第dì三sān部bù分fèn 三sān国guó志zhì卷juǎn十shí八bā 魏wèi书shū十shí八bā（2）

曹cáo操cāo攻gōng下xià淮huái、汝rǔ，许xǔ褚chǔ带dài领lǐng着zhe他tā的de部bù属shǔ，归guī附fù曹cáo操cāo。曹cáo操cāo见jiàn到dào他tā，非fēi常cháng赞zàn许xǔ他tā，说shuō：“你nǐ真zhēn是shì我wǒ的de樊fán哙kuài啊a！”立lì刻kè就jiù任rèn命mìng他tā为wèi都dū尉wèi，引yǐn进jìn自zì己jǐ的de幕mù僚liáo；其qí他tā跟gēn从cóng许xǔ褚chǔ的de侠xiá客kè，曹cáo操cāo也yě都dōu任rèn命mìng为wèi虎hǔ士shì。许xǔ褚chǔ曾céng经jīng跟gēn随suí曹cáo操cāo讨tǎo伐fá张zhāng绣xiù，一yī马mǎ当dāng先xiān，杀shā了le一yī万wàn多duō名míng敌dí人rén，因yīn此cǐ升shēng为wèi校xiào尉wèi；又yòu跟gēn随suí曹cáo操cāo到dào官guān渡dù（今jīn河hé省shěng南nán中zhōng牟móu县xiàn东dōng北běi）讨tǎo伐fá袁yuán绍shào。曹cáo操cāo幕mù下xià的de时shí常cháng从cóng士shì徐xú他tā等děng人rén想xiǎng要yào谋móu反fǎn，因yīn为wèi看kàn见jiàn许xǔ褚chǔ常cháng常cháng随suí侍shì在zài曹cáo操cāo身shēn边biān，心xīn里lǐ害hài怕pà，不bù敢gǎn发fā难nàn，一yì直zhí等děng到dào许xǔ褚chǔ休xiū假jià的de日rì子zi，徐xú他tā等děng人rén才cái带dài了le刀dāo子zi到dào曹cáo操cāo的de营yíng帐zhàng。当dāng许xǔ褚chǔ休xiū假jià回huí到dào家jiā里lǐ，心xīn里lǐ突tū然rán悸jì动dòng，立lì刻kè又yòu回huí到dào曹cáo操cāo的de营yíng帐zhàng；徐xú他tā等děng人rén事shì先xiān不bù知zhī道dào，一yī进jìn营yíng帐zhàng，看kàn见jiàn许xǔ褚chǔ，大dà吃chī一yī惊jīng，脸liǎn色sè大dà变biàn，被bèi许xǔ褚chǔ察chá觉jué，立lì刻kè把bǎ徐xú他tā等děng人rén杀shā了le。曹cáo操cāo从cóng此cǐ对duì他tā更gèng加jiā亲qīn信xìn，每měi次cì进jìn出chū，都dōu和hé他tā在zài一yì起qǐ，不bù让ràng他tā离lí开kāi身shēn边biān。许xǔ褚chǔ跟gēn随suí曹cáo操cāo回huí攻gōng邺yè县xiàn，奋fèn勇yǒng杀shā敌dí，立lì下xià战zhàn功gōng，曹cáo操cāo颁bān赐cì给gěi他tā关guān内nèi侯hóu的de爵jué位wèi；他tā又yòu跟gēn随suí曹cáo操cāo到dào潼tóng关guān（今jīn陕shǎn西xī省shěng潼tóng关guān县xiàn东dōng南nán）讨tǎo伐fá韩hán遂suì、马mǎ超chāo。曹cáo操cāo准zhǔn备bèi北běi面miàn渡dù河hé，到dào了le河hé边biān，大dà军jūn先xiān渡dù过guò，曹cáo操cāo和hé许xǔ褚chǔ以yǐ及jí一yì百bǎi多duō名míng勇yǒng士shì留liú在zài南nán边biān断duàn后hòu。马mǎ超chāo率shuài领lǐng一yī万wàn多duō名míng军jūn队duì向xiàng曹cáo操cāo直zhí杀shā过guò来lái，箭jiàn如rú雨yǔ点diǎn一yì般bān落là下xià；许xǔ褚chǔ告gào诉sù曹cáo操cāo说shuō：“敌dí兵bīng愈yù来lái愈yù多duō，现xiàn在zài大dà军jūn已yǐ经jīng过guò河hé，曹cáo公gōng应yīng该gāi赶gǎn快kuài离lí去qù。”于yú是shì扶fú持chí曹cáo操cāo上shàng船chuán。这zhè时shí贼zéi兵bīng愈yù战zhàn愈yù急jí，士shì兵bīng都dōu争zhēng着zhe上shàng船chuán，船chuán太tài超chāo重zhòng，几jī乎hū要yào沉chén没mò。许xǔ褚chǔ斩zhǎn杀shā攀pān在zài船chuán缘yuán的de人rén，左zuǒ手shǒu举jǔ着zhe马mǎ鞍ān替tì曹cáo操cāo遮zhē挡dǎng；船chuán夫fū被bèi流liú箭jiàn射shè死sǐ，许xǔ褚chǔ就jiù用yòng右yòu手shǒu推tuī船chuán，船chuán才cái能néng渡dù河hé。这zhè天tiān要yào是shì没méi有yǒu许xǔ褚chǔ，曹cáo操cāo就jiù有yǒu危wēi险xiǎn了le。后hòu来lái曹cáo操cāo和hé韩hán遂suì、马mǎ超chāo单dān独dú会huì谈tán，其qí他tā人rén都dōu不bù能néng跟gēn随suí，曹cáo操cāo只zhǐ带dài了le许xǔ褚chǔ。马mǎ超chāo仗zhàng着zhe自zì己jǐ有yǒu力lì，想xiǎng暗àn中zhōng偷tōu袭xí曹cáo操cāo，因yīn为wèi听tīng说shuō许xǔ褚chǔ的de勇yǒng猛měng，怀huái疑yí曹cáo操cāo的de随suí从cóng就jiù是shì许xǔ褚chǔ，于yú是shì问wèn曹cáo操cāo，说shuō：“听tīng说shuō你nǐ手shǒu下xià有yǒu一yī名míng虎hǔ侯hóu，现xiàn在zài在zài哪nǎ里lǐ？”曹cáo操cāo手shǒu指zhǐ许xǔ褚chǔ，许xǔ褚chǔ瞪dèng着zhuó眼yǎn睛jīng看kàn他tā。马mǎ超chāo因yīn此cǐ不bù敢gǎn冒mào然rán侵qīn犯fàn，双shuāng方fāng又yòu回huí到dào各gè人rén的de营yíng帐zhàng。过guò了le几jǐ天tiān，两liǎng军jūn会huì战zhàn，许xǔ褚chǔ又yòu亲qīn自zì杀shā了le许xǔ多duō敌dí人rén，因yīn此cǐ升shēng为wèi武wǔ卫wèi中zhōng郎láng将jiāng。武wǔ卫wèi这zhè个ge名míng号hào，就jiù是shì从cóng这zhè个ge时shí候hòu开kāi始shǐ的de。当dāng时shí，军jūn中zhōng将jiàng士shì看kàn到dào许xǔ褚chǔ力lì大dà如rú虎hǔ，而ér且qiě憨hān厚hòu，大dà家jiā都dōu叫jiào他tā虎hǔ痴chī，所suǒ以yǐ当dāng初chū马mǎ超chāo问wèn起qǐ虎hǔ侯hóu，到dào现xiàn在zài大dà家jiā还hái都dōu叫jiào这zhè个ge称chēng号hào，都dōu以yǐ为wéi是shì他tā的de姓xìng名míng。

许xǔ褚chǔ生shēng性xìng谨jǐn慎shèn守shǒu法fǎ，刚gāng毅yì木mù讷nè。曹cáo仁rén从cóng荆jīng州zhōu（今jīn湖hú南nán省shěng、湖hú北běi省shěng、四sì川chuān省shěng东dōng南nán、贵guì州zhōu省shěng东dōng北běi、广guǎng西xī省shěng全quán县xiàn、广guǎng东dōng省shěng东dōng北běi部bù等děng地dì）来lái谒yè见jiàn曹cáo操cāo，曹cáo操cāo还hái没méi有yǒu出chū来lái，曹cáo仁rén于yú是shì直zhí接jiē进jìn入rù，在zài殿diàn外wài碰pèng见jiàn许xǔ褚chǔ；曹cáo仁rén很hěn亲qīn热rè的de招zhāo呼hū许xǔ褚chǔ坐zuò下xià一yì起qǐ谈tán话huà，没méi想xiǎng到dào许xǔ褚chǔ只zhǐ说shuō：“王wáng就jiù要yào出chū来lái了le。”于yú是shì转zhuǎn身shēn入rù殿diàn。曹cáo仁rén非fēi常cháng生shēng气qì，有yǒu人rén责zé备bèi许xǔ褚chǔ说shuō：“征zhēng南nán将jiāng军jūn是shì王wáng室shì宗zōng族zú，又yòu是shì国guó家jiā重zhòng臣chén，他tā肯kěn屈qū意yì招zhāo呼hū你nǐ，你nǐ为wèi什shén么me推tuī辞cí不bù理lǐ呢ne？”许xǔ褚chǔ说shuō：“他tā虽suī然rán是shì王wáng室shì亲qīn族zú、国guó家jiā重zhòng臣chén，但dàn是shì驻zhù守shǒu在zài外wài藩fān；而ér我wǒ是shì内nèi侍shì的de大dà臣chén，在zài大dà庭tíng广guǎng众zhòng地dì方fāng谈tán话huà就jiù可kě以yǐ了le，何hé必bì入rù室shì单dān独dú私sī谈tán呢ne？”曹cáo操cāo听tīng了le对duì他tā更gèng加jiā宠chǒng爱ài，升shēng他tā为wèi中zhōng坚jiān将jiāng军jūn。曹cáo操cāo死sǐ，许xǔ褚chǔ大dà哭kū吐tù血xiě；曹cáo丕pī登dēng帝dì位wèi，封fēng他tā为wèi万wàn岁suì亭tíng侯hóu，升shēng武wǔ卫wèi将jiāng军jūn，率shuài领lǐng中zhōng军jūn宿sù卫wèi禁jìn兵bīng，对duì他tā特tè别bié亲qīn切qiè。当dāng初chū许xǔ褚chǔ所suǒ率shuài领lǐng随suí他tā一yì起qǐ征zhēng讨tǎo的de虎hǔ士shì，曹cáo操cāo认rèn为wéi他tā们men都dōu是shì壮zhuàng士shì，在zài一yī天tiān之zhī内nèi，都dōu任rèn命mìng为wèi部bù将jiàng。后hòu来lái因yīn为wèi战zhàn功gōng升shēng为wèi将jiāng军jūn并bìng且qiě封fēng侯hóu的de有yǒu好hǎo几jǐ十shí人rén；升shēng为wèi都dū尉wèi、校xiào尉wèi有yǒu一yì百bǎi多duō人rén，都dōu是shì剑jiàn客kè。曹cáo睿ruì即jí位wèi，封fēng许xǔ褚chǔ为wèi牟móu乡xiāng侯hóu，赐cì给gěi他tā七qī百bǎi户hù封fēng邑yì；封fēng他tā一yí个gè儿ér子zi为wèi关guān内nèi侯hóu。许xǔ褚chǔ死sǐ，朝cháo廷tíng谥shì号hào壮zhuàng侯hóu，他tā的de儿ér子zi许xǔ仪yí继jì承chéng职zhí位wèi。许xǔ褚chǔ的dī哥gē哥gē许xǔ定dìng也yě有yǒu战zhàn功gōng，封fēng为wèi振zhèn威wēi将jiāng军jūn，率shuài领lǐng负fù责zé警jǐng卫wèi的de勇yǒng士shì。太tài和hé（魏wèi明míng帝dì年nián号hào）年nián间jiān，明míng帝dì（曹cáo睿ruì）思sī念niàn许xǔ褚chǔ的de忠zhōng、孝xiào，于yú是shì下xià诏zhào表biǎo扬yáng；又yòu赐cì给gěi许xǔ褚chǔ的de子zǐ孙sūn二èr人rén为wéi关guān内nèi侯hóu的de爵jué位wèi。许xǔ仪yí后hòu来lái被bèi钟zhōng会huì杀shā死sǐ，泰tài始shǐ（晋jìn武wǔ帝dì年nián号hào）年nián间jiān，他tā的de儿ér子zi许xǔ综zōng继jì承chéng他tā的de职zhí位wèi。

典diǎn韦wéi，陈chén留liú郡jùn己jǐ吾wú县xiàn（今jīn河hé南nán省shěng宁níng陵líng县xiàn西xī南nán）人rén。身shēn材cái魁kuí梧wú，臂bì力lì过guò人rén，有yǒu志zhì节jié，好hǎo行xíng侠xiá仗zhàng义yì。襄xiāng邑yì县xiàn（今jīn河hé南nán省shěng睢suī县xiàn西xī）人rén刘liú氏shì，曾céng经jīng和hé睢suī阳yáng（今jīn河hé南nán省shěng商shāng丘qiū县xiàn南nán）人rén李lǐ永yǒng结jié下xià冤yuān仇chóu，请qǐng典diǎn韦wéi替tì他tā报bào仇chóu。李lǐ永yǒng曾céng经jīng做zuò富fù春chūn（今jīn浙zhè江jiāng省shěng富fù阳yáng县xiàn）县xiàn长zhǎng，平píng时shí门mén禁jìn森sēn严yán；典diǎn韦wéi于yú是shì秉bǐng着zhe车chē，载zài了le鸡jī和hé酒jiǔ，假jiǎ装zhuāng是shì拜bài访fǎng的de客kè人rén。大dà门mén一yī开kāi，典diǎn韦wéi怀huái着zhe匕bǐ首shǒu就jiù直zhí冲chōng而ér入rù，杀shā了le李lǐ永yǒng，并bìng且qiě杀shā了le李lǐ永yǒng的de妻qī子zǐ，然rán后hòu慢màn慢màn的de走zǒu出chū大dà门mén，拿ná了le车chē上shàng的de刀dāo戟jǐ走zǒu了le。李lǐ永yǒng居jū住zhù在zài市shì中zhōng心xīn区qū，事shì情qíng突tū然rán发fā生shēng，全quán市shì的de人rén都dōu非fēi常cháng害hài怕pà，虽suī然rán有yǒu几jǐ百bǎi人rén在zài后hòu面miàn追zhuī击jī，却què没méi有yǒu人rén敢gǎn靠kào近jìn他tā；典diǎn韦wéi就jiù这zhè样yàng走zǒu了le四sì五wǔ里lǐ路lù，遇yù到dào他tā的de同tóng伴bàn，终zhōng于yú辗zhǎn转zhuǎn脱tuō逃táo。从cóng此cǐ当dāng地dì的de豪háo杰jié都dōu认rèn识shí典diǎn韦wéi。初chū平píng（汉hàn献xiàn帝dì年nián号hào）年nián间jiān，张zhāng邈miǎo以yǐ义yì兵bīng的de名míng义yì举jǔ事shì，典diǎn韦wéi前qián去qù响xiǎng应yìng，被bèi任rèn命mìng为wèi士shì，隶lì属shǔ于yú司sī马mǎ赵zhào宠chǒng。当dāng时shí，军jūn营yíng的de旗qí帜zhì又yòu长zhǎng又yòu大dà，一yì般bān人rén都dōu举jǔ不bù劲jìn，而ér典diǎn韦wéi一yī只zhī手shǒu轻qīng而ér易yì举jǔ的de就jiù扛káng起qǐ来lái，赵zhào宠chǒng非fēi常cháng惊jīng异yì他tā的de才cái力lì。后hòu来lái，他tā又yòu隶lì属shǔ夏xià侯hóu惇dūn，屡lǚ次cì作zuò战zhàn都dōu有yǒu斩zhǎn获huò，立lì了le不bù少shǎo功gōng绩jì，因yīn此cǐ被bèi封fēng为wèi司sī马mǎ。当dāng曹cáo操cāo在zài濮pú阳yáng（今jīn河hé北běi省shěng濮pú阳yáng县xiàn南nán）征zhēng讨tǎo吕lǚ布bù，吕lǚ布bù有yǒu一yī部bù分fèn军jūn队duì屯tún驻zhù在zài濮pú阳yáng西xī面miàn四sì五wǔ十shí里lǐ的de地dì方fāng；曹cáo操cāo利lì用yòng夜yè晚wǎn偷tōu袭xí，黎lí明míng时shí候hòu，终zhōng于yú打dǎ胜shèng仗zhàng；军jūn队duì还hái没méi有yǒu撤chè回huí，正zhèng好hǎo吕lǚ布bù的de援yuán军jūn赶gǎn到dào，三sān面miàn围wéi攻gōng，吕lǚ布bù亲qīn自zì督dū战zhàn，从cóng清qīng晨chén到dào太tài阳yáng偏piān西xī，双shuāng方fāng交jiāo战zhàn好hǎo几jǐ十shí回huí合hé，情qíng况kuàng相xiāng当dāng紧jǐn急jí；曹cáo操cāo于yú是shì召zhào募mù敢gǎn死sǐ队duì，典diǎn韦wéi首shǒu先xiān响xiǎng应yìng，其qí他tā应yìng召zhào的de部bù将jiàng也yě有yǒu几jǐ十shí人rén，大dà家jiā都dōu穿chuān着zhe厚hòu重zhòng的de盔kuī甲jiǎ，不bù带dài盾dùn牌pái，只zhǐ拿ná着zhe矛máo戟jǐ作zuò战zhàn。当dāng时shí西xī面miàn战zhàn情qíng特tè别bié紧jǐn急jí，由yóu典diǎn韦wéi抵dǐ挡dǎng。敌dí人rén的de弓gōng箭jiàn乱luàn发fà，箭jiàn像xiàng雨yǔ点diǎn一yì般bān落là下xià来lái，典diǎn韦wéi视shì若ruò无wú睹dǔ，只zhǐ告gào诉sù手shǒu下xià的de人rén说shuō：“等děng敌dí人rén距jù离lí十shí步bù的de时shí候hòu，才cái告gào诉sù我wǒ。”敌dí人rén愈yù来lái愈yù近jìn了le，手shǒu下xià的de人rén来lái报bào告gào：“敌dí人rén已yǐ经jīng距jù离lí有yǒu十shí步bù了le。”典diǎn韦wéi又yòu吩fēn咐fù：“等děng敌dí人rén距jù离lí五wǔ步bù的de时shí候hòu，再zài来lái报bào告gào。”手shǒu下xià的de人rén都dōu害hài怕pà，急jí忙máng报bào告gào说shuō：“敌dí人rén已yǐ经jīng到dào了le。”典diǎn韦wéi于yú是shì手shǒu拿ná着zhe十shí余yú根gēn矛máo戟jǐ，大dà呼hū而ér出chū。凡fán是shì抵dǐ挡dǎng他tā的de敌dí人rén，都dōu被bèi他tā击jī倒dào。吕lǚ布bù的de军jūn队duì终zhōng于yú撤chè退tuì，正zhèng好hǎo天tiān色sè也yě晚wǎn了le，曹cáo操cāo的de军jūn队duì才cái能néng安ān然rán回huí营yíng。典diǎn韦wéi因yīn此cǐ被bèi升shēng为wèi都dū尉wèi，曹cáo操cāo把bǎ他tā安ān置zhì在zài身shēn边biān，让ràng他tā带dài领lǐng亲qīn信xìn的de手shǒu下xià数shù百bǎi人rén，常cháng常cháng围wéi绕rào着zhe曹cáo操cāo的de营yíng帐zhàng，保bǎo护hù曹cáo操cāo。典diǎn韦wéi的de身shēn材cái高gāo大dà，他tā的de手shǒu下xià也yě是shì特tè选xuǎn的de部bù卒zú；每měi次cì战zhàn斗dòu，常cháng常cháng一yī马mǎ当dāng先xiān，冲chōng锋fēng陷xiàn阵zhèn，因yīn此cǐ被bèi升shēng为wèi校xiào尉wèi。典diǎn韦wéi性xìng情qíng忠zhōng诚chéng，做zuò事shì小xiǎo心xīn谨jǐn慎shèn，常cháng常cháng是shì侍shì候hòu了le一yī天tiān，夜yè晚wǎn就jiù在zài曹cáo操cāo营yíng帐zhàng附fù近jìn睡shuì觉jiào，很hěn少shǎo回huí家jiā休xiū息xī。他tā喜xǐ欢huān喝hē酒jiǔ，酒jiǔ量liàng过guò人rén，每měi次cì在zài曹cáo操cāo面miàn前qián参cān加jiā酒jiǔ宴yàn，他tā都dōu是shì尽jìn情qíng大dà吃chī大dà喝hē，左zuǒ右yòu的de人rén接jiē二èr连lián三sān的de供gōng应yìng，才cái足zú够gòu他tā的de需xū要yào。曹cáo操cāo非fēi常cháng赞zàn许xǔ他tā的de豪háo壮zhuàng。典diǎn韦wéi喜xǐ欢huān用yòng大dà双shuāng戟jǐ和hé长zhǎng刀dāo，因yīn此cǐ军jūn中zhōng大dà家jiā流liú传chuán说shuō：“曹cáo公gōng帐zhàng下xià有yǒu一yī位wèi典diǎn将jiāng军jūn，他tā提tí的de双shuāng戟jǐ有yǒu八bā十shí斤jīn重zhòng。”