第dì八bā十shí二èr卷juǎn列liè传zhuàn第dì十shí二èr 耶yé律lǜ隆lóng运yùn 德dé威wēi 涤dí鲁lǔ 制zhì心xīn 耶yé律lǜ勃bó古gǔ哲zhé 萧xiāo阳yáng阿ā 武wǔ白bái 萧xiāo常cháng哥gē 耶yé律lǜ虎hǔ古gǔ 磨mó鲁lǔ古gǔ

耶yé律lǜ隆lóng运yùn，本běn姓xìng韩hán，名míng德dé让ràng，西xī南nán面miàn招zhāo讨tǎo使shǐ匡kuāng嗣sì之zhī子zi也yě。统tǒng和hé十shí九jiǔ年nián，赐cì名míng德dé昌chāng；二èr十shí二èr年nián，赐cì姓xìng耶yé律lǜ；二èr十shí八bā年nián，复fù赐cì名míng隆lóng运yùn。重zhòng厚hòu有yǒu智zhì略lüè，明míng治zhì体tǐ，喜xǐ建jiàn功gōng立lì事shì。

侍shì景jǐng宗zōng，以yǐ谨jǐn饬chì闻wén，加jiā东dōng头tóu承chéng奉fèng官guān，补bǔ枢shū密mì院yuàn通tōng事shì，转zhuǎn上shàng京jīng皇huáng城chéng使shǐ，遥yáo授shòu彰zhāng德dé军jūn节jié度dù使shǐ，代dài其qí父fù匡kuāng嗣sì为wèi上shàng京jīng留liú守shǒu，权quán知zhī京jīng事shì，甚shèn有yǒu声shēng。寻xún复fù代dài父fù守shǒu南nán京jīng，时shí人rén荣róng之zhī。宋sòng兵bīng取qǔ河hé东dōng，侵qīn燕yàn，五wǔ院yuàn纠jiū详xiáng稳wěn奚xī底dǐ、统tǒng军jūn萧xiāo讨tǎo古gǔ等děng败bài归guī，宋sòng兵bīng围wéi城chéng，招zhāo胁xié甚shèn急jí，人rén怀huái二èr心xīn。隆lóng运yùn登dēng城chéng，日rì夜yè守shǒu御yù。援yuán军jūn至zhì，围wéi解jiě。及jí战zhàn高gāo梁liáng河hé，宋sòng兵bīng败bài走zǒu，隆lóng运yùn邀yāo击jī，又yòu破pò之zhī。以yǐ功gōng拜bài辽liáo兴xīng军jūn节jié度dù使shǐ，徵zhēng为wèi南nán院yuàn枢shū密mì使shǐ。

景jǐng宗zōng疾jí大dà渐jiàn，与yǔ耶yé律lǜ斜xié轸zhěn俱jù受shòu顾gù命mìng，立lì梁liáng王wáng为wèi帝dì，皇huáng后hòu为wèi皇huáng太tài后hòu，称chēng制zhì，隆lóng运yùn总zǒng宿sù卫wèi事shì，太tài后hòu益yì宠chǒng任rèn之zhī。统tǒng和hé元yuán年nián，加jiā开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī，兼jiān政zhèng事shì令lìng。四sì年nián，宋sòng遣qiǎn曹cáo彬bīn、米mǐ信xìn将jiāng十shí万wàn众zhòng来lái侵qīn，隆lóng运yùn从cóng太tài后hòu出chū师shī败bài之zhī，加jiā守shǒu司sī空kōng， 【一yī】 封fēng楚chǔ国guó公gōng。师shī还hái，与yǔ北běi府fǔ宰zǎi相xiàng室shì昉fǎng共gòng执zhí国guó政zhèng。上shàng言yán山shān西xī四sì州zhōu数shù被bèi兵bīng， 【二èr】 加jiā以yǐ岁suì饥jī，宜yí轻qīng税shuì赋fù以yǐ来lái流liú民mín，从cóng之zhī。六liù年nián，太tài后hòu观guān击jī鞠jū，胡hú里lǐ室shì突tū隆lóng运yùn坠zhuì马mǎ，命mìng立lì斩zhǎn之zhī。诏zhào率lǜ师shī伐fá宋sòng、围wéi沙shā堆duī，敌dí乘chéng夜yè来lái袭xí，隆lóng运yùn严yán军jūn以yǐ待dài，败bài走zǒu之zhī，封fēng楚chǔ王wáng。九jiǔ年nián，复fù言yán燕yàn人rén挟xié奸jiān，苟gǒu免miǎn赋fù役yì，贵guì族zú因yīn为wèi囊náng橐tuó，可kě遣qiǎn北běi院yuàn宣xuān徽huī使shǐ赵zhào智zhì戒jiè谕yù，从cóng之zhī。

十shí一yī年nián，丁dīng母mǔ忧yōu，诏zhào强qiáng起qǐ之zhī。明míng年nián，室shì昉fǎng致zhì政zhèng，以yǐ隆lóng运yùn代dài为wéi北běi府fǔ宰zǎi相xiàng，仍réng领lǐng枢shū密mì使shǐ，监jiān修xiū国guó史shǐ，赐cì兴xīng化huà功gōng臣chén。十shí二èr年nián六liù月yuè， 【三sān】 奏zòu三sān京jīng诸zhū鞫jū狱yù官guān吏lì，多duō因yīn请qǐng托tuō，曲qū加jiā宽kuān贷dài，或huò妄wàng行xíng掠lüè，乞qǐ行xíng禁jìn止zhǐ。上shàng可kě其qí奏zòu。又yòu表biǎo请qǐng任rèn贤xián去qù邪xié，太tài后hòu喜xǐ曰yuē：“进jìn贤xián辅fǔ政zhèng，真zhēn大dà臣chén之zhī职zhí。”优yōu加jiā赐cì赉lài，服fú阕què，加jiā守shǒu太tài保bǎo、兼jiān政zhèng事shì令lìng。会huì北běi院yuàn枢shū密mì使shǐ耶yé律lǜ斜xié轸zhěn薨hōng，诏zhào隆lóng运yùn兼jiān之zhī。久jiǔ之zhī，拜bài大dà丞chéng相xiàng，进jìn王wáng齐qí，总zǒng二èr枢shū府fǔ事shì。以yǐ南nán京jīng、平píng州zhōu岁suì不bù登dēng，奏zòu免miǎn百bǎi姓xìng农nóng器qì钱qián，及jí请qǐng平píng诸zhū郡jùn商shāng贾gǔ价jià，并bìng从cóng之zhī。

二èr十shí二èr年nián，从cóng太tài后hòu南nán征zhēng，及jí河hé，许xǔ宋sòng成chéng而ér还hái。徙xǐ王wáng晋jìn，赐cì姓xìng，出chū宫gōng籍jí，隶lì横héng帐zhàng季jì父fù房fáng後hòu，乃nǎi改gǎi赐cì今jīn名míng，位wèi亲qīn王wáng上shàng，赐cì田tián宅zhái及jí陪péi葬zàng地dì。

从cóng伐fá高gāo丽lí还hái，得dé末mò疾jí，帝dì与yǔ后hòu临lín视shì医yī药yào。薨hōng，年nián七qī十shí一yī。赠zèng尚shàng书shū令lìng，文wén忠zhōng，官guān给gěi葬zàng具jù，建jiàn庙miào乾qián陵líng侧cè。无wú子zi。清qīng宁níng三sān年nián，以yǐ魏wèi王wáng贴tiē不bù子zi耶yé鲁lǔ为wèi嗣sì。天tiān祚zuò立lì，以yǐ皇huáng子zi敖áo卢lú斡wò继jì之zhī。弟dì德dé威wēi，制zhì心xīn。

德dé威wēi，性xìng刚gāng介jiè，善shàn驰chí射shè。保bǎo宁níng初chū，历lì上shàng京jīng皇huáng城chéng使shǐ，儒rú州zhōu防fáng御yù使shǐ，改gǎi北běi院yuàn宣xuān徽huī使shǐ。乾qián亨hēng末mò，丁dīng父fù丧sàng， 【四sì】 强qiáng起qǐ复fù职zhí，权quán西xī南nán招zhāo讨tǎo使shǐ。统tǒng和hé初chū，项xiàng寇kòu边biān，一yī战zhàn却què之zhī。赐cì剑jiàn许xǔ便biàn宜yí行xíng事shì，领lǐng突tū吕lǚ不bù、迭dié剌lá二èr纠jiū军jūn。以yǐ讨tǎo平píng稍shāo古gǔ葛gé功gōng，真zhēn授shòu招zhāo讨tǎo使shǐ。

夏xià州zhōu李lǐ继jì迁qiān叛pàn宋sòng内nèi附fù，德dé威wēi请qǐng纳nà之zhī。既jì得dé继jì迁qiān。诸zhū夷yí皆jiē从cóng。玺xǐ书shū褒bāo奖jiǎng。与yǔ惕tì隐yǐn耶yé律lǜ善shàn补bǔ败bài宋sòng将jiāng杨yáng继jì业yè，加jiā开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī、政zhèng事shì门mén下xià平píng章zhāng事shì。未wèi几jǐ，以yǐ山shān西xī城chéng邑yì多duō陷xiàn，夺duó兵bīng柄bǐng。李lǐ继jì迁qiān受shòu赂lù，潜qián怀huái二èr心xīn，奉fèng诏zhào率lǜ兵bīng往wǎng谕yù，继jì迁qiān托tuō以yǐ西xī征zhēng不bù出chū，德dé威wēi至zhì灵líng州zhōu俘fú掠lüè而ér还hái。

年nián五wǔ十shí五wǔ卒zú，赠zèng兼jiān侍shì中zhōng。子zi金jīn，终zhōng彰zhāng国guó军jūn节jié度dù使shǐ。二èr孙sūn：谢xiè十shí、涤dí鲁lǔ。谢xiè十shí终zhōng惕tì隐yǐn。

涤dí鲁lǔ，字zì遵zūn宁níng。幼yòu养yǎng宫gōng中zhōng，授shòu小xiǎo将jiàng军jūn。

重zhòng熙xī初chū，历lì北běi院yuàn宣xuān徽huī使shǐ、右yòu林lín牙yá、副fù点diǎn检jiǎn，拜bài惕tì隐yǐn，改gǎi西xī北běi路lù招zhāo讨tǎo使shǐ，封fēng漆qī水shuǐ郡jùn王wáng，请qǐng减jiǎn军jūn籍jí三sān千qiān二èr百bǎi八bā十shí人rén。後hòu以yǐ私sī取qǔ回huí鹘gǔ使shǐ者zhě獭tǎ毛máo裘qiú，及jí私sī取qǔ阻zǔ卜bo贡gòng物wù，事shì觉jué，决jué大dà杖zhàng，削xuē爵jué免miǎn官guān。俄é起qǐ为wèi北běi院yuàn宣xuān徽huī使shǐ。十shí九jiǔ年nián，改gǎi乌wū古gǔ敌dí烈liè部bù都dōu详xiáng稳wěn，寻xún为wèi东dōng北běi路lù详xiáng稳wěn，封fēng混hùn同tóng郡jùn王wáng。

清qīng宁níng初chū，徙xǐ王wáng邓dèng，擢zhuó拜bài南nán府fǔ宰zǎi相xiàng。以yǐ年nián老lǎo乞qǐ骸hái骨gǔ，更gèng王wáng汉hàn。大dà康kāng中zhōng薨hōng，年nián八bā十shí。

涤dí鲁lǔ神shén情qíng秀xiù彻chè，圣shèng宗zōng子zi视shì之zhī，兴xīng宗zōng待dài以yǐ兄xiōng礼lǐ，虽suī贵guì愈yù谦qiān。初chū为wèi都dōu点diǎn检jiǎn，扈hù从cóng猎liè黑hēi岭lǐng，获huò熊xióng。上shàng因yīn乐lè饮yǐn，谓wèi涤dí鲁lǔ曰yuē：“汝rǔ有yǒu求qiú乎hū？”对duì曰yuē：“臣chén富fù贵guì分fēn，不bù敢gǎn他tā望wàng。惟wéi臣chén叔shū先xiān朝cháo优yōu遇yù，身shēn殁mò之zhī後hòu，不bú肖xiào子zǐ坐zuò罪zuì籍jí没mò，四sì时shí之zhī荐jiàn享xiǎng，诸zhū孙sūn中zhōng得dé赦shè一yī人rén以yǐ主zhǔ祭jì，臣chén愿yuàn毕bì矣yǐ。”诏zhào免miǎn籍jí，复fù其qí产chǎn。子zi燕yàn五wǔ，官guān至zhì南nán京jīng步bù军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ。

制zhì心xīn，小xiǎo字zì可kè汗hán奴nú。父fù德dé崇chóng，善shàn医yī，视shì人rén形xíng色sè，辄zhé决jué其qí病bìng，累lèi官guān至zhì武wǔ定dìng军jūn节jié度dù使shǐ。

制zhì心xīn善shàn调diào鹰yīng隼sǔn。统tǒng和hé中zhōng，为wèi归guī化huà州zhōu刺cì史shǐ。开kāi泰tài中zhōng，拜bài上shàng京jīng留liú守shǒu，进jìn汉hàn人rén行xíng宫gōng都dōu部bù署shǔ，封fēng漆qī水shuǐ郡jùn王wáng。以yǐ皇huáng后hòu外wài弟dì，恩ēn遇yù日rì隆lóng。枢shū密mì副fù使shǐ萧xiāo合hé卓zhuó用yòng事shì，制zhì心xīn奏zòu合hé卓zhuó寡guǎ识shí度dù，无wú行xíng检jiǎn，上shàng默mò然rán。每měi内nèi宴yàn欢huān洽qià，辄zhé避bì之zhī。皇huáng后hòu不bú悦yuè曰yuē：“汝rǔ不bù乐lè耶yé？”制zhì心xīn对duì曰yuē：“宠chǒng贵guì鲜xiān能néng长zhǎng保bǎo，以yǐ是shì为wèi忧yōu耳ěr！”

太tài平píng中zhōng，历lì中zhōng京jīng留liú守shǒu、 【五wǔ】 惕tì隐yǐn、南nán京jīng留liú守shǒu，徙xǐ王wáng燕yàn，迁qiān南nán院yuàn大dà王wáng。或huò劝quàn制zhì心xīn奉fèng佛fú，对duì曰yuē：“吾wú不bù知zhī佛fó法fǎ，惟wéi心xīn无wú私sī，则zé近jìn之zhī矣yǐ。”一yī日rì，沐mù浴yù更gēng衣yī而ér卧wò，家jiā人rén闻wén丝sī竹zhú之zhī声shēng，怪guài而ér入rù视shì，则zé已yǐ逝shì矣yǐ。年nián五wǔ十shí三sān。赠zèng政zhèng事shì令lìng， 【六liù】 追zhuī封fēng陈chén王wáng。

守shǒu上shàng京jīng时shí，酒jiǔ禁jìn方fāng严yán，有yǒu捕bǔ获huò私sī酝yùn者zhě，一yī饮yǐn而ér尽jǐn，笑xiào而ér不bù诘jí。卒zú之zhī日rì，部bù民mín若ruò哀āi父fù母mǔ。

耶yé律lǜ勃bó古gǔ哲zhé，字zì蒲pú奴nú隐yǐn，六liù院yuàn夷yí离lí蒲pú古gǔ只zhǐ之zhī後hòu。勇yǒng悍hàn，善shàn治zhì生shēng。保bǎo宁níng中zhōng，为wèi天tiān德dé军jūn节jié度dù使shǐ，历lì南nán京jīng侍shì卫wèi马mǎ步bù军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ。以yǐ讨tǎo平píng项xiàng羌qiāng阿ā理lǐ撒sā米mǐ、仆pū里lǐ鳖biē米mǐ，迁qiān南nán院yuàn大dà王wáng。

圣shèng宗zōng即jí位wèi，太tài后hòu称chēng制zhì，会huì群qún臣chén议yì军jūn国guó事shì，勃bó古gǔ哲zhé上shàng疏shū陈chén便pián宜yi数shù事shì，称chēng旨zhǐ，即jí日rì兼jiān领lǐng山shān西xī路lù诸zhū州zhōu事shì。统tǒng和hé四sì年nián，宋sòng将jiāng曹cáo彬bīn等děng侵qīn燕yàn，勃bó古gǔ哲zhé击jī之zhī甚shèn力lì，赐cì输shū忠zhōng保bǎo节jié致zhì主zhǔ功gōng臣chén，总zǒng知zhī山shān西xī五wǔ州zhōu。

会huì有yǒu告gào勃bó古gǔ哲zhé曲qū法fǎ虐nüè民mín者zhě，按àn之zhī有yǒu状zhuàng，以yǐ大dà杖zhàng决jué之zhī。八bā年nián，为wèi南nán京jīng统tǒng军jūn使shǐ，卒zú。子zi爻yáo里lǐ，官guān至zhì详xiáng稳wěn。

萧xiāo阳yáng阿ā，字zì稍shāo隐yǐn。端duān毅yì简jiǎn严yán，识shí辽liáo、汉hàn字zì，通tōng天tiān文wén、相xiāng法fǎ。父fù卒zú，自zì五wǔ蕃fān部bù亲qīn挽wǎn丧sàng车chē至zhì奚xī王wáng岭lǐng，人rén称chēng其qí孝xiào。

年nián十shí九jiǔ，为wèi本běn班bān郎láng君jūn。历lì铁tiě林lín、铁tiě鹞yào、大dà鹰yīng三sān军jūn详xiáng稳wěn。乾qián统tǒng元yuán年nián，由yóu乌wū古gǔ敌dí烈liè部bù屯tún田tián太tài保bǎo为wèi易yì州zhōu刺cì史shǐ。幸xìng臣chén刘liú彦yàn良liáng尝cháng以yǐ事shì至zhì州zhōu，怙hù宠chǒng恣zì横héng，为wèi阳yáng阿ā所suǒ沮jǔ。彦yàn良liáng归guī，妄wàng加jiā毁huǐ訾zī，寻xún遣qiǎn人rén代dài阳yáng阿ā。州zhōu民mín千qiān馀yú诣yì阙quē请qǐng留liú，即jí日rì授shòu武wǔ安ān州zhōu观guān察chá使shǐ。历lì乌wū古gǔ涅niè里lǐ、顺shùn义yì、彰zhāng信xìn等děng军jūn节jié度dù使shǐ，权quán知zhī东dōng北běi路lù统tǒng军jūn使shǐ事shì。

闻wén耶yé律lǜ狼láng不bù、铎duó鲁lǔ斡wò等děng叛pàn，独dú引yǐn麾huī下xià三sān十shí馀yú人rén追zhuī捕bǔ之zhī，身shēn被bèi二èr创chuàng，生shēng擒qín十shí馀yú人rén，送sòng之zhī行xíng在zài。坐zuò不bù获huò首shǒu恶è，免miǎn官guān。未wèi几jǐ，权quán南nán京jīng留liú守shǒu，卒zú。

武wǔ白bái，不bù知zhī何hé郡jùn人rén。为wèi宋sòng国guó子zi博bó士shì，差chà知zhī相xiāng州zhōu，至zhì通tōng利lì军jūn，为wèi我wǒ军jūn所suǒ俘fú。诏zhào授shòu上shàng京jīng国guó子zi博bó士shì。改gǎi临lín潢huáng县xiàn令lìng，迁qiān广guǎng德dé军jūn节jié度dù副fù使shǐ。

先xiān是shì，有yǒu讼sòng宰zǎi相xiàng刘liú慎shèn行xíng与yǔ子zi妇fù姚yáo氏shì私sī者zhě，有yǒu司sī出chū其qí罪zuì。圣shèng宗zōng诏zhào白bái鞫jū之zhī，白bái正zhèng其qí事shì。使shǐ高gāo丽lí还hái， 【七qī】 权quán中zhōng京jīng留liú守shǒu。时shí慎shèn行xíng诸zhū子zi皆jiē处chù权quán要yào，以yǐ白bái断duàn百bǎi姓xìng分fēn籍jí事shì不bù直zhí，坐zuò左zuǒ迁qiān。

未wèi几jǐ，迁qiān尚shàng书shū左zuǒ丞chéng，知zhī枢shū密mì事shì，拜bài辽liáo兴xīng军jūn节jié度dù使shǐ。致zhì仕shì，卒zú。

萧xiāo常cháng哥gē，字zì胡hú独dú，国guó舅jiù之zhī族zú。祖zǔ约yuē直zhí，同tóng政zhèng事shì门mén下xià平píng章zhāng事shì；父fù实shí老lǎo，累lèi官guān节jié度dù使shǐ。

常cháng哥gē魁kuí伟wěi寡guǎ言yán。年nián三sān十shí馀yú，始shǐ为wèi祗zhī候hòu郎láng君jūn。历lì本běn族zú将jiāng军jūn、松sōng山shān州zhōu刺cì史shǐ。寿shòu隆lóng二èr年nián，以yǐ女nǚ为wèi燕yàn王wáng妃fēi，拜bài永yǒng兴xīng宫gōng使shǐ。及jí妃fēi生shēng子zi，为wèi南nán院yuàn宣xuān徽huī使shǐ，寻xún改gǎi汉hàn人rén行xíng宫gōng都dōu部bù署shǔ。乾qián统tǒng初chū， 【八bā】 加jiā太tài子zi太tài师shī，为wèi国guó舅jiù详xiáng稳wěn。二èr年nián，改gǎi辽liáo兴xīng军jūn节jié度dù使shǐ，召zhào为wèi北běi府fǔ宰zǎi相xiàng，以yǐ柴chái册cè礼lǐ，加jiā兼jiān侍shì中zhōng。

天tiān庆qìng元yuán年nián，致zhì仕shì，卒zú，曰yuē钦qīn肃sù。

耶yé律lǜ虎hǔ古gǔ，字zì海hǎi邻lín。六liù院yuàn夷yí离lí觌dí烈liè之zhī孙sūn。少shǎo颖yǐng悟wù，重zhòng然rán诺nuò。

保bǎo宁níng初chū，补bǔ御yù盏zhǎn郎láng君jūn。十shí年nián，使shǐ宋sòng还hái，以yǐ宋sòng取qǔ河hé东dōng之zhī意yì闻wén于yú上shàng。燕yàn王wáng韩hán匡kuāng嗣sì曰yuē：“何hé以yǐ知zhī之zhī？”虎hǔ古gǔ曰yuē：“诸zhū僭jiàn号hào之zhī国guó，宋sòng皆jiē并bìng收shōu，惟wéi河hé东dōng未wèi下xià。今jīn宋sòng讲jiǎng武wǔ习xí战zhàn，意yì必bì在zài汉hàn。”匡kuāng嗣sì力lì沮jǔ，乃nǎi止zhǐ。明míng年nián，宋sòng果guǒ伐fá汉hàn。帝dì以yǐ虎hǔ古gǔ能néng料liào事shì，器qì之zhī，乃nǎi曰yuē：“吾wú与yǔ匡kuāng嗣sì虑lǜ不bù及jí此cǐ。”授shòu涿zhuō州zhōu刺cì史shǐ。

统tǒng和hé初chū，皇huáng太tài后hòu称chēng制zhì，召zhào赴fù京jīng师shī。与yǔ韩hán德dé让ràng以yǐ事shì相xiāng忤wǔ，德dé让ràng怒nù，取qǔ护hù卫wèi所suǒ执zhí戎róng仗zhàng击jī其qí脑nǎo，卒zú。子zi磨mó鲁lǔ古gǔ。

磨mó鲁lǔ古gǔ，字zì遥yáo隐yǐn，有yǒu智zhì识shí，善shàn射shè。

统tǒng和hé初chū，拜bài南nán面miàn林lín牙yá。四sì年nián，宋sòng侵qīn燕yàn，太tài后hòu亲qīn征zhēng。磨mó鲁lǔ古gǔ为wèi前qián锋fēng，手shǒu中zhōng流liú矢shǐ，拨bō而ér复fù进jìn。太tài后hòu既jì至zhì，磨mó鲁lǔ古gǔ以yǐ创chuàng不bù能néng战zhàn，与yǔ北běi府fǔ宰zǎi相xiàng萧xiāo继jì先xiān巡xún逻luó境jìng上shàng。累lèi迁qiān北běi院yuàn大dà王wáng。

六liù年nián，伐fá宋sòng为wèi先xiān锋fēng， 【九jiǔ】 与yǔ耶yé律lǜ奴nú瓜guā破pò其qí将jiāng李lǐ忠zhōng吉jí于yú定dìng州zhōu。以yǐ疾jí卒zú于yú军jūn。

论lùn曰yuē：德dé让ràng在zài统tǒng和hé间jiān，位wèi兼jiān将jiàng相xiàng，其qí克kè敌dí制zhì胜shèng，进jìn贤xián辅fǔ国guó，功gōng业yè茂mào矣yǐ。至zhì赐cì姓xìng名míng，王wáng齐qí、晋jìn，抑yì有yǒu宠chǒng於yú太tài后hòu而ér致zhì然rán欤yú？宗zōng族zú如rú德dé威wēi平píng项xiàng，涤dí鲁lǔ完wán宗zōng祀sì，制zhì心xīn不bù苟gǒu合hé，家jiā声shēng益yì振zhèn，岂qǐ无wú所suǒ自zì哉zāi！若ruò勃bó古gǔ之zhī忠zhōng，阳yáng阿ā之zhī孝xiào，武wǔ白bái之zhī直zhí，亦yì彬bīn彬bīn乎hū一yí代dài之zhī良liáng臣chén矣yǐ。 校jiào勘kān记jì

一yī∶加jiā守shǒu司sī空kōng守shǒu司sī空kōng，按àn纪jì统tǒng和hé四sì年nián十shí一yī月yuè作zuò“守shǒu司sī徒tú”。

二èr∶山shān西xī四sì州zhōu数shù被bèi兵bīng“山shān”、“四sì”二èr字zì原yuán脱tuō，据jù纪jì统tǒng和hé四sì年nián八bā月yuè及jí食shí货huò志zhì上shàng补bǔ。

三sān∶十shí二èr年nián六liù月yuè按àn上shàng文wén已yǐ有yǒu“十shí一yī年nián”之zhī“明míng年nián”，即jí十shí二èr年nián。此cǐ“十shí二èr年nián”三sān字zì当dāng有yǒu衍yǎn误wù。

四sì∶乾qián亨hēng末mò丁dīng父fù丧sàng末mò，原yuán误wù“初chū”。按àn乾qián亨hēng止zhǐ五wǔ年nián，检jiǎn纪jì德dé威wēi父fù匡kuāng嗣sì卒zú於yú乾qián亨hēng四sì年nián十shí二èr月yuè。统tǒng和hé元yuán年nián正zhēng月yuè，德dé威wēi以yǐ西xī南nán面miàn招zhāo讨tǎo使shǐ奏zòu破pò项xiàng十shí五wǔ部bù捷jié。据jù改gǎi。

五wǔ∶太tài平píng中zhōng历lì中zhōng京jīng留liú守shǒu按àn纪jì开kāi泰tài八bā年nián二èr月yuè，以yǐ前qián南nán院yuàn枢shū密mì使shǐ韩hán制zhì心xīn为wèi中zhōng京jīng留liú守shǒu。非fēi太tài平píng中zhōng。

六liù∶赠zèng政zhèng事shì令lìng辽liáo文wén汇huì六liù韩hán墓mù志zhì：“南nán大dà王wáng赠zèng政zhèng事shì令lìng讳huì遂suì贞zhēn，赐cì名míng直zhí心xīn，谱pǔ系xì於yú国guó姓xìng，再zài从cóng兄xiōng也yě。”纪jì开kāi泰tài元yuán年nián七qī月yuè，以yǐ耶yé律lǜ遂suì贞zhēn为wèi辽liáo兴xīng军jūn节jié度dù使shǐ。遂suì贞zhēn即jí直zhí心xīn，亦yì即jí制zhì心xīn。纪jì开kāi泰tài六liù年nián四sì月yuè作zuò耶yé律lǜ制zhì心xīn。

七qī∶使shǐ高gāo丽lí还hái高gāo丽lí，原yuán作zuò“新xīn罗luó”。按àn高gāo丽lí史shǐ，白bái奉fèng使shǐ在zài显xiǎn宗zōng十shí四sì年nián，即jí辽liáo太tài平píng三sān年nián。

八bā∶乾qián统tǒng初chū乾qián统tǒng，原yuán误wù“统tǒng和hé”。按àn前qián有yǒu寿shòu隆lóng後hòu有yǒu天tiān庆qìng，据jù改gǎi。

九jiǔ∶六liù年nián伐fá宋sòng为wèi先xiān锋fēng六liù，原yuán误wù“七qī”。据jù纪jì统tǒng和hé六liù年nián九jiǔ月yuè及jí卷juǎn八bā五wǔ耶yé律lǜ奴nú瓜guā传chuán改gǎi。