第dì二èr部bù分fèn 三sān国guó志zhì卷juǎn十shí 魏wèi书shū十shí（6）

荀xún攸yōu的de长zhǎng子zǐ荀xún缉jī，有yǒu父fù亲qīn攸yōu的de风fēng范fàn，但dàn早zǎo年nián就jiù死sǐ了le。第dì二èr个gè儿ér子zi荀xún适shì嗣sì位wèi，没méi有yǒu儿ér子zi，于yú是shì断duàn绝jué了le后hòu嗣sì。黄huáng初chū年nián中zhōng（魏wèi文wén帝dì年nián号hào，公gōng元yuán220—226年nián），续xù封fēng荀xún攸yōu的de孙sūn子zi荀xún彪biāo为wèi陵líng树shù亭tíng侯hóu，封fēng邑yì为wèi三sān百bǎi户hù，后hòu来lái又yòu转zhuǎn封fēng为wèi丘qiū阳yáng亭tíng侯hóu。正zhèng始shǐ年nián中zhōng（齐qí王wáng芳fāng年nián号hào，公gōng元yuán240—248年nián），追zhuī谥shì荀xún攸yōu为wèi敬jìng侯hóu。

贾jiǎ诩xǔ字zì文wén和hé，是shì武wǔ威wēi姑gū臧zāng（今jīn甘gān肃sù武wǔ威wēi县xiàn）人rén。年nián少shào的de时shí候hòu，没méi有yǒu人rén知zhī道dào他tā，只zhǐ有yǒu汉hàn阳yáng人rén阎yán忠zhōng看kàn出chū他tā是shì个gè特tè异yì的de人rén才cái，认rèn为wéi贾jiǎ诩xǔ有yǒu张zhāng良liáng、陈chén平píng的de奇qí策cè。被bèi推tuī选xuǎn为wèi孝xiào廉lián，任rèn郎láng官guān，因yīn为wèi身shēn染rǎn疾jí病bìng而ér离lí开kāi官guān职zhí，向xiàng西xī回huí还huán，到dào达dá了le汧qiān，道dào途tú中zhōng遇yù到dào了le叛pàn逆nì氐dī族zú人rén，和hé贾jiǎ诩xǔ同tóng行háng的de几jǐ十shí个gè人rén都dōu被bèi他tā们men所suǒ拘jū执zhí。贾jiǎ诩xǔ告gào诉sù他tā们men说shuō：“我wǒ是shì段duàn公gōng的de外wài孙sūn，你nǐ们men千qiān万wàn不bú要yào活huó埋mái我wǒ，我wǒ家jiā人rén一yí定dìng会huì以yǐ厚hòu礼lǐ来lái赎shú我wǒ的de。”当dāng时shí太tài尉wèi段duàn颎jiǒng，从cóng前qián曾céng经jīng做zuò过guò很hěn长zhǎng时shí间jiān的de边biān将jiāng，威wēi势shì震zhèn惧jù西xī方fāng各gè地dì，所suǒ以yǐ贾jiǎ诩xǔ借jiè段duàn氏shì来lái惊jīng骇hài氐dī人rén。氐dī人rén果guǒ然rán不bù敢gǎn伤shāng害hài他tā，和hé他tā互hù结jié盟méng好hǎo而ér把bǎ他tā护hù送sòng回huí去qù，其qí余yú的de人rén都dōu被bèi杀shā死sǐ。贾jiǎ诩xǔ事shì实shí上shàng并bìng不bú是shì段duàn家jiā的de外wài甥shēng，他tā能néng权quán衡héng变biàn局jú以yǐ渡dù过guò危wēi难nàn，均jūn类lèi似sì这zhè些xiē例lì子zi。

董dǒng卓zhuó进jìn入rù洛luò阳yáng，贾jiǎ诩xǔ以yǐ太tài尉wèi掾yuàn的de身shēn份fèn任rèn平píng津jīn都dū尉wèi，升shēng迁qiān为wèi讨tǎo虏lǔ校xiào尉wèi。董dǒng卓zhuó的de女nǚ婿xù中zhōng郎láng将jiāng牛niú辅fǔ屯tún兵bīng在zài陕shǎn地dì，贾jiǎ诩xǔ在zài牛niú辅fǔ的de军jūn队duì中zhōng。董dǒng卓zhuó失shī败bài，牛niú辅fǔ又yòu死sǐ，大dà家jiā都dōu深shēn感gǎn恐kǒng惧jù，当dāng时shí校xiào尉wèi李lǐ傕jué、郭guō汜sì、张zhāng济jì等děng人rén都dōu想xiǎng解jiě散sàn军jūn队duì，乘chéng隙xì走zǒu小xiǎo道dào回huí还huán故gù里lǐ。贾jiǎ诩xǔ告gào诉sù他tā们men说shuō：“听tīng说shuō长cháng安ān中zhōng正zhèng在zài商shāng议yì想xiǎng把bǎ凉liáng州zhōu人rén全quán部bù诛zhū杀shā，而ér你nǐ们men抛pāo弃qì属shǔ众zhòng单dān独dú行xíng动dòng，就jiù是shì一yí个gè亭tíng长zhǎng也yě能néng把bǎ你nǐ捆kǔn缚fù起qǐ来lái。你nǐ们men还hái不bù如rú率shuài领lǐng着zhe兵bīng众zhòng向xiàng西xī行xíng去qù，在zài所suǒ经jīng过guò的de地dì方fāng收shōu编biān兵bīng卒zú，以yǐ便biàn迫pò攻gōng长cháng安ān，为wèi董dǒng卓zhuó报bào仇chóu，如rú果guǒ能néng幸xìng运yùn地dì达dá成chéng任rèn务wù，就jiù遵zūn奉fèng国guó家jiā的de命mìng令lìng来lái征zhēng讨tǎo天tiān下xià，如rú果guǒ没méi有yǒu成chéng功gōng，再zài逃táo走zǒu也yě不bù算suàn晚wǎn。”大dà家jiā都dōu认rèn为wéi这zhè样yàng对duì。于yú是shì李lǐ傕jué向xiàng西xī前qián进jìn攻gōng打dǎ长cháng安ān。这zhè些xiē事shì迹jì均jūn记jì载zǎi在zài《董dǒng卓zhuó传chuán》。后hòu来lái贾jiǎ诩xǔ为wèi左zuǒ冯féng翊yì，李lǐ傕jué等děng想xiǎng因yīn他tā的de功gōng业yè而ér封fēng他tā侯hóu爵jué，贾jiǎ诩xǔ说shuō道dào：“这zhè是shì救jiù命mìng的de策cè略lüè，哪nǎ有yǒu什shén么me功gōng劳láo！”坚jiān持chí拒jù绝jué不bù肯kěn接jiē受shòu。又yòu要yào任rèn他tā为wèi尚shàng书shū仆pū射shè，贾jiǎ诩xǔ又yòu说shuō：“尚shàng书shū仆pū射shè，是shì官guān中zhōng的de师shī长zhǎng，为wèi天tiān下xià人rén所suǒ仰yǎng望wàng，我wǒ贾jiǎ诩xǔ名míng位wèi素sù来lái并bìng不bù贵guì重zhòng，不bù足zú以yǐ使shǐ人rén畏wèi服fú。纵zòng使shǐ我wǒ贾jiǎ诩xǔ昧mèi于yú荣róng显xiǎn利lì益yì，对duì朝cháo廷tíng来lái说shuō又yòu怎zěn对duì得de起qǐ呢ne！”于yú是shì改gǎi拜bài贾jiǎ诩xǔ为wèi尚shàng书shū，主zhǔ管guǎn选xuǎn举jǔ事shì，任rèn内nèi匡kuāng正zhèng助zhù益yì的de地dì方fāng很hěn多duō，李lǐ傕jué等děng人rén虽suī然rán和hé他tā很hěn亲qīn近jìn，但dàn是shì也yě都dōu惮dàn惧jù他tā。正zhèng巧qiǎo贾jiǎ诩xǔ因yīn母mǔ丧sàng去qù官guān，后hòu拜bài为wèi光guāng禄lù大dà夫fū。李lǐ傕jué、郭guō汜sì等děng人rén在zài长cháng安ān争zhēng斗dòu，李lǐ傕jué又yòu请qǐng贾jiǎ诩xǔ做zuò宣xuān义yì将jiāng军jūn。李lǐ傕jué等děng人rén和hé好hǎo，天tiān子zi平píng安ān的de离lí开kāi长cháng安ān，保bǎo护hù大dà臣chén，贾jiǎ诩xǔ有yǒu大dà功gōng势shì。天tiān子zi离lí开kāi了le长cháng安ān后hòu，贾jiǎ诩xǔ向xiàng天tiān子zi送sòng还huán印yìn信xìn组zǔ绶shòu。这zhè个ge时shí候hòu，将jiāng军jūn段duàn煨wēi屯tún兵bīng在zài华huá阴yīn，和hé贾jiǎ诩xǔ是shì同tóng郡jùn人rén，于yú是shì终zhōng于yú离lí开kāi了le李lǐ傕jué而ér托tuō附fù在zài段duàn煨wēi处chù。贾jiǎ素sù来lái就jiù颇pǒ有yǒu名míng望wàng，是shì段duàn煨wēi军jūn士shì们men所suǒ仰yǎng望wàng的de人rén物wù。段duàn煨wēi内nèi心xīn害hài怕pà贾jiǎ诩xǔ夺duó取qǔ了le他tā的de兵bīng权quán，外wài表biǎo却què尊zūn奉fèng贾jiǎ诩xǔ非fēi常cháng厚hòu而ér周zhōu全quán的de礼lǐ节jié，贾jiǎ诩xǔ心xīn中zhōng愈yù是shì无wú法fǎ安ān宁níng。

张zhāng绣xiù在zài南nán阳yáng，贾jiǎ诩xǔ暗àn中zhōng勾gōu结jié张zhāng绣xiù，张zhāng绣xiù就jiù派pài人rén迎yíng接jiē贾jiǎ诩xǔ。贾jiǎ诩xǔ准zhǔn备bèi前qián行xíng的de时shí候hòu，有yǒu人rén告gào诉sù贾jiǎ诩xǔ说shuō：“段duàn煨wēi对duì待dài你nǐ那nà么me优yōu厚hòu，你nǐ怎zěn么me忍rěn心xīn离lí去qù？”贾jiǎ诩xǔ回huí答dá说shuō：“段duàn煨wēi性xìng情qíng多duō疑yí心xīn，有yǒu忌jì妒dù我wǒ的de意yì念niàn，对duì待dài我wǒ的de礼lǐ节jié虽suī然rán不bù薄báo，但dàn这zhè是shì不bù可kě依yī恃shì的de，日rì子zi一yī久jiǔ一yí定dìng会huì被bèi他tā算suàn计jì的de。我wǒ离lí去qù，他tā一yí定dìng很hěn欣xīn喜xǐ，而ér且qiě也yě希xī望wàng我wǒ到dào外wài头tou去qù求qiú取qǔ大dà的de援yuán助zhù，他tā也yě必bì定dìng会huì厚hòu待dài我wǒ的de妻qī子zǐ。张zhāng绣xiù这zhè个ge人rén缺quē少shǎo主zhǔ谋móu的de人rén，也yě希xī望wàng我wǒ去qù，那nà么me我wǒ个gè人rén和hé家jiā庭tíng两liǎng方fāng都dōu获huò得dé保bǎo全quán了le。”贾jiǎ诩xǔ前qián往wǎng张zhāng绣xiù处chù，张zhāng绣xiù行xíng子zǐ孙sūn礼lǐ来lái对duì待dài贾jiǎ诩xǔ，段duàn煨wēi果guǒ然rán非fēi常cháng的de照zhào顾gù他tā的de家jiā室shì。贾jiǎ诩xǔ游yóu说shuì了le张zhāng绣xiù与yǔ刘liú表biǎo联lián合hé。等děng到dào太tài祖zǔ出chū兵bīng征zhēng伐fá，一yí旦dàn带dài兵bīng退tuì回huí，张zhāng绣xiù亲qīn自zì追zhuī讨tǎo。贾jiǎ诩xǔ即jí告gào诉sù张zhāng绣xiù说shuō：“不bù可kě以yǐ去qù追zhuī击jī他tā，追zhuī击jī他tā一yí定dìng会huì失shī败bài。”张zhāng绣xiù不bù肯kěn接jiē纳nà贾jiǎ诩xǔ的de意yì见jiàn，派pài兵bīng前qián往wǎng和hé太tài祖zǔ会huì战zhàn，终zhōng于yú大dà败bài而ér退tuì还huán。贾jiǎ诩xǔ告gào诉sù张zhāng绣xiù说shuō：“现xiàn在zài赶gǎn紧jǐn再zài极jí力lì追zhuī讨tǎo，继jì续xù打dǎ下xià去qù一yí定dìng可kě以yǐ获huò胜shèng。”张zhāng绣xiù谢xiè绝jué贾jiǎ诩xǔ的de意yì见jiàn而ér说shuō：“就jiù因yīn为wèi没méi有yǒu采cǎi用yòng你nǐ的de话huà，以yǐ至zhì到dào这zhè种zhòng地dì步bù。现xiàn在zài已yǐ经jīng失shī败bài了le，为wèi何hé还hái要yào继jì续xù追zhuī击jī呢ne？”贾jiǎ诩xǔ回huí答dá他tā说shuō：“出chū兵bīng作zuò战zhàn的de形xíng势shì是shì随suí时shí变biàn化huà的de，赶gǎn紧jǐn前qián往wǎng追zhuī击jī一yí定dìng会huì获huò利lì。”张zhāng绣xiù采cǎi信xìn他tā的de话huà，于yú是shì整zhěng收shōu溃kuì散sàn的de兵bīng卒zú前qián往wǎng追zhuī击jī，和hé太tài祖zǔ再zài度dù作zuò战zhàn，果guǒ然rán获huò胜shèng而ér回huí来lái。张zhāng绣xiù回huí来lái后hòu，即jí问wèn贾jiǎ诩xǔ说shuō：“我wǒ张zhāng绣xiù用yòng精jīng锐ruì的dī士shì兵bīng追zhuī讨tǎo引yǐn退tuì的de军jūn队duì，而ér你nǐ却què说shuō一yí定dìng会huì失shī败bài；等děng到dào我wǒ败bài退tuì后hòu，改gǎi用yòng战zhàn败bài的de兵bīng卒zú进jìn攻gōng骄jiāo胜shèng的de兵bīng士shì，而ér你nǐ却què说shuō一yí定dìng会huì胜shèng利lì。结jié果guǒ也yě都dōu如rú你nǐ所suǒ料liào，为wèi何hé两liǎng次cì相xiāng反fǎn的de结jié果guǒ都dōu一yī一yī灵líng验yàn了le？”贾jiǎ诩xǔ回huí答dá说shuō：“这zhè个ge道dào理lǐ很hěn简jiǎn单dān，将jiāng军jūn虽suī然rán善shàn于yú用yòng兵bīng，但dàn绝jué非fēi曹cáo公gōng的de对duì手shǒu。他tā们men的de军jūn队duì虽suī然rán刚gāng刚gāng引yǐn退tuì，但dàn曹cáo公gōng一yí定dìng会huì亲qīn自zì殿diàn后hòu，阻zǔ挡dǎng追zhuī兵bīng；追zhuī讨tǎo的de军jūn队duì虽suī然rán精jīng良liáng，将jiāng军jūn既jì然rán不bù如rú曹cáo公gōng，他tā们men的de士shì卒zú也yě很hěn锋fēng锐ruì，所suǒ以yǐ知zhī道dào你nǐ一yí定dìng要yào惨cǎn遭zāo失shī败bài。曹cáo公gōng进jìn兵bīng攻gōng打dǎ将jiāng军jūn从cóng来lái没méi有yǒu失shī策cè过guò，还hái没méi有yǒu倾qīng全quán力lì来lái应yìng战zhàn就jiù引yǐn兵bīng退tuì回huí，一yí定dìng是shì国guó家jiā有yǒu变biàn故gù；而ér且qiě又yòu已yǐ经jīng攻gōng破pò了le将jiāng军jūn的de追zhuī击jī，一yí定dìng会huì以yǐ轻qīng军jūn急jí速sù回huí去qù，纵zòng使shǐ留liú下xià了le一yī些xiē将jiàng领lǐng殿diàn后hòu，这zhè些xiē将jiàng领lǐng虽suī然rán勇yǒng猛měng，也yě不bú是shì将jiāng军jūn你nǐ的de对duì手shǒu，所suǒ以yǐ虽suī然rán引yǐn用yòng败bài退tuì了le的de兵bīng卒zú也yě一yí定dìng能néng获huò胜shèng。”张zhāng绣xiù听tīng后hòu才cái信xìn服fú。后hòu来lái，太tài祖zǔ在zài官guān渡dù抵dǐ抗kàng袁yuán绍shào的de军jūn队duì，袁yuán绍shào派pài人rén去qù招zhāo请qǐng张zhāng绣xiù，并bìng且qiě写xiě了le封fēng信xìn给gěi贾jiǎ诩xǔ请qǐng求qiú救jiù援yuán。张zhāng绣xiù想xiǎng答dā应yìng，贾jiǎ诩xǔ就jiù公gōng然rán的de在zài张zhāng绣xiù面miàn前qián告gào诉sù袁yuán绍shào的de使shǐ者zhě说shuō：“回huí去qù谢xiè绝jué袁yuán本běn初chū，兄xiōng弟dì之zhī间jiān不bù能néng互hù相xiāng容róng纳nà，而ér想xiǎng要yào能néng容róng纳nà天tiān下xià国guó士shì，可kě能néng吗ma？”张zhāng绣xiù听tīng后hòu大dà为wèi惊jīng慌huāng，恐kǒng惧jù地dì说shuō：“何hé至zhì于yú到dào这zhè种zhòng地dì步bù！”随suí即jí私sī下xià对duì贾jiǎ诩xǔ说shuō：“既jì然rán如rú此cǐ，那nà么me当dāng何hé去qù何hé从cóng？”贾jiǎ诩xǔ就jiù告gào诉sù他tā说shuō：“倒dào不bù如rú追zhuī随suí曹cáo公gōng去qù。”张zhāng绣xiù又yòu问wèn道dào：“袁yuán绍shào兵bīng强qiáng曹cáo公gōng势shì弱ruò，而ér且qiě又yòu和hé曹cáo公gōng互hù结jié怨yuàn仇chóu，如rú何hé去qù追zhuī随suí他tā呢ne？”贾jiǎ诩xǔ告gào诉sù他tā说shuō：“正zhèng因yīn为wèi如rú此cǐ更gèng应yīng该gāi追zhuī随suí曹cáo公gōng。曹cáo公gōng尊zūn奉fèng天tiān子zi以yǐ统tǒng令lìng天tiān下xià，这zhè是shì第dì一yí个gè应yīng该gāi追zhuī随suí的de原yuán因yīn。袁yuán绍shào兵bīng力lì强qiáng大dà，我wǒ们men以yǐ少shǎo数shù的de部bù众zhòng前qián去qù追zhuī随suí他tā，他tā一yí定dìng不bú会huì重zhòng视shì我wǒ们men。曹cáo公gōng属shǔ众zhòng弱ruò而ér少shǎo，他tā能néng得dé到dào我wǒ们men，一yí定dìng感gǎn到dào非fēi常cháng的de欣xīn喜xǐ，这zhè是shì第dì二èr个gè应yīng该gāi追zhuī随suí的de原yuán因yīn。凡fán是shì有yǒu称chēng王wáng称chēng霸bà于yú天tiān下xià的de雄xióng心xīn大dà志zhì的de人rén，一yí定dìng会huì抛pāo弃qì所suǒ的de有yǒu私sī人rén恩ēn怨yuàn，以yǐ大dà公gōng无wú私sī的de崇chóng高gāo的de德dé行xíng行xíng于yú四sì海hǎi之zhī内nèi，这zhè是shì第dì三sān个gè应yīng该gāi追zhuī随suí的de原yuán因yīn。希xī望wàng将jiāng军jūn你nǐ千qiān万wàn不bú要yào再zài迟chí疑yí了le！”张zhāng绣xiù果guǒ然rán听tīng从cóng了le贾jiǎ诩xǔ的de建jiàn议yì，率shuài领lǐng徒tú众zhòng归guī服fú了le太tài祖zǔ。太tài祖zǔ见jiàn到dào他tā们men，大dà喜xǐ，亲qīn自zì握wò着zhe贾jiǎ诩xǔ的de手shǒu说shuō：“使shǐ我wǒ的de威wēi信xìn显xiǎn布bù于yú天tiān下xià的de人rén，就jiù是shì你nǐ。”上shàng表biǎo推tuī荐jiàn贾jiǎ诩xǔ为wèi执zhí金jīn吾wú，又yòu封fēng他tā为wèi都dōu亭tíng侯hóu，升shēng迁qiān为wèi冀jì州zhōu的de州zhōu牧mù。冀jì州zhōu还hái未wèi平píng定dìng，留liú贾jiǎ诩xǔ做zuò司sī空kōng参cān军jūn。后hòu来lái，袁yuán绍shào在zài官guān渡dù围wéi攻gōng太tài祖zǔ，太tài祖zǔ的de粮liáng食shí快kuài要yào吃chī完wán，于yú是shì请qǐng问wèn贾jiǎ诩xǔ该gāi怎zěn么me来lái想xiǎng个gè法fǎ子zi，贾jiǎ诩xǔ告gào诉sù他tā说shuō：“曹cáo公gōng你nǐ的de明míng智zhì胜shèng过guò袁yuán绍shào，勇yǒng气qì胜shèng过guò袁yuán绍shào，用yòng人rén也yě胜shèng过guò袁yuán绍shào，决jué策cè机jī变biàn更gēng胜shèng过guò袁yuán绍shào，拥yōng有yǒu这zhè四sì个gè胜shèng券quàn，如rú果guǒ在zài半bàn年nián内nèi无wú法fǎ平píng定dìng他tā们men，只zhǐ是shì为wèi顾gù念niàn更gèng万wàn全quán之zhī计jì的de关guān系xì。一yí定dìng要yào掌zhǎng握wò溃kuì决jué他tā们men的de时shí机jī，那nà么me顷qǐng刻kè之zhī间jiān就jiù可kě一yī举jǔ而ér平píng定dìng。”太tài祖zǔ回huí答dá说shuō：“好hǎo的de。”于yú是shì合hé并bìng军jūn队duì出chū兵bīng进jìn击jī，把bǎ袁yuán绍shào三sān十shí多duō里lǐ的de营yíng阵zhèn全quán部bù击jī破pò。袁yuán绍shào军jūn队duì大dà败bài，黄huáng河hé以yǐ北běi一yī带dài地dì方fāng因yīn而ér平píng定dìng。太tài祖zǔ领lǐng冀jì州zhōu州zhōu牧mù，也yě升shēng迁qiān贾jiǎ诩xǔ为wèi太tài中zhōng大dà夫fū。建jiàn安ān十shí三sān年nián（公gōng元yuán208年nián），太tài祖zǔ攻gōng破pò了le荆jīng州zhōu，想xiǎng顺shùn着zhe长cháng江jiāng东dōng下xià。贾jiǎ诩xǔ进jìn谏jiàn说shuō：“曹cáo公gōng从cóng前qián攻gōng破pò袁yuán氏shì，如rú今jīn又yòu收shōu复fù汉hàn南nán一yī带dài地dì方fāng，威wēi望wàng名míng誉yù远yuǎn播bō各gè地dì，目mù前qián军jūn队duì的de声shēng势shì浩hào大dà，如rú果guǒ凭píng借jiè昔xī日rì楚chǔ地dì的de富fù饶ráo，来lái宴yàn享xiǎng所suǒ有yǒu的de官guān吏lì士shì卒zú，抚fǔ慰wèi安ān顿dùn所suǒ有yǒu的de人rén民mín，使shǐ他tā们men人rén人rén都dōu能néng安ān居jū乐lè业yè，那nà么me就jiù可kě以yǐ不bù必bì劳láo师shī动dòng众zhòng而ér江jiāng东dōng一yī带dài地dì区qū都dū会huì叩kòu首shǒu臣chén服fú了le。”太tài祖zǔ不bù肯kěn接jiē受shòu贾jiǎ诩xǔ的de谏jiàn言yán，出chū兵bīng袭xí攻gōng，终zhōng致zhì失shī利lì。太tài祖zǔ后hòu来lái在zài渭wèi南nán和hé韩hán遂suì、马mǎ超chāo作zuò战zhàn，马mǎ超chāo等děng人rén想xiǎng要yào求qiú太tài祖zǔ割gē让ràng土tǔ地dì以yǐ讲jiǎng和hé，并bìng且qiě求qiú保bǎo举jǔ其qí子zi一yī人rén为wéi郎láng官guān。贾jiǎ诩xǔ认rèn为wéi可kě以yǐ假jiǎ装zhuāng答dā应yìng。太tài祖zǔ又yòu问wèn贾jiǎ诩xǔ该gāi采cǎi什shén么me策cè略lüè，贾jiǎ诩xǔ告gào诉sù他tā说shuō：“离lí间jiàn他tā们men就jiù行xíng了le（韩hán遂suì、马mǎ超chāo被bèi曹cáo操cāo用yòng离lí间jiàn计jì而ér失shī败bài）。”太tài祖zǔ告gào诉sù他tā：“知zhī道dào了le。”完wán全quán承chéng用yòng贾jiǎ诩xǔ的de计jì谋móu。这zhè些xiē事shì迹jì全quán部bù记jì载zǎi在zài《武wǔ纪jì》。最zuì后hòu终zhōng于yú攻gōng破pò了le韩hán遂suì、马mǎ超chāo，这zhè是shì以yǐ贾jiǎ诩xǔ谋móu略lüè为wèi本běn的de效xiào果guǒ。

正zhèng当dāng这zhè个ge时shí候hòu，文wén帝dì做zuò五wǔ官guān将jiāng，临lín菑zāi侯hóu曹cáo植zhí才cái华huá名míng气qì正zhèng是shì显xiǎn著zhù的de时shí刻kè，各gè人rén均jūn拥yōng有yǒu自zì己jǐ的de党dǎng属shǔ，而ér魏wèi国guó太tài子zi未wèi定dìng，太tài祖zǔ起qǐ初chū属zhǔ意yì于yú植zhí，于yú是shì有yǒu夺duó取qǔ宗zōng位wèi的de议yì论lùn。文wén帝dì派pài人rén去qù请qǐng问wèn巩gǒng固gù自zì己jǐ的de方fāng法fǎ，贾jiǎ诩xǔ就jiù告gào诉sù他tā说shuō：“希xī望wàng将jiāng军jūn你nǐ崇chóng大dà德dé威wēi器qì度dù，亲qīn自zì努nǔ力lì于yú士shì人rén的de功gōng业yè，早zǎo晚wǎn勤qín奋fèn不bù息xī，不bù违wéi背bèi做zuò人rén子zi的de道dào理lǐ，只zhǐ有yǒu如rú此cǐ而ér已yǐ。”文wén帝dì听tīng从cóng了le他tā的de话huà言yán，努nǔ力lì砥dǐ砺lì德dé业yè。太tài祖zǔ也yě曾céng经jīng摒bǐng退tuì了le左zuǒ右yòu随suí侍shì身shēn旁páng的de人rén而ér请qǐng教jiào贾jiǎ诩xǔ，贾jiǎ诩xǔ默mò口kǒu不bù作zuò声shēng也yě不bù回huí答dá他tā的de问wèn话huà。太tài祖zǔ说shuō：“和hé你nǐ谈tán话huà，你nǐ却què不bù回huí答dá，是shì什shén么me原yuán因yīn呀ya？”贾jiǎ诩xǔ才cái说shuō道dào：“我wǒ刚gāng才cái正zhèng好hǎo在zài思sī考kǎo问wèn题tí，所suǒ以yǐ没méi有yǒu即jí刻kè回huí答dá你nǐ的de话huà。”太tài祖zǔ就jiù问wèn他tā：“思sī考kǎo什shén么me呢ne？”贾jiǎ诩xǔ回huí答dá说shuō：“思sī到dào袁yuán本běn初chū、刘liú景jǐng升shēng父fù子zǐ呀ya！”太tài祖zǔ放fàng声shēng大dà笑xiào，因yīn而ér太tài子zi位wèi才cái定dìng下xià来lái。贾jiǎ诩xǔ自zì己jǐ认rèn为wéi不bú是shì太tài祖zǔ的de老lǎo臣chén下xià，而ér又yòu擅shàn长cháng深shēn谋móu远yuǎn虑lǜ，担dān心xīn日rì久jiǔ被bèi人rén猜cāi疑yí，因yīn此cǐ闭bì门mén自zì守shǒu，退tuì隐yǐn而ér不bù私sī自zì结jié交jiāo官guān门mén，儿ér女nǚ的de婚hūn娶qǔ，也yě不bù攀pān附fù高gāo门mén第dì，而ér天tiān下xià评píng论lùn谁shuí是shì最zuì善shàn用yòng智zhì谋móu的de人rén，都dōu公gōng认rèn是shì贾jiǎ诩xǔ。

文wén帝dì即jí位wèi，任rèn贾jiǎ诩xǔ为wèi太tài尉wèi，进jìn封fēng为wèi魏wèi寿shòu乡xiāng侯hóu的de爵jué位wèi，增zēng加jiā三sān百bǎi户hù的de封fēng邑yì，合hé并bìng以yǐ前qián的de共gòng有yǒu八bā百bǎi户hù封fēng邑yì。又yòu分fēn出chū二èr百bǎi户hù的de封fēng邑yì，封fēng小xiǎo儿ér子zi贾jiǎ访fǎng为wèi列liè侯hóu。又yòu任rèn他tā的de长zhǎng子zǐ贾jiǎ穆mù为wèi驸fù马mǎ都dū尉wèi。文wén帝dì曾céng问wèn贾jiǎ诩xǔ说shuō：“我wǒ想xiǎng出chū兵bīng攻gōng伐fá不bù服fú从cóng命mìng令lìng者zhě以yǐ一yī统tǒng天tiān下xià，吴wú、蜀shǔ二èr国guó以yǐ哪nǎ个ge为wèi先xiān呢ne？”贾jiǎ诩xǔ回huí答dá道dào：“出chū兵bīng攻gōng取qǔ首shǒu重zhòng军jūn权quán，而ér建jiàn国guó的de根gēn本běn在zài于yú崇chóng尚shàng德dé业yè教jiào化huà。陛bì下xià上shàng应yīng天tiān命mìng，接jiē受shòu禅shàn让ràng，应yīng亲qīn自zì抚fǔ临lín天tiān下xià，如rú果guǒ以yǐ文wén德dé来lái安ān和hé吴wú、蜀shǔ，而ér等děng待dài他tā们men的de变biàn局jú，那nà么me就jiù不bù难nán平píng定dìng他tā们men了le。吴wú、蜀shǔ虽suī然rán是shì微wēi不bù足zú道dào的de国guó家jiā，却què依yī傍bàng着zhe山shān险xiǎn阻zǔ隔gé着zhe江jiāng水shuǐ，有yǒu天tiān险xiǎn的de形xíng势shì。刘liú备bèi又yòu有yǒu大dà才cái略lüè，诸zhū葛gě亮liàng善shàn于yú治zhì国guó大dà道dào，孙sūn权quán能néng明míng识shí虚xū实shí，陆lù议yì能néng观guān察chá军jūn队duì的de形xíng势shì，依yī据jù天tiān险xiǎn固gù守shǒu要yào塞sài，在zài江jiāng湖hú上shàng泛fàn舟zhōu防fáng守shǒu，都dōu是shì不bù能néng仓cāng猝cù间jiān能néng有yǒu所suǒ图tú谋móu的de。凡fán是shì用yòng兵bīng的de道dào理lǐ，先xiān要yào能néng料liào定dìng可kě以yǐ获huò胜shèng然rán后hòu才cái出chū兵bīng作zuò战zhàn，先xiān要yào估gū量liáng敌dí情qíng才cái论lùn用yòng哪nǎ个ge将jiāng军jūn，那nà么me就jiù不bú会huì有yǒu遗yí误wù的de策cè略lüè。我wǒ私sī下xià预yù料liào你nǐ属shǔ下xià群qún臣chén，就jiù是shì没méi有yǒu刘liú备bèi、孙sūn权quán相xiāng对duì立lì，虽suī然rán陛bì下xià以yǐ天tiān威wēi君jūn临lín他tā们men，也yě不bú见jiàn得de是shì万wàn无wú一yī失shī的de形xíng势shì。从cóng前qián虞yú舜shùn舞wǔ动dòng干gàn戚qī而ér有yǒu苗miáo来lái归guī服fú，我wǒ认rèn为wéi当dāng今jīn要yào务wù是shì应yīng该gāi先xiān以yǐ文wén治zhì国guó然rán后hòu再zài以yǐ武wǔ力lì定dìng天tiān下xià。”文wén帝dì不bù肯kěn接jiē纳nà他tā的de建jiàn议yì。后hòu来lái就jiù发fā动dòng江jiāng陵líng战zhàn役yì，士shì卒zú大dà多duō死sǐ亡wáng。贾jiǎ诩xǔ年nián七qī十shí七qī岁suì逝shì世shì，谥shì号hào肃sù侯hóu。他tā的de儿ér子zi贾jiǎ穆mù嗣sì位wèi，历lì位wèi郡jùn守shǒu。贾jiǎ穆mù死sǐ，他tā的de儿ér子zi贾jiǎ模mó嗣sì位wèi。

陈chén寿shòu评píng论lùn说shuō：荀xún彧yù清qīng秀xiù通tōng达dá而ér有yǒu雅yǎ识shí，有yǒu辅fǔ佐zuǒ王wáng室shì的de风fēng范fàn，然rán而ér以yǐ他tā的de机jī变biàn明míng鉴jiàn和hé先xiān见jiàn远yuǎn识shí，却què不bù能néng充chōng分fèn地dì实shí行xíng他tā的de心xīn志zhì。荀xún攸yōu、贾jiǎ诩xǔ，几jī乎hū是shì所suǒ谋móu算suàn的de没méi有yǒu遗yí漏lòu，能néng够gòu通tōng权quán达dá变biàn，将jiāng是shì张zhāng良liáng、陈chén平píng的de流liú亚yà了le。