú安ān静jìng,五wǔ脏zàng和hé、通tōng六liù腑fǔ。精jīng神shén魂hún魄pò固gù守shǒu不bù动dòng,乃nǎi能néng内nèi视shì、反fǎn听tīng、定dìng志zhì,思sī之zhī太tài虚xū,待dài神shén往wǎng来lái,以yǐ观guān天tiān地dì开kāi闭bì,知zhī万wàn物wù所suǒ造zào化huà,见jiàn阴yīn阳yáng之zhī终zhōng始shǐLF,原yuán人rén事shì之zhī政zhèng理lǐ。

不bù出chū户hù而ér知zhī天tiān下xià,不bù窥kuī牖yǒu而ér见jiàn天tiān道dàoLG。不bú见jiàn而ér命mìng,不bù行xíng而ér至zhì,是shì谓wèi“道dào”。

知zhī以yǐ通tōng神shén明míng,应yīng于yú无wú方fāng而ér神shén宿sù矣yǐ。

分fēn威wēi法fǎ伏fú熊xióng。

分fēn威wēi者zhě,神shén之zhī覆fù也yě。

故gù静jìng固gù志zhì意yìLH,神shén归guī其qí舍shě,则zé威wēi覆fù盛shèng矣yǐ。

威wēi覆fù盛shèng,则zé内nèi实shí坚jiān;内nèi实shí坚jiān,则zé莫mò当dāng;莫mò当dāng,则zé能néng以yǐ分fēn人rén之zhī威wēi而ér动dòng其qí势shì,如rú其qí天tiān。

以yǐ实shí取qǔ虚xū,以yǐ有yǒu取qǔ无wú,若ruò以yǐ镒yì称chēng铢zhūLI。

故gù动dòng者zhě必bì随suí,唱chàng

-- 117

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào99

者zhě必bì和hé,挠náo其qí一yī指zhǐ,观guān其qí余yú次cì,动dòng变biàn见jiàn形xíng,无wú能néng间jiān者zhě。

审shěn于yú唱chàng和hè,以yǐ间jiān见jiàn间jiān,动dòng变biàn明míng而ér威wēi可kě分fēnLJ。将jiāng欲yù动dòng变biàn,必bì先xiān养yǎng志zhì,伏fú意yì以yǐ视shì间jiān。知zhī其qí固gù实shí者zhě;自zì养yǎng也yě。让ràng己jǐ者zhě,养yǎng人rén也yě。故gù神shén存cún兵bīng亡wáng,乃nǎi为wèi之zhī形xíng势shì。

散sàn势shì法fǎ鸷zhì鸟niǎo。散sàn势shì者zhěLK,神shén之zhī使shǐ也yě。用yòng之zhī,必bì循xún间jiān而ér动dòng。威wēi肃sù、内nèi盛shèng,推tuī间jiān而ér行xíng之zhī,则zé势shì散sàn。夫fū散sàn势shì者zhě,心xīn虚xū志zhì溢yì。

意yì失shī威wēi势shì,精jīng神shén不bù专zhuān,其qí言yán外wài而ér多duō变biàn。

故gù观guān其qí志zhì意yì为wèi度dù数shù,乃nǎi以yǐ揣chuāi说shuō图tú事shì,尽jǐn圆yuán方fāng、齐qí长cháng短duǎn。

无wú间jiàn则zé不bù散sàn势shì;散sàn势shì者zhě,待dài间jiān而ér动dòng,动dòng而ér势shì分fēn矣yǐOB。

故gù善shàn思sī间jiān者zhě,必bì内nèi精jīng五wǔ气qì,外wài视shì虚xū实shí,动dòng而ér不bù失shī分fēn散sàn之zhī实shí;动dòng则zé随suí其qí志zhì意yì,知zhī其qí计jì谋móu。势shì者zhě,利lì害hài之zhī决jué,权quán变biàn之zhī威wēi。势shì散sàn者zhěOC,不bù以yǐ神shén肃sù察chá也yě。

转zhuǎn圆yuán法fǎ猛měng兽shòuOD。转zhuǎn圆yuán者zhě,无wú穷qióng之zhī计jì也yěOE。无wú穷qióng者zhě,必bì有yǒu圣shèng人rén之zhī心xīn,以yǐ原yuán不bù测cè之zhī智zhìOF。以yǐ不bù测cè之zhī智zhì而ér通tōng心xīn术shùOG,而ér神shén道dào混hùn沌dùn为wèi一yī,以yǐ变biàn论lùn万wàn类lèi,说shuō义yì无wú穷qióngOH。智zhì略lüè计jì谋móu,各gè有yǒu形xíng容róng,或huò圆yuán或huò方fāng、或huò阴yīn或huò阳yáng、或huò吉jí或huò凶xiōng、事shì类lèi不bù同tóng。故gù圣shèng人rén怀huái此cǐ之zhī用yòngOI,转zhuǎn圆yuán而ér求qiú其qí合hé。故gù与yǔ造zào化huà者zhě为wèi始shǐ,动dòng作zuò无wú不bù包bāo大dà道dào,以yǐ观guān神shén明míng之zhī域yùOJ。

天tiān地dì无wú极jí,人rén事shì无wú穷qióng,各gè以yǐ成chéng其qí类lèi。见jiàn其qí计jì谋móu,必bì知zhī其qí吉jí凶xiōng、成chéng败bài之zhī所suǒ终zhōng也yěOK。

转zhuǎn圆yuán者zhě,或huò转zhuǎn而ér吉jí,或huò转zhuǎn而ér凶xiōng。

圣shèng人rén以yǐ道dào先xiān知zhī存cún亡wáng,乃nǎi知zhī转zhuǎn圆yuán而ér从cóng方fāng。

圆yuán者zhě,所suǒ以yǐ合hé语yǔ;方fāng者zhě,所suǒ以yǐ错cuò事shì;转zhuǎn化huà者zhě,所suǒ以yǐ观guān计jì谋móu;

-- 118

001新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

接jiē物wù者zhě,所suǒ以yǐ观guān进jìn退tuì之zhī意yì。皆jiē见jiàn其qí会huì。乃nǎi为wèi要yào结jié,以yǐ接jiē其qí说shuō也yě。

损sǔn兑duì法fǎ灵líng蓍shīPB。

损sǔn兑duì者zhě,机jī危wēi之zhī决jué也yěPC。

事shì有yǒu适shì然rán,物wù有yǒu成chéng败bài。机jī危wēi之zhī动dòngPD,不bù可kě不bù察chá。故gù圣shèng人rén以yǐ无wú为wéi待dài有yǒu德dé,言yán察chá辞cí合hé于yú事shì。

兑duì者zhě,知zhī之zhī也yě。

损sǔn者zhě,行xíng之zhī也yě。

损sǔn之zhī说shuō之zhī,物wù有yǒu不bù可kě者zhě,圣shèng人rén不bù为wèi辞cí也yěPE。故gù智zhì者zhě不bù以yǐ言yán失shī人rén之zhī言yán。故gù辞cí不bù烦fán而ér心xīn不bù虚xū,志zhì不bù乱luàn而ér意yì不bù邪xié。

当dāng其qí难nán易yì,而ér后hòu为wèi之zhī谋móuPF,自zì然rán之zhī道dào以yǐ为wéi实shíPG。圆yuán者zhě不bù行xíng,方fāng者zhě不bù止zhǐ,是shì谓wèi“大dà功gōng”。益yì之zhī损sǔn之zhī,皆jiē为wèi之zhī辞cí。用yòng分fēn威wēi散sàn势shì之zhī权quán,以yǐ见jiàn其qí兑duì威wēi、其qí机jī危wēi,乃nǎi为wèi之zhī决jué。

故gù善shàn损sǔn兑duì者zhě,譬pì若ruò决jué水shuǐ于yú千qiān仞rèn之zhī堤dī,转zhuǎn圆yuán石shí于yú万wàn仞rèn之zhī谿xī。而ér能néng行xíng此cǐ者zhě,形xíng势shì不bù得dé不bù然rán也yěPH。

校jiào注zhùM N①本běn经jīng阴yīn符fú七qī术shù《意yì林lín》、李lǐ善shàn《〈文wén选xuǎn〉注zhù》、《太tài平píng御yù览lǎn》皆jiē未wèi涉shè此cǐ篇piān内nèi容róng。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn皆jiē为wèi“本běn经jīng阴yīn符fú七qī篇piān”。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn亦yì为wèi“本běn经jīng阴yīn符fú七qī篇piān”

,并bìng注zhù曰yuē:“自zì本běn经jīng以yǐ下xià一yī本běn题tí作zuò外wài篇piān。”秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn为wèi“本běn经jīng阴yīn符fú七qī术shù”。考kǎo唐táng代dài柳liǔ宗zōng元yuán有yǒu“晚wǎn乃nǎi出chū七qī术shù”之zhī说shuō。通tōng观guān全quán书shū共gòng十shí四sì篇piān,说shuō“本běn经jīng阴yīn符fú七qī篇piān”亦yì不bù通tōng;别bié本běn有yǒu“外wài篇piān”之zhī说shuō,“外wài篇piān”中zhōng有yǒu七qī篇piān亦yì不bù通tōng。故gù当dāng为wèi“本běn经jīng阴yīn符fú七qī术shù。”

②是shì以yǐ德dé养yǎng五wǔ气qì俞yú樾yuè按àn曰yuē:“‘德dé’、‘得dé’古gǔ通tōng用yòng。

‘德dé养yǎng五wǔ气qì’即jí‘得dé

-- 119

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào101

养yǎng五wǔ气qì‘也yě。其qí下xià云yún’五wǔ气qì得dé养yǎng,务wù在zài舍shě神shén‘,可kě证zhèng。注zhù曰yuē:’循xún理lǐ有yǒu成chéng谓wèi之zhī德dé,五wǔ气qì各gè能néng循xún理lǐ,则zé成chéng功gōng可kě致zhì。故gù曰yuē得dé养yǎng五wǔ气qì也yě。

‘斯sī曲qū说shuō矣yǐ。“俞yú说shuō有yǒu理lǐ,故gù从cóng之zhī。

③神shén乃nǎi为wèi之zhī使shǐ正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn皆jiē如rú此cǐ,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn亦yì如rú此cǐ,但dàn在zài“神shén”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn无wú‘神shén’字zì。”从cóng注zhù文wén看kàn原yuán文wén有yǒu“神shén”字zì无wú可kě置zhì疑yí,秦qín氏shì所suǒ参cān考kǎo之zhī本běn误wù夺duó,不bù可kě从cóng。

④而ér知zhī之zhī者zhě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,唯wéi秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn无wú此cǐ四sì字zì,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑤内nèi修xiū炼liàn而ér知zhī之zhī正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,唯wéi文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“修xiū”作zuò“循xún”

,似shì因yīn形xíng而ér误wù。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑥故gù人rén与yǔ生shēng一yī,出chū子zi化huà物wù正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn均jūn如rú此cǐ。

秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn“生shēng一yī”作zuò“一yī生shēng”

,“化huà物wù”作zuò“物wù化huà”

,似shì为wèi笔bǐ误wù,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑦术shù必bì有yǒu不bù通tōng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn均jūn如rú此cǐ。

秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn此cǐ句jù之zhī前qián有yǒu“心xīn无wú其qí”三sān字zì,不bù知zhī所suǒ依yī何hé本běn,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑧志zhì也yě、思sī也yě、神shén也yě、心xīn也yě、德dé也yě所suǒ见jiàn本běn皆jiē无wú“心xīn也yě”二èr字zì,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn注zhù曰yuē:“一yī本běn脱tuō‘也yě’字zì。”此cǐ句jù讲jiǎng五wǔ气qì,志zhì、思sī、神shén、德dé仅jǐn四sì气qì。从cóng前qián后hòu文wén看kàn:前qián面miàn讲jiǎng“盛shèng神shén中zhōng有yǒu五wǔ气qì,神shén为wèi之zhī长zhǎng,心xīn为wèi之zhī舍shě,德dé为wèi之zhī

-- 120

201新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

人rén“。可kě见jiàn五wǔ气qì的de三sān个gè主zhǔ要yào内nèi容róng是shì”神shén“

、“心xīn”和hé“德dé”。又yòu有yǒu“道dào”者zhě神shén明míng之zhī源yuán,“术shù者zhě,心xīn气qì之zhī道dào所suǒ由yóu”

,“舍shě者zhě,神shén乃nǎi为wèi之zhī使shǐ”。后hòu又yòu有yǒu“怀huái天tiān心xīn,施shī德dé养yǎng”

,“包bāo志zhì虑lǜ、思sī意yì”

,“神shén盛shèng乃nǎi能néng养yǎng志zhì。”全quán篇piān都dōu是shì将jiāng神shén、心xīn、德dé、志zhì、思sī并bìng列liè而ér言yán的de。

故gù此cǐ句jù似shì脱tuō“心xīn也yě”二èr字zì,并bìng当dāng在zài“神shén也yě”之zhī后hòu。下xià文wén之zhī所suǒ以yǐ出chū现xiàn四sì者zhě,是shì涉shè前qián文wén脱tuō一yī气qì而ér误wù。

中zhōng国guó古gǔ代dài阴yīn阳yáng家jiā讲jiǎng五wǔ行xíng,其qí内nèi容róng说shuō法fǎ不bù一yī,但dàn皆jiē为wèi五wǔ个gè方fāng面miàn,五wǔ气qì是shì五wǔ行xíng的de演yǎn变biàn,其qí说shuō法fǎ也yě不bù一yī,但dàn皆jiē称chēng“五wǔ气qì”

,而ér没méi有yǒu“四sì气qì”之zhī说shuō。陶táo注zhù亦yì称chēng“五wǔ气qì”而ér文wén中zhōng仅jǐn列liè出chū四sì气qì,似shì脱tuō“心xīn也yě”二èr字zì。这zhè里lǐ据jù前qián后hòu文wén意yì补bǔ出chū。

⑨静jìng和hé者zhě养yǎng气qì,养yǎng气qì得dé其qí和hé正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn如rú此cǐ,文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn为wèi“养yǎng气qì者zhě其qí和hé”

,似shì涉shè上shàng文wén而ér误wù,秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn为wèi“气qì得dé其qí和hé”。前qián无wú“养yǎng”

字zì,并bìng在zài此cǐ处chù按àn曰yuē:“道dào藏zàng本běn有yǒu‘养yǎng’字zì。”参cān各gè本běn可kě推tuī知zhī秦qín氏shì刊kān本běn夺duó“养yǎng”字zì。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

欲yù多duō则zé心xīn散sànA B正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn为wèi:“欲yù多duō志zhì则zé心xīn散sàn。”秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn亦yì如rú此cǐ,并bìng注zhù曰yuē:“一yī本běn无wú‘志zhì’字zì。今jīn考kǎo文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn无wú”志zhì“字zì。俞yú樾yuè按àn曰yuē:”秦qín校xiào云yún:‘一yī本běn无wú志zhì字zì’,当dāng从cóng之zhī。注zhù曰yuē:‘此cǐ明míng纵zòng欲yù者zhě不bù能néng养yǎng气qì志zhì’。是shì其qí所suǒ据jù本běn未wèi衍yǎn。

‘不bù能néng养yǎng气qì志zhì’,乃nǎi说shuō心xīn散sàn之zhī义yì,非fēi正zhèng文wén有yǒu‘志zhì’字zì也yě。正zhèng文wén‘志zhì’字zì,即jí涉shè注zhù文wén而ér衍yǎn。“俞yú说shuō甚shèn是shì,又yòu可kě从cóng文wén渊yuān阁gé本běn得dé到dào确què证zhèng,故gù从cóng此cǐ说shuō。

志zhì衰shuāi则zé思sī不bù达dá也yěA C正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,

-- 121

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào301

唯wéi秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn无wú“也yě”字zì。前qián二èr句jù文wén意yì递dì进jìn至zhì此cǐ而ér终zhōng,似shì应yīng有yǒu“也yě”字zì,故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

欲yù不bù徨huáng则zé志zhì意yì不bù衰shuāiA D正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,唯wéi文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“意yì”作zuò“气qì”

,似shì与yǔ下xià文wén不bù符fú,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

志zhì意yì不bù衰shuāi则zé思sī理lǐ达dá矣yǐA E所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ,秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“思sī”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn无wú‘思sī’字zì。”不bù知zhī指zhǐ何hé本běn。陶táo注zhù为wèi“思sī理lǐ”

,前qián文wén多duō处chù有yǒu“思sī不bù达dá”

,可kě知zhī此cǐ处chù当dāng有yǒu“思sī”。故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

和hé通tōng则zé乱luàn气qì不bù烦fán于yú胸xiōng中zhōngA F所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“烦fán”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘暴bào’。”不bù知zhī指zhǐ何hé本běn。这zhè里lǐ仍réng从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

故gù内nèi以yǐ养yǎng志zhìA G文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn“志zhì”作zuò“气qì”

,似shì与yǔ下xià文wén不bù能néng相xiāng呼hū应yìng,这zhè里lǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

必bì先xiān知zhī其qí养yǎng气qì志zhìA H所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“气qì志zhì”下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn无wú‘气qì’字zì”。虽suī然rán陶táo注zhù中zhōng“气qì”

、“志zhì”不bù连lián用yòng,但dàn下xià文wén有yǒu“而ér养yǎng其qí气qì、志zhì”句jù,可kě见jiàn“气qì”与yǔ“志zhì”为wèi并bìng列liè。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

而ér养yǎng其qí气qì志zhìA I正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn为wèi“而ér养yǎng其qí志zhì气qì”。上shàng文wén有yǒu“气qì志zhì”一yī词cí,此cǐ处chù亦yì应yīng为wèi“气qì志zhì”以yǐ与yǔ之zhī顺shùn承chéng,故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

-- 122

401新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

则zé心xīn气qì不bù固gùA J秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn如rú此cǐ。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn无wú“则zé”。从cóng下xià文wén看kàn来lái,似shì应yīng有yǒu“则zé”为wèi是shì,以yǐ相xiāng对duì成chéng文wén,故gù从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn。

则zé志zhì失shī而ér心xīn气qì虚xūA K正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn“志zhì失shī”均jūn为wèi“失shī志zhì”

,唯wéi秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn如rú此cǐ。观guān之zhī下xià文wén此cǐ处chù应yīng作zuò“志zhì失shī”

,故gù从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn。

心xīn安ān静jìng则zé神shén明míng荣róngL B正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn为wèi“心xīn安ān静jìng则zé神shén明míng荣róng”。秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn为wèi“神shén策cè生shēng”并bìng按àn曰yuē:“神shén策cè生shēng,道dào藏zàng本běn作zuò神shén明míng荣róng。”其qí下xià原yuán文wén为wèi“虑lǜ深shēn远yuǎn则zé计jì谋móu成chéng。

神shén策cè生shēng则zé志zhì不bù可kě乱luàn,计jì谋móu成chéng则zé功gōng不bù可kě间jiān。“

今jīn考kǎo正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn两liǎng处chù皆jiē为wèi神shén明míng荣róng,秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn也yě是shì如rú此cǐ,疑yí秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn所suǒ据jù有yǒu误wù。故gù仍réng从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

意yì虚xū定dìng则zé心xīn遂suì安ān,心xīn遂suì安ān则zé所suǒ行xíng不bù错cuò,神shén者zhě得dé凝níngL C秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn如rú此cǐ,正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn为wèi“意yì虑lǜ定dìng则zé心xīn遂suì,安ān则zé其qí所suǒ行xíng不bù错cuò,神shén者zhě得dé则zé凝níng。”语yǔ不bù通tōng。乾qián隆lóng刊kān本běn并bìng注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘得dé其qí宁níng凝níng。

‘“

秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn,句jù通tōng意yì顺shùn且qiě与yǔ上shàng文wén相xiāng对duì而ér成chéng,故gù从cóng之zhī。

奸jiān邪xié得dé而ér倚yǐ之zhī,诈zhà谋móu得dé而ér惑huò之zhīL D正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn皆jiē然rán,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“得dé”下xià注zhù曰yuē:“‘邪xié得dé’二èr字zì一yī本běn脱tuō”。秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn此cǐ处chù无wú二èr“得dé”字zì,并bìng按àn曰yuē:“道dào藏zàng‘邪xié’下xià、‘谋móu’下xià并bìng有yǒu‘得dé’字zì。”

这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

故gù计jì谋móu之zhī虑lǜ务wù在zài实shí意yì,实shí意yì必bì从cóng心xīn术shù始shǐL E

-- 123

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào501

正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn、秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn此cǐ句jù均jūn在zài注zhù文wén内nèi。秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn此cǐ节jié为wèi正zhèng文wén。道dào藏zàng本běn前qián句jù注zhù文wén既jì缺quē十shí七qī字zì,此cǐ节jié正zhèng文wén又yòu误wù为wèi注zhù文wén。正zhèng文wén后hòu又yòu缺quē十shí八bā字zì注zhù文wén,而ér误wù为wèi注zhù文wén的de部bù分fèn为wèi十shí六liù字zì。

此cǐ处chù明míng显xiǎn属shǔ错cuò简jiǎn,每měi简jiǎn约yuē十shí七qī字zì。

或huò许xǔ为wèi漏lòu行xíng所suǒ致zhì。这zhè里lǐ从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn。

见jiàn阴yīn阳yáng之zhī终zhōng始shǐL F所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“见jiàn”下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘具jù’”。前qián句jù为wèi“知zhī……”

,此cǐ句jù应yīng为wèi“见jiàn……”以yǐ相xiāng对duì成chéng文wén,陶táo注zhù亦yì称chēng“见jiàn”。

“具jù”似shì为wèi“见jiàn”的de残cán字zì,故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

不bù窥kuī牖yǒu而ér见jiàn天tiān道dàoL G所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“天tiān”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn无wú‘天tiān’字zì”

,不bù知zhī指zhǐ何hé本běn。下xià文wén有yǒu“是shì谓wèi‘道dào’”之zhī说shuō,陶táo注zhù亦yì未wèi见jiàn“天tiān道dào”之zhī说shuō。故gù此cǐ句jù无wú“天tiān”字zì也yě通tōng。这zhè里lǐ暂zàn从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

故gù静jìng固gù志zhì意yìL H正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn作zuò“故gù静jìng意yì固gù志zhì”。前qián文wén有yǒu“志zhì意yì”一yī词cí,恐kǒng嘉jiā庆qìng本běn有yǒu误wù,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

若ruò以yǐ镒yì称chēng铢zhūL I正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn“铢zhū”作zuò“珠zhū”

,似shì因yīn形xíng而ér误wù。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“若ruò”

字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn脱tuō若ruò字zì”。

从cóng陶táo注zhù可kě证zhèng当dāng有yǒu“若ruò”

字zì。

这zhè里lǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

动dòng变biàn明míng而ér威wēi可kě分fēnL J所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ。秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn句jù末mò有yǒu“也yě”字zì,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

-- 124

601新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

散sàn势shì者zhěL K文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì二èr本běn均jūn如rú此cǐ,正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn“势shì”作zuò“执zhí”

,似shì因yīn形xíng而ér误wù。这zhè里lǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

无wú间jiàn则zé不bù散sàn势shì,散sàn势shì者zhě,待dài间jiān而ér动dòng,动dòng而ér势shì分fēn矣yǐO B正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn为wèi“无wú则zé不bù散sàn势shì;散sàn势shì者zhě,待dài间jiān而ér动dòng,动dòng势shì分fēn矣yǐ。”文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn比bǐ正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn在zài“势shì分fēn”之zhī上shàng多duō一yī“而ér”字zì。

秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn为wèi“无wú则zé不bù散sàn,势shì散sàn者zhě,待dài间jiān而ér动dòng,动dòng势shì分fēn矣yǐ。”在zài“不bù散sàn”之zhī下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò行xíng”

;在zài“散sàn者zhě”

之zhī下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘散sàn势shì者zhě’”

;在zài“势shì分fēn”之zhī上shàng注zhù曰yuē:“一yī本běn有yǒu‘而ér’字zì。”秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn则zé为wèi:“无wú间jiàn则zé不bù散sàn势shì者zhě,待dài间jiān而ér动dòng。”这zhè里lǐ融róng各gè家jiā之zhī说shuō而ér订dìng正zhèng。

势shì散sàn者zhěO C所suǒ见jiàn本běn“散sàn”皆jiē作zuò“败bài”

,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn按àn曰yuē:“‘败bài’字zì疑yí‘散sàn’字zì之zhī误wù。”其qí说shuō甚shèn是shì,“败bài”

、“散sàn”形xíng相xiāng近jìn,且qiě前qián文wén所suǒ论lùn皆jiē“势shì散sàn”

,故gù今jīn据jù文wén意yì订dìng正zhèng。

转zhuǎn圆yuán法fǎ猛měng兽shòuO D秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn按àn曰yuē:“孙sūn季jì述shù云yún:‘疑yí即jí转zhuǎn丸wán’。”从cóng前qián后hòu文wén看kàn,这zhè一yī“圆yuán”是shì与yǔ“方fāng”相xiāng对duì的de,是shì“尽jǐn圆yuán方fāng齐qí短duǎn长cháng”的de“圆yuán”

,是shì无wú穷qióng之zhī计jì的de“转zhuǎn圆yuán”。而ér“转zhuǎn丸wán”则zé是shì骋chěng其qí巧qiǎo辞cí的de“转zhuǎn丸wán”。孙sūn氏shì之zhī说shuō非fēi是shì,不bù可kě从cóng。

转zhuǎn圆yuán者zhě,无wú穷qióng之zhī计jì也yěO E除chú文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn如rú此cǐ外wài,所suǒ见jiàn各gè本běn皆jiē无wú“也yě”

字zì,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài计jì字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn有yǒu‘也yě’字zì。”参cān全quán篇piān此cǐ类lèi句jù式shì皆jiē有yǒu“也yě”字zì,如rú:“实shí意yì者zhě,气qì之zhī虑lǜ也yě”

,“分fēn威wēi者zhě,神shén之zhī覆fù也yě”。故gù此cǐ从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

-- 125

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào701

以yǐ原yuán不bù测cè之zhī智zhìO F正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、秦qín氏shì二èr刊kān本běn均jūn如rú此cǐ。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“原yuán”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘厚hòu’。”

“原yuán”

、“厚hòu”形xíng相xiāng近jìn,似shì误wù。

文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“智zhì”作zuò“势shì”

,与yǔ下xià文wén“以yǐ不bù测cè之zhī智zhì”不bù能néng相xiāng顺shùn承chéng,似shì因yīn音yīn而ér误wù,故gù这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

以yǐ不bù测cè之zhī智zhì而ér通tōng心xīn术shùO G正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ。

秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn无wú此cǐ句jù。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

以yǐ变biàn论lùn万wàn类lèi,说shuō义yì无wú穷qióngO H正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn为wèi:“以yǐ变biàn论lùn万wàn义yì类lèi,说shuō义yì无wú穷qióng”。文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn为wèi:“以yǐ变biàn论lùn万wàn类lèi,说shuō义yì无wú穷qióng。”秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn同tóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn,并bìng在zài“义yì”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn无wú‘义yì’字zì。”

俞yú樾yuè按àn曰yuē:“‘万wàn义yì’之zhī‘义yì’衍yǎn文wén也yě。注zhù曰yuē:‘故gù虽suī神shén道dào混hùn沌dùn,妙miào物wù杳yǎo冥míng,而ér能néng类lèi其qí万wàn类lèi之zhī变biàn,说shuō无wú穷qióng之zhī义yì也yě。

‘以yǐ万wàn类lèi连lián文wén,则zé陶táo氏shì所suǒ据jù本běn未wèi衍yǎn’义yì‘字zì。惟wéi解jiě变biàn字zì永yǒng得dé其qí旨zhǐ。

《礼lǐ记jì?礼lǐ运yùn篇piān》:‘大dà夫fū死sǐ宗zōng庙miào,谓wèi之zhī变biàn’。郑zhèng注zhù曰yuē:‘变biàn当dāng为wèi辩biàn。

‘《仪yí礼lǐ?乡xiāng饮yǐn酒jiǔ礼lǐ》:’众zhòng宾bīn辩biàn有yǒu脯pú醢hǎi‘。

《燕yàn礼lǐ》:‘大dà夫fū辩biàn受shòu酬chóu’。郑zhèng注zhù并bìng曰yuē:‘今jīn文wén辩biàn皆jiē作zuò遍biàn’是shì变biàn、辩biàn、遍biàn,古gǔ字zì通tōng用yòng。此cǐ云yún变biàn论lùn万wàn类lèi,即jí遍biàn论lùn万wàn类lèi也yě。以yǐ为wéi万wàn类lèi之zhī变biàn,失shī其qí旨zhǐ矣yǐ。“俞yú说shuō近jìn理lǐ。故gù从cóng文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn。

故gù圣shèng人rén怀huái此cǐ之zhī用yòngO I正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn、秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ。

秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn无wú“之zhī”字zì。这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

以yǐ观guān神shén明míng之zhī域yùO J所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài域yù下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò

-- 126

801新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

‘机jī’。“陶táo注zhù亦yì称chēng”神shén明míng之zhī域yù“。故gù仍réng从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

必bì知zhī其qí吉jí凶xiōng,成chéng败bài之zhī所suǒ终zhōng也yěO K所suǒ见jiàn本běn皆jiē然rán,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“必bì”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘各gè’”

,在zài“也yě”字zì下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn无wú‘也yě’字zì。”秦qín氏shì所suǒ参cān考kǎo本běn的de“各gè”字zì似shì涉shè前qián句jù“各gè以yǐ成chéng其qí类lèi”之zhī“各gè”而ér误wù。下xià句jù“也yě”字zì也yě似shì误wù脱tuō,故gù不bù可kě从cóng。这zhè里lǐ仍réng从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

损sǔn兑duì法fǎ灵líng蓍shīP B所suǒ见jiàn本běn皆jiē如rú此cǐ。俞yú樾yuè按àn曰yuē:“老lǎo子zi曰yuē:‘塞sāi其qí兑duì’。河hé上shàng公gōng注zhù:‘兑duì,目mù也yě。

‘陶táo氏shì既jì用yòng以yǐ说shuō此cǐ’兑duì‘字zì,而ér又yòu引yǐn《庄zhuāng子zi》’心xīn有yǒu眼yǎn‘之zhī说shuō,谓wèi’兑duì者zhě,以yǐ心xīn眼yǎn察chá理lǐ;损sǔn者zhě,减jiǎn损sǔn他tā虑lǜ,专zhuān以yǐ心xīn察chá‘。其qí说shuō迂yū曲qū,殆dài不bù可kě从cóng。据jù下xià文wén曰yuē:’益yì之zhī损sǔn之zhī,皆jiē为wèi之zhī辞cí‘。疑yí此cǐ文wén亦yì当dàng作zuò’损sǔn益yì‘,揲dié蓍shī求qiú数shù,有yǒu多duō有yǒu少shǎo,故gù曰yuē’损sǔn益yì法fǎ灵líng蓍shī‘也yě,下xià文wén曰yuē:’兑duì者zhě知zhī之zhī也yě,损sǔn者zhě行xíng之zhī也yě‘,’兑duì‘亦yì当dàng作zuò’益yì‘,知zhī贵guì乎hū博bó,为wèi学xué日rì益yì之zhī事shì。故gù曰yuē’益yì者zhě知zhī之zhī也yě‘。行xíng贵guì乎hū约yuē,为wèi道dào日rì损sǔn之zhī事shì,故gù曰yuē’损sǔn者zhě行xíng之zhī也yě‘。若ruò作zuò’兑duì‘字zì义yì皆jiē不bù可kě通tōng矣yǐ。“俞yú说shuō过guò于yú牵qiān强qiǎng,不bù如rú陶táo注zhù近jìn理lǐ,故gù从cóng陶táo注zhù正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

机jī危wēi之zhī决jué也yěP C秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn为wèi“机jī危wēi之zhī决jué也yě”。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn“机jī”作zuò“几jǐ”

,文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“机jī危wēi”作zuò“危wēi机jī”。考kǎo其qí字zì意yì,“机jī”有yǒu事shì情qíng的de细xì微wēi动dòng向xiàng、迹jì象xiàng之zhī解jiě,似shì更gèng符fú文wén意yì,且qiě下xià文wén有yǒu“机jī危wēi”字zì样yàng,故gù这zhè里lǐ从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn。

机jī危wēi之zhī动dòngP D文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn、秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn均jūn称chēng“机jī危wēi”。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn“机jī”作zuò“几jǐ”

,字zì意yì不bù恰qià,文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn“动dòng”作zuò

-- 127

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào901

“决jué”

,语yǔ意yì不bù通tōng,似shì因yīn前qián文wén而ér误wù,这zhè里lǐ从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn。

圣shèng人rén不bù为wèi辞cí也yěP E正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn均jūn如rú此cǐ,秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn作zuò“圣shèng人rén不bù为wèi之zhī辞cí”

,不bù知zhī所suǒ依yī何hé本běn,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

而ér后hòu为wèi之zhī谋móuP F所suǒ见jiàn诸zhū本běn皆jiē然rán。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“后hòu”之zhī下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn为wèi‘复fù’。”

“后hòu”

、“复fù”旧jiù体tǐ字zì形xíng相xiāng近jìn,恐kǒng其qí因yīn形xíng而ér误wù。故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

自zì然rán之zhī道dào以yǐ为wéi实shíP G所suǒ见jiàn诸zhū本běn均jūn如rú此cǐ。秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn句jù前qián多duō一yī“因yīn”字zì,似shì因yīn注zhù而ér衍yǎn,这zhè里lǐ从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

转zhuǎn圆yuán石shí于yú万wàn仞rèn之zhī谿xī,而ér能néng行xíng此cǐ者zhě,形xíng势shì不bù得dé不bù然rán也yě正zhèngP H统tǒng道dào藏zàng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn皆jiē无wú“而ér能néng行xíng此cǐ者zhě,形xíng势shì不bù得dé不bù然rán也yě”句jù。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn与yǔ正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn同tóng,但dàn在zài谿xī下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘壑hè’。”秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn有yǒu上shàng面miàn所suǒ引yǐn句jù,并bìng按àn曰yuē:“‘而ér能néng’以yǐ下xià十shí二èr字zì道dào藏zàng本běn缺quē。”这zhè里lǐ从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn。

正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn注zhù中zhōng有yǒu“雄xióng而ér不bù滞zhì,其qí犹yóu决jué水shuǐ转zhuǎn石shí,谁shuí能néng当dāng御yù哉zāi?”十shí五wǔ字zì,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn注zhù:“自zì‘雄xióng而ér不bù滞zhì’以yǐ下xià十shí五wǔ字zì一yī本běn误wù作zuò正zhèng文wén。错cuò简jiǎn在zài‘持chí枢shū’句jù上shàng。”秦qín氏shì所suǒ见jiàn之zhī错cuò简jiǎn本běn原yuán文wén多duō十shí五wǔ字zì。从cóng文wén意yì看kàn,属shǔ注zhù文wén无wú疑yí,不bù可kě从cóng。

持chí 枢shū①

持chí枢shū,谓wèi春chūn生shēng、夏xià长zhǎng、秋qiū收shōu、冬dōng藏cáng,天tiān之zhī正zhèng也yě,

-- 128

011新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

不bù可kě干gàn而ér逆nì之zhī。

逆nì之zhī者zhě,虽suī成chéng必bì败bài。

故gù人rén君jūn亦yì有yǒu天tiān枢shū,生shēng养yǎng成chéng藏cáng,亦yì不bù可kě干gàn而ér逆nì之zhī。逆nì之zhī②,虽suī盛shèng必bì衰shuāi。此cǐ天tiān道dào,人rén君jūn之zhī大dà纲gāng也yě。

校jiào注zhùM N①持chí枢shū此cǐ篇piān讲jiǎng居jū中zhōng运yùn外wài,四sì时shí运yùn行xíng,生shēng养yǎng成chéng藏cáng,但dàn文wén字zì短duǎn少shǎo,言yán犹yóu未wèi尽jǐn,恐kǒng非fēi全quán文wén,陶táo注zhù曰yuē:“而ér何hé此cǐ持chí枢shū之zhī术shù恨hèn太tài简jiǎn促cù,畅chàng理lǐ不bù尽jìn,或huò篇piān简jiǎn脱tuō烂làn,本běn不bù能néng全quán也yě。”陶táo说shuō甚shèn是shì。

②亦yì不bù可kě干gàn而ér逆nì之zhī。

正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn及jí文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn、秦qín氏shì乾qián隆lóng本běn皆jiē为wèi“亦yì复fù不bù别bié干gàn而ér逆nì之zhī”。不bù解jiě,此cǐ从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn。

中zhōng 经jīng①

中zhōng经jīng,谓wèi振zhèn穷qióng趋qū急jí,施shī之zhī能néng言yán厚hòu德dé之zhī人rén。

救jiù拘jū执zhí穷qióng者zhě②,不bù忘wàng恩ēn也yě。能néng言yán者zhě,俦chóu善shàn博bó惠huì;施shī德dé者zhě③,依yī道dào;而ér救jiù拘jū执zhí者zhě,养yǎng使shǐ小xiǎo人rén。盖gài士shì,当dāng遭zāo世shì异yì时shí,或huò当dāng因yīn免miǎn阗tián坑kēng④,或huò当dāng伐fá害hài能néng言yán,或huò当dāng破pò德dé为wèi雄xióng,或huò当dāng抑yì拘jū成chéng罪zuì,或huò当dāng戚qī戚qī自zì善shàn,或huò当dāng败bài败bài自zì立lì。

故gù道dào贵guì制zhì人rén,不bù贵guì制zhì于yú人rén也yě⑤;制zhì人rén者zhě握wò权quán,制zhì于yú人rén者zhě失shī命mìng。

是shì以yǐ见jiàn形xíng为wèi容róng,象xiàng体tǐ为wèi貌mào,闻wén声shēng和hé音yīn,解jiě仇chóu斗dòu郄qiè,缀zhuì去qù却què语yǔ,摄shè心xīn守shǒu义yì。本běn经jīng纪jì事shì者zhě纪jì道dào数shù,其qí变biàn要yào在zài《持chí枢shū》、《中zhōng经jīng》。

-- 129

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào111

见jiàn形xíng为wèi容róng,象xiàng体tǐ为wèi貌mào者zhě,谓wèi爻yáo为wèi之zhī生shēng也yě⑥,可kě以yǐ影yǐng响xiǎng、形xíng容róng、象xiàng貌mào而ér得dé之zhī也yě。有yǒu守shǒu之zhī人rén,目mù不bù视shì非fēi,耳ěr不bù听tīng邪xié,言yán必bì《诗shī》、《书shū》⑦,行xíng不bù僻pì淫yín⑧,以yǐ道dào为wèi形xíng,以yǐ德dé为wèi容róng⑨,貌mào庄zhuāng色sè温wēn,不bù可kě象xiàng貌mào而ér得dé也yěAB。如rú是shì隐yǐn情qíng塞sāi郄qiè而ér去qù之zhī。

闻wén声shēng和hé音yīnAC,谓wèi声shēng气qì不bù同tóng则zé恩ēn受shòu不bù接jiēAD。

故gù商shāng、角jiǎo不bù二èr合hé,徵zhēng、羽yǔ不bù相xiāng配pèi。能néng为wèi四sì声shēng主zhǔ者zhě,其qí唯wéi宫gōng乎hū?

故gù音yīn不bù和hé则zé悲bēi,是shì以yǐ声shēng散sàn伤shāng丑chǒu害hài者zhěAE,言yán必bì逆nì于yú耳ěr也yě。

虽suī有yǒu美měi行xíng盛shèng誉yù,不bù可kě比bǐ目mù,合hé翼yì相xiāng须xū也yě,此cǐ乃nǎi气qì不bù合hé、音yīn不bù调diào者zhě也yě。

解jiě仇chóu斗dòu郄qiè,谓wèi解jiě羸léi微wēi之zhī仇chóuAF。

斗dòu郄qiè者zhě,斗dòu强qiáng也yě。

强qiáng郄qiè既jì斗dòu,称chēng胜shèng者zhě高gāo其qí功gōng,盛shèng其qí势shìAG。弱ruò者zhě哀āi其qí负fù,伤shāng其qí卑bēi,污wū其qí名míngAH,耻chǐ其qí宗zōng。故gù胜shèng者zhě,闻wén其qí功gōng势shìAI,苟gǒu进jìn而ér不bù知zhī退tuì。

弱ruò者zhě闻wén哀āi其qí负fù,见jiàn其qí伤shāng则zé强qiáng大dà力lì倍bèi,死sǐ而ér是shì也yě。郄qiè无wú极jí大dà,御yù无wú强qiáng大dàAJ,则zé皆jiē可kě胁xié而ér并bìng。

缀zhuì去qù者zhě,谓wèi缀zhuì己jǐ之zhī系xì言yán,使shǐ有yǒu余yú思sī也yě。

故gù接jiē贞zhēn信xìn者zhě,称chēng其qí行xíng、厉lì其qí志zhì,言yán可kě为wèi可kě复fù,会huì之zhī期qī喜xǐAK。以yǐ他tā人rén之zhī庶shù,引yǐn验yàn以yǐ结jié往wǎngLB,明míng疑yí而ér去qù之zhī。却què语yǔ者zhě,察chá伺cì短duǎn也yě。故gù言yán多duō必bì有yǒu数shù短duǎn之zhī处chù,识shí其qí短duǎn验yàn之zhīLC。动dòng以yǐ忌jì讳huì,示shì以yǐ时shí禁jìnLD,其qí人rén因yīn以yǐ怀huái惧jùLE,然rán后hòu结jié信xìn以yǐ安ān其qí心xīnLF,收shōu语yǔ盖gài藏cáng而ér郤xì之zhī,无wú见jiàn己jǐ之zhī所suǒ不bù能néng于yú多duō方fāng之zhī人rén。

摄shè心xīn者zhě,谓wèi逢féng好hào学xué伎jì术shù者zhě,则zé为wèi之zhī称chēng远yuǎn方fāng验yàn之zhīLG,

-- 130

211新xīn编biān鬼guǐ谷gǔ子zi全quán书shū

警jǐng以yǐ奇qí怪guài,人rén系xì其qí心xīn于yú己jǐ。

效xiào之zhī于yú人rénLH,验yàn去qù乱luàn其qí前qián,吾wú归guī诚chéng于yú己jǐ。遭zāo淫yín酒jiǔ色sè者zhě,为wèi之zhī术shù,音yīn乐yuè动dòng之zhī,以yǐ为wéi必bì死sǐ,生shēng日rì少shǎo之zhī忧yōu。

喜xǐ以yǐ自zì所suǒ不bú见jiàn之zhī事shì,终zhōng可kě以yǐ观guān漫màn澜lán之zhī命mìngLI,使shǐ有yǒu后hòu会huì。

守shǒu义yì者zhě,谓wèi守shǒu以yǐ人rén义yìLJ,探tàn心xīn在zài内nèi以yǐ合hé也yěLK。

探tàn心xīn深shēn得dé其qí主zhǔ也yě。从cóng外wài制zhì内nèi,事shì有yǒu系xì由yóu而ér随suí也yěOB。故gù小xiǎo人rén比bǐ人rén则zé左zuǒ道dào,而ér用yòng之zhī至zhì能néng败bài家jiā夺duó国guó。

非fēi贤xián智zhì,不bù能néng守shǒu家jiā以yǐ义yì,不bù能néng守shǒu国guó以yǐ道dào。

圣shèng人rén所suǒ贵guì道dào微wēi妙miào者zhě,诚chéng以yǐ其qí可kě以yǐ转zhuǎn危wēi为wéi安ān,救jiù亡wáng使shǐ存cún也yě。

校jiào注zhùM N①中zhōng经jīng《中zhōng经jīng》为wèi《鬼guǐ谷gǔ子zi》的de最zuì后hòu一yī篇piān,陶táo弘hóng景jǐng注zhù曰yuē:“由yóu中zhōng以yǐ经jīng外wài,发fā于yú心xīn本běn以yǐ弥mí逄páng于yú物wù者zhě也yě。”

《史shǐ记jì?乐lè书shū》:“情qíng动dòng于yú中zhōng,故gù形xíng于yú声shēng。”张zhāng守shǒu节jié正zhèng义yì:“中zhōng,犹yóu心xīn也yě。”

②救jiù拘jū执zhí穷qióng者zhě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn“拘jū”

均jūn作zuò“物wù”

,唯wéi秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn作zuò“拘jū”。因yīn下xià文wén有yǒu“拘jū执zhí”字zì样yàng,且qiě“拘jū”

,“物wù”形xíng相xiāng近jìn而ér易yì误wù,故gù此cǐ从cóng秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn。

③施shī德dé者zhě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn作zuò“于yú德dé厚hòu者zhě。”秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn作zuò“施shī德dé人rén者zhě”。据jù上shàng文wén“能néng言yán者zhě”看kàn,似shì为wèi“施shī德dé者zhě”较jiào合hé适shì,故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

④盖gài士shì当dāng遭zāo世shì异yì时shí;或huò当dāng因yīn免miǎn阗tián坑kēng

-- 131

《鬼guǐ谷gǔ子zi》新xīn校xiào311

正zhèng统tǒng道dào藏zàng、本běn文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn皆jiē无wú“遭zāo”字zì,今jīn据jù秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn补bǔ。秦qín氏shì嘉jiā庆qìng本běn“异yì时shí”后hòu有yǒu“危wēi”字zì,似shì衍yǎn。秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“免miǎn”下xià注zhù曰yuē:“一yī本běn作zuò‘勉miǎn’。”“免miǎn”

、“勉miǎn”相xiāng通tōng。从cóng“力lì”字zì乃nǎi后hòu起qǐ,故gù当dāng为wèi“免miǎn”。秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn“阗tián”作zuò“填tián”

,二èr字zì古gǔ时shí相xiāng通tōng。

⑤故gù道dào贵guì制zhì人rén,不bù贵guì制zhì于yú人rén也yě秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn按àn曰yuē:“于yú‘人rén’下xià钱qián本běn缺quē一yī字zì。”指zhǐ无wú“也yě”字zì。正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn有yǒu“也yě”字zì,疑yí钱qián本běn误wù脱tuō。故gù从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑥谓wèi爻yáo为wèi之zhī生shēng也yě正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn、文wén渊yuān阁gé四sì库kù全quán书shū本běn及jí秦qín恩ēn复fù嘉jiā庆qìng刊kān本běn均jūn如rú此cǐ,秦qín恩ēn复fù乾qián隆lóng刊kān本běn“生shēng”作zuò“主zhǔ”

,似shì因yīn形xíng而ér误wù。秦qín氏shì嘉jiā庆qìng刊kān本běn在zài“生shēng”下xià注zhù曰yuē:“‘生shēng’道dào藏zàng本běn作zuò‘主zhǔ’。”经jīng考kǎo道dào藏zàng本běn为wèi“生shēng”

,不bù为wèi“主zhǔ”

,当dāng属shǔ错cuò注zhù。俞yú樾yuè按àn曰yuē:“‘爻yáo’乃nǎi‘交jiāo’字zì之zhī误wù,‘交jiāo’读dú曰yuē‘狡jiǎo’,‘为wèi’读dú曰yuē‘伪wěi’,并bìng古gǔ通tōng用yòng字zì也yě。此cǐ言yán狡jiǎo伪wěi之zhī主zhǔ,其qí中zhōng无wú守shǒu,故gù可kě以yǐ象xiàng貌mào得dé之zhī,若ruò有yǒu守shǒu之zhī人rén,不bù可kě象xiàng貌mào而ér得dé矣yǐ。陶táo注zhù未wèi达dá假jiǎ借jiè之zhī旨zhǐ,乃nǎi谓wèi用yòng卦guà爻yáo占zhàn而ér知zhī之zhī,殊shū误wù。”俞yú说shuō过guò于yú牵qiān强qiǎng。故gù仍réng从cóng正zhèng统tǒng道dào藏zàng本běn。

⑦言yán必bì《诗shī》、《书shū》所suǒ见jiàn本běn皆jiē然rán,秦qín氏shì乾qián隆lóng刊kān本běn在zài“诗shī书shū”下xià注zhù曰yuē:“二èr字zì别bié本běn脱tuō。”秦qín氏shì所suǒ言yán脱tuō字zì本běn不bù可kě从cóng。

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐