推荐
首页 › 书库 › 元史

第 130 / 210 回

列liè传zhuàn第dì十shí五wǔ

○阿ā术shù

阿ā术shù,兀wù良liáng氏shì,都dōu帅shuài兀wù良liáng合hé台tái子zi也yě。沉chén几jǐ有yǒu智zhì略lüè,临lín阵zhèn勇yǒng决jué,气qì盖gài万wàn人rén。宪xiàn宗zōng时shí,从cóng其qí父fù征zhēng西xī南nán夷yí,率lǜ精jīng兵bīng为wèi候hòu骑qí,所suǒ向xiàng摧cuī陷xiàn,莫mò敢gǎn当dāng其qí锋fēng。至zhì平píng大dà理lǐ,克kè诸zhū部bù,降jiàng交jiāo趾zhǐ,无wú不bù在zài行háng。事shì见jiàn《兀wù良liáng合hé台tái传chuán》。宪xiàn宗zōng尝cháng劳láo之zhī曰yuē:“阿ā术shù未wèi有yǒu名míng位wèi,挺tǐng身shēn奉fèng国guó,特tè赐cì黄huáng金jīn三sān百bǎi两liǎng,以yǐ勉miǎn将jiāng来lái。”世shì祖zǔ即jí位wèi,留liú典diǎn宿sù卫wèi。中zhōng统tǒng三sān年nián,从cóng诸zhū王wáng拜bài出chū、帖tiē哥gē征zhēng李lǐ璮tǎn有yǒu功gōng。九jiǔ月yuè,自zì宿sù卫wèi将jiāng军jūn拜bài征zhēng南nán都dōu元yuán帅shuài,治zhì兵bīng于yú汴biàn。复fù立lì宿sù州zhōu。至zhì元yuán元yuán年nián八bā月yuè,略lüè地dì两liǎng淮huái,攻gōng取qǔ战zhàn获huò,军jūn声shēng大dà振zhèn。

四sì年nián八bā月yuè,观guān兵bīng襄xiāng阳yáng,遂suì入rù南nán郡jùn,取qǔ仙xiān人rén、铁tiě城chéng等děng栅zhà,俘fú生shēng口kǒu五wǔ万wàn。军jūn还hái,宋sòng兵bīng邀yāo襄xiāng、樊fán间jiān。阿ā术shù乃nǎi自zì安ān阳yáng滩tān济jì江jiāng,留liú精jīng骑qí五wǔ千qiān阵zhèn牛niú心xīn岭lǐng,复fù立lì虚xū寨zhài,设shè疑yí火huǒ。夜yè半bàn,敌dí果guǒ至zhì,斩zhǎn首shǒu万wàn余yú级jí。初chū,阿ā术shù过guò襄xiāng阳yáng,驻zhù马mǎ虎hǔ头tóu山shān,指zhǐ汉hàn东dōng白bái河hé口kǒu曰yuē:“若ruò筑zhù垒lěi于yú此cǐ,襄xiāng阳yáng粮liáng道dào可kě断duàn也yě。”五wǔ年nián,遂suì筑zhù鹿lù门mén、新xīn城chéng等děng堡bǎo,继jì又yòu筑zhù台tái汉hàn水shuǐ中zhōng,与yǔ夹jiā江jiāng堡bǎo相xiāng应yìng,自zì是shì宋sòng兵bīng援yuán襄xiāng者zhě不bù能néng进jìn。六liù年nián七qī月yuè,大dà霖lín雨yǔ,汉hàn水shuǐ溢yì,宋sòng将jiāng夏xià贵guì、范fàn文wén虎hǔ相xiāng继jì率lǜ兵bīng来lái援yuán,复fù分fēn兵bīng出chū入rù东dōng岸àn林lín谷gǔ间jiān。阿ā术shù谓wèi诸zhū将jiāng曰yuē:“此cǐ张zhāng虚xū形xíng,不bù可kě与yǔ战zhàn,宜yí整zhěng舟zhōu师shī备bèi新xīn堡bǎo。”诸zhū将jiāng从cóng之zhī。明míng日rì,宋sòng兵bīng果guǒ趋qū新xīn堡bǎo,大dà破pò之zhī,杀shā溺nì生shēng擒qín五wǔ千qiān余yú人rén,获huò战zhàn船chuán百bǎi余yú艘sōu。于yú是shì治zhì战zhàn船chuán,教jiào水shuǐ军jūn,筑zhù圆yuán城chéng,以yǐ逼bī襄xiāng阳yáng。文wén虎hǔ复fù率lǜ舟zhōu师shī来lái救jiù,来lái兴xīng国guó又yòu以yǐ兵bīng百bǎi艘sōu侵qīn百bǎi丈zhàng山shān,前qián后hòu邀yāo击jī于yú湍tuān滩tān,俱jù败bài走zǒu之zhī。九jiǔ年nián三sān月yuè,破pò樊fán城chéng外wài郛fú,增zēng筑zhù重chóng围wéi以yǐ逼bī之zhī。宋sòng裨pí将jiàng张zhāng顺shùn、张zhāng贵guì装zhuāng军jūn衣yī百bǎi船chuán,自zì上shàng流liú入rù襄xiāng阳yáng,阿ā术shù攻gōng之zhī,顺shùn死sǐ,贵guì仅jǐn得dé入rù城chéng。俄é乘chéng轮lún船chuán顺shùn流liú东dōng走zǒu,阿ā术shù与yǔ元yuán帅shuài刘liú整zhěng分fēn泊pō战zhàn船chuán以yǐ待dài,燃rán薪xīn照zhào江jiāng,两liǎng岸àn如rú昼zhòu,阿ā术shù追zhuī战zhàn至zhì柜guì门mén关guān,擒qín贵guì,余yú众zhòng尽jǐn死sǐ。是shì年nián九jiǔ月yuè,加jiā同tóng平píng章zhāng事shì。先xiān是shì,襄xiāng、樊fán两liǎng城chéng,汉hàn水shuǐ出chū其qí间jiān,宋sòng兵bīng植zhí木mù江jiāng中zhōng,联lián以yǐ铁tiě锁suǒ,中zhōng造zào浮fú梁liáng,以yǐ通tōng援yuán兵bīng,樊fán恃shì此cǐ为wèi固gù。至zhì是shì,阿ā术shù以yǐ机jī锯jù断duàn木mù,以yǐ斧fǔ断duàn锁suǒ,焚fén其qí桥qiáo,襄xiāng兵bīng不bù能néng援yuán。十shí二èr月yuè,遂suì拔bá樊fán城chéng。襄xiāng守shǒu将jiàng吕lǚ文wén焕huàn惧jù而ér出chū降jiàng。十shí年nián七qī月yuè,奉fèng命mìng略lüè淮huái东dōng。抵dǐ扬yáng州zhōu城chéng下xià,宋sòng以yǐ千qiān骑qí出chū战zhàn,阿ā术shù伏fú兵bīng道dào左zuǒ,佯yáng北běi,宋sòng兵bīng逐zhú之zhī,伏fú发fā,擒qín其qí骑qí将jiāng王wáng都dū统tǒng。

十shí一yī年nián正zhēng月yuè,入rù觐jìn,与yǔ参cān政zhèng阿ā里lǐ海hǎi牙yá奏zòu请qǐng伐fá宋sòng。帝dì命mìng相xiàng臣chén议yì,久jiǔ不bù决jué。阿ā术shù进jìn曰yuē:“臣chén久jiǔ在zài行háng间jiān,备bèi见jiàn宋sòng兵bīng弱ruò于yú往wǎng昔xī,失shī今jīn不bù取qǔ,时shí不bù再zài来lái。”帝dì即jí可kě其qí奏zòu,诏zhào益yì兵bīng十shí万wàn,与yǔ丞chéng相xiàng伯bó颜yán、参cān政zhèng阿ā里lǐ海hǎi牙yá等děng同tóng伐fá宋sòng。三sān月yuè,进jìn平píng章zhāng政zhèng事shì。

秋qiū九jiǔ月yuè,师shī次cì郢yǐng之zhī盐yán山shān,得dé俘fú民mín言yán:“宋sòng沿yán江jiāng九jiǔ郡jùn精jīng锐ruì,尽jǐn聚jù郢yǐng江jiāng东dōng、西xī两liǎng城chéng,今jīn舟zhōu师shī出chū其qí间jiān,骑qí兵bīng不bù得dé护hù岸àn,此cǐ危wēi道dào也yě。不bù若ruò取qǔ黄huáng家jiā湾wān堡bǎo,东dōng有yǒu河hé口kǒu,可kě由yóu其qí中zhōng拖tuō船chuán入rù湖hú,转zhuǎn以yǐ下xià江jiāng为wèi便biàn。”从cóng之zhī,遂suì舍shě攻gōng郢yǐng而ér去qù。行xíng大dà泽zé中zhōng,忽hū宋sòng骑qí兵bīng千qiān人rén突tū至zhì。时shí从cóng骑qí才cái数shù十shí人rén,阿ā术shù即jí奋fèn槊shuò驰chí击jī。所suǒ向xiàng畏wèi避bì,追zhuī斩zhǎn五wǔ百bǎi余yú级jí,生shēng擒qín其qí将jiāng赵zhào、范fàn二èr统tǒng制zhì。进jìn攻gōng沙shā洋yáng、新xīn城chéng,拔bá之zhī。前qián次cì复fù州zhōu,守shǒu将jiàng翟dí贵guì迎yíng降jiàng。时shí夏xià贵guì锁suǒ大dà舰jiàn扼è江jiāng、汉hàn口kǒu,两liǎng岸àn备bèi御yù坚jiān严yán。阿ā术shù用yòng军jūn将jiāng马mǎ福fú计jì,回huí舟zhōu沦lún河hé口kǒu,穿chuān湖hú中zhōng,从cóng阳yáng罗luó堡bǎo西xī沙shā芜wú口kǒu入rù大dà江jiāng。十shí二èr月yuè,军jūn至zhì阳yáng罗luó堡bǎo,攻gōng之zhī不bù克kè。阿ā术shù谓wèi伯bó颜yán曰yuē:“攻gōng城chéng,下xià策cè也yě。若ruò分fēn军jūn船chuán之zhī半bàn,循xún岸àn西xī上shàng,对duì青qīng山shān矶jī止zhǐ泊pō,伺sì隙xì捣dǎo虚xū,可kě以yǐ得dé志zhì。”从cóng之zhī。明míng日rì,阿ā术shù遥yáo见jiàn南nán岸àn沙shā洲zhōu,即jí率lǜ众zhòng趋qū之zhī,载zài马mǎ后hòu随suí。宋sòng将jiāng程chéng鹏péng飞fēi来lái拒jù,大dà战zhàn中zhōng流liú,鹏péng飞fēi败bài走zǒu。诸zhū军jūn抵dǐ沙shā洲zhōu,急jí击jī,攀pān岸àn步bù斗dòu,开kāi而ér复fù合hé者zhě数shù四sì,敌dí小xiǎo却què,出chū马mǎ于yú岸àn,遂suì力lì战zhàn破pò之zhī,追zhuī击jī至zhì鄂è东dōng门mén而ér还hái。夏xià贵guì闻wén阿ā术shù飞fēi渡dù,大dà惊jīng,引yǐn麾huī下xià兵bīng三sān百bǎi艘sōu先xiān遁dùn,余yú皆jiē溃kuì走zǒu,遂suì拔bá阳yáng罗luó堡bǎo,尽jǐn得dé其qí军jūn实shí。

伯bó颜yán议yì师shī所suǒ向xiàng,或huò欲yù先xiān取qǔ蕲qí、黄huáng,阿ā术shù曰yuē:“若ruò赴fù下xià流liú,退tuì无wú所suǒ据jù,上shàng取qǔ鄂è、汉hàn,虽suī迟chí旬xún日rì,师shī有yǒu所suǒ依yī,可kě以yǐ万wàn全quán。”己jǐ未wèi,水shuǐ陆lù并bìng趋qū鄂è、汉hàn,焚fén其qí船chuán三sān千qiān艘sōu,烟yān焰yàn涨zhǎng天tiān,汉hàn阳yáng、鄂è州zhōu大dà恐kǒng,相xiāng继jì皆jiē降jiàng。十shí二èr年nián正zhēng月yuè,黄huáng、蕲qí、江jiāng州zhōu降jiàng。阿ā术shù率lǜ舟zhōu师shī趋qū安ān庆qìng,范fàn文wén虎hǔ迎yíng降jiàng。继jì下xià池chí州zhōu。宋sòng丞chéng相xiàng贾jiǎ似shì道dào拥yōng重zhòng兵bīng拒jù芜wú湖hú,遣qiǎn宋sòng京jīng来lái请qǐng和hé。伯bó颜yán谓wèi阿ā术shù曰yuē:“有yǒu诏zhào令lìng我wǒ军jūn驻zhù守shǒu,何hé如rú?”阿ā术shù曰yuē:“若ruò释shì似shì道dào而ér不bù击jī,恐kǒng已yǐ降jiàng州zhōu郡jùn今jīn夏xià难nán守shǒu,且qiě宋sòng无wú信xìn,方fāng遣qiǎn使shǐ请qǐng和hé,而ér又yòu射shè我wǒ军jūn船chuán,执zhí我wǒ逻luó骑qí。今jīn日rì惟wéi当dāng进jìn兵bīng,事shì若ruò有yǒu失shī,罪zuì归guī于yú我wǒ。”二èr月yuè辛xīn酉yǒu,师shī次cì丁dīng家jiā洲zhōu,遂suì与yǔ宋sòng前qián锋fēng孙sūn虎hǔ臣chén对duì阵zhèn。夏xià贵guì以yǐ战zhàn舰jiàn二èr千qiān五wǔ百bǎi艘sōu横héng亘gèn江jiāng中zhōng,似shì道dào将jiàng兵bīng殿diàn其qí后hòu。时shí已yǐ遣qiǎn骑qí兵bīng夹jiā岸àn而ér进jìn,两liǎng岸àn树shù砲pào,击jī其qí中zhōng坚jiān,宋sòng军jūn阵zhèn动dòng,阿ā术shù挺tǐng身shēn登dēng舟zhōu,手shǒu自zì持chí柂yí,突tū入rù敌dí阵zhèn,诸zhū军jūn继jì进jìn,宋sòng兵bīng遂suì大dà溃kuì。以yǐ上shàng详xiáng见jiàn《伯bó颜yán传chuán》。

世shì祖zǔ以yǐ宋sòng重zhòng兵bīng皆jiē驻zhù扬yáng州zhōu,临lín安ān倚yǐ之zhī为wèi重zhòng,四sì月yuè,命mìng阿ā术shù分fēn兵bīng围wéi守shǒu扬yáng州zhōu。庚gēng申shēn,次cì真zhēn州zhōu,败bài宋sòng兵bīng于yú珠zhū金jīn砂shā,斩zhǎn首shǒu二èr千qiān余yú级jí。既jì抵dǐ扬yáng州zhōu,乃nǎi造zào楼lóu橹lǔ战zhàn具jù于yú瓜guā洲zhōu,漕cáo粟sù于yú真zhēn州zhōu,树shù栅zhà以yǐ断duàn其qí粮liáng道dào。宋sòng都dū统tǒng姜jiāng才cái领lǐng步bù骑qí二èr万wàn来lái攻gōng栅zhà,敌dí军jūn夹jiā河hé为wèi阵zhèn,阿ā术shù麾huī骑qí士shì渡dù河hé击jī之zhī,战zhàn数shù合hé,坚jiān不bù能néng却què。众zhòng军jūn佯yáng北běi,才cái逐zhú之zhī,遂suì奋fèn而ér回huí击jī,万wàn矢shǐ雨yǔ集jí,才cái军jūn不bù能néng支zhī,擒qín其qí副fù将jiāng张zhāng林lín,斩zhǎn首shǒu万wàn八bā千qiān级jí。七qī月yuè庚gēng午wǔ,宋sòng两liǎng淮huái镇zhèn将jiāng张zhāng世shì杰jié、孙sūn虎hǔ臣chén以yǐ舟zhōu师shī万wàn艘sōu驻zhù焦jiāo山shān东dōng,每měi十shí船chuán为wèi一yī舫fǎng,联lián以yǐ铁tiě锁suǒ,以yǐ示shì必bì死sǐ。阿ā术shù登dēng石shí公gōng山shān,望wàng之zhī,舳zhú舻lú连lián接jiē,旌jīng旗qí蔽bì江jiāng,曰yuē:“可kě烧shāo而ér走zǒu也yě。”遂suì选xuǎn强qiáng健jiàn善shàn射shè者zhě千qiān人rén,载zài以yǐ巨jù舰jiàn,分fēn两liǎng翼yì夹jiā射shè,阿ā术shù居jū中zhōng,合hé势shì进jìn击jī,继jì以yǐ火huǒ矢shǐ烧shāo其qí蓬péng樯qiáng,烟yān焰yàn涨zhǎng天tiān。宋sòng兵bīng既jì碇dìng舟zhōu死sǐ战zhàn,至zhì是shì欲yù走zǒu不bù能néng,前qián军jūn争zhēng赴fù水shuǐ死sǐ,后hòu军jūn散sàn走zǒu。追zhuī至zhì圌chuán山shān,获huò黄huáng鹄gǔ白bái鹞yào船chuán七qī百bǎi余yú艘sōu,自zì是shì宋sòng人rén不bù复fù能néng军jūn矣yǐ。十shí月yuè,诏zhào拜bài中zhōng书shū左zuǒ丞chéng相xiàng,仍réng谕yù之zhī曰yuē:“淮huái南nán重zhòng地dì,李lǐ庭tíng芝zhī狡jiǎo诈zhà,须xū卿qīng守shǒu之zhī。”时shí诸zhū军jūn进jìn取qǔ临lín安ān,阿ā术shù驻zhù兵bīng瓜guā洲zhōu,以yǐ绝jué扬yáng州zhōu之zhī援yuán。伯bó颜yán所suǒ以yǐ兵bīng不bù血xuè刃rèn而ér平píng宋sòng者zhě,阿ā术shù控kòng制zhì之zhī力lì为wèi多duō。

十shí三sān年nián二èr月yuè,夏xià贵guì举jǔ淮huái西xī诸zhū城chéng来lái附fù。阿ā术shù谓wèi诸zhū将jiāng曰yuē:“今jīn宋sòng已yǐ亡wáng,独dú庭tíng芝zhī未wèi下xià,以yǐ外wài助zhù犹yóu多duō故gù也yě。若ruò绝jué其qí声shēng援yuán,塞sāi彼bǐ粮liáng道dào,尚shàng恐kǒng东dōng走zǒu通tōng、泰tài,逃táo命mìng江jiāng海hǎi。”乃nǎi栅zhà扬yáng之zhī西xī北běi丁dīng村cūn,以yǐ扼è其qí高gāo邮yóu、宝bǎo应yìng之zhī馈kuì运yùn;贮zhù粟sù湾wān头tóu堡bǎo,以yǐ备bèi捍hàn御yù;留liú屯tún新xīn城chéng,以yǐ逼bī泰tài州zhōu。又yòu遣qiǎn千qiān户hù伯bó颜yán察chá兒ér率lǜ甲jiǎ骑qí三sān百bǎi助zhù湾wān头tóu兵bīng势shì,且qiě戒jiè之zhī曰yuē:“庭tíng芝zhī水shuǐ路lù既jì绝jué,必bì从cóng陆lù出chū,宜yí谨jǐn备bèi之zhī。如rú丁dīng村cūn烽fēng起qǐ,当dāng首shǒu尾wěi相xiāng应yìng,断duàn其qí归guī路lù。”六liù月yuè甲jiǎ戌xū,姜jiāng才cái知zhī高gāo邮yóu米mǐ运yùn将jiāng至zhì,果guǒ夜yè出chū步bù骑qí五wǔ千qiān犯fàn丁dīng村cūn栅zhà。至zhì晓xiǎo,伯bó颜yán察chá兒ér来lái援yuán,所suǒ将jiāng皆jiē阿ā术shù牙yá下xià精jīng兵bīng,旗qí帜zhì画huà双shuāng赤chì月yuè。众zhòng军jūn望wàng其qí尘chén,连lián呼hū曰yuē:“丞chéng相xiàng来lái矣yǐ?彼bǐ尉wèi镀dù淦gàn欤yú远yuǎn荩jìn磐pán焉yān碜chěn撸lū飞fēi逼bī锉cuò陌mò伲nì阶jiē涿zhuō庹tuǒ卟bǔ宦huàn偃yǎn恕shùH沙shā剑jiàn钔ménブヒ猿yuánp焕huàn守shǒu扬yáng州zhōu,挟xié姜jiāng才cái东dōng走zǒu。阿ā术shù率lǜ兵bīng追zhuī袭xí,杀shā步bù卒zú千qiān人rén,庭tíng芝zhī仅jǐn入rù泰tài州zhōu,遂suì筑zhù垒lěi以yǐ守shǒu之zhī。七qī月yuè乙yǐ巳sì,硃zhū焕huàn以yǐ扬yáng州zhōu降jiàng。乙yǐ卯mǎo,泰tài州zhōu守shǒu将jiàng孙sūn良liáng臣chén开kāi北běi门mén纳nà降xiáng,执zhí李lǐ庭tíng芝zhī、姜jiāng才cái,奉fèng命mìng戮lù扬yáng州zhōu市shì。扬yáng、泰tài既jì下xià,阿ā术shù申shēn严yán士shì卒zú,禁jìn暴bào掠lüè。有yǒu武wǔ卫wèi军jūn校xiào掠lüè民mín二èr马mǎ,即jí斩zhǎn以yǐ徇xùn。两liǎng淮huái悉xī平píng,得dé府fǔ二èr、州zhōu二èr十shí二èr、军jūn四sì、县xiàn六liù十shí七qī。九jiǔ月yuè辛xīn酉yǒu,入rù见jiàn世shì祖zǔ于yú大dà明míng殿diàn,陈chén宋sòng俘fú。第dì功gōng行xíng赏shǎng,实shí封fēng泰tài兴xīng县xiàn二èr千qiān户hù。

二èr十shí三sān年nián,受shòu命mìng北běi伐fá叛pàn王wáng昔xī剌lá木mù等děng。明míng年nián凯kǎi旋xuán。继jì又yòu西xī征zhēng,至zhì哈hā剌lá霍huò州zhōu,以yǐ疾jí卒zú,年nián五wǔ十shí四sì,追zhuī封fēng河hé南nán王wáng。

○阿ā里lǐ海hǎi牙yá

阿ā里lǐ海hǎi牙yá,畏wèi吾wú兒ér人rén也yě。初chū生shēng,胞bāo中zhōng剖pōu而ér出chū。其qí父fù以yǐ为wéi不bù祥xiáng,将jiāng弃qì之zhī,母mǔ不bù忍rěn。比bǐ长zhǎng,果guǒ聪cōng辨biàn,有yǒu胆dǎn略lüè。家jiā贫pín,尝cháng躬gōng耕gēng,舍shě耒lěi叹tàn曰yuē:“大dà丈zhàng夫fū当dāng立lì功gōng朝cháo廷tíng,何hé至zhì效xiào细xì民mín事shì畎quǎn亩mǔ乎hū?比bǐィ笃dǔ涔cén槎chá林lín庠xiáng拢lǒng制zhìァS眉méi稣sū叩kòu檬méng率lǜ雷léi嬗shàn谇suì臂bì J雷léi婕jié次cì唬hǔゼ茫máng勺sháo笥sì宜yí纠jiū芍sháo星xīngú我wǒ橹lǔ惺xīng槭qī∈隆lóngV猎liè辏còu⒅盥guàn沸fèi兄xiōng惺xīng槭qī。莺yīng幽yōu闲xián惺xīng∈隆lóng?

五wǔ年nián,命mìng与yǔ元yuán帅shuài阿ā术shù、刘liú整zhěng取qǔ襄xiāng阳yáng,又yòu加jiā参cān知zhī政zhèng事shì。始shǐ,帝dì遣qiǎn诸zhū将jiāng,命mìng毋wú攻gōng城chéng,但dàn围wéi之zhī,以yǐ俟qí其qí自zì降jiàng。乃nǎi筑zhù长zhǎng围wéi,起qǐ万wàn山shān,包bāo百bǎi丈zhàng、楚chǔ山shān,尽jǐn鹿lù门mén,以yǐ绝jué之zhī。宋sòng兵bīng入rù援yuán者zhě皆jiē败bài去qù。然rán城chéng中zhōng粮liáng储chǔ多duō,围wéi之zhī五wǔ年nián,终zhōng不bù下xià。九jiǔ年nián三sān月yuè,破pò樊fán城chéng外wài郛fú,其qí将jiāng复fù闭bì内nèi城chéng守shǒu。阿ā里lǐ海hǎi牙yá以yǐ为wéi襄xiāng阳yáng之zhī有yǒu樊fán城chéng,犹yóu齿chǐ之zhī有yǒu脣chún也yě,宜yí先xiān攻gōng樊fán城chéng,樊fán城chéng下xià,则zé襄xiāng阳yáng可kě不bù攻gōng而ér得dé。乃nǎi入rù奏zòu。帝dì始shǐ报bào可kě。会huì有yǒu西xī域yù人rén亦yì思sī马mǎ因yīn献xiàn新xīn砲pào法fǎ,因yīn以yǐ其qí人rén来lái军jūn中zhōng。十shí年nián正zhēng月yuè,为wèi砲pào攻gōng樊fán,破pò之zhī。先xiān是shì,宋sòng兵bīng为wèi浮fú桥qiáo以yǐ通tōng襄xiāng阳yáng之zhī援yuán,阿ā里lǐ海hǎi牙yá发fā水shuǐ军jūn焚fén其qí桥qiáo,襄xiāng援yuán不bù至zhì,城chéng乃nǎi拔bá。详xiáng具jù《阿ā术shù传chuán》。

阿ā里lǐ海hǎi牙yá既jì破pò樊fán,移yí其qí攻gōng具jù以yǐ向xiàng襄xiāng阳yáng。一yī砲pào中zhōng其qí谯qiáo楼lóu,声shēng如rú雷léi霆tíng,震zhèn城chéng中zhōng。城chéng中zhōng汹xiōng汹xiōng,诸zhū将jiāng多duō逾yú城chéng降jiàng者zhě。刘liú整zhěng欲yù立lì碎suì其qí城chéng,执zhí文wén焕huàn以yǐ快kuài其qí意yì。阿ā里lǐ海hǎi牙yá独dú不bù欲yù攻gōng,乃nǎi身shēn至zhì城chéng下xià,与yǔ文wén焕huàn语yǔ曰yuē:“君jūn以yǐ孤gū军jūn城chéng守shǒu者zhě数shù年nián,今jīn飞fēi鸟niǎo路lù绝jué,主zhǔ上shàng深shēn嘉jiā汝rǔ忠zhōng。若ruò降jiàng,则zé尊zūn官guān厚hòu禄lù可kě必bì得děi,决jué不bù杀shā汝rǔ也yě。”文wén焕huàn狐hú疑yí未wèi决jué。又yòu折zhé矢shǐ与yǔ之zhī誓shì,如rú是shì者zhě数shù四sì,文wén焕huàn感gǎn而ér出chū降jiàng。遂suì与yǔ入rù朝cháo。帝dì以yǐ文wén焕huàn为wèi昭zhāo勇yǒng大dà将jiāng军jūn、侍shì卫wèi亲qīn军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ、襄xiāng汉hàn大dà都dū督dū;阿ā里lǐ海hǎi牙yá行xíng荆jīng湖hú等děng路lù枢shū密mì院yuàn事shì,镇zhèn襄xiāng阳yáng。阿ā里lǐ海hǎi牙yá奏zòu曰yuē:“襄xiāng阳yáng自zì昔xī用yòng武wǔ之zhī地dì也yě,今jīn天tiān助zhù顺shùn而ér克kè之zhī,宜yí乘chéng胜shèng顺shùn流liú长cháng驱qū,宋sòng可kě必bì平píng。”平píng章zhāng阿ā术shù亦yì赞zàn其qí说shuō。帝dì命mìng丞chéng相xiàng史shǐ天tiān泽zé议yì之zhī。天tiān泽zé曰yuē:“朝cháo廷tíng若ruò遣qiǎn重zhòng臣chén,如rú丞chéng相xiàng安ān童tóng、同tóng知zhī枢shū密mì院yuàn事shì伯bó颜yán者zhě一yī人rén,都dū督dū诸zhū军jūn,则zé四sì海hǎi混hùn同tóng,可kě立lì待dài也yě。”帝dì曰yuē:“伯bó颜yán可kě。”乃nǎi大dà征zhēng兵bīng,拜bài伯bó颜yán为wèi行xíng中zhōng书shū省shěng左zuǒ丞chéng相xiàng,阿ā术shù为wèi平píng章zhāng。阿ā里lǐ海hǎi牙yá进jìn行xíng省shěng右yòu丞chéng,赏shǎng钞chāo二èr百bǎi锭dìng。

十shí一yī年nián九jiǔ月yuè,会huì师shī襄xiāng阳yáng,遂suì破pò郢yǐng州zhōu及jí沙shā洋yáng、新xīn城chéng。十shí二èr月yuè,师shī出chū沙shā芜wú口kǒu。宋sòng制zhì置zhì夏xià贵guì守shǒu诸zhū隘ài,甚shèn固gù。阿ā里lǐ海hǎi牙yá麾huī兵bīng攻gōng武wǔ矶jī堡bǎo,贵guì趋qū援yuán之zhī。阿ā术shù遂suì以yǐ兵bīng西xī渡dù青qīng山shān矶jī,宋sòng都dū统tǒng程chéng鹏péng飞fēi来lái迎yíng战zhàn,败bài之zhī江jiāng中zhōng。会huì贵guì兵bīng亦yì败bài走zǒu庐lú州zhōu,宣xuān抚fǔ硃zhū礻shì异yì孙sūn夜yè遁dùn还hái江jiāng陵líng,知zhī鄂è州zhōu张zhāng晏yàn然rán以yǐ城chéng降jiàng,鹏péng飞fēi以yǐ本běn军jūn降jiàng。伯bó颜yán与yǔ诸zhū将jiāng会huì鄂è城chéng下xià,议yì曰yuē:“鄂è襟jīn山shān带dài江jiāng,江jiāng南nán之zhī要yào区qū也yě,且qiě兵bīng粮liáng皆jiē备bèi。今jīn蜀shǔ、江jiāng陵líng、岳yuè、鄂è皆jiē未wèi下xià,不bù以yǐ一yī大dà将jiàng镇zhèn抚fǔ之zhī,上shàng流liú一yī动dòng,则zé鄂è非fēi我wǒ有yǒu也yě。”乃nǎi以yǐ兵bīng四sì万wàn遣qiǎn阿ā里lǐ海hǎi牙yá戍shù鄂è,而ér与yǔ阿ā术shù将jiāng大dà兵bīng以yǐ东dōng。

阿ā里lǐ海hǎi牙yá集jí鄂è民mín,宣xuān上shàng德dé惠huì,禁jìn将jiàng士shì毋wú侵qīn掠lüè。其qí下xià恐kǒng惧jù,无wú敢gǎn取qǔ民mín之zhī菜cài者zhě,民mín大dà悦yuè。遣qiǎn人rén徇xùn寿shòu昌chāng、信xìn阳yáng、德dé安ān诸zhū郡jùn,皆jiē下xià。进jìn徇xùn江jiāng陵líng。十shí有yǒu二èr年nián春chūn三sān月yuè,与yǔ安ān抚fǔ高gāo世shì杰jié兵bīng遇yù巴bā陵líng,命mìng张zhāng荣róng实shí捣dǎo其qí中zhōng坚jiān,解jiě汝rǔ楫jí率lǜ诸zhū翼yì兵bīng左zuǒ右yòu角jiǎo之zhī。世shì杰jié败bài走zǒu,追zhuī降jiàng之zhī于yú桃táo花huā滩tān。遂suì下xià岳yuè州zhōu。四sì月yuè,至zhì沙shā市shì,城chéng不bù下xià,纵zòng火huǒ攻gōng之zhī,沙shā市shì立lì破pò,宣xuān抚fǔ硃zhū礻shì异yì孙sūn、制zhì置zhì高gāo达dá恐kǒng即jí以yǐ城chéng降jiàng。乃nǎi入rù江jiāng陵líng,释shì系xì囚qiú,放fàng戍shù券quàn军jūn,除chú其qí徭yáo赋fù及jí法fǎ令lìng之zhī繁fán细xì者zhě。传chuán檄xí郢yǐng、归guī、峡xiá、常cháng德dé、澧lǐ、随suí、辰chén、沅yuán、靖jìng、复fù、均jūn、房fáng、施shī、荆jīng门mén及jí诸zhū洞dòng,无wú不bù降jiàng者zhě。尽jǐn奏zòu官guān其qí所suǒ降jiàng官guān,以yǐ兵bīng守shǒu峡xiá,籍jí其qí户hù口kǒu财cái赋fù来lái上shàng。帝dì喜xǐ,大dà宴yàn三sān日rì,语yǔ近jìn臣chén曰yuē:“伯bó颜yán兵bīng东dōng,阿ā里lǐ海hǎi牙yá以yǐ孤gū军jūn戍shù鄂è,朕zhèn甚shèn忧yōu之zhī。今jīn荆jīng南nán定dìng,吾wú东dōng兵bīng可kě无wú后hòu患huàn矣yǐ。”乃nǎi亲qīn作zuò手shǒu诏zhào褒bāo之zhī,命mìng右yòu丞chéng廉lián希xī宪xiàn守shǒu江jiāng陵líng,促cù阿ā里lǐ海hǎi牙yá急jí还hái鄂è,且qiě以yǐ沿yán江jiāng诸zhū城chéng新xīn附fù者zhě委wěi之zhī。

阿ā里lǐ海hǎi牙yá至zhì鄂è,招zhāo潭tán州zhōu守shǒu臣chén李lǐ芾fèi,不bù听tīng。乃nǎi移yí兵bīng长cháng沙shā,拔bá湘xiāng阴yīn。冬dōng十shí月yuè,至zhì潭tán,为wèi书shū射shè城chéng中zhōng以yǐ示shì芾fèi,曰yuē:“速sù下xià,以yǐ活huó州zhōu民mín,否fǒu则zé屠tú矣yǐ。”不bù答dá。乃nǎi决jué隍huáng水shuǐ,部bù分fèn诸zhū将jiāng,以yǐ砲pào攻gōng之zhī,破pò其qí木mù堡bǎo。流liú矢shǐ中zhōng胸xiōng,疮chuāng甚shèn,督dū战zhàn益yì急jí,夺duó其qí城chéng。潭tán人rén复fù作zuò月yuè城chéng以yǐ相xiāng拒jù。凡fán攻gōng七qī十shí日rì,大dà小xiǎo数shù十shí战zhàn。十shí有yǒu三sān年nián春chūn正zhēng月yuè,芾fèi力lì屈qū,及jí转zhuǎn运yùn使shǐ钟zhōng蜚fēi英yīng、都dū统tǒng陈chén义yì皆jiē自zì杀shā,其qí将jiāng刘liú孝xiào忠zhōng以yǐ城chéng降jiàng。诸zhū将jiāng欲yù屠tú之zhī,阿ā里lǐ海hǎi牙yá曰yuē:“是shì州zhōu生shēng齿chǐ数shù百bǎi万wàn口kǒu,若ruò悉xī杀shā之zhī,非fēi上shàng谕yù伯bó颜yán以yǐ曹cáo彬bīn不bù杀shā意yì也yě,其qí屈qū法fǎ生shēng之zhī。”复fù发fā仓cāng以yǐ食shí饥jī者zhě。

遣qiǎn使shǐ徇xùn郴chēn、全quán、道dào、桂guì阳yáng、永yǒng、衡héng、武wǔ冈gāng、宝bǎo庆qìng、袁yuán、韶sháo、南nán雄xióng诸zhū郡jùn,其qí守shǒu臣chén皆jiē率lǜ其qí民mín来lái迎yíng,曰yuē:“闻wén丞chéng相xiàng体tǐ皇huáng帝dì好hào生shēng之zhī德dé,毋wú杀shā虏lǔ,所suǒ过guò皆jiē秋qiū毫háo无wú犯fàn,民mín今jīn复fù见jiàn太tài平píng,各gè奉fèng表biǎo来lái降jiàng。”丞chéng相xiàng,称chēng阿ā里lǐ海hǎi牙yá也yě。奏zòu官guān其qí降jiàng官guān,皆jiē如rú江jiāng陵líng。独dú宋sòng经jīng略lüè使shǐ马mǎ既jì守shǒu静jìng江jiāng不bù下xià。使shǐ总zǒng管guǎn俞yú全quán等děng招zhāo之zhī,皆jiē为wèi所suǒ杀shā。会huì宋sòng主zhǔ以yǐ国guó降jiàng,降jiàng手shǒu诏zhào遣qiǎn湘xiāng山shān僧sēng宗zōng勉miǎn谕yù既jì,既jì复fù杀shā之zhī。阿ā里lǐ海hǎi牙yá又yòu为wèi书shū,以yǐ天tiān命mìng地dì利lì人rén心xīn开kāi既jì,许xǔ以yǐ广guǎng西xī大dà都dū督dū,反fǎn覆fù千qiān余yú言yán,终zhōng不bù听tīng。因yīn入rù朝cháo贺hè平píng宋sòng,拜bài平píng章zhāng政zhèng事shì,使shǐ持chí诏zhào如rú静jìng江jiāng谕yù之zhī。十shí一yī月yuè,前qián兵bīng至zhì严yán关guān,既jì守shǒu关guān弗fú纳nà,破pò其qí兵bīng,又yòu败bài都dū统tǒng马mǎ应yīng麒qí于yú小xiǎo溶róng江jiāng,遂suì逼bī静jìng江jiāng。录lù上shàng所suǒ赐cì静jìng江jiāng诏zhào以yǐ示shì既jì,既jì焚fén之zhī,斩zhǎn其qí使shǐ。静jìng江jiāng以yǐ水shuǐ为wèi固gù,乃nǎi筑zhù堰yàn断duàn大dà阳yáng、小xiǎo溶róng二èr江jiāng,以yǐ遏è上shàng流liú,决jué东dōng南nán埭dài,以yǐ涸hé其qí隍huáng,破pò其qí城chéng。民mín闻wén城chéng破pò,即jí纵zòng火huǒ焚fén居jū室shì,多duō赴fù水shuǐ死sǐ。既jì及jí其qí总zǒng制zhì黄huáng文wén政zhèng、总zǒng管guǎn张zhāng虎hǔ以yǐ残cán兵bīng突tū围wéi走zǒu,执zhí之zhī。阿ā里lǐ海hǎi牙yá以yǐ静jìng江jiāng民mín易yì叛pàn,非fēi潭tán比bǐ,不bù重zhòng刑xíng之zhī,则zé广guǎng西xī诸zhū州zhōu不bù服fú,因yīn悉xī坑kēng之zhī,斩zhǎn既jì于yú市shì。分fēn遣qiǎn万wàn户hù脱tuō温wēn不bù花huā徇xùn宾bīn、融róng、柳liǔ、钦qīn、横héng、邕yōng、庆qìng远yuǎn,齐qí荣róng祖zǔ徇xùn郁yù林lín、贵guì、廉lián、象xiàng,脱tuō邻lín徇xùn浔xún、容róng、藤téng、梧wú,皆jiē下xià之zhī。特tè磨mó王wáng侬nóng士shì贵guì、南nán丹dān州zhōu牧mù莫mò大dà秀xiù,皆jiē奉fèng表biǎo求qiú内nèi附fù,奏zòu官guān其qí降jiàng官guān如rú潭tán州zhōu。以yǐ兵bīng戍shù静jìng江jiāng、昭zhāo、贺hè、梧wú、邕yōng、融róng,乃nǎi还hái潭tán。

既jì而ér宋sòng二èr王wáng称chēng制zhì海hǎi中zhōng,雷léi、琼qióng、全quán、永yǒng与yǔ潭tán属shǔ县xiàn之zhī民mín文wén才cái喻yù、周zhōu?⒄呕ǒuⅰ⒙薹tái上shàng唐táng鸨bǎoχ妗jìn⒒啤pí⑥嗉sù桃táo嗥háo穑sè笳jiā咧liě谑xuè颍yǐng≌卟bǔ幌huǎng率lǜАZ种zhǒng衣yī缘yuán睾gāoM狻suān0⒗锖qiāngQ兰lán榷quèú庞páng鞯jiān龋qǔ晾liàng字zì荩jìn谷gǔ粟sù颓tuí碇dìng莅lì哺bǔд杂zá腌yān蠼qú担dān惶huángK熳màn院yuàn酱jiàng蠛mièN灏hào倮luǒ铮zhēng从cóng腌yān蟆má⑷桨jiǎng补bǔ⒒浦pǔ停tíng粤yuè焉yān敝bì《ㄇ砟zhǎ夏xià⑼虬qiú病bìng⒓舻lú亍chù=蛋dàn宿sù薜bì槁gǎo云yún渥wò芄wán芰jì拿ná踩cǎi爰yuán眯mī克kè尽jǐn0宿sù薜bì椤luó⑽粤yuè⒙揶yé⒋罅xià⑼寺sì⒙⑿×⑹⒎睫jié⒑檗bò⒊剔tī⒅冒mào哺bǔб哉zāi蛑móu?

十shí八bā年nián,奏zòu请qǐng徙xǐ省shěng鄂è州zhōu。所suǒ定dìng荆jīng南nán、淮huái西xī、江jiāng西xī、海hǎi南nán、广guǎng西xī之zhī地dì,凡fán得dé州zhōu五wǔ十shí八bā,峒dòng夷yí山shān獠liáo不bù可kě胜shèng计jì。大dà率shuài以yǐ口kǒu舌shé降jiàng之zhī,未wèi尝cháng专zhuān事shì杀shā戮lù。又yòu其qí取qǔ民mín悉xī定dìng从cóng轻qīng赋fù,民mín所suǒ在zài立lì祠cí祀sì之zhī。

二èr十shí三sān年nián,入rù朝cháo,加jiā光guāng禄lù大dà夫fū、湖hú广guǎng行xíng省shěng左zuǒ丞chéng相xiàng;卒zú,年nián六liù十shí。赠zèng开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī、上shàng柱zhù国guó,封fēng楚chǔ国guó公gōng,谥shì武wǔ定dìng。至zhì正zhèng八bā年nián,进jìn封fēng江jiāng陵líng王wáng。

子zi忽hū失shī海hǎi牙yá,湖hú广guǎng行xíng中zhōng书shū省shěng左zuǒ丞chéng;贯guàn只zhǐ哥gē,江jiāng西xī行xíng中zhōng书shū省shěng平píng章zhāng政zhèng事shì。

○相xiāng威wēi

相xiāng威wēi,国guó王wáng速sù浑hún察chá之zhī子zi也yě。性xìng弘hóng毅yì重zhòng厚hòu,不bù饮yǐn酒jiǔ,寡guǎ言yán笑xiào。喜xǐ延yán士shì大dà夫fū,听tīng读dú经jīng史shǐ,谕yù古gǔ今jīn治zhì乱luàn,至zhì直zhí臣chén尽jìn忠zhōng、良liáng将jiàng制zhì胜shèng,必bì为wèi之zhī击jī节jié称chēng善shàn。以yǐ故gù临lín大dà事shì,决jué大dà议yì,言yán必bì中zhōng节jié。

至zhì元yuán十shí一yī年nián,世shì祖zǔ命mìng相xiàng威wēi总zǒng速sù浑hún察chá元yuán统tǒng弘hóng吉jí剌lá等děng五wǔ投tóu下xià兵bīng从cóng伐fá宋sòng。由yóu正zhèng阳yáng取qǔ安ān丰fēng,略lüè庐lú,克kè和hé,攻gōng司sī空kōng山shān,平píng野yě人rén原yuán。道dào安ān庆qìng,渡dù江jiāng东dōng下xià,会huì丞chéng相xiàng伯bó颜yán兵bīng于yú润rùn州zhōu,分fēn三sān道dào并bìng进jìn,相xiāng威wēi率lǜ左zuǒ军jūn,参cān政zhèng董dǒng文wén炳bǐng为wèi副fù,部bù署shǔ将jiàng校xiào,申shēn明míng约yuē束shù。江jiāng阴yīn、华huá亭tíng、澉gǎn浦pǔ、上shàng海hǎi悉xī望wàng风fēng款kuǎn附fù,吏lì民mín按àn堵dǔ如rú故gù。进jìn屯tún盐yán官guān,伯bó颜yán已yǐ驻zhù师shī临lín安ān城chéng下xià,得dé宋sòng幼yòu主zhǔ降jiàng表biǎo。相xiāng威wēi乃nǎi移yí兵bīng瓜guā洲zhōu,与yǔ阿ā术shù兵bīng合hé。临lín扬yáng州zhōu,都dū统tǒng姜jiāng才cái以yǐ兵bīng二èr万wàn攻gōng扬yáng子zi桥qiáo,率lǜ诸zhū将jiāng击jī败bài之zhī。

十shí三sān年nián夏xià,驿yì召zhào相xiāng威wēi。秋qiū,入rù觐jìn,大dà飨xiǎng,赉lài功gōng,授shòu金jīn虎hǔ符fú、征zhēng西xī都dōu元yuán帅shuài,仍réng赐cì弓gōng矢shǐ甲jiǎ鞍ān、文wén锦jǐn表biǎo里lǐ四sì、钞chāo万wàn贯guàn,从cóng者zhě赏shǎng赐cì有yǒu差chà。时shí亲qīn王wáng海hǎi都dōu叛pàn,命mìng领lǐng汪wāng总zǒng帅shuài兵bīng以yǐ镇zhèn西xī土tǔ。

十shí四sì年nián,召zhào拜bài江jiāng南nán诸zhū道dào行héng台tái御yù史shǐ大dà夫fū。乃nǎi上shàng奏zòu曰yuē:“陛bì下xià以yǐ臣chén为wèi耳ěr目mù,臣chén以yǐ监jiān察chá御yù史shǐ、按àn察chá司sī为wèi耳ěr目mù。倘tǎng非fēi其qí人rén,是shì人rén之zhī耳ěr目mù先xiān自zì闭bì塞sè,下xià情qíng何hé由yóu上shàng达dá。”帝dì嘉jiā之zhī,命mìng御yù史shǐ台tái清qīng其qí?C砍kǎn恐kǒng粒lì丶zhǔ涣huàn庞páng芬fēn槠zhū淇qí煞shā瘢bān恍huǎng壅yōng呒wǔ篡cuàn廊lángブ<坛tán卤lǔ忝tiǎn褚chǔ皇huáng迨dài拢lǒng渎dú栽zāi唬hǔ翰hàn⑿惺xīng。魅mèi吖yā伲nì哉zāi蚴yòu泄xiè俅qiú盗dào髅lóu瘢bān脊jí使shǐ伲nì呃è∫牛niú凑còu阊chāng卧wò怂sǒng局jú绷bēngバ惺xīng。写xiě笏hù九jiǔ┯锼sōu静jìng⑷胄zhòu克kè荆jīng硭máng衔xián鸱chī帜zhì媳xí保bǎo镎ná俚lǐ枞cōng约yuē跗fū渥wò猓guǒ锼sōu喂wèi粑bā鹑chún葑fēng鞅yāng住zhù5劢mài阅yuè裳shang伞sǎnU愣lèng疗liáo穑sè阄jiū餍yàn渴kě刮guā衾qīn锊lüè荼tú谅liàng樱yīng捌bā矫jiǎo瘢bān饲sì灿càn飞fēi嚏tì萸yú平píng蚨fú稍shāo闹nào沃wò檬méng驼tuó咭jī允yǔnЪ啤píN衾qīn锊lüè莼chún苟gǒu迹jì嘀dí椿chūn寡guǎ镏liú葜qiā纹wén渥wò铩shā?

十shí六liù年nián,入rù觐jìn,会huì左zuǒ丞chéng崔cuī斌bīn等děng言yán平píng章zhāng阿ā合hé马mǎ不bù法fǎ事shì,有yǒu旨zhǐ命mìng相xiàng威wēi及jí知zhī枢shū密mì院yuàn博bó罗luó自zì开kāi平píng驰chí驿yì大dà都dū共gòng鞫jū之zhī。阿ā合hé马mǎ称chēng疾jí不bù出chū,博bó罗luó欲yù回huí,相xiāng威wēi厉lì声shēng色sè曰yuē:“奉fèng旨zhǐ按àn问wèn,敢gǎn回huí奏zòu耶yé?绷bēng钣bǎn呒wǔ哺bǔ岸àn裕yù自zì鹗è隆lóng<纫rèn兄xiōng际jì兔tù猓guǒ杂zá飨xiǎng嗤chī唬hǔ骸hái半bàn拗ǎo洳rù幌huǎngа彰zhāng妗jìn!备bèi疵cī鼓gǔ闲xián刑xíngāJ吣qìn辏còu兄xiōng济jì嗤chī旌jīng税shuì⒗锖qiāngQ馈kuì⒑龆tiáo继jì緝jī旱hàn人rén蚨fúв嗫niè冢zhǒng⒎盼pàn瘛chì?

十shí八bā年nián,右yòu丞chéng范fàn文wén虎hǔ、参cān政zhèng李lǐ庭tíng以yǐ兵bīng十shí万wàn航háng海hǎi征zhēng倭wō。七qī昼zhòu夜yè至zhì竹zhú岛dǎo,与yǔ辽liáo阳yáng省shěng臣chén兵bīng合hé。欲yù先xiān攻gōng太tài宰zǎi府fǔ,迟chí疑yí不bù发fā。八bā月yuè朔shuò,飓jù风fēng大dà作zuò,士shì卒zú十shí丧sàng六liù七qī。帝dì震zhèn怒nù,复fù命mìng行xíng省shěng左zuǒ丞chéng相xiàng阿ā塔tǎ海hǎi征zhēng之zhī。一yī时shí无wú敢gǎn谏jiàn者zhě。相xiāng威wēi遣qiǎn使shǐ入rù奏zòu曰yuē:“倭wō不bù奉fèng职zhí贡gòng,可kě伐fá而ér不bù可kě恕shù,可kě缓huǎn而ér不bù可kě急jí。向xiàng者zhě师shī行xíng迫pò期qī,战zhàn船chuán不bù坚jiān,前qián车chē已yǐ覆fù,后hòu当dāng改gǎi辙zhé。今jīn为wèi之zhī计jì,预yù修xiū战zhàn舰jiàn,训xùn练liàn士shì卒zú,耀yào兵bīng扬yáng武wǔ,使shǐ彼bǐ闻wén之zhī,深shēn自zì备bèi御yù。迟chí以yǐ岁suì月yuè,俟qí其qí疲pí怠dài,出chū其qí不bù意yì,乘chéng风fēng疾jí往wǎng,一yī举jǔ而ér下xià,万wàn全quán之zhī策cè也yě。”帝dì意yì始shǐ释shì,遂suì罢bà其qí役yì。又yòu陈chén皇huáng太tài子zi既jì令lìng中zhōng书shū,宜yí领lǐng抚fǔ军jūn监jiān国guó之zhī任rèn,选xuǎn正zhèng人rén端duān士shì,立lì詹zhān事shì、宾bīn客kè、谕yù德dé、赞zàn善shàn,卫wèi翼yì左zuǒ右yòu,所suǒ以yǐ树shù国guó本běn也yě。帝dì深shēn然rán之zhī。

十shí九jiǔ年nián,又yòu奏zòu阿ā里lǐ海hǎi牙yá占zhàn降jiàng民mín一yī千qiān八bā百bǎi户hù为wèi奴nú,阿ā里lǐ海hǎi牙yá以yǐ为wéi征zhēng讨tǎo所suǒ得de,有yǒu旨zhǐ:“果guǒ降jiàng民mín也yě,还hái之zhī有yǒu司sī;若ruò征zhēng讨tǎo所suǒ得de,令lìng御yù史shǐ台tái籍jí其qí数shù以yǐ闻wén,量liàng赐cì有yǒu功gōng者zhě。”阿ā里lǐ海hǎi牙yá又yòu自zì陈chén其qí功gōng比bǐ伯bó颜yán,当dāng赐cì养yǎng老lǎo户hù,御yù史shǐ滕téng鲁lǔ瞻zhān劾hé之zhī,阿ā里lǐ海hǎi牙yá自zì辨biàn,有yǒu旨zhǐ遣qiǎn使shǐ赴fù行xíng台tái逮dǎi问wèn。相xiāng威wēi曰yuē:“为wèi臣chén敢gǎn尔ěr欺qī诳kuáng邪xié,滕téng御yù史shǐ何hé罪zuì。”即jí驰chí奏zòu,使shǐ者zhě竟jìng归guī。

二èr十shí年nián,以yǐ疾jí请qǐng入rù觐jìn,进jìn译yì语yǔ《资zī治zhì通tōng鉴jiàn》,帝dì即jí以yǐ赐cì东dōng宫gōng经jīng筵yán讲jiǎng读dú。拜bài江jiāng淮huái行xíng省shěng左zuǒ丞chéng相xiàng。二èr十shí一yī年nián,启qǐ行xíng。四sì月yuè,卒zú于yú蠡lí州zhōu,年nián四sì十shí四sì。讣fù闻wén,帝dì悼dào惜xī不bù已yǐ。

子zi阿ā老lǎo瓦wǎ丁dīng,南nán行xíng台tái御yù史shǐ大dà夫fū;孙sūn脱tuō欢huān,集jí贤xián大dà学xué士shì。

○土tǔ土tǔ哈hā

土tǔ土tǔ哈hā,其qí先xiān本běn武wǔ平píng北běi折zhé连lián川chuān按àn答dá罕hǎn山shān部bù族zú,自zì曲qū出chū徙xǐ居jū西xī北běi玉yù里lǐ伯bó里lǐ山shān,因yīn以yǐ为wéi氏shì,号hào其qí国guó曰yuē钦qīn察chá。其qí地dì去qù中zhōng国guó三sān万wàn余yú里lǐ,夏xià夜yè极jí短duǎn,日rì暂zàn没méi即jí出chū。曲qū出chū生shēng唆suō末mò纳nà,唆suō末mò纳nà生shēng亦yì纳nà思sī,世shì为wèi钦qīn察chá国guó王wáng。

太tài祖zǔ征zhēng蔑miè里lǐ乞qǐ,其qí主zhǔ火huǒ都dōu奔bēn钦qīn察chá,亦yì纳nà思sī纳nà之zhī。太tài祖zǔ遣qiǎn使shǐ谕yù之zhī曰yuē:“汝rǔ奚xī匿nì吾wú负fù箭jiàn之zhī麋mí?亟jí以yǐ相xiāng还hái,不bù然rán祸huò且qiě及jí汝rǔ。”亦yì纳nà思sī答dá曰yuē:“逃táo鹯zhān之zhī雀què,丛cóng薄báo犹yóu能néng生shēng之zhī,吾wú顾gù不bù如rú草cǎo木mù耶yé?”太tài祖zǔ乃nǎi命mìng将jiāng讨tǎo之zhī。亦yì纳nà思sī已yǐ老lǎo,国guó中zhōng大dà乱luàn,亦yì纳nà思sī之zhī子zi忽hū鲁lǔ速sù蛮mán遣qiǎn使shǐ自zì归guī于yú太tài宗zōng。而ér宪xiàn宗zōng受shòu命mìng帅shuài师shī,已yǐ扣kòu其qí境jìng,忽hū鲁lǔ速sù蛮mán之zhī子zi班bān都dōu察chá举jǔ族zú迎yíng降jiàng。从cóng征zhēng麦mài怯qiè斯sī有yǒu功gōng。率lǜ钦qīn察chá百bǎi人rén从cóng世shì祖zǔ征zhēng大dà理lǐ,伐fá宋sòng,以yǐ强qiáng勇yǒng称chēng。尝cháng侍shì左zuǒ右yòu,掌zhǎng尚shàng方fāng马mǎ畜chù,岁suì时shí挏dòng马mǎ乳rǔ以yǐ进jìn,色sè清qīng而ér味wèi美měi,号hào黑hēi马mǎ乳rǔ,因yīn目mù其qí属shǔ曰yuē哈hā剌lá赤chì。

土tǔ土tǔ哈hā,班bān都dōu察chá之zhī子zi也yě。中zhōng统tǒng元yuán年nián,父fù子zǐ从cóng世shì祖zǔ北běi征zhēng,俱jù以yǐ功gōng受shòu上shàng赏shǎng。班bān都dōu察chá卒zú,乃nǎi袭xí父fù职zhí,备bèi宿sù卫wèi。

宗zōng王wáng海hǎi都dōu构gòu乱luàn,世shì祖zǔ以yǐ国guó家jiā根gēn本běn之zhī地dì,命mìng皇huáng太tài子zi北běi平píng王wáng率lǜ诸zhū王wáng镇zhèn守shǒu之zhī。至zhì元yuán十shí四sì年nián,诸zhū王wáng脱tuō脱tuō木mù、失shī烈liè吉jí叛pàn,寇kòu抄chāo诸zhū部bù,掠lüè祖zǔ宗zōng所suǒ御yù大dà帐zhàng以yǐ去qù。土tǔ土tǔ哈hā率lǜ兵bīng讨tǎo之zhī,败bài其qí将jiāng脱tuō兒ér赤chì颜yán于yú纳nà兰lán不bù剌lá,邀yāo诸zhū部bù以yǐ还huán。应yīng昌chāng部bù族zú只zhǐ兒ér瓦wǎ台tái构gòu乱luàn,脱tuō脱tuō木mù引yǐn兵bīng应yīng之zhī,中zhōng途tú遇yù土tǔ土tǔ哈hā,将jiāng战zhàn,先xiān获huò其qí候hòu骑qí数shù十shí,脱tuō脱tuō木mù乃nǎi引yǐn去qù,遂suì灭miè只zhǐ兒ér瓦wǎ台tái。追zhuī脱tuō脱tuō木mù等děng至zhì秃tū兀wù剌lá河hé,三sān宿sù而ér后hòu返fǎn。寻xún复fù败bài之zhī于yú斡wò欢huān河hé,夺duó回huí所suǒ掠lüè大dà帐zhàng,还hái诸zhū部bù之zhī众zhòng于yú北běi平píng。

十shí五wǔ年nián,大dà军jūn北běi征zhēng,诏zhào率lǜ钦qīn察chá骁xiāo骑qí千qiān人rén以yǐ从cóng。追zhuī失shī烈liè吉jí逾yú金jīn山shān,擒qín扎zhā忽hū台tái等děng以yǐ献xiàn。又yòu败bài宽kuān折zhé哥gē等děng,裹guǒ疮chuāng力lì战zhàn,获huò羊yáng马mǎ辎zī重zhòng甚shèn众zhòng。还hái朝cháo,帝dì召zhào至zhì榻tà前qián,亲qīn慰wèi劳láo之zhī,赐cì金jīn银yín酒jiǔ器qì及jí银yín百bǎi两liǎng、金jīn币bì九jiǔ、岁suì时shí预yù宴yàn只zhǐ孙sūn冠guān服fú全quán、海hǎi东dōng白bái鹘gǔ一yī,仍réng赐cì以yǐ夺duó回huí所suǒ掠lüè大dà帐zhàng,而ér谕yù之zhī曰yuē:“祖zǔ宗zōng武wǔ帐zhàng,非fēi人rén臣chén所suǒ得de御yù,以yǐ卿qīng能néng归guī之zhī,故gù以yǐ授shòu卿qīng。”尝cháng有yǒu旨zhǐ:“钦qīn察chá人rén为wéi民mín及jí隶lì诸zhū王wáng者zhě,皆jiē别bié籍jí之zhī以yǐ隶lì土tǔ土tǔ哈hā,户hù给gěi钞chāo二èr千qiān贯guàn,岁suì赐cì粟sù帛bó,选xuǎn其qí材cái勇yǒng,以yǐ备bèi禁jìn卫wèi。”

十shí九jiǔ年nián,授shòu昭zhāo勇yǒng大dà将jiāng军jūn、同tóng知zhī太tài仆pū院yuàn事shì。二èr十shí年nián,改gǎi同tóng知zhī卫wèi尉wèi院yuàn事shì,兼jiān领lǐng群qún牧mù司sī。请qǐng以yǐ所suǒ部bù哈hā剌lá赤chì屯tún田tián畿jī内nèi,诏zhào给gěi霸bà州zhōu文wén安ān县xiàn田tián四sì百bǎi顷qǐng,益yì以yǐ宋sòng新xīn附fù军jūn人rén八bā百bǎi,俾bǐ领lǐng其qí事shì。二èr十shí一yī年nián,赐cì金jīn虎hǔ符fú,并bìng赐cì金jīn貂diāo、裘qiú帽mào、玉yù带dài各gè一yī,海hǎi东dōng青qīng鹘gǔ一yī,水shuǐ硙wéi壹yī区qū,近jìn郊jiāo田tián二èr千qiān亩mǔ,籍jí河hé东dōng诸zhū路lù蒙méng古gǔ军jūn子zǐ弟dì四sì千qiān六liù百bǎi人rén隶lì其qí麾huī下xià。二èr十shí二èr年nián,拜bài镇zhèn国guó上shàng将jiàng军jūn、枢shū密mì院yuàn副fù使shǐ。二èr十shí三sān年nián,置zhì钦qīn察chá亲qīn军jūn卫wèi,遂suì兼jiān都dōu指zhǐ挥huī使shǐ,听tīng以yǐ宗zōng族zú将jiāng吏lì备bèi官guān属shǔ。

海hǎi都dōu兵bīng犯fàn金jīn山shān,诏zhào与yǔ大dà将jiàng朵duǒ兒ér朵duǒ怀huái共gòng御yù之zhī。二èr十shí四sì年nián,宗zōng王wáng乃nǎi颜yán叛pàn,阴yīn遣qiǎn使shǐ来lái结jié也yě不bù干gàn、胜shèng剌lá哈hā,为wèi土tǔ土tǔ哈hā所suǒ执zhí,尽jǐn得dé其qí情qíng以yǐ闻wén。胜shèng剌lá哈hā设shè宴yàn邀yāo二èr大dà将jiàng,朵duǒ兒ér朵duǒ怀huái将jiāng往wǎng,土tǔ土tǔ哈hā以yǐ为wéi事shì不bù可kě测cè,遂suì止zhǐ,胜shèng剌lá哈hā计jì不bù得dé行xíng。未wèi几jǐ,有yǒu旨zhǐ令lìng胜shèng剌lá哈hā入rù朝cháo,将jiāng由yóu东dōng道dào进jìn,土tǔ土tǔ哈hā言yán于yú北běi安ān王wáng曰yuē:“彼bǐ分fēn地dì在zài东dōng,脱tuō有yǒu不bù虞yú,是shì纵zòng虎hǔ入rù山shān林lín也yě。”乃nǎi命mìng从cóng西xī道dào进jìn。既jì而ér有yǒu言yán也yě不bù干gàn叛pàn者zhě,众zhòng欲yù先xiān闻wén于yú朝cháo,然rán后hòu发fā兵bīng。土tǔ土tǔ哈hā曰yuē:“兵bīng贵guì神shén速sù,若ruò彼bǐ果guǒ叛pàn,我wǒ军jūn出chū其qí不bù意yì,可kě即jí图tú之zhī;否fǒu则zé与yǔ约yuē而ér还hái。”即jí日rì启qǐ行xíng,疾jí驱qū七qī昼zhòu夜yè,渡dù秃tū兀wù剌lá河hé,战zhàn于yú孛bèi怯qiè岭lǐng,大dà败bài之zhī,也yě不bù干gàn仅jǐn以yǐ身shēn免miǎn。世shì祖zǔ时shí亲qīn征zhēng乃nǎi颜yán,闻wén之zhī,遣qiǎn使shǐ命mìng土tǔ土tǔ哈hā收shōu其qí余yú党dǎng,沿yán河hé而ér下xià。遇yù叛pàn王wáng也yě铁tiě哥gē军jūn万wàn骑qí,击jī走zǒu之zhī,获huò马mǎ甚shèn众zhòng,并bìng擒qín叛pàn王wáng哈hā兒ér鲁lǔ等děng,献xiàn俘fú行xíng在zài所suǒ,诛zhū之zhī。钦qīn察chá、康kāng里lǐ之zhī属shǔ,自zì叛pàn所suǒ来lái归guī者zhě,即jí以yǐ付fù土tǔ土tǔ哈hā,置zhì哈hā剌lá鲁lǔ万wàn户hù府fǔ,钦qīn察chá之zhī散sàn处chù安ān西xī诸zhū王wáng部bù下xià者zhě,悉xī令lìng统tǒng之zhī。时shí成chéng宗zōng以yǐ皇huáng孙sūn抚fǔ军jūn于yú北běi,诏zhào以yǐ土tǔ土tǔ哈hā从cóng。追zhuī乃nǎi颜yán余yú党dǎng于yú哈hā剌lá,诛zhū叛pàn王wáng兀wù塔tǎ海hǎi,尽jǐn降jiàng其qí众zhòng。二èr十shí五wǔ年nián,诸zhū王wáng也yě只zhǐ里lǐ为wèi叛pàn王wáng火huǒ鲁lǔ哈hā孙sūn所suǒ攻gōng,遣qiǎn使shǐ告gào急jí。复fù从cóng皇huáng孙sūn移yí师shī援yuán之zhī,败bài诸zhū兀wù鲁lǔ灰huī。还hái至zhì哈hā剌lá温wēn山shān,夜yè渡dù贵guì烈liè河hé,败bài叛pàn王wáng哈hā丹dān,尽jǐn得dé辽liáo左zuǒ诸zhū部bù,置zhì东dōng路lù万wàn户hù府fǔ。世shì祖zǔ多duō其qí功gōng,以yǐ也yě只zhǐ里lǐ女nǚ弟dì塔tǎ伦lún妻qī之zhī。

二èr十shí六liù年nián,从cóng皇huáng孙sūn晋jìn王wáng征zhēng海hǎi都dōu。抵dǐ杭háng海hǎi岭lǐng,敌dí先xiān据jù险xiǎn,诸zhū军jūn失shī利lì,惟wéi土tǔ土tǔ哈hā以yǐ其qí军jūn直zhí前qián鏖áo战zhàn,翼yì晋jìn王wáng而ér出chū。追zhuī骑qí大dà至zhì,乃nǎi选xuǎn精jīng锐ruì设shè伏fú以yǐ待dài之zhī,寇kòu不bù敢gǎn逼bī。秋qiū七qī月yuè,世shì祖zǔ巡xún幸xìng北běi边biān,召zhào见jiàn慰wèi谕yù之zhī,曰yuē:“昔xī太tài祖zǔ与yǔ其qí臣chén同tóng患huàn难nàn者zhě,饮yǐn班bān术shù河hé之zhī水shuǐ以yǐ记jì功gōng。今jīn日rì之zhī事shì,何hé愧kuì昔xī人rén,卿qīng其qí勉miǎn之zhī。”还hái至zhì京jīng师shī,大dà宴yàn群qún臣chén,复fù谓wèi土tǔ土tǔ哈hā曰yuē:“朔shuò方fāng人rén来lái,闻wén海hǎi都dōu言yán:‘杭háng海hǎi之zhī役yì,使shǐ彼bǐ边biān将jiāng皆jiē如rú土tǔ土tǔ哈hā,吾wú属shǔ安ān所suǒ置zhì哉zāi?甭béng酃língπ猩xīng停tíng塾shú惹rě詹zhān熘liū俊jùnM镣liào凉liáng裕yù骸hái扒bā焐wù椭tuǒ洌liè晒shài沤ōu粢zī讼sòng戎róng!钡bèi墼jī唬hǔ骸hái岸àn闶kāng稳wěn茫máng晒shài湃pài顺shùn暇xiá尤yóu暧ài遥yáoφ狡jiǎo裨bì谌chén暧ài乙yǐ俊jùn闭bì僦jiù罱lǎn渖shěn陀tuó胁xié睢suī?

初chū,世shì祖zǔ既jì取qǔ宋sòng,命mìng籍jí建jiàn康kāng、庐lú、饶ráo租zū户hù千qiān为wèi哈hā剌lá赤chì户hù,益yì以yǐ俘fú获huò千qiān七qī百bǎi户hù赐cì土tǔ土tǔ哈hā,仍réng官guān一yī子zi,以yǐ督dū其qí赋fù。二èr十shí八bā年nián,土tǔ土tǔ哈hā奏zòu:“哈hā剌lá赤chì军jūn以yǐ万wàn数shù,足zú以yǐ备bèi用yòng。”诏zhào赐cì珠zhū帽mào、珠zhū衣yī、金jīn带dài、玉yù带dài、海hǎi东dōng青qīng鹘gǔ各gè一yī,复fù赐cì其qí部bù曲qū毳cuì衣yī、缣jiān素sù万wàn匹pǐ。于yú是shì率lǜ哈hā剌lá赤chì万wàn人rén北běi猎liè于yú汉hàn塔tǎ海hǎi,边biān寇kòu闻wén之zhī,皆jiē引yǐn去qù。二èr十shí九jiǔ年nián秋qiū,略lüè地dì金jīn山shān,获huò海hǎi都dōu之zhī户hù三sān千qiān余yú,还hái至zhì和hé林lín。有yǒu诏zhào进jìn取qǔ乞qǐ里lǐ吉jí思sī。三sān十shí年nián春chūn,师shī次cì欠qiàn河hé,冰bīng行xíng数shù日rì,始shǐ至zhì其qí境jìng,尽jǐn收shōu其qí五wǔ部bù之zhī众zhòng,屯tún兵bīng守shǒu之zhī。奏zòu功gōng,加jiā龙lóng虎hǔ卫wèi上shàng将jiàng军jūn,仍réng给gěi行xíng枢shū密mì院yuàn?:6嘉jiā湃pài∑蚶hān锛bēn迹jì燎liáo泛fàn樱yīng窗chuāng苤piě芷zhǐ浣huàn寐mèi薏yì臁lián?

三sān十shí一yī年nián,成chéng宗zōng即jí位wèi,诏zhào以yǐ边biān境jìng事shì重zhòng,其qí免miǎn会huì朝cháo,遣qiǎn使shǐ就jiù赐cì银yín五wǔ百bǎi两liǎng、七qī宝bǎo金jīn壶hú盘pán盂yú各gè一yī、钞chāo万wàn贯guàn、白bái氈zhān帐zhàng一yī、独dú峰fēng驼tuó五wǔ。冬dōng,召zhào至zhì京jīng师shī,赏shǎng赉lài有yǒu加jiā,别bié赐cì其qí麾huī下xià士shì钞chāo千qiān二èr百bǎi万wàn贯guàn。元yuán贞zhēn元yuán年nián春chūn,仍réng出chū守shǒu北běi边biān。二èr年nián秋qiū,诸zhū王wáng附fù海hǎi都dōu者zhě率lǜ众zhòng来lái归guī,边biān民mín惊jīng扰rǎo,身shēn至zhì玉yù龙lóng罕hǎn界jiè,馈kuì饷xiǎng安ān集jí之zhī,导dǎo诸zhū王wáng岳yuè木mù忽hū等děng入rù朝cháo。帝dì解jiě御yù衣yī以yǐ赐cì,又yòu赐cì金jīn五wǔ十shí两liǎng、银yín千qiān五wǔ百bǎi两liǎng、钞chāo五wǔ万wàn贯guàn、轿jiào舆yú各gè一yī。

大dà德dé元yuán年nián正zhēng月yuè,拜bài银yín青qīng荣róng禄lù大dà夫fū、上shàng柱zhù国guó、同tóng知zhī枢shū密mì院yuàn事shì、钦qīn察chá亲qīn军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ,奉fèng命mìng还hái北běi边biān。二èr月yuè,至zhì宣xuān德dé府fǔ,卒zú,年nián六liù十shí一yī。赠zèng金jīn紫zǐ光guāng禄lù大dà夫fū、司sī空kōng,追zhuī封fēng延yán国guó公gōng,谥shì武wǔ毅yì,后hòu加jiā封fēng升shēng王wáng。子zi八bā人rén,其qí第dì三sān子zi曰yuē床chuáng兀wù兒ér。

床chuáng兀wù兒ér初chū以yǐ大dà臣chén子zi奉fèng诏zhào从cóng太tài师shī月yuè兒ér鲁lǔ行xíng军jūn,战zhàn于yú百bǎi塔tǎ山shān,有yǒu功gōng,拜bài昭zhāo勇yǒng大dà将jiāng军jūn、左zuǒ卫wèi亲qīn军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ。大dà德dé元yuán年nián,袭xí父fù职zhí,领lǐng征zhēng北běi诸zhū军jūn帅shuài师shī逾yú金jīn山shān,攻gōng八bā邻lín之zhī地dì。八bā邻lín之zhī南nán有yǒu答dá鲁lǔ忽hū河hé,其qí将jiāng帖tiē良liáng台tái阻zǔ水shuǐ而ér军jūn,伐fá木mù栅shān岸àn以yǐ自zì庇bì,士shì皆jiē下xià马mǎ跪guì坐zuò,持chí弓gōng矢shǐ以yǐ待dài我wǒ军jūn,矢shǐ不bù能néng及jí,马mǎ不bù能néng进jìn。床chuáng兀wù兒ér命mìng吹chuī铜tóng角jiǎo,举jǔ军jūn大dà呼hū,声shēng震zhèn林lín野yě。其qí众zhòng不bù知zhī所suǒ为wèi,争zhēng起qǐ就jiù马mǎ。于yú是shì麾huī师shī毕bì渡dù,氵shui勇yǒng水shuǐ拍pāi岸àn,木mù栅shān漂piāo散sàn,因yīn奋fèn师shī驰chí击jī,追zhuī奔bēn五wǔ十shí里lǐ,尽jǐn得dé其qí人rén马mǎ庐lú帐zhàng。还hái次cì阿ā雷léi河hé,与yǔ海hǎi都dōu所suǒ遣qiǎn援yuán八bā邻lín之zhī将jiāng孛bèi伯bó军jūn遇yù。河hé之zhī上shàng有yǒu高gāo山shān,孛bèi伯bó阵zhèn于yú山shān上shàng,马mǎ不bù利lì下xià驰chí。床chuáng兀wù兒ér麾huī军jūn渡dù河hé蹙cù之zhī,其qí马mǎ多duō颠diān踬zhì,急jí击jī败bài之zhī,追zhuī奔bēn三sān十shí余yú里lǐ,孛bèi伯bó仅jǐn以yǐ身shēn免miǎn。二èr年nián,北běi边biān诸zhū王wáng都dōu哇wa、彻chè彻chè秃tū等děng潜qián师shī袭xí火huǒ兒ér哈hā秃tū之zhī地dì。其qí地dì亦yì有yǒu山shān甚shèn高gāo,敌dí兵bīng据jù之zhī。床chuáng兀wù兒ér选xuǎn勇yǒng而ér善shàn步bù者zhě,持chí挺tǐng刃rèn四sì面miàn上shàng,奋fèn击jī,尽jǐn覆fù其qí军jūn。三sān年nián,入rù朝cháo,成chéng宗zōng亲qīn解jiě御yù衣yī赐cì之zhī,慰wèi劳láo优yōu渥wò,拜bài镇zhèn国guó上shàng将jiàng军jūn、佥qiān枢shū密mì院yuàn事shì、钦qīn察chá亲qīn军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ、太tài仆pū少shǎo卿qīng。复fù还hái边biān。

是shì时shí武wǔ宗zōng在zài潜qián邸dǐ,领lǐng军jūn朔shuò方fāng,军jūn事shì必bì咨zī于yú床chuáng兀wù兒ér。及jí战zhàn,床chuáng兀wù兒ér尝cháng为wèi先xiān。四sì年nián秋qiū,叛pàn王wáng秃tū麦mài、斡wò鲁lǔ思sī等děng犯fàn边biān,床chuáng兀wù兒ér迎yíng敌dí于yú阔kuò客kè之zhī地dì。及jí其qí未wèi阵zhèn,直zhí前qián搏bó之zhī,敌dí不bù敢gǎn支zhī,追zhuī之zhī,逾yú金jīn山shān乃nǎi还hái。五wǔ年nián,海hǎi都dōu兵bīng越yuè金jīn山shān而ér南nán,止zhǐ于yú铁tiě坚jiān古gǔ山shān,因yīn高gāo以yǐ自zì保bǎo。床chuáng兀wù兒ér急jí引yǐn兵bīng败bài之zhī。复fù与yǔ都dōu哇wa相xiāng持chí于yú兀wù兒ér秃tū之zhī地dì。床chuáng兀wù兒ér以yǐ精jīng锐ruì驰chí其qí阵zhèn,左zuǒ右yòu奋fèn击jī,所suǒ杀shā不bù可kě胜shèng计jì,都dōu哇wa之zhī兵bīng几jǐ?N渥wò谇suì资zī悠yōu湔jiān剑jiàn颂sòng驹jū唬hǔ骸hái昂áng纹wén渥wò骋chěng×φ轿jiào从cóng腥xīng绱shàng苏sū摺zhé!笔bǐ挛luán牛niú灿càn反fǎn蠓měng蛲náo褐hè坏huài燃rán闯chuǎng嘹liáo贾jiǎ丶zhǔ钔mén蹙cù收shōu绞jiǎoすψ矗chù坛tán拼pīn藏cáng汗hànΦ谝pián弧húN渥wò诩xǔ让ràng醒xǐng藕ǒu鐾bèi撼hàn豕shǐ鞑dá旒liú獌màn海hǎi笆bā拐guǎi咭jī怨yuànΣ咀jǔ啵bō鄹zōu闯chuǎng鲇nián虑lǜ彩cǎi沽gū俅qiú椭tuǒF吣qìn昵nì铮zhēng氤yīn矍jué宗zōng椭tuǒ唬hǔ骸hái扒bā湔jiān虮jǐ北běi撸lū劢màiù蠊liánΓ湟huáng曰yuē平píng鹬yù苁cōng吻wěn渖shěn恚huì滩tān蛔huí阋xì跃yuè‰抟tuán狻suān!贝bèi鸵tuó砸zá旅lǚ薄báo⒔鹬yù榈lǘ任rèn锷è鹾cuó瘢bān萱xuān羝dī镂lòu郎láng辖xiá⑹嗝gé茉mò焊hàn笔bǐ埂gěng⑶詹zhān烨yè拙zhuō贾jiǎ富fù邮yóu埂gěng⑻蜕tuì偾fèn洌liè源yuán推tuī渚zhǔ蛉líng耍shuǎ那nà蚬xiǎn帷wéi?

九jiǔ年nián,诸zhū王wáng都dōu哇wa、察chá八bā兒ér、明míng里lǐ帖tiē木mù兒ér等děng相xiāng聚jù而ér谋móu曰yuē:“昔xī我wǒ太tài祖zǔ艰jiān难nán以yǐ成chéng帝dì业yè,奄yǎn有yǒu天tiān下xià,我wǒ子zǐ孙sūn乃nǎi弗fú克kè靖jìng恭gōng,以yǐ安ān享xiǎng其qí成chéng,连lián年nián构gòu兵bīng,以yǐ相xiāng残cán杀shā,是shì自zì隳huī祖zǔ宗zōng之zhī业yè也yě。今jīn抚fǔ军jūn镇zhèn边biān者zhě,皆jiē吾wú世shì祖zǔ之zhī嫡dí孙sūn,吾wú与yǔ谁shuí争zhēng哉zāi?且qiě前qián与yǔ土tǔ土tǔ哈hā战zhàn既jì弗fú能néng胜shèng,今jīn与yǔ其qí子zi床chuáng兀wù兒ér战zhàn又yòu无wú功gōng,惟wéi天tiān惟wéi祖zǔ宗zōng意yì可kě见jiàn矣yǐ。不bù若ruò遣qiǎn使shǐ请qǐng命mìng罢bà兵bīng,通tōng一yī家jiā之zhī好hǎo,使shǐ吾wú士shì民mín老lǎo者zhě得dé以yǐ养yǎng,少shǎo者zhě得dé以yǐ长zhǎng,伤shāng残cán疲pí惫bèi者zhě得dé以yǐ休xiū息xī,则zé亦yì无wú负fù太tài祖zǔ之zhī所suǒ望wàng于yú我wǒ子zǐ孙sūn者zhě矣yǐ。”使shǐ至zhì,帝dì许xǔ之zhī。于yú是shì明míng里lǐ帖tiē木mù兒ér等děng罢bà兵bīng入rù朝cháo,特tè为wèi置zhì驿yì以yǐ通tōng往wǎng来lái。十shí年nián,拜bài荣róng禄lù大dà夫fū、同tóng知zhī枢shū密mì院yuàn事shì,寻xún拜bài光guāng禄lù大dà夫fū、知zhī枢shū密mì院yuàn事shì,钦qīn察chá左zuǒ卫wèi指zhǐ挥huī、太tài仆pū少shǎo卿qīng皆jiē如rú故gù。

成chéng宗zōng崩bēng,武wǔ宗zōng时shí在zài浑hún麻má出chū之zhī海hǎi上shàng,床chuáng兀wù兒ér请qǐng急jí归guī定dìng大dà业yè,以yǐ副fù天tiān下xià之zhī望wàng。武wǔ宗zōng纳nà其qí言yán,即jí日rì南nán还hái。及jí即jí位wèi,赐cì以yǐ先xiān朝cháo所suǒ御yù大dà武wǔ帐zhàng等děng物wù,加jiā拜bài平píng章zhāng政zhèng事shì,仍réng兼jiān枢shū密mì、钦qīn察chá左zuǒ卫wèi、太tài仆pū。还hái边biān,复fù封fēng容róng国guó公gōng,授shòu以yǐ银yín印yìn,赐cì尚shàng服fú衣yī段duàn及jí虎hǔ豹bào之zhī属shǔ。至zhì大dà二èr年nián,入rù朝cháo,加jiā封fēng句jù容róng郡jùn王wáng,改gǎi授shòu金jīn?5墼jī唬hǔ骸hái笆bā雷léi嬲niǎo鞔mán罄qìng硎xíng彼bǐ湔jiān始shǐ八bā橐tuó拢lǒng褚chǔ源yuán颓tuí洌liè湮yān鸫dōng恰qià!币bì钊zhāo眨zhǎ忠zhōng允yǔn雷léi嫠lí税shuì灿càn叽jī椭tuǒ以yǐ唬hǔ骸hái耙bà郧yún溆xù凶xiōng慵yōng玻bō蚀shí痛tòng恕shù!贝bèi藏cáng哼hēng低dī菲fēi椋liáng檀tán嵌qiàn栽zāi唬hǔ骸hái笆bā雷léi嫠lí剩shèng拢lǒng谭tán浅qiǎn妓jì业yè保bǎo擞sǒu哂shěn确què撬qiào嗣sì梢shāo病bìngL俺ǎn韫yùn保bǎo际jì挡dǎng桓huán摇yáo!钡bèi酃líng俗sú笥sì以yǐ唬hǔ骸hái八bā瞬shùn恢huī谴qiǎn恕shù!北běi鹈tí兴xīng局jú寐mèi斫zhuó未wèi椭tuǒ碌lù贸mào酥sū恋liàn蠲juān畔pàn隆lóng?

仁rén宗zōng即jí位wèi,入rù朝cháo,特tè授shòu光guāng禄lù大dà夫fū、平píng章zhāng政zhèng事shì、知zhī枢shū密mì院yuàn事shì、钦qīn察chá亲qīn军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ、左zuǒ卫wèi亲qīn军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ、太tài仆pū少shǎo卿qīng。延yán祐yòu元yuán年nián,败bài叛pàn王wáng也yě先xiān不bù花huā等děng军jūn于yú亦yì忒tè海hǎi迷mí失shī之zhī地dì,遣qiǎn使shǐ入rù报bào,赐cì以yǐ尚shàng服fú。二èr年nián,败bài也yě先xiān不bù花huā所suǒ遣qiǎn将jiāng也yě不bù干gàn、忽hū都dōu帖tiē木mù兒ér于yú赤chì麦mài干gàn之zhī地dì。追zhuī出chū其qí境jìng,至zhì铁tiě门mén关guān,遇yù其qí大dà军jūn于yú扎zhā亦yì兒ér之zhī地dì,又yòu败bài之zhī。四sì年nián,帝dì念niàn其qí功gōng而ér悯mǐn其qí老lǎo,召zhào入rù商shāng议yì中zhōng书shū省shěng事shì,知zhī枢shū密mì院yuàn事shì。大dà理lǐ国guó进jìn象xiàng牙yá、金jīn饰shì轿jiào,即jí以yǐ赐cì之zhī。每měi见jiàn必bì赐cì坐zuò,每měi食shí必bì赐cì食shí,待dài以yǐ宗zōng室shì亲qīn王wáng之zhī礼lǐ。床chuáng兀wù兒ér常cháng曰yuē:“老lǎo臣chén受shòu朝cháo廷tíng之zhī赐cì厚hòu矣yǐ,吾wú子zǐ孙sūn当dāng以yǐ死sǐ报bào国guó。”至zhì治zhì二èr年nián卒zú,年nián六liù十shí三sān。后hòu累lèi封fēng扬yáng王wáng。

子zi六liù人rén:燕yàn帖tiē木mù兒ér,答dá剌lá罕hǎn、太tài师shī、右yòu丞chéng相xiàng、太tài平píng王wáng;撒sā敦dūn,左zuǒ丞chéng相xiàng;答dá里lǐ,袭xí封fēng句jù容róng郡jùn王wáng。

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐