第dì三sān部bù分fèn 三sān国guó志zhì卷juǎn二èr十shí九jiǔ 魏wèi书shū二èr十shí九jiǔ（2）

又yòu有yǒu一yī位wèi郡jùn守shǒu生shēng病bìng，华huá陀tuó认rèn为wéi他tā一yī大dà怒nù，病bìng就jiù稍shāo好hǎo，于yú是shì多duō收shōu费fèi用yòng而ér不bù治zhì疗liáo，没méi多duō久jiǔ华huá陀tuó故gù意yì跑pǎo掉diào，并bìng留liú封fēng信xìn痛tòng骂mà郡jùn守shǒu。郡jùn守shǒu果guǒ然rán大dà怒nù，派pài人rén追zhuī杀shā华huá陀tuó。郡jùn守shǒu的de儿ér子zi晓xiǎo得de华huá陀tuó的de用yòng意yì，叫jiào人rén别bié追zhuī。郡jùn守shǒu这zhè时shí已yǐ气qì得dé不bù得dé了le，吐tǔ出chū数shù升shēng黑hēi血xuè，病bìng就jiù好hǎo了le。

又yòu有yǒu一yī位wèi士shì大dà夫fū身shēn体tǐ不bù舒shū服fú，华huá陀tuó说shuō：“你nǐ的de病bìng很hěn重zhòng，要yào动dòng手shǒu术shù，但dàn是shì从cóng命mìng理lǐ来lái看kàn，你nǐ的de寿shòu命mìng也yě不bú会huì超chāo过guò十shí年nián，这zhè个ge病bìng不bú会huì要yào你nǐ的de命mìng，忍rěn耐nài十shí年nián，那nà时shí，寿shòu命mìng和hé病bìng痛tòng将jiāng一yì起qǐ结jié束shù，不bù值zhí得dé动dòng手shǒu术shù。”这zhè位wèi士shì大dà夫fū忍rěn不bú住zhù痛tòng痒yǎng，坚jiān持chí要yào开kāi刀dāo。于yú是shì华huá陀tuó替tì他tā动dòng了le手shǒu术shù，不bù久jiǔ病bìng痛tòng好hǎo了le，十shí年nián后hòu也yě死sǐ了le。

广guǎng陵líng太tài守shǒu陈chén登dēng患huàn病bìng，胸xiōng中zhōng闷mèn闷mèn的de，满mǎn脸liǎn通tōng红hóng，吃chī不bù下xià饭fàn。华huá陀tuó为wèi他tā把bǎ脉mài后hòu，说shuō：“你nǐ的de胃wèi里lǐ有yǒu好hǎo几jǐ升shēng小xiǎo虫chóng，快kuài变biàn成chéng痈yōng疮chuāng了le，这zhè是shì吃chī腥xīng燥zào食shí物wù引yǐn起qǐ的de。”就jiù熬áo了le二èr升shēng汤tāng药yào，先xiān服fú一yī升shēng，一yī会huì儿er就jiù全quán喝hē光guāng了le。喝hē后hòu不bù久jiǔ，吐tǔ出chū大dà约yuē三sān升shēng的de小xiǎo虫chóng，虫chóng头tóu红hóng色sè，不bù断duàn蠕rú动dòng，半bàn身shēn黏nián附fù着zhuó细xì小xiǎo的de生shēng鱼yú片piàn，太tài守shǒu的de病bìng痛tòng也yě好hǎo了le。华huá陀tuó说shuō：“这zhè个ge病bìng三sān年nián后hòu将jiāng再zài发fā作zuò，遇yù到dào良liáng医yī才cái有yǒu办bàn法fǎ治zhì。”三sān年nián后hòu果guǒ然rán发fā作zuò，那nà时shí华huá陀tuó不bù在zài，果guǒ然rán如rú华huá陀tuó所suǒ说shuō，陈chén登dēng病bìng死sǐ了le。

曹cáo操cāo听tīng说shuō华huá陀tuó的de声shēng名míng，便biàn请qǐng他tā来lái，常cháng陪péi在zài身shēn边biān。曹cáo操cāo为wèi头tóu风fēng很hěn伤shāng脑nǎo筋jīn，每měi次cì发fā作zuò，心xīn乱luàn目mù晕yūn，华huá陀tuó在zài鬲gé下xià针zhēn，随suí手shǒu便biàn好hǎo。

李lǐ将jiāng军jūn的de妻qī子zǐ病bìng重zhòng，请qǐng华huá陀tuó诊zhěn脉mài，华huá陀tuó说shuō：“怀huái孕yùn伤shāng了le胎tāi盘pán，胎tāi儿ér却què仍réng留liú在zài里lǐ面miàn。”将jiāng军jūn说shuō：“听tīng别bié的de医yī生shēng说shuō，的dí确què是shì怀huái孕yùn伤shāng了le胎tāi盘pán，不bù过guò胎tāi儿ér已yǐ拿ná掉diào了le！”华huá陀tuó说shuō：“根gēn据jù脉mài象xiàng，胎tāi儿ér还hái没méi去qù掉diào。”李lǐ将jiāng军jūn不bù以yǐ为wéi然rán。华huá陀tuó就jiù走zǒu了le，这zhè时shí孕yùn妇fù病bìng痛tòng也yě稍shāo微wēi好hǎo转zhuǎn。过guò了le一yì百bǎi多duō天tiān，胎tāi儿ér动dòng了le，李lǐ将jiāng军jūn再zài请qǐng华huá陀tuó来lái，华huá陀tuó说shuō：“根gēn据jù脉mài象xiàng，本běn来lái就jiù有yǒu胎tāi儿ér，上shàng回huí应yīng是shì生shēng两liǎng个gè孩hái子zi，其qí中zhōng一yí个gè先xiān出chū来lái，因yīn流liú血xiě太tài多duō，第dì二èr个gè来lái不bù及jí生shēng，母mǔ体tǐ自zì己jǐ并bìng没méi感gǎn觉jué，旁páng人rén也yě不bù知zhī道dào，没méi再zài接jiē生shēng，胎tāi儿ér就jiù下xià不bù来lái。胎tāi儿ér死sǐ后hòu，母mǔ亲qīn血xuè脉mài循xún环huán不bú正zhèng常cháng，而ér胎tāi儿ér必bì然rán干gān燥zào的de附fù着zhuó在zài母mǔ体tǐ脊jǐ背bèi，所suǒ以yǐ脊jǐ背bèi常cháng痛tòng。现xiàn在zài应yīng该gāi让ràng她tā喝hē药yào，并bìng且qiě用yòng针zhēn刺cì一yí个gè部bù位wèi，死sǐ胎tāi一yí定dìng下xià来lái。”李lǐ将jiāng军jūn的de妻qī子zǐ喝hē药yào，刺cì针zhēn后hòu，痛tòng得dé好hǎo像xiàng要yào生shēng产chǎn一yì般bān。华huá陀tuó说shuō：“这zhè个ge死sǐ胎tāi久jiǔ了le，枯kū了le，无wú法fǎ自zì动dòng流liú下xià来lái，应yīng叫jiào人rén取qǔ出chū。”果guǒ然rán取qǔ出chū已yǐ死sǐ的de男nán婴yīng，手shǒu脚jiǎo完wán整zhěng，全quán身shēn黑hēi色sè，约yuē莫mò一yī尺chǐ长zhǎng左zuǒ右yòu。

华huá陀tuó的de绝jué技jì，大dà致zhì都dōu是shì这zhè一yī类lèi。但dàn他tā本běn是shì士shì人rén，如rú今jīn以yǐ医yī为wèi业yè，心xīn中zhōng懊ào悔huǐ。后hòu来lái曹cáo操cāo因yīn事shì必bì躬gōng亲qīn，得dé病bìng甚shèn重zhòng，让ràng华huá陀tuó专zhuān门mén治zhì疗liáo。华huá陀tuó说shuō：“此cǐ病bìng难nán以yǐ治zhì疗liáo，须xū长cháng期qī医yī治zhì，才cái可kě延yán长cháng生shēng命mìng。”华huá陀tuó离lí家jiā很hěn久jiǔ，想xiǎng返fǎn乡xiāng，就jiù对duì曹cáo操cāo说shuō：“我wǒ接jiē到dào家jiā书shū，正zhèng想xiǎng暂zàn时shí回huí去qù一yī趟tàng。”华huá陀tuó到dào家jiā后hòu，托tuō词cí妻qī子zǐ生shēng病bìng，屡lǚ次cì请qǐng求qiú延yán期qī，不bù回huí到dào曹cáo操cāo那nà儿ér。曹cáo操cāo也yě屡lǚ次cì传chuán唤huàn，又yòu命mìng令lìng郡jùn县xiàn将jiāng华huá陀tuó遣qiǎn来lái。华huá陀tuó仗zhàng恃shì医yī术shù高gāo明míng，又yòu不bù喜xǐ欢huān靠kào这zhè个ge混hùn饭fàn吃chī，仍réng不bù上shàng路lù。曹cáo操cāo大dà怒nù，派pài人rén去qù检jiǎn查chá。如rú果guǒ华huá陀tuó妻qī子zǐ真zhēn的de生shēng病bìng了le，就jiù赐cì给gěi他tā小xiǎo豆dòu四sì十shí斛hú，并bìng放fàng宽kuān回huí来lái的de期qī限xiàn；如rú果guǒ使shǐ诈zhà，就jiù收shōu押yā下xià去qù。结jié果guǒ华huá陀tuó便biàn被bèi押yā到dào许xǔ县xiàn（今jīn河hé南nán许xǔ昌chāng西xī南nán）牢láo狱yù中zhōng，经jīng考kǎo问wèn才cái服fú罪zuì。荀xún彧yù请qǐng求qiú说shuō：“华huá陀tuó的de医yī术shù实shí在zài高gāo明míng，而ér医yī术shù关guān系xì人rén命mìng，应yīng宽kuān恕shù他tā。”曹cáo操cāo说shuō：“哼hēng！不bù必bì担dān心xīn，天tiān下xià难nán道dào就jiù没méi有yǒu像xiàng他tā这zhè种zhǒng鼠shǔ辈bèi吗ma？”于yú是shì将jiāng华huá陀tuó考kǎo问wèn完wán毕bì。华huá陀tuó临lín死sǐ前qián，拿ná出chū一yī卷juàn书shū给gěi狱yù吏lì，说shuō：“这zhè卷juǎn书shū可kě以yǐ医yī活huó人rén命mìng。”狱yù吏lì怕pà受shòu惩chéng罚fá，不bù敢gǎn收shōu，华huá陀tuó也yě不bù勉miǎn强qiǎng，拿ná了le火huǒ把bǎ书shū烧shāo掉diào了le。华huá陀tuó死sǐ后hòu，曹cáo操cāo头tóu风fēng还hái没méi好hǎo。曹cáo操cāo说shuō：“华huá陀tuó确què实shí能néng医yī好hǎo头tóu风fēng。但dàn是shì这zhè小xiǎo子zi疗liáo养yǎng我wǒ的de病bìng，就jiù想xiǎng以yǐ此cǐ自zì重zhòng，哼hēng！我wǒ如rú果guǒ不bù杀shā这zhè小xiǎo子zi，他tā也yě不bú会huì替tì我wǒ断duàn除chú头tóu风fēng的de病bìng根gēn。”后hòu来lái，曹cáo操cāo爱ài子zi仓cāng舒shū病bìng重zhòng，他tā才cái叹tàn口kǒu气qì说shuō：“唉āi！我wǒ真zhēn后hòu悔huǐ杀shā了le华huá陀tuó，眼yǎn睁zhēng睁zhēng的de看kàn着zhe孩hái子zi就jiù这zhè样yàng死sǐ去qù！”

广guǎng陵líng人rén吴wú普pǔ、彭péng城chéng人rén樊fán阿ā都dōu随suí着zhe华huá陀tuó学xué医yī。吴wú普pǔ依yī照zhào华huá陀tuó的de方fāng法fǎ治zhì病bìng，治zhì好hǎo了le许xǔ多duō人rén。华huá陀tuó告gào诉sù吴wú普pǔ说shuō：“人rén体tǐ必bì须xū劳láo动dòng，但dàn不bú要yào过guò度dù。劳láo动dòng能néng消xiāo化huà所suǒ吃chī的de米mǐ谷gǔ，使shǐ血xuè脉mài畅chàng通tōng，疾jí病bìng不bù生shēng，这zhè好hǎo比bǐ门mén锁suǒ常cháng用yòng就jiù不bú会huì朽xiǔ烂làn的de道dào理lǐ一yī样yàng。所suǒ以yǐ古gǔ代dài的de仙xiān人rén都dōu做zuò导dǎo引yǐn的de活huó动dòng，像xiàng熊xióng、鸱chī一yī样yàng的de转zhuǎn动dòng脖bó子zi，旋xuán转zhuǎn腰yāo干gàn，活huó动dòng每měi一yī处chù关guān节jié，使shǐ自zì己jǐ不bù易yì老lǎo化huà。我wǒ有yǒu一yī套tào方fāng法fǎ，叫jiào五wǔ禽qín戏xì，一yī为wèi虎hǔ、二èr为wèi鹿lù、三sān为wèi熊xióng、四sì为wèi猨yuán、五wǔ为wèi鸟niǎo，可kě以yǐ祛qū除chú疾jí病bìng，并bìng且qiě有yǒu益yì脚jiǎo力lì，可kě以yǐ当dàng作zuò导dǎo引yǐn的de活huó动dòng。身shēn体tǐ感gǎn到dào不bù舒shū适shì，就jiù可kě起qǐ来lái作zuò一yī禽qín戏xì，让ràng全quán身shēn出chū汗hàn，过guò后hòu扑pū粉fěn，身shēn体tǐ就jiù觉jué得de轻qīng爽shuǎng，食shí欲yù大dà振zhèn。”吴wú普pǔ便biàn依yī华huá陀tuó的de话huà常cháng作zuò五wǔ禽qín戏xì，到dào了le九jiǔ十shí多duō岁suì，还hái耳ěr聪cōng目mù明míng，牙yá齿chǐ牢láo固gù完wán整zhěng。樊fán阿ā擅shàn长cháng针zhēn术shù，一yì般bān医yī生shēng都dōu说shuō背bèi部bù和hé胸xiōng脏zàng不bù可kě随suí便biàn下xià针zhēn，即jí使shǐ下xià针zhēn也yě不bú要yào超chāo过guò四sì分fēn深shēn，但dàn是shì樊fán阿ā在zài背bèi部bù一yī刺cì就jiù是shì一yī两liǎng寸cùn深shēn，巨jù阙quē胸xiōng脏zàng也yě刺cì五wǔ六liù寸cùn，而ér病bìng痛tòng往wǎng往wǎng就jiù好hǎo了le。樊fán阿ā随suí华huá陀tuó学xué些xiē有yǒu益yì健jiàn康kāng的de药yào物wù，华huá陀tuó教jiào他tā用yòng漆qī叶yè青qīng黏nián散sàn。漆qī叶yè青qīng末mò一yī升shēng，青qīng黏nián屑xiè末mò十shí四sì两liǎng，就jiù以yǐ此cǐ为wèi标biāo准zhǔn来lái配pèi药yào，并bìng说shuō常cháng服fú用yòng可kě以yǐ去qù三sān虫chóng，利lì五wǔ脏zàng，使shǐ人rén体tǐ轻qīng便biàn，头tóu发fà不bù白bái。樊fán阿ā照zhào着zhe他tā的de话huà去qù做zuò，活huó了le一yì百bǎi多duō岁suì。漆qī叶yè到dào处chù都dōu有yǒu，青qīng黏nián产chǎn在zài丰fēng（今jīn江jiāng苏sū丰fēng县xiàn）沛pèi、彭péng城chéng和hé朝cháo歌gē（今jīn河hé南nán淇qí县xiàn东dōng北běi）等děng地dì。